Die Geschichte von Peter Hase 🐰 Translation

Es waren einmal vor langer Zeit vier 4️⃣ kleine Karnickel 🐰.
Sie hießen Hoppeli, Poppeli, Wattepusch und Peter.
Sie wohnten zusammen mit ihrer Mutter in einem sandigen Abhang unter der Wurzel einer sehr großen
Kiefer.🌲

Es waren einmal vor langer Zeit
There  were once before long time
There were once a long time ago
Once upon a time there were
es /ɛs/ (it, they, he, she, it, that, there)  https://en.wiktionary.org/wiki/es#Pronunciation_17
waren were
einmal once
vor [foːɐ̯] https://en.wiktionary.org/wiki/vor#Pronunciation_3
in front of, ahead of (relative location in space)
before, prior to, ahead of (relative location in time)
ago (location in the past relative to the present)
from, against (a threat or negative outcome)
(what) with, (out) of (stating cause)
langer long
Zeit time

vier 4️⃣ kleine Karnickel 🐰.
vier Four
Karnickel 🐰
hießen

Sie wohnten zusammen mit ihrer Mutter
They lived together with their mother
wohnten lived
zusammen together
Kiefer 🌲

"Also, meine Lieben 🥰", sagte eines Morgens Mutter
Karnickel, "ihr dürft auf die Acker 🌾🌾 gehen oder den Feldweg entlang, doch wagt euch nicht in den Garten 🪴 von Herrn Gregerich 👨‍🌾. Euer Vater hatte dort einen Unfall. Er wurde von Frau Gregerich in eine Pastete 🥧 gefüllt. Nun trollt euch und stellt keine Dummheiten an. Ich mache mich jetzt auf den Weg.»

Also, meine Lieben 🥰
So, my dears
Now, my dears
Also /ˈʔalzoː/  so  https://en.wiktionary.org/wiki/also#Pronunciation_2
Adverb - then, thus, so, hence
Interjection - alright
Lieben
Verb
lieben (weak, third-person singular present liebt, past tense liebte, past participle geliebt, auxiliary haben)
https://en.wiktionary.org/wiki/lieben#Pronunciation
https://dictionary.reverso.net/german-english/lieben
Adjective
lieb (strong nominative masculine singular lieber, comparative lieber, superlative am liebsten)
lieb /liːp/  (lovable; dear; darling; sweet; good-hearted; kind)
https://en.wiktionary.org/wiki/lieb#Pronunciation_2
https://dictionary.reverso.net/german-english/lieb

ihr dürft auf die Acker gehen
you may to the fields go
you may go into the fields 🌾🌾
dürft (is allowed)
ihr dürft (You may)
dürfen /ˈdʏrfən/, [ˈdʏʁf(ə)n], [ˈdʏɐ̯f(ə)n] (to be allowed (to do something); to be permitted (to do something); may)  https://en.wiktionary.org/wiki/d%C3%BCrfen#German
auf die Acker gehen
go to the fields
to the fields go
auf /aʊ̯f/ (on, onto, up, in, at, to)  https://en.wiktionary.org/wiki/auf#Pronunciation

oder den Feldweg entlang
or the lane along
or down the lane

entlang /ɛntˈlaŋ/ (along)  https://en.wiktionary.org/wiki/entlang#Pronunciation

doch wagt euch nicht in den Garten
But dare you not in the garden
But don't you dare in the garden 🪴
doch
euch /ɔɪ̯ç/  (accusative and dative of ihr; you, yourselves)

Euer Vater hatte dort einen Unfall.
Your father had there an accident.
Your Father had an accident there.

Er wurde von Frau Gregerich in eine Pastete 🥧 gefüllt.
He was by Mrs McGregor in a pie stuffed.
He was put in a pie by Mrs McGregor.
wurde /ˈvʊʁdə/ (was) https://en.wiktionary.org/wiki/wurde#Pronunciation
von /fɔn/ (from, of, by)  https://en.wiktionary.org/wiki/von#Pronunciation_2
gefüllt (stuffed, filled) https://en.wiktionary.org/wiki/gef%C3%BCllt#Pronunciation
füllen /ˈfʏlən/

"Nun trollt euch und stellt keine Dummheiten an.
"Now run along, and don't get into mischief.
Nun trollt euch
Now go away
stellt keine Dummheiten an.
Don't do anything stupid.
euch /ɔɪ̯ç/ (you, yourselves) https://en.wiktionary.org/wiki/euch#Pronunciation
Dummheiten /ˈdʊmhaɪ̯tn̩/, /ˈdʊmhaɪ̯tən/

Ich mache mich jetzt auf den Weg."
I'm on my way now."
I make myself now on the way
mich jetzt auf den Weg."
"I'm now on my way."
mache /ˈmaχə/ (make) https://en.wiktionary.org/wiki/mache#Pronunciation_2
jetzt /jɛtst/ (now)  https://en.wiktionary.org/wiki/jetzt#Pronunciation
Weg [veːk] (path, way)  https://en.wiktionary.org/wiki/Weg

Dann nahm Mutter Karnickel Einkaufskorb 🧺 und Regenschirm ☂️ und ging durch den Wald 🌳🌳 zum Bäcker. Sie kaufte einen Laib Schwarzbrot 🍞 und fünf Korinthen-brötchen.
Hoppeli, Poppeli und Wattepusch, die artige Kaninchen waren, gingen den Feldweg entlang, um Brom- o beeren zu sammeln. Aber Peter, der sehr unfolgsam

Dann nahm Mutter Karnickel Einkaufskorb 🧺 und Regenschirm ☂️,
Then took mother Rabbit a shopping basket 🧺 and umbrella ☂️,

und ging durch den Wald 🌳🌳 zum Bäcker.
and went through the wood 🌳🌳 to the baker's.

Sie kaufte einen Laib Schwarzbrot 🍞 und fünf 5️⃣ Korinthen-brötchen.
She bought a loaf of black bread 🍞 and five 5️⃣ currant buns.

Hoppeli, Poppeli und Wattepusch, die artige Kaninchen waren,
Flopsy, Mopsy, and Cottontail, the well-behaved rabbits were,
artige well-behaved
artig [ˈaːɐ̯tɪç][ˈaːɐ̯tɪk] ( https://en.wiktionary.org/wiki/artig#German
Kaninchen /kaˈniːnçən/ https://en.wiktionary.org/wiki/Kaninchen

gingen den Feldweg entlang, um Brom- o beeren zu sammeln.
went the lane along, at blackberries to collect
um /ʊm/  about, around, in order to, so as to



Die Geschichte von Peter Hase ______________________________________________________________

Peter Hase 🐰 EasyPronunciation
Once upon a time there were four 4️⃣ little Rab-bits, and their names were - Flopsy, Mopsy, Cottontail, and Peter. They lived with their Mother in a sand-bank, underneath the root of a very big fir-tree 🌲.
"Now, my dears," said old Mrs Rabbit one morning, " you may go into the fields 🌾🌾 or down the lane, but don't go into Mr McGregor's garden 🪴: your Father had an accident there; he was put in a pie 🥧 by Mrs McGregor. "Now run along, and don't get into mischief. I am going out."

Then old Mrs Rabbit took a basket 🧺 and her umbrella ☂️, and went through the wood 🌳🌳 to the baker's. She bought a loaf of brown bread 🍞 and five currant buns.
Flopsy, Mopsy, and Cottontail, who were good little bunnies, went down the lane to gather blackberries. But Peter, who was very
______________________________________________________________________