Throne of Elves (2016)

0
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
INDOXXI
Support dengan like & share :)

1
00:00:28,590 --> 00:00:39,220
°°Subtitles°°

2
00:00:28,590 --> 00:00:39,220
Throne of Elves

3
00:00:40,430 --> 00:00:41,520
Not so long ago

4
00:00:41,930 --> 00:00:44,190
Humans and Elves fought together during the Great War

5
00:00:45,480 --> 00:00:47,150
That's me, Fisher

6
00:00:47,520 --> 00:00:50,270
As a Human, I was awarded the highest honors for my bravery

7
00:00:50,730 --> 00:00:52,280
But what was even more rewarding

8
00:00:52,570 --> 00:00:53,530
was the love of Liya

9
00:00:53,990 --> 00:00:54,990
Princess of the Elves

10
00:00:55,570 --> 00:00:56,910
She calls me Little Fish

11
00:00:57,660 --> 00:01:00,950
Even though we had to return to our own separate worlds

12
00:01:00,990 --> 00:01:02,450
I'm not worried

13
00:01:02,540 --> 00:01:04,620
After all, we slayed a dragon

14
00:01:04,870 --> 00:01:08,330
A long distance relationship is nothing campared to a dragon

15
00:01:08,830 --> 00:01:10,040
Right?

16
00:01:34,150 --> 00:01:35,740
It's so beautiful

17
00:01:35,740 --> 00:01:37,450
And you look even prettier in the dress

18
00:01:37,570 --> 00:01:39,620
I'm excited, aren't you?

19
00:01:41,530 --> 00:01:43,370
You know I am

20
00:01:43,370 --> 00:01:45,330
I've waited for centuries for this day

21
00:01:45,330 --> 00:01:48,790
Liya, Thank you for choosing my Wedding Gown

22
00:01:49,920 --> 00:01:50,710
Oh, yeah

23
00:01:50,750 --> 00:01:53,460
Regarding Fish, have you ...

24
00:01:53,460 --> 00:01:55,170
You must be aware

25
00:01:55,340 --> 00:01:57,050
Your brother is very against this

26
00:01:57,550 --> 00:01:58,720
But, that said

27
00:01:58,840 --> 00:02:01,140
How could I not let our Human allies attend?

28
00:02:01,180 --> 00:02:02,510
They helped us to win the war

29
00:02:02,510 --> 00:02:03,560
I don't believe it

30
00:02:03,560 --> 00:02:05,720
I know it must of been a difficult decision

31
00:02:05,850 --> 00:02:08,440
Thank you (May ..), I mean Your Highness

32
00:02:09,480 --> 00:02:11,860
Most Elves in the kingdom, are like your brother

33
00:02:12,020 --> 00:02:13,860
and are prejudice against humans

34
00:02:13,860 --> 00:02:17,110
Do your friends a favor and make sure they behave

35
00:02:31,250 --> 00:02:34,040
Go, take this to Little Fish

36
00:02:47,270 --> 00:02:49,600
Really?  You gotta be kidding me.

37
00:02:49,600 --> 00:02:52,730
Two coins for the weapon of a dragon slayer?

38
00:02:52,810 --> 00:02:54,690
It looks like a cleaver, a meat cleaver to me

39
00:02:54,690 --> 00:02:57,610
A meat cleaver forged by a dragon slayer

40
00:02:59,700 --> 00:03:00,740
Huh, here catch

41
00:03:01,530 --> 00:03:02,620
It's from Liya

42
00:03:06,700 --> 00:03:08,200
Wait, my letter

43
00:03:08,200 --> 00:03:10,200
come back here

44
00:03:13,040 --> 00:03:14,420
You gonna hand it over or not?

45
00:03:18,630 --> 00:03:20,170
Hey, get

46
00:03:20,800 --> 00:03:23,640
In celebration, your presence is requested at

47
00:03:23,640 --> 00:03:26,720
Wait, how do I even read that?

48
00:03:26,720 --> 00:03:29,810
The Royal Union of the Elf Queen

49
00:03:29,810 --> 00:03:31,810
to the Duke, what...?

50
00:03:31,810 --> 00:03:36,150
The human Fish and his companions are invited to the wedding. Hah?

51
00:03:37,320 --> 00:03:38,360
I can't believe it

52
00:03:38,360 --> 00:03:41,900
I'm going to the Elf Kingdom.  I get to see Liya!

53
00:03:43,570 --> 00:03:46,280
Give her this, and no detours, okay, hey...

54
00:03:46,910 --> 00:03:47,700
Yes

55
00:03:47,700 --> 00:03:49,700
Liya, Liya, Liya, Liya, Liya

56
00:03:49,700 --> 00:03:50,960
Closing up shop for the day.

57
00:03:51,080 --> 00:03:52,540
I have work to do.

58
00:04:08,260 --> 00:04:12,140
In the ruins of a battlefield long forgotten,

59
00:04:12,690 --> 00:04:15,900
Among the forgotten souls of Elf Kingdom

60
00:04:15,900 --> 00:04:18,860
lies the forgotten gem

61
00:04:19,280 --> 00:04:21,900
and the forgotten, me

62
00:04:23,780 --> 00:04:27,910
I couldn't ask for a more perfect scenario.

63
00:04:30,950 --> 00:04:33,160
Now, Dark Gem

64
00:04:34,830 --> 00:04:38,590
Whom, I offer to you a sacrifice

65
00:04:39,750 --> 00:04:44,470
Let the Elven blood that flows through me bind us together.

66
00:04:44,590 --> 00:04:47,930
Let these ruins be our alter

67
00:04:47,930 --> 00:04:53,520
And let these forgotten spirits be our witnesses.

68
00:04:56,060 --> 00:05:03,110
Beware a top the Throne of Elves, for soon it shall be mine.

69
00:05:45,030 --> 00:05:47,450
Be quiet.  This isn't easy to do.

70
00:06:37,080 --> 00:06:38,540
What are you guys doing?

71
00:06:42,040 --> 00:06:42,670
What is that?

72
00:06:44,090 --> 00:06:45,250
Enguard!

73
00:06:48,840 --> 00:06:51,550
Hey Pumkin-head, where do you think you're going?

74
00:06:51,550 --> 00:06:52,260
Stop!

75
00:07:02,560 --> 00:07:04,230
You pesky fly!

76
00:07:27,630 --> 00:07:29,010
You won't get away that easily!

77
00:07:31,220 --> 00:07:32,470
Hey Aero, get him!

78
00:07:34,600 --> 00:07:37,810
Papaul!  Open the furnace.  We're having pumpkin pie tonight.

79
00:07:45,110 --> 00:07:48,280
Hey, you wanna keep it down?  I'm not deaf yet.

80
00:07:48,280 --> 00:07:51,700
There was a flying pumpkin something!  It's, it's in the furnace.

81
00:07:51,700 --> 00:07:53,910
Oh... That smells delicious.

82
00:07:53,910 --> 00:07:55,030
It's gone.

83
00:07:55,530 --> 00:07:56,780
Ah, a Ring...

84
00:07:56,780 --> 00:07:59,910
I teach you the secrets of forging weapons,

85
00:07:59,910 --> 00:08:03,210
and you use my furnace to cook pumpkins and make trinkets?

86
00:08:03,210 --> 00:08:05,210
It's not what you think, it's uh, ahh...

87
00:08:06,130 --> 00:08:07,500
You know what this is?

88
00:08:08,630 --> 00:08:11,470
When you pull the bow string you could injure your finger.

89
00:08:11,510 --> 00:08:12,880
This protects it.

90
00:08:13,800 --> 00:08:16,010
And what will protect your heart, huh?

91
00:08:16,010 --> 00:08:18,930
Love, between an Elf and a Human?

92
00:08:18,930 --> 00:08:21,600
Will only end in tragedy.

93
00:08:21,600 --> 00:08:23,140
Don't be so dramatic.

94
00:08:23,140 --> 00:08:25,350
Without tragedy, you can't have comedy.

95
00:08:25,350 --> 00:08:29,400
Besides, good things can come out of tragedy, like me meeting Liya, right?

96
00:09:04,560 --> 00:09:06,600
My sisters...

97
00:09:07,480 --> 00:09:09,650
Come, my sisters,

98
00:09:09,650 --> 00:09:11,900
my forgotten souls.

99
00:09:11,940 --> 00:09:12,940
Come...

100
00:09:12,990 --> 00:09:18,620
Let us give the Queen a wedding present she will never forget.

101
00:09:21,830 --> 00:09:24,160
Oh, The Fish.  Capt. named it after me.

102
00:09:24,660 --> 00:09:25,870
Come on boys, let's go!

103
00:09:26,960 --> 00:09:29,960
Hey, hey Capt., how's it going?

104
00:09:29,960 --> 00:09:31,960
I request permission to board

105
00:09:31,960 --> 00:09:33,300
What's he doing here?

106
00:09:33,300 --> 00:09:35,920
Huh, I'd rather throw him overboard.

107
00:09:40,430 --> 00:09:41,850
Arr, we're flying

108
00:09:41,850 --> 00:09:44,020
I feel like a bird up here

109
00:09:44,730 --> 00:09:47,140
I can see my house from here

110
00:09:49,020 --> 00:09:49,730
Oh no!

111
00:09:49,940 --> 00:09:51,820
I've left the back door open!

112
00:09:51,820 --> 00:09:53,690
Captain, look

113
00:09:53,690 --> 00:09:56,150
Here are the Rules of Etiquette for the Elf Kingdom...

114
00:09:58,160 --> 00:09:58,910
Whaa?

115
00:10:00,990 --> 00:10:02,330
Rule 250

116
00:10:02,330 --> 00:10:03,490
When meeting someone new,

117
00:10:03,490 --> 00:10:05,910
One must bow at 10 degrees.

118
00:10:05,910 --> 00:10:10,170
If their bow less than 5 degrees or more than 50,

119
00:10:10,170 --> 00:10:11,710
it won't be recognized.

120
00:10:11,710 --> 00:10:13,340
We're not gonna learn all those.

121
00:10:13,340 --> 00:10:15,210
We don't have those girlfriends.

122
00:10:30,810 --> 00:10:32,480
Oh, no, no, not on the ship.

123
00:10:32,480 --> 00:10:34,230
Eggs Benedict coming up.

124
00:11:21,240 --> 00:11:22,200
Look...

125
00:11:22,780 --> 00:11:27,290
The finest example of my craftsmanship.  The best design idea I've ever had.

126
00:11:27,290 --> 00:11:31,080
Just add a flying gem of the highest quality you can find,

127
00:11:31,080 --> 00:11:35,460
and you can experience the joy of soaring above the clouds.

128
00:11:35,460 --> 00:11:40,050
This will be the fastest flying experience ever!

129
00:11:40,050 --> 00:11:41,050
Thanks Birdie.

130
00:11:41,050 --> 00:11:43,760
This is the most amazing gift ever.  You da Man.

131
00:11:48,970 --> 00:11:50,770
Cease your blathering!

132
00:11:53,900 --> 00:11:56,230
Hey Birdie, uhh... have you tested this thing out yet?

133
00:11:59,230 --> 00:12:01,740
Wait, you never told me how it works.

134
00:12:01,740 --> 00:12:05,320
It's simple.  You just make like a bird.

135
00:12:05,660 --> 00:12:07,450
Flapping, flapping, flapping

136
00:12:08,080 --> 00:12:08,990
Faster

137
00:12:10,620 --> 00:12:12,500
Out of my way birds...

138
00:12:29,180 --> 00:12:31,350
That's it, I can fly like a bird

139
00:12:39,570 --> 00:12:41,150
Come on, dock!

140
00:12:46,570 --> 00:12:47,370
Yes

141
00:13:00,750 --> 00:13:03,090
Yo Tamin, toilet's the other way.

142
00:13:03,760 --> 00:13:05,050
And where is Fish?

143
00:13:05,050 --> 00:13:06,840
Well, what do you think I'm looking for?

144
00:13:07,300 --> 00:13:10,560
I'm guessing he's that wee black dot over there, see?

145
00:13:10,560 --> 00:13:11,600
Where?

146
00:13:12,350 --> 00:13:13,350
Can you see it, huh?

147
00:13:13,850 --> 00:13:17,100
Just above the albatross.

148
00:13:17,100 --> 00:13:18,150
Are you blind?

149
00:13:18,150 --> 00:13:21,860
Now you get him back on this ship, right now, or you'll be a little red dot.

150
00:13:23,490 --> 00:13:24,950
Just like a bird.

151
00:13:25,450 --> 00:13:26,530
Am I right?

152
00:13:28,530 --> 00:13:30,620
The best invention ever.

153
00:13:30,620 --> 00:13:33,700
Bo, Aero, hop on!

154
00:13:39,170 --> 00:13:42,000
Liya, here I come!

155
00:13:43,710 --> 00:13:46,420
And I thought I'd seen it all.

156
00:13:46,470 --> 00:13:48,970
Am I a genius or what?

157
00:13:48,970 --> 00:13:50,300
Would you calm down?

158
00:13:50,300 --> 00:13:54,680
Yeah, you built a surfboard, I built this master warship,

159
00:13:54,680 --> 00:13:56,100
so what.

160
00:13:56,100 --> 00:14:00,020
Yah, Yeah, Yeah, Yeah

161
00:14:03,570 --> 00:14:04,530
What is that?

162
00:14:04,530 --> 00:14:07,490
I don't know-are they attending the wedding? -

163
00:14:07,780 --> 00:14:09,160
That's impossible

164
00:14:16,910 --> 00:14:18,290
Liya!

165
00:14:25,210 --> 00:14:26,170
Yeah

166
00:14:36,600 --> 00:14:38,180
Is that you?

167
00:14:40,020 --> 00:14:41,730
(Little Fish)

168
00:14:42,110 --> 00:14:43,480
It's you

169
00:14:47,780 --> 00:14:50,240
Hang on.

170
00:15:01,460 --> 00:15:03,210
Long time, no see.

171
00:15:10,590 --> 00:15:13,220
Well, Hello, stranger.

172
00:15:15,350 --> 00:15:17,140
You're just as beautiful.

173
00:15:22,190 --> 00:15:25,190
Don't you wanna introduce your handsome human to everyone?

174
00:15:25,230 --> 00:15:26,730
I meant, handsome hero.

175
00:15:26,730 --> 00:15:29,990
I can't wait, but let's not attract too much attention.

176
00:15:34,410 --> 00:15:36,280
Coming through. Sorry.

177
00:15:36,280 --> 00:15:37,330
Excuse us.

178
00:15:38,290 --> 00:15:39,540
Your brother knows I'm here, right?

179
00:15:39,540 --> 00:15:42,170
Well, he'll know soon enough.

180
00:15:45,090 --> 00:15:46,420
Watch out!  Well hold me tight.

181
00:15:46,420 --> 00:15:49,170
Should we slow down?  -Naw, just hold tighter.

182
00:15:49,510 --> 00:15:53,130
You're not holding tight enough.  -Fine, you asked for it.

183
00:15:53,130 --> 00:15:54,970
OK, alright, stop, stop

184
00:15:54,970 --> 00:15:57,680
Don't get me...I'm really ticklish, stop, stop...

185
00:15:57,970 --> 00:15:58,970
Watch out!

186
00:16:02,940 --> 00:16:04,520
Sorry about that!

187
00:16:04,850 --> 00:16:05,730
It's OK.

188
00:16:05,730 --> 00:16:06,770
Onwards and upwards

189
00:16:10,990 --> 00:16:11,900
Watch this.

190
00:16:13,740 --> 00:16:15,450
Wait for it.

191
00:16:17,120 --> 00:16:17,870
Hey there

192
00:16:17,870 --> 00:16:19,700
Hey Queen Mayre, Congratulations!

193
00:16:24,290 --> 00:16:26,080
Hey, you should bow.

194
00:16:28,800 --> 00:16:30,090
That's the Queen.

195
00:16:38,050 --> 00:16:39,100
Come on...

196
00:16:41,020 --> 00:16:42,890
Let's see how fast this thing can go.

197
00:16:44,690 --> 00:16:47,110
Why didn't you tell me they were invited?

198
00:16:47,110 --> 00:16:49,150
Because I knew you wouldn't agree to it.

199
00:16:49,150 --> 00:16:52,320
The truth is, he is your sister's boyfriend.

200
00:16:52,320 --> 00:16:53,530
Boyfriend?

201
00:16:53,530 --> 00:16:56,240
Human lives are but a blip compared to ours.

202
00:16:56,240 --> 00:16:59,700
How can a mighty oak fall in love with a tiny flower?

203
00:16:59,700 --> 00:17:02,080
If we know it's temporary, and won't last.

204
00:17:02,330 --> 00:17:03,830
Why should it involve you?

205
00:17:03,830 --> 00:17:06,170
Because she is being selfish and immature.

206
00:17:06,170 --> 00:17:09,090
And this relationship will destroy Liya before it's over.

207
00:17:09,090 --> 00:17:11,340
Liya will grow wiser with time.

208
00:17:11,920 --> 00:17:14,380
You need to let her learn from her experiences.

209
00:17:14,380 --> 00:17:15,430
There is no time.

210
00:17:15,430 --> 00:17:18,220
There have been reports of strange monsters spotted.

211
00:17:18,850 --> 00:17:21,930
They say it may have something to do with this dark wind.

212
00:17:22,430 --> 00:17:23,140
What?

213
00:17:23,390 --> 00:17:25,890
There is an invisible enemy on the horizon.

214
00:17:25,940 --> 00:17:27,190
So you see,

215
00:17:27,190 --> 00:17:28,690
Liya must wake up.

216
00:17:29,060 --> 00:17:31,520
Don't worry, she's not a child.

217
00:17:34,360 --> 00:17:36,700
You and I have a love that is eternal.

218
00:17:36,700 --> 00:17:37,990
It is based on respect.

219
00:17:37,990 --> 00:17:40,490
That is the proper way for us Elves.

220
00:17:47,500 --> 00:17:49,420
We must protect the Gem of Life.

221
00:17:49,420 --> 00:17:51,250
That is the reason for our existence.

222
00:17:51,250 --> 00:17:53,090
You know this as well as I.

223
00:17:59,720 --> 00:18:01,550
Oh Fish, I'm so happy you're here.

224
00:18:01,550 --> 00:18:03,010
I can't stop smiling.

225
00:18:03,010 --> 00:18:05,100
From now on, you'll always be smiling.

226
00:18:16,950 --> 00:18:18,700
The green Gem of Life.

227
00:18:18,740 --> 00:18:20,740
The root of life for the Elves.

228
00:18:21,160 --> 00:18:23,160
And our source of energy.

229
00:18:23,240 --> 00:18:25,750
Only ourselves can draw power from it.

230
00:18:26,960 --> 00:18:28,040
It's amazing.

231
00:18:28,040 --> 00:18:29,710
I've never been this close before.

232
00:18:31,330 --> 00:18:33,920
Originally, there was only one gem,

233
00:18:33,920 --> 00:18:35,710
but the gods split it in two.

234
00:18:35,710 --> 00:18:37,760
One dark and one green.

235
00:18:37,760 --> 00:18:40,180
To represent death and life,

236
00:18:40,180 --> 00:18:42,850
and the perpetual battle between light and dark,

237
00:18:42,850 --> 00:18:45,560
that has plagued the human world for millenia.

238
00:18:45,560 --> 00:18:48,430
No one knows where the Dark Gem is,

239
00:18:48,690 --> 00:18:52,440
but this one has always been protected by the Elves.  Here...

240
00:18:53,400 --> 00:18:55,360
The Queen, wears the Gem at her wedding.

241
00:18:55,820 --> 00:18:57,070
That's our tradition.

242
00:18:57,070 --> 00:19:00,240
It's magic will bring prosperity to the Kingdom.

243
00:19:01,070 --> 00:19:02,030
Liya,

244
00:19:02,160 --> 00:19:04,240
you should wear it to the wedding now.

245
00:19:05,240 --> 00:19:06,240
You sure?

246
00:19:06,240 --> 00:19:07,540
Why me?

247
00:19:07,950 --> 00:19:09,330
Because of the Dark Gem.

248
00:19:09,330 --> 00:19:10,500
I felt it's power.

249
00:19:10,500 --> 00:19:11,880
It still exists.

250
00:19:11,880 --> 00:19:13,290
And grows even stronger.

251
00:19:13,290 --> 00:19:14,750
And nearer.

252
00:19:14,750 --> 00:19:18,050
The Gem of Life is no longer safe in only my hands,

253
00:19:18,050 --> 00:19:20,220
You are who we trust most,

254
00:19:20,220 --> 00:19:22,220
So you must protect it.

255
00:19:27,350 --> 00:19:29,430
You won't be disappointed in me.

256
00:19:30,770 --> 00:19:32,100
It's so beautiful.

257
00:19:32,770 --> 00:19:34,560
I can't wait to show it to Fish.

258
00:19:34,560 --> 00:19:35,730
Liya!

259
00:19:38,110 --> 00:19:40,950
I think you and I should have a talk.

260
00:19:47,080 --> 00:19:49,450
Huh, Wow, the Elf Kingdom is awesome.

261
00:19:49,450 --> 00:19:51,160
Yeah, people ignoring us.

262
00:19:51,160 --> 00:19:52,460
Turning up their noses.

263
00:19:52,460 --> 00:19:54,000
What's there to love?

264
00:19:54,000 --> 00:19:55,130
What, no way, wait...

265
00:19:55,130 --> 00:19:57,960
Hi, ah excuse me.  Hey, I'm I'm Fish.  Nice to meet you.

266
00:19:57,960 --> 00:19:59,130
My friend was wondering if you were...

267
00:19:59,130 --> 00:20:03,010
Ah, shut your break kid, nobody wants to hear your blathering.

268
00:20:03,010 --> 00:20:05,010
About to put up with it day in, day out.

269
00:20:05,010 --> 00:20:06,100
Speak for yourself.

270
00:20:06,100 --> 00:20:07,470
Wait.  Stop here!

271
00:20:08,390 --> 00:20:09,270
That's right,

272
00:20:09,350 --> 00:20:12,600
I'm human, I like to dance and sing...

273
00:20:13,020 --> 00:20:14,940
Sorry about him, long journey.

274
00:20:15,150 --> 00:20:18,070
Before entering, you must give up your weapons.

275
00:20:18,070 --> 00:20:19,150
Look, Lady

276
00:20:19,820 --> 00:20:20,570
Right

277
00:20:21,150 --> 00:20:22,200
No worries

278
00:20:22,900 --> 00:20:24,070
Here you go

279
00:20:32,040 --> 00:20:33,120
Here you go

280
00:20:33,500 --> 00:20:34,250
No wait

281
00:20:36,580 --> 00:20:38,420
What a weakling.

282
00:20:38,500 --> 00:20:40,760
What a mean week it's been,

283
00:20:40,760 --> 00:20:41,800
is what he means.

284
00:20:42,510 --> 00:20:43,880
All your weapons.

285
00:20:43,880 --> 00:20:45,550
Oh, so you wanna chit chat?

286
00:20:45,550 --> 00:20:48,220
Well I like walks on the beach, candle lit dinners,

287
00:20:48,220 --> 00:20:50,350
and I would love to give you a flower.

288
00:20:50,350 --> 00:20:52,140
That was all his weapons.

289
00:21:00,190 --> 00:21:04,150
Well, that went much better than expected, wouldn't you say, huh?

290
00:21:38,690 --> 00:21:40,610
Don't forget your mission Liya.

291
00:21:40,610 --> 00:21:42,650
You can do this.

292
00:22:03,380 --> 00:22:07,050
If I don't get any wedding cake, I'm gonna eat one of these Elves.

293
00:22:10,510 --> 00:22:13,010
The Gem of Life is a sacred Elven treasure.

294
00:22:13,010 --> 00:22:15,020
You can not let Fish nor any human near it.

295
00:22:15,020 --> 00:22:16,060
I can't?

296
00:22:16,060 --> 00:22:17,350
Why not?

297
00:22:17,690 --> 00:22:21,610
Because the Gem must remain far away from desire or conflict.

298
00:22:22,480 --> 00:22:25,280
And that means you can not risk exposing it to any humans.

299
00:22:25,280 --> 00:22:27,240
How can you possibly say that?

300
00:22:27,240 --> 00:22:28,910
Little Fish is a good man.

301
00:22:28,910 --> 00:22:31,700
He's loyal, I trust him, and he loves me.

302
00:22:32,370 --> 00:22:33,990
How long have you known him?

303
00:22:33,990 --> 00:22:35,370
A few years?

304
00:22:35,790 --> 00:22:39,620
I am afraid that from now on, you must stay away from Little Fish.

305
00:22:39,620 --> 00:22:41,540
No, no, please, anything but that.

306
00:22:42,090 --> 00:22:43,960
I actually thought you understand.

307
00:22:43,960 --> 00:22:45,130
Liya!

308
00:22:45,130 --> 00:22:46,760
It's not about that.

309
00:22:47,760 --> 00:22:51,300
It's our duty and responsibility to protect the Kingdom.

310
00:22:51,300 --> 00:22:54,390
Do not risk our lives, for something that can not last.

311
00:22:55,600 --> 00:22:56,310
Liya

312
00:22:57,350 --> 00:22:58,560
Liya

313
00:22:59,440 --> 00:22:59,940
Liya

314
00:22:59,940 --> 00:23:01,020
I'm sorry.

315
00:23:01,020 --> 00:23:01,980
Liya

316
00:23:12,740 --> 00:23:14,200
Bird you need a boost?

317
00:23:14,200 --> 00:23:16,540
I bet you can't see anything from way down there.

318
00:23:30,300 --> 00:23:34,050
It's beautiful up here.  -This is my favorite place.

319
00:23:51,360 --> 00:23:54,530
Applesauce

320
00:24:25,940 --> 00:24:28,480
As the tender shoot reaches toward the sky,

321
00:24:28,480 --> 00:24:30,530
And the roots plant firmly in the ground,

322
00:24:30,530 --> 00:24:32,740
So has our love bloomed,

323
00:24:33,110 --> 00:24:34,820
And will only keep flourishing,

324
00:24:36,410 --> 00:24:38,580
Love is life and life is love...

325
00:24:40,330 --> 00:24:42,160
Liya, is something wrong?

326
00:24:46,790 --> 00:24:48,290
This is for you.

327
00:24:50,630 --> 00:24:52,470
I had this gift especially made.

328
00:24:53,170 --> 00:24:54,970
I hope it reminds you of me.

329
00:24:56,550 --> 00:24:57,640
This is great!

330
00:24:58,850 --> 00:25:01,060
Liya, I got you something too.

331
00:25:01,060 --> 00:25:02,770
And you'll never guess what it is.

332
00:25:19,370 --> 00:25:20,950
You made me this bow and

333
00:25:20,950 --> 00:25:22,580
I made you that finger guard.

334
00:25:23,000 --> 00:25:24,250
I love it.

335
00:25:24,710 --> 00:25:25,500
Thank you.

336
00:25:25,830 --> 00:25:29,040
I guess we go together like this bow and that finger guard.

337
00:25:29,040 --> 00:25:29,880
What?

338
00:25:29,880 --> 00:25:33,170
Liya, I don't ever want to leave you.

339
00:25:33,210 --> 00:25:36,010
I've finished my training with the Blacksmith's and

340
00:25:36,010 --> 00:25:38,470
I believe I want to stay here with you, what do you say?

341
00:25:44,100 --> 00:25:48,100
Let me always be bathed in the light of your spirit,

342
00:25:48,100 --> 00:25:49,520
And I yours.

343
00:25:49,520 --> 00:25:51,480
Our two beating hearts,

344
00:25:52,110 --> 00:25:54,070
Under the Tree of Life,

345
00:25:54,280 --> 00:25:56,360
Now we become one.

346
00:25:56,860 --> 00:25:57,530
Liya,

347
00:25:58,410 --> 00:25:59,740
Let us become one.

348
00:25:59,870 --> 00:26:01,700
For all eternity

349
00:26:01,700 --> 00:26:03,080
I live for you

350
00:26:03,080 --> 00:26:06,330
One life and one blood

351
00:26:06,330 --> 00:26:09,250
Our fates are sealed

352
00:26:10,290 --> 00:26:11,500
Our fates are sealed

353
00:26:12,670 --> 00:26:14,300
And it will set us free

354
00:26:15,130 --> 00:26:16,300
And it will - and it will -

355
00:26:16,300 --> 00:26:18,300
Set us free - set us free -

356
00:26:25,560 --> 00:26:27,640
No, I can not do this.

357
00:26:27,730 --> 00:26:28,850
Why not?

358
00:26:34,900 --> 00:26:35,440
HURRY

359
00:26:40,360 --> 00:26:41,320
What's happening?

360
00:26:46,200 --> 00:26:49,290
My apologies for arriving so late.

361
00:26:49,290 --> 00:26:50,080
Sister...

362
00:26:50,080 --> 00:26:54,000
Ahh, but I had trouble finding my invitation.

363
00:26:54,000 --> 00:26:55,250
It's really you.

364
00:26:55,590 --> 00:26:58,720
She is not welcome here.

365
00:26:58,720 --> 00:27:00,260
Capture them!

366
00:27:03,600 --> 00:27:05,510
Guards, Protect your Queen!

367
00:27:13,060 --> 00:27:14,480
No, wait here!

368
00:27:14,480 --> 00:27:15,820
Stay out of this.

369
00:27:17,440 --> 00:27:18,610
Ahh, Liya

370
00:27:42,220 --> 00:27:44,010
What else we got around here?

371
00:27:59,030 --> 00:28:00,740
What do you want us Meyla?

372
00:28:11,790 --> 00:28:14,130
You know very well why I'm here.

373
00:28:14,540 --> 00:28:16,210
Then you'll be DISAPPOINTED

374
00:28:16,340 --> 00:28:18,380
Why isn't the Gem on you?

375
00:28:18,380 --> 00:28:20,130
Tell me where it is.

376
00:28:20,130 --> 00:28:22,510
Somewhere you'd never think to look.

377
00:28:34,440 --> 00:28:37,020
You're no match

378
00:28:37,060 --> 00:28:39,690
Tell me where it is

379
00:28:46,700 --> 00:28:48,200
Tell me

380
00:29:18,060 --> 00:29:21,030
How dare you, foolish human

381
00:30:18,830 --> 00:30:21,460
My dear Eliane,

382
00:30:22,380 --> 00:30:24,340
If you want your Bride back,

383
00:30:24,340 --> 00:30:27,010
then you'll give me what I want.

384
00:30:27,010 --> 00:30:28,800
Three days from now,

385
00:30:28,800 --> 00:30:31,600
meet me at the ancient battleground.

386
00:30:31,600 --> 00:30:33,600
And next time,

387
00:30:33,600 --> 00:30:36,810
don't shoot arrows at me human.

388
00:30:36,810 --> 00:30:39,060
You have been warned.

389
00:30:41,360 --> 00:30:42,860
Bo, Aero!

390
00:30:48,240 --> 00:30:49,410
Fire!

391
00:30:52,490 --> 00:30:54,740
Ready the ship.  We leave immediately.

392
00:30:54,990 --> 00:30:56,040
Yes sir.

393
00:30:58,210 --> 00:30:59,960
Liya, you know where the map is.

394
00:30:59,960 --> 00:31:01,040
Go and get it.

395
00:31:01,380 --> 00:31:04,710
Humans, you're not welcome here.  Leave now!

396
00:31:06,340 --> 00:31:08,670
You have to go.  I'll miss you.

397
00:31:08,670 --> 00:31:10,130
I'm so sorry Fish.

398
00:31:10,130 --> 00:31:11,140
I'll come with you.

399
00:31:11,140 --> 00:31:13,800
No, this is between us elves.

400
00:31:13,800 --> 00:31:16,640
I know, but it's too dangerous.  Please let me help you.

401
00:31:16,640 --> 00:31:17,680
We can all help you.

402
00:31:17,680 --> 00:31:18,480
You should go.

403
00:31:18,480 --> 00:31:20,350
Just go back.

404
00:31:20,350 --> 00:31:21,650
Liya -Goodbye Fish.

405
00:31:21,650 --> 00:31:22,150
Liya

406
00:31:32,240 --> 00:31:34,700
Wait, we're gonna follow them.

407
00:31:34,700 --> 00:31:38,040
Look, I know you got good looking hair and all, but she doesn't want you.

408
00:31:38,040 --> 00:31:39,750
Yeah, you were dumped kid.

409
00:31:39,750 --> 00:31:41,830
I should now.  It happens to me a lot.

410
00:31:41,830 --> 00:31:42,920
She doesn't mean it.

411
00:31:43,420 --> 00:31:45,000
And I know she needs my help.

412
00:31:45,000 --> 00:31:47,590
Look kid, rescuing the Princess sounds fun and all,

413
00:31:47,590 --> 00:31:50,090
but I'm gonna need a little more motivation.

414
00:31:50,510 --> 00:31:52,010
...and besides, they've taken my dogs.

415
00:31:52,340 --> 00:31:53,800
No, not the dogs.

416
00:31:53,800 --> 00:31:56,760
I couldn't live without them slobbering mutts.

417
00:32:02,600 --> 00:32:04,020
We're at full speed.

418
00:32:04,020 --> 00:32:05,400
Should arrive in two days.

419
00:32:05,400 --> 00:32:05,940
Liya,

420
00:32:05,940 --> 00:32:07,570
Is the Gem of Life safe?

421
00:32:09,110 --> 00:32:11,360
Protect it with your life and trust no one.

422
00:32:12,450 --> 00:32:14,450
Meyla isn't trustworthy.

423
00:32:14,450 --> 00:32:16,620
How do we know that she will keep her end of the bargain?

424
00:32:16,620 --> 00:32:18,950
Even if she doesn't, we have no other choice.

425
00:32:19,330 --> 00:32:21,250
Don't worry about saving Mayre.

426
00:32:21,250 --> 00:32:22,580
The soldiers and I will do it.

427
00:32:23,210 --> 00:32:24,460
Protect the Gem.

428
00:32:24,750 --> 00:32:25,920
Just focus on that.

429
00:32:38,760 --> 00:32:39,560
Hey Liya

430
00:32:40,100 --> 00:32:41,020
Little Fish

431
00:32:42,100 --> 00:32:43,020
Hey come, let's go.

432
00:32:43,020 --> 00:32:43,810
Are you crazy?

433
00:32:43,810 --> 00:32:46,190
You should not be here - I have a plan -

434
00:32:46,190 --> 00:32:47,360
We can save Mayre together.

435
00:32:47,560 --> 00:32:48,320
No

436
00:32:48,820 --> 00:32:49,150
What?

437
00:32:49,150 --> 00:32:51,400
We already have a plan in place.

438
00:32:52,070 --> 00:32:53,110
So what is the plan?

439
00:32:53,110 --> 00:32:55,200
Show up in a large ship for a sneak attack?

440
00:32:57,530 --> 00:32:59,120
But come with me instead.

441
00:32:59,120 --> 00:33:01,580
I can fly faster and grab her before they notice.

442
00:33:02,000 --> 00:33:02,830
Trust me.

443
00:33:02,830 --> 00:33:05,290
As long as we're together there's nothing we can't do.

444
00:33:21,430 --> 00:33:22,810
Why didn't you take my gift earlier?

445
00:33:22,810 --> 00:33:24,100
Don't you like it Liya?

446
00:33:24,440 --> 00:33:26,480
Now is not the time to discuss that.

447
00:33:28,900 --> 00:33:30,860
I can feel it getting colder.

448
00:33:30,860 --> 00:33:32,280
Them come here, I'll keep you warm.

449
00:33:32,280 --> 00:33:33,690
We're going north.

450
00:33:33,690 --> 00:33:34,450
Why?

451
00:33:34,450 --> 00:33:36,490
The ancient battlegrounds are south.

452
00:33:37,070 --> 00:33:40,240
You're going the wrong way. - Promise -

453
00:33:41,410 --> 00:33:43,160
I feel strange. - Are you wounded? -

454
00:33:43,160 --> 00:33:44,330
Ahh, it's nothing.

455
00:33:47,120 --> 00:33:48,420
I don't believe it.

456
00:33:49,590 --> 00:33:51,800
What is Meyla's ship doing here?

457
00:34:25,870 --> 00:34:28,080
I will ask one more time.

458
00:34:28,080 --> 00:34:29,920
Why were you not wearing the Gem?

459
00:34:29,920 --> 00:34:32,420
It's quite simple.  I knew you coming.

460
00:34:34,510 --> 00:34:36,420
You can't fight destiny.

461
00:34:36,420 --> 00:34:40,760
It was always the fate of these two Gems to be reunited again.

462
00:34:40,760 --> 00:34:42,760
You should give up while you can.

463
00:34:42,760 --> 00:34:45,140
Eliane will never allow you to have the other Gem.

464
00:34:45,140 --> 00:34:47,350
I will pardon you for your sins.

465
00:34:47,350 --> 00:34:49,230
And you can come back home to us.

466
00:34:49,770 --> 00:34:51,980
Hmm, how polite of you sister.

467
00:34:51,980 --> 00:34:56,820
Did you think that I would just quitely hand over my hard earned treasure?

468
00:34:56,820 --> 00:34:58,900
Sorry, but I have other plans.

469
00:34:59,200 --> 00:35:01,820
Once I get the map to the Elf Kingdom,

470
00:35:01,820 --> 00:35:04,490
You won't mind helping me will you?

471
00:35:29,560 --> 00:35:30,640
Come

472
00:35:30,640 --> 00:35:33,270
Come to me

473
00:35:35,270 --> 00:35:36,440
Over there

474
00:36:13,350 --> 00:36:13,940
Liya,

475
00:36:13,940 --> 00:36:14,900
I found her.

476
00:36:15,940 --> 00:36:17,070
Huh, your Highness!

477
00:36:18,940 --> 00:36:20,610
Liya, you have to go.

478
00:36:33,250 --> 00:36:35,040
My child,

479
00:36:35,830 --> 00:36:39,710
Did it not occur to you that you were summoned here for a reason?

480
00:37:01,990 --> 00:37:02,740
Liya!

481
00:37:09,740 --> 00:37:11,700
You shoud go back to, not fight Eliane.

482
00:37:19,380 --> 00:37:20,250
Liya!

483
00:37:26,470 --> 00:37:28,800
Liya!  Grab my hand!

484
00:37:39,900 --> 00:37:40,980
You're safe now.

485
00:37:48,160 --> 00:37:49,830
You have to put me down!

486
00:37:49,830 --> 00:37:51,080
Not a chance!

487
00:38:06,840 --> 00:38:07,840
Little Fish,

488
00:38:07,840 --> 00:38:09,140
You saved me.

489
00:38:09,140 --> 00:38:12,010
Well, actually, we saved each other.

490
00:38:13,100 --> 00:38:14,560
We should go back to the others.

491
00:38:24,280 --> 00:38:26,190
He can not go back.

492
00:38:38,040 --> 00:38:38,830
Where were you?

493
00:38:39,170 --> 00:38:42,290
We snuck onboard Meyla's ship.  She has the Queen.

494
00:38:42,290 --> 00:38:43,630
It's not what we thought.

495
00:38:43,630 --> 00:38:46,090
Meyla is actually... - You went with a human to go after Meyla? -

496
00:38:46,380 --> 00:38:48,590
Have you forgotten about your mission?

497
00:38:48,590 --> 00:38:50,720
You played right into their hands.

498
00:38:51,850 --> 00:38:52,890
I'm so sorry.

499
00:38:52,890 --> 00:38:54,770
Ehh, what were you doing?  - Stop it -

500
00:38:55,270 --> 00:38:57,600
You've done enough.  You don't belong here.

501
00:38:57,600 --> 00:38:59,900
Leave, and don't come back.

502
00:38:59,900 --> 00:39:02,230
That's why we don't get close to humans.

503
00:39:02,230 --> 00:39:04,570
You behaved immaturely.

504
00:39:05,190 --> 00:39:07,190
And after the Queen put her trust in you.

505
00:39:07,190 --> 00:39:09,320
Hey, don't talk to her like that.  - It's OK -

506
00:39:09,990 --> 00:39:11,370
Eliane's right.

507
00:39:11,370 --> 00:39:13,160
I shouldn't of left with you.

508
00:39:13,530 --> 00:39:15,740
And you shouldn't be here at all.

509
00:39:16,160 --> 00:39:17,290
I know it's hard.

510
00:39:17,950 --> 00:39:20,080
You have to leave.  You don't belong here.

511
00:39:20,920 --> 00:39:22,210
I belong with you. You know that.

512
00:39:22,210 --> 00:39:24,210
All I know is that you have to leave.

513
00:39:24,210 --> 00:39:25,670
And never come back.

514
00:39:25,670 --> 00:39:26,920
Are you serious?

515
00:39:26,920 --> 00:39:28,800
You can't possibly mean that.

516
00:39:28,800 --> 00:39:31,970
Please just go.  You're not an Elf.

517
00:39:31,970 --> 00:39:33,640
Goodbye Fish.

518
00:39:46,360 --> 00:39:47,150
Liya,

519
00:39:47,900 --> 00:39:49,610
You've changed.

520
00:39:55,870 --> 00:39:57,040
Attention!

521
00:39:57,040 --> 00:39:59,450
Full speed ahead.  Prepare for battle!

522
00:39:59,450 --> 00:40:01,080
No more mistakes!

523
00:41:13,700 --> 00:41:15,700
Ahhh, human boy.

524
00:41:16,360 --> 00:41:20,580
The power of the Dark Gem courses through my body and my veins.

525
00:41:21,620 --> 00:41:23,500
I can feel it in my blood.

526
00:41:24,000 --> 00:41:24,960
Pulsing

527
00:41:26,500 --> 00:41:28,500
Can you feel it as well?

528
00:41:52,360 --> 00:41:54,570
Come to me

529
00:41:55,030 --> 00:41:57,660
Answer my call

530
00:41:58,160 --> 00:42:00,330
I know what I want

531
00:42:00,330 --> 00:42:03,500
And only I can give it to you

532
00:42:22,560 --> 00:42:24,930
Hey, welcome back sleepy head.

533
00:42:24,930 --> 00:42:26,890
Man, you look terrible.

534
00:42:27,020 --> 00:42:28,520
Why the long face?

535
00:42:28,520 --> 00:42:30,770
Love is not for the likes of us, pal.

536
00:42:30,770 --> 00:42:31,770
I don't get it.

537
00:42:31,770 --> 00:42:32,980
I thought we were in Love.

538
00:42:34,650 --> 00:42:36,820
It's the realities you've got to accept.

539
00:42:36,820 --> 00:42:39,160
This relationship was doomed from the start.

540
00:42:39,160 --> 00:42:40,280
Stop dreaming.

541
00:42:40,280 --> 00:42:43,540
They don't come with instruction manuals, and if they did,

542
00:42:43,910 --> 00:42:45,580
We wouldn't read 'em.

543
00:42:45,950 --> 00:42:47,250
Would we kid?

544
00:42:47,250 --> 00:42:49,210
Because reading is hard, right?

545
00:42:49,210 --> 00:42:50,210
I'm proud of ya.

546
00:42:50,210 --> 00:42:51,960
This may be your first heartbreak,

547
00:42:51,960 --> 00:42:54,050
But it won't be your last, so cheer up.

548
00:42:54,500 --> 00:42:56,170
Listen to an expert Fish.

549
00:42:56,170 --> 00:42:58,340
Sometimes, loving someone

550
00:42:58,340 --> 00:43:00,510
means letting that person go.

551
00:43:00,510 --> 00:43:01,800
But Liya and I are different.

552
00:43:01,800 --> 00:43:04,430
What do you two know anyways?  I'm not giving up.

553
00:43:04,430 --> 00:43:06,270
Hey, where are you going?

554
00:43:08,600 --> 00:43:10,520
To do what I what I know is right.

555
00:45:26,200 --> 00:45:28,910
It's light has gone out again.

556
00:45:28,910 --> 00:45:33,910
Do you think that the ice melton will satisfy it's appetite?

557
00:45:33,910 --> 00:45:37,290
You've desecrated the spirits of the ancient battlefield.

558
00:45:39,710 --> 00:45:42,460
Now you're gonna steal the souls of the dragons?

559
00:45:42,460 --> 00:45:44,760
My dear little Mer,

560
00:45:44,760 --> 00:45:46,050
Don't be afraid.

561
00:45:46,050 --> 00:45:48,510
The Dark Gem has changed you.

562
00:45:49,180 --> 00:45:51,310
You've gone too far Meyla.

563
00:45:51,310 --> 00:45:53,520
See how wrong you can be?

564
00:45:53,520 --> 00:45:55,770
The Elf I've become today,

565
00:45:55,770 --> 00:45:58,440
It is not due to the Gem.

566
00:45:58,770 --> 00:46:00,690
It is due to you.

567
00:46:00,690 --> 00:46:01,780
What?

568
00:46:01,780 --> 00:46:04,070
How can you say that?  I've been on your side.

569
00:46:04,070 --> 00:46:07,910
I'm not blaming, I'm thanking you Mer

570
00:46:08,740 --> 00:46:11,580
If it weren't for the fact that I was better than you and

571
00:46:12,660 --> 00:46:14,120
yet constantly shunned.

572
00:46:14,120 --> 00:46:17,710
If it weren't for the fact that only you could use the Gem of Life,

573
00:46:17,710 --> 00:46:19,670
so I was abandoned.

574
00:46:19,670 --> 00:46:22,840
If it weren't for the fact that you, my younger sister,

575
00:46:22,840 --> 00:46:24,300
became the heir,

576
00:46:24,300 --> 00:46:26,720
leaving me to become the Dark Elf,

577
00:46:26,720 --> 00:46:31,640
then I would of never known the type of power that I have now.

578
00:46:31,640 --> 00:46:33,640
Envy, Hatred,

579
00:46:33,640 --> 00:46:36,350
These are not the natural qualities of an Elf.

580
00:46:36,350 --> 00:46:39,400
But they are the qualities of a victor.

581
00:46:39,400 --> 00:46:42,520
And I will now reclaim what is rightfully mine.

582
00:47:02,670 --> 00:47:05,000
It was only you two.

583
00:47:06,170 --> 00:47:07,670
Is Fish with you?

584
00:47:11,430 --> 00:47:14,600
Do you think you can help me with something?

585
00:47:53,340 --> 00:47:55,390
Darkest of Gems,

586
00:47:55,390 --> 00:47:59,930
I've opened up the graveyard of the dragons for you.

587
00:47:59,930 --> 00:48:03,440
Legend says the soul of a powerful dragon has

588
00:48:03,440 --> 00:48:05,980
been sealed in this ice

589
00:48:05,980 --> 00:48:07,980
for a thousand years.

590
00:48:07,980 --> 00:48:11,070
I thought you might want a new friend.

591
00:48:19,830 --> 00:48:22,460
You certainly took your time

592
00:48:22,460 --> 00:48:23,880
Human boy.

593
00:48:23,880 --> 00:48:26,170
We've been waiting for you.

594
00:48:26,170 --> 00:48:27,750
Who are you anyway?

595
00:48:27,750 --> 00:48:29,760
And what have you done to me?

596
00:48:29,760 --> 00:48:31,760
We are kindred spirits.

597
00:48:32,470 --> 00:48:35,600
We both desire things we can not have.

598
00:48:35,600 --> 00:48:37,600
We are not alike.

599
00:48:38,770 --> 00:48:40,640
Oh, I beg to differ.

600
00:48:41,020 --> 00:48:42,190
Let's see ...

601
00:48:42,730 --> 00:48:46,020
We'll do anything to get what we want the most.

602
00:48:47,320 --> 00:48:52,360
And nothing we have done has truly been appreciated.

603
00:48:59,120 --> 00:49:00,540
So beautiful.

604
00:49:00,540 --> 00:49:02,750
Like you, it longs for another.

605
00:49:02,750 --> 00:49:05,920
The souls of the dragon have only to get stronger, it can not wait.

606
00:49:05,920 --> 00:49:08,500
It must be reunitied with the Gem of Life.

607
00:49:10,050 --> 00:49:11,800
There's another Gem?

608
00:49:12,010 --> 00:49:13,340
Liya didn't tell you?

609
00:49:14,050 --> 00:49:15,510
Of course she didn't.

610
00:49:15,930 --> 00:49:17,100
You're a human.

611
00:49:17,390 --> 00:49:22,060
How could she ever trust you with something so beautiful and precious,

612
00:49:22,060 --> 00:49:23,940
as an Elven Gem stone?

613
00:49:25,270 --> 00:49:26,480
This is an Elven matter.

614
00:49:26,730 --> 00:49:28,400
What's it got to do with me?

615
00:49:28,400 --> 00:49:30,020
So you're giving up then?

616
00:49:30,900 --> 00:49:32,690
What a pity.

617
00:49:33,150 --> 00:49:34,950
I could help you.

618
00:49:34,950 --> 00:49:38,570
Nothing makes me happier than watching young love blossom,

619
00:49:38,570 --> 00:49:39,950
and you deserve it.

620
00:49:39,950 --> 00:49:44,830
Once I'm Queen, Liya will be all yours.

621
00:49:46,210 --> 00:49:47,460
Honestly,

622
00:49:47,460 --> 00:49:50,130
I'm sure she's worth so much more.

623
00:49:50,710 --> 00:49:53,800
All I need, is for you to bring me the Map of Elves.

624
00:49:56,550 --> 00:49:59,470
Bring me the Map of Elves.

625
00:50:01,680 --> 00:50:03,350
Fix my hand and we'll talk.

626
00:50:04,520 --> 00:50:07,150
You're in no position to negotiate, child.

627
00:50:07,150 --> 00:50:08,900
Then you can find your own map.

628
00:50:09,860 --> 00:50:13,360
Your friends are walking into an ambush, as we speak.

629
00:50:13,690 --> 00:50:15,950
Shall we try this again?

630
00:50:17,110 --> 00:50:19,870
Bring me the Map of Elves,

631
00:50:19,870 --> 00:50:21,740
or suffer the consequences.

632
00:50:21,740 --> 00:50:23,410
I'm not your puppet.

633
00:50:28,420 --> 00:50:30,920
Are you sure about that?

634
00:51:43,870 --> 00:51:44,870
Prince Eliane.

635
00:51:44,870 --> 00:51:46,580
We found no traces of Queen Mayre.

636
00:51:46,580 --> 00:51:49,660
Brother, what will we do now?  We can't give up.

637
00:51:50,250 --> 00:51:52,830
Maintain our cover, but keep searching.

638
00:52:07,430 --> 00:52:08,430
Positions!

639
00:52:26,330 --> 00:52:27,240
Fire!

640
00:52:57,730 --> 00:52:59,730
Port side!  Full scale attack!

641
00:53:11,500 --> 00:53:12,790
Spread out, now!

642
00:53:19,880 --> 00:53:23,010
Everyone, regroup!  Prepare to counter attack!

643
00:54:05,840 --> 00:54:06,880
Little Fish

644
00:54:19,520 --> 00:54:21,110
Aim for the chest!

645
00:54:35,660 --> 00:54:37,330
This ship won't make it.

646
00:54:38,250 --> 00:54:40,290
Gather the remaining troops.

647
00:55:25,840 --> 00:55:26,710
Hiya Peachy Peachy.

648
00:55:26,710 --> 00:55:27,720
Mr. Blacksmith.

649
00:55:27,720 --> 00:55:29,010
Over here kid.

650
00:55:29,470 --> 00:55:30,840
Hey look, I'm flying.

651
00:55:30,840 --> 00:55:33,260
We're here to save you.  - Masters -

652
00:55:35,850 --> 00:55:36,680
Steady

653
00:55:36,680 --> 00:55:40,060
What do you think I'm trying to do?

654
00:55:41,850 --> 00:55:44,690
We humans don't fight like Elves

655
00:55:45,570 --> 00:55:48,690
Elves dance in the moonlight and play with flowers

656
00:55:48,690 --> 00:55:51,070
We eat meat and drink wine

657
00:55:51,070 --> 00:55:53,620
Flowers, I'll give you flowers.

658
00:56:06,550 --> 00:56:08,590
Quick, get on the other ship!

659
00:56:10,420 --> 00:56:11,180
Liya

660
00:56:16,220 --> 00:56:18,520
Bring me the Map of Elves,

661
00:56:18,520 --> 00:56:21,060
or suffer the consequences.

662
00:57:06,310 --> 00:57:07,730
Look at this damage!

663
00:57:08,190 --> 00:57:10,650
When this is all over, it's gonna cost you!

664
00:57:10,860 --> 00:57:12,150
And it won't be cheap.

665
00:57:14,160 --> 00:57:18,030
We'll just buy your ship.  Go ahead human, name your price.

666
00:57:19,240 --> 00:57:21,700
I can't believe your pointy eared arrogance.

667
00:57:21,700 --> 00:57:24,830
This ship is mine, and it's priceless.

668
00:57:24,830 --> 00:57:27,460
It reeks of dog and the stench of old men.

669
00:57:28,040 --> 00:57:29,920
A sack of silver should be sufficient.

670
00:57:29,920 --> 00:57:32,300
Silver?  Don't you mean gold?

671
00:57:32,300 --> 00:57:34,840
And a sack as large as I can carry, while you're at it?

672
00:57:34,840 --> 00:57:35,760
Consider it done.

673
00:57:35,760 --> 00:57:37,510
And collect your belongings.

674
00:57:37,510 --> 00:57:40,260
I want you off my ship as soon as possible.

675
00:57:40,640 --> 00:57:42,730
Well, I guess I'm gonna need a new ship, huh?

676
00:57:42,730 --> 00:57:43,930
How could you sell The Fish?

677
00:57:43,930 --> 00:57:45,520
I should have asked for more, shouldn't I?

678
00:57:45,690 --> 00:57:47,100
How will we help Liya now?

679
00:57:49,860 --> 00:57:51,650
The deal's off, forget it.

680
00:57:51,650 --> 00:57:54,490
I'm keeping the ship.  It's priceless anyway.

681
00:57:54,650 --> 00:57:57,450
And besides, I don't want your stinkin' Elven money.

682
00:57:57,450 --> 00:58:00,370
If you don't want the money, I'll take it.  - Shut up, old man -

683
00:58:04,580 --> 00:58:06,080
How you could?

684
00:58:06,080 --> 00:58:08,710
If it weren't for them, we'd all be dead already.

685
00:58:08,960 --> 00:58:11,340
We are already outnumbered as it is.

686
00:58:11,340 --> 00:58:12,510
We need their help.

687
00:58:12,510 --> 00:58:13,630
Did you see his hand?

688
00:58:13,630 --> 00:58:15,420
The Dark Gem is consuming him.

689
00:58:15,420 --> 00:58:17,260
He's a danger to all of us.

690
00:58:17,260 --> 00:58:18,760
The Dark Gem?

691
00:58:19,090 --> 00:58:22,310
What's going happen to Fish?  - The Dark Gem will infect his mind -

692
00:58:22,600 --> 00:58:23,850
And then he will be lost,

693
00:58:23,850 --> 00:58:26,270
becoming nothing more than the Gem's puppet.

694
00:58:26,480 --> 00:58:27,560
Just like Meyla.

695
00:58:28,980 --> 00:58:32,570
If Meyla can not resist it, what chance does a human have?

696
00:58:33,750 --> 00:58:35,690
Can we save him with the Gem of Life?

697
00:58:35,790 --> 00:58:38,990
It's not some toy, you can use for your selfish needs.

698
00:58:38,990 --> 00:58:41,490
Doesn't this Gem naturally repel the Dark One?

699
00:58:41,490 --> 00:58:43,290
Why can't we use it?

700
00:58:44,950 --> 00:58:46,750
It has never been attempted on a human.

701
00:58:46,750 --> 00:58:48,080
Could make it worse.

702
00:58:48,080 --> 00:58:49,710
I can not allow the risk.

703
00:59:08,060 --> 00:59:11,940
"If Meyla could not resist it, what chance does a human have?"

704
00:59:12,190 --> 00:59:16,070
"Nothing makes me happier than watching young love blossom."

705
00:59:16,070 --> 00:59:22,910
"And you deserve it.  Once I'm Queen, Liya will be all yours."

706
00:59:30,920 --> 00:59:32,040
Here we go, right there.

707
00:59:32,380 --> 00:59:33,590
Master Blacksmith?

708
00:59:33,590 --> 00:59:35,300
Do you think I can borrow your board again?

709
00:59:37,090 --> 00:59:38,630
You can have it.

710
00:59:38,630 --> 00:59:42,180
What's the point of an invention, if no one uses it, eh?

711
00:59:42,680 --> 00:59:45,060
Just don't push it too hard.

712
00:59:46,600 --> 00:59:49,350
Ahh, I'm serious.  You be careful.

713
00:59:58,320 --> 01:00:00,360
Is there really nothing we can do?

714
01:00:01,030 --> 01:00:03,120
Are we giving up, just like that?

715
01:00:03,870 --> 01:00:08,120
Once we get back, I'll reach out to our neighboring allies.  Get reinforcements.

716
01:00:08,120 --> 01:00:09,830
But, what about Queen Mayre?

717
01:00:10,370 --> 01:00:13,710
Protecting the Gem, is protecting the Queen.

718
01:00:26,350 --> 01:00:27,510
You Human!

719
01:00:28,140 --> 01:00:29,060
No!

720
01:00:32,850 --> 01:00:35,110
Do you still trust this human?

721
01:00:55,630 --> 01:00:57,630
Sister, have a look.

722
01:00:57,630 --> 01:00:59,920
It's even more beautiful now.

723
01:01:02,760 --> 01:01:04,550
That's why what I desire,

724
01:01:04,550 --> 01:01:06,970
should never be taken lightly.

725
01:01:41,210 --> 01:01:41,960
So...

726
01:01:42,260 --> 01:01:44,880
How does it feel to finally be rejected?

727
01:01:44,880 --> 01:01:49,970
The Dark Gem can only be held by those who wield true power.

728
01:01:50,390 --> 01:01:52,810
Did you really think someone like you

729
01:01:52,810 --> 01:01:54,440
could feel it?

730
01:01:57,650 --> 01:01:59,730
My dear little sister.

731
01:01:59,730 --> 01:02:04,150
I originally wanted you to witness my ascension to the throne.

732
01:02:04,530 --> 01:02:08,160
However, after this, your lack of respect for me

733
01:02:08,160 --> 01:02:10,280
is giving me second thoughts.

734
01:02:10,280 --> 01:02:13,120
What's the point of even keeping you alive?

735
01:02:13,120 --> 01:02:14,540
Stop!  Don't hurt her!

736
01:02:14,580 --> 01:02:15,830
I've brought you the Map.

737
01:02:16,170 --> 01:02:17,210
The Map?

738
01:02:17,460 --> 01:02:18,630
No!  Stop!

739
01:02:18,630 --> 01:02:19,710
You can't give that to her.

740
01:02:19,710 --> 01:02:20,840
Take it safely back,

741
01:02:20,840 --> 01:02:22,800
and I'll give it to you.

742
01:02:27,380 --> 01:02:28,340
... You!

743
01:02:35,430 --> 01:02:40,150
If you want to negotiate, you have to have something to negotiate with.

744
01:02:41,570 --> 01:02:42,980
Too bad...

745
01:02:44,820 --> 01:02:46,950
you don't have anything.

746
01:02:50,490 --> 01:02:52,790
Let's ask the Elf Map

747
01:02:52,790 --> 01:02:55,580
where the Gem of Life is.

748
01:02:55,660 --> 01:02:59,420
Your Queen is just dying to know.

749
01:03:01,880 --> 01:03:02,500
Liya

750
01:03:03,710 --> 01:03:05,130
Don't you dare harm her.

751
01:03:05,420 --> 01:03:06,420
You hear me?

752
01:03:09,050 --> 01:03:12,100
Who said I had plans for harming her?

753
01:03:12,300 --> 01:03:14,010
But you, though....

754
01:03:39,870 --> 01:03:40,370
You!

755
01:03:40,870 --> 01:03:43,090
You have no idea what you've done.

756
01:03:43,710 --> 01:03:44,750
Liya

757
01:03:45,090 --> 01:03:47,670
I've been infected by the Dark Gem.

758
01:03:48,220 --> 01:03:50,430
I need the Gem of Life.

759
01:03:50,760 --> 01:03:53,050
How did you know I have the Gem of Life?

760
01:03:53,350 --> 01:03:54,760
Meyla told me.

761
01:03:57,060 --> 01:03:57,980
Liya

762
01:03:59,100 --> 01:04:00,600
Will you save me?

763
01:04:01,600 --> 01:04:03,520
Liya!  Don't listen to him!

764
01:04:07,780 --> 01:04:09,440
They're not messing around boy!

765
01:04:09,440 --> 01:04:11,410
Go while you still can.

766
01:04:11,410 --> 01:04:12,110
Get!

767
01:04:15,450 --> 01:04:16,700
Give me the Gem of Life!

768
01:04:16,700 --> 01:04:18,700
Now!

769
01:04:43,350 --> 01:04:44,350
Meyla

770
01:04:44,860 --> 01:04:45,690
Meyla?

771
01:04:45,690 --> 01:04:49,190
It's a shame.  I guess you figured it out.

772
01:05:07,040 --> 01:05:09,340
Liya, hurry!  - Do it -

773
01:05:11,840 --> 01:05:13,720
What are you waiting for, Liya?

774
01:06:07,060 --> 01:06:08,560
Little Fish!

775
01:06:37,970 --> 01:06:39,340
The Gem of Life.

776
01:06:53,190 --> 01:06:54,650
Why'd this happen?

777
01:06:55,280 --> 01:06:56,490
It's no use.

778
01:06:56,780 --> 01:06:57,530
Liya

779
01:07:32,610 --> 01:07:34,610
The Gem may be useless to humans,

780
01:07:34,610 --> 01:07:36,820
but for me, that's not true.

781
01:07:40,110 --> 01:07:41,320
What are you doing?

782
01:07:41,320 --> 01:07:44,030
What's the point of protecting the Gem of Life?

783
01:07:44,030 --> 01:07:44,790
Liya

784
01:07:45,700 --> 01:07:48,870
In order to protect it, we've sacrificed so much.

785
01:07:48,870 --> 01:07:51,670
Do we have to watch our loved ones die now too?

786
01:07:51,670 --> 01:07:54,250
If so, then what is the point of protecting it?

787
01:07:54,250 --> 01:07:56,760
But then, you'll get infected too.

788
01:07:58,840 --> 01:08:00,050
I have to.

789
01:09:00,490 --> 01:09:01,320
Liya

790
01:09:04,610 --> 01:09:05,990
Liya

791
01:09:08,370 --> 01:09:10,160
It's you.

792
01:09:10,160 --> 01:09:11,750
You're back.

793
01:09:19,840 --> 01:09:21,510
There's no need to cry.

794
01:09:21,510 --> 01:09:23,470
You did the best you could.

795
01:09:24,680 --> 01:09:25,800
It was my fault.

796
01:09:26,760 --> 01:09:29,220
I didn't respect that you had this responsibility.

797
01:09:29,680 --> 01:09:32,520
I wanted to be the hero and save the day.

798
01:09:32,520 --> 01:09:34,900
Instead, I put everyone else in danger.

799
01:09:36,650 --> 01:09:38,440
My life is short, I know.

800
01:09:38,440 --> 01:09:40,280
And I've wasted it.

801
01:09:40,280 --> 01:09:42,820
You deserve better.

802
01:09:44,990 --> 01:09:47,700
The Queen's in Seventh Peak at the Dark Valley.

803
01:09:47,700 --> 01:09:49,240
She's in terrible danger.

804
01:09:49,700 --> 01:09:50,450
Liya

805
01:09:50,450 --> 01:09:53,580
We must go back for the Queen.  We can go together.

806
01:09:54,210 --> 01:09:55,790
Will you come with me?

807
01:09:57,830 --> 01:09:58,880
Hey ears,

808
01:09:58,880 --> 01:10:02,050
make that plus one. - And me -

809
01:10:02,380 --> 01:10:03,720
How about one and a half?

810
01:10:03,720 --> 01:10:04,420
What?

811
01:10:05,220 --> 01:10:06,550
That settles it then.

812
01:10:06,970 --> 01:10:07,930
Alright...

813
01:10:07,930 --> 01:10:09,930
Let's go together.

814
01:10:09,930 --> 01:10:12,430
Set a course for the Dark Valley.

815
01:10:15,810 --> 01:10:17,400
I see...

816
01:10:17,770 --> 01:10:20,860
It looks like we'll be having some guests.

817
01:10:20,860 --> 01:10:24,360
We'll be sure to give them a proper welcome.

818
01:10:55,020 --> 01:10:56,600
That's Meyla's ship.

819
01:10:57,230 --> 01:10:59,770
Watch out!  All hands, evasive maneuvers.

820
01:11:37,560 --> 01:11:38,940
No No No No No!

821
01:12:14,600 --> 01:12:15,680
Liya

822
01:12:15,680 --> 01:12:19,350
Be a good girl, and give me the Gem.

823
01:12:26,730 --> 01:12:27,570
Meyla

824
01:12:27,570 --> 01:12:29,400
I won't let you do this.

825
01:12:29,400 --> 01:12:31,400
Yeah, whatever he said.

826
01:12:33,070 --> 01:12:33,780
Liya

827
01:12:40,210 --> 01:12:42,750
Quick, use the ship to grab them.

828
01:12:54,140 --> 01:12:55,300
Come on, quick.

829
01:12:55,300 --> 01:12:57,300
She's over there.

830
01:13:22,040 --> 01:13:23,080
Master!

831
01:13:38,300 --> 01:13:39,310
Oi, I'm sorry.

832
01:13:45,150 --> 01:13:46,600
Mayre's at the end of this path.

833
01:13:46,600 --> 01:13:47,940
But we can't get through.

834
01:13:52,690 --> 01:13:54,070
Is there another way?

835
01:13:54,070 --> 01:13:57,070
If only we had the board, then we could fly there.

836
01:14:01,330 --> 01:14:03,080
Wait, I have an idea.

837
01:14:38,160 --> 01:14:40,160
Come!  We've got to get out of here.

838
01:15:11,560 --> 01:15:13,570
It's no use, it's a dead end.

839
01:15:20,240 --> 01:15:23,160
I'm sick and tired of your meddling.

840
01:15:25,040 --> 01:15:25,660
Liya

841
01:15:28,830 --> 01:15:30,290
Since you won't die,

842
01:15:30,290 --> 01:15:32,670
you may as well witness my coronation.

843
01:15:33,750 --> 01:15:34,550
Liya

844
01:15:34,550 --> 01:15:37,510
It's time you handed me the Gem of Life.

845
01:15:38,800 --> 01:15:40,680
You are too late.

846
01:15:44,810 --> 01:15:45,810
Fish, Noooo!

847
01:16:06,910 --> 01:16:08,910
Where is the Gem of Life?

848
01:16:11,500 --> 01:16:13,960
Whatever you do kid, just don't let go!

849
01:16:15,840 --> 01:16:16,710
What?

850
01:16:16,710 --> 01:16:19,470
There's no one going to save Liya?

851
01:16:20,590 --> 01:16:23,050
Well, you had your chance.

852
01:16:39,650 --> 01:16:40,360
Liya!

853
01:17:03,590 --> 01:17:05,470
Why won't you help me?

854
01:17:05,600 --> 01:17:08,350
You belong to me!  - The Gem is not yours anymore -

855
01:17:08,350 --> 01:17:11,350
And it doesn't belong to anyone - (Mayre) -

856
01:17:31,870 --> 01:17:33,540
You are mine!

857
01:17:43,010 --> 01:17:46,260
Easy Aero... OK, alright, Bo...

858
01:17:47,760 --> 01:17:50,140
Stop.  Hey buddy...  - Your Majesty -

859
01:17:51,810 --> 01:17:52,930
OK, alright, alright, alright

860
01:17:56,150 --> 01:17:58,060
Thank you - Your Highness -

861
01:17:58,060 --> 01:17:59,570
For all your help.

862
01:18:04,280 --> 01:18:05,490
Small Fish!

863
01:18:31,010 --> 01:18:35,020
I told you I'd be Queen!

864
01:18:41,270 --> 01:18:42,480
Everyone Run!

865
01:18:48,660 --> 01:18:49,700
What are you doing?

866
01:18:49,700 --> 01:18:50,410
Run!

867
01:18:50,410 --> 01:18:52,120
Come on, guys

868
01:19:28,280 --> 01:19:29,200
Watch Out!

869
01:19:38,460 --> 01:19:39,620
Take a right!

870
01:19:39,620 --> 01:19:41,540
HURRY!  She's right behind us!

871
01:19:41,960 --> 01:19:43,630
Don't look back, just run!

872
01:19:44,050 --> 01:19:46,210
I should have never come along.

873
01:19:51,840 --> 01:19:53,180
Well, now what do we do?

874
01:19:53,180 --> 01:19:55,180
That thing is your sister.

875
01:19:56,470 --> 01:19:58,770
And I thought my sister was bad.

876
01:20:10,450 --> 01:20:11,530
Open the furnace!

877
01:20:18,160 --> 01:20:19,830
Listen up, I have an idea.

878
01:20:20,460 --> 01:20:21,250
... But

879
01:20:22,710 --> 01:20:24,340
You're gonna have to trust me.

880
01:20:28,050 --> 01:20:29,420
You know I do.

881
01:20:30,590 --> 01:20:31,930
We trust you as well.

882
01:20:33,140 --> 01:20:34,760
... Ditto

883
01:20:50,950 --> 01:20:52,110
Meyla!

884
01:20:52,110 --> 01:20:54,280
I have what you want, right here.

885
01:21:31,320 --> 01:21:32,030
Here.

886
01:21:34,160 --> 01:21:35,410
Eliane, hurry!

887
01:21:49,750 --> 01:21:50,920
Master Blacksmith

888
01:21:50,920 --> 01:21:52,260
This is fun

889
01:21:58,640 --> 01:22:00,260
Gotcha!  - Nice catch! -

890
01:22:29,090 --> 01:22:30,630
Hang in there Little Fish.

891
01:22:30,630 --> 01:22:33,170
I'm holding on to you and never letting go.

892
01:22:46,810 --> 01:22:48,020
Little Fish

893
01:22:48,020 --> 01:22:51,070
Look, I'm wearing my ring you gave me.

894
01:22:51,070 --> 01:22:52,190
See?

895
01:22:52,900 --> 01:22:54,820
And guess what else?

896
01:22:55,400 --> 01:22:57,240
I'm never taking it off.

897
01:23:18,970 --> 01:23:21,050
Liya, I Love You.

898
01:23:26,980 --> 01:23:28,560
Noo!

899
01:23:31,980 --> 01:23:33,320
Little Fish!

900
01:23:46,790 --> 01:23:49,170
Yes

901
01:23:49,170 --> 01:23:53,040
Bring me the Gem.

902
01:23:55,630 --> 01:23:57,630
Yes

903
01:24:04,180 --> 01:24:06,350
Yes, Yes

904
01:24:07,140 --> 01:24:08,810
Yes

905
01:24:37,420 --> 01:24:38,510
Noo!

906
01:24:52,770 --> 01:24:55,230
The Gem is beautiful.

907
01:24:55,230 --> 01:24:57,610
You're finally mine.

908
01:24:58,360 --> 01:25:00,150
Now that I own you,

909
01:25:00,150 --> 01:25:03,320
Life can be a part of death.

910
01:25:03,990 --> 01:25:06,280
The Throne of Elves

911
01:25:06,280 --> 01:25:11,620
The Throne of the World is within my grasp.

912
01:25:12,540 --> 01:25:14,130
The Gem of Life

913
01:25:24,800 --> 01:25:27,300
The Gem of Life is mine.

914
01:25:29,520 --> 01:25:33,060
Did anybody ever tell you that you have to learn to let things go?

915
01:26:00,250 --> 01:26:01,260
Liya

916
01:26:02,420 --> 01:26:04,880
I don't believe it, Fish...

917
01:26:06,840 --> 01:26:08,550
Oh dear....

918
01:27:45,400 --> 01:27:46,030
Liya

919
01:28:07,550 --> 01:28:08,630
Little Fish

920
01:28:08,630 --> 01:28:10,630
You're alive.

921
01:28:16,680 --> 01:28:18,100
You jerk.

922
01:28:20,520 --> 01:28:21,310
Liya

923
01:28:23,520 --> 01:28:24,360
Stop!

924
01:28:24,360 --> 01:28:26,650
Don't you dare do that again.

925
01:28:29,110 --> 01:28:30,530
I don't believe it.

926
01:28:31,360 --> 01:28:33,370
No human has ever...

927
01:28:33,370 --> 01:28:35,410
fused with the Gem.

928
01:28:36,290 --> 01:28:40,290
Maybe, you should look at humans differently.

929
01:28:42,080 --> 01:28:43,460
He's proof.

930
01:28:44,500 --> 01:28:46,300
They are capable of sacrifice.

931
01:28:47,210 --> 01:28:49,840
Maybe that was what the Gem was trying to do.

932
01:28:50,760 --> 01:28:54,800
To show us what in Life is really worth protecting.

933
01:28:54,800 --> 01:28:56,140
Oi, Fish is back!

934
01:28:56,140 --> 01:28:58,140
He's really back!

935
01:29:00,890 --> 01:29:02,100
Don't worry boys,

936
01:29:02,100 --> 01:29:03,190
I can fix it.

937
01:29:03,190 --> 01:29:05,190
And it will fly like a bird again soon.

938
01:29:07,690 --> 01:29:10,030
Ah, this flower sure is pretty, huh?

939
01:29:11,200 --> 01:29:12,240
A gift for you?

940
01:29:12,240 --> 01:29:15,070
... a gift for ....

941
01:29:19,500 --> 01:29:20,700
What are you laughing at?

942
01:29:20,700 --> 01:29:22,620
Relax Romeo

943
01:38:48,230 --> 01:38:50,230
"Throne of Elves"
°°Subtitles°°
** edited by TDK **