Whispering love song ch7

Whispering You a Love Song ch7: Di atap sekolah dengan Senpai dan Perasaanku.

p1
> Hei.

p2
> Mizuguchi ...

> what: Apa yang kamu lakukan di sini?
> Hmm?

> I; Aku hanya

> want: ingin pulang bersama dengan Yori-chan tersayang.
> the: Apaan tuh?

p3
> Hei, aku ...

p4
> confes: menembak
> to: gadis itu.

> now: Sekarang,

> i'm: Aku sedang menunggu jawabannya.

p5
> im: Aku agak khawatir tapi
> it: semuanya akan baik-baik saja.

> thank: Terima kasih atas perhatianmu.

> Ah ~ Tapioca! Aku ingin minum tapioka!
> Then: Minum saja kan.

> Yori! Ikutlah bersamaku!
> Ya, ya.

p6
> after: Setelah menghadapi dan memikirkannya, jawaban yang dia berikan adalah ...

p7
> ever: Sejak aku berbicara dengan Miki-chan,

> i: aku menghabiskan seluruh waktuku untuk memikirkan bagaimana aku harus menjawab senpai
> while: walau aku masih berpikir apa itu "cinta" romantis.

> the date: kencan dengan Yori-senpai
> was: sangat menyenangkan.

> so; Jadi
> i: Aku harus pacaran dengannya, kan?

p8
> but: Tapi
> what: bagaimana jika sewaktu kita mulai pacaran
> and: dan pada akhirnya aku tidak jatuh cinta pada Yori-senpai?

> and: Dan jika
> we: kita putus,
> what: apa yang akan terjadi dengan hubungan kita?

> then: Kalau begitu aku harus menolaknya?

> i: aku tidak
> want: ingin melukai Senpai.

p9
> ...

> i: Aku tidak bisa memutuskan !!!

> I; Aku belum melihatnya dalam empat hari ...
> it: Rasanya gak semangat.

> i've: aku pernah mendengar kalau coklat baik untuk asupan otak...

> maybe: Mungkin ada beberapa di lemari es.

p10
> Cokelat ...
> Cokelat ...

> Ya.
> i: aku tahu perjalanan bisnismu pasti berat, tapi bertahanlah.

> i: aku akan menyiapkan makananan mewah untukmu kalau sudah di rumah.
> Ya.

> i: Aku juga mencintaimu.
> good: Selamat malam.

p11
>> you: selalu mesra dengan Papa, ya, Mama?
> Hya!
> you: Kamu di sana, Hima-chan !?
> Yap.

> A-
> hem ~
> i: Kurasa.

> i: Aku memang mencintai Papa.

p12
> that: Kedengarannya ...
> kinda; bagus juga.

> you: Kamu juga akan menemukan seseorang yang luar biasa, Hima-chan.

> but: Tapi Papa mungkin cemburu ....
> where: Di mana dia !?
> who: Siapa yang berani mencoba mencuri Hima-chan imutku !!

> Hmmm ...

> Hei, Mama.

> how: Bagaimana kau dan Papa mulai berkencan?

p13
> how: Bagaimana kalau aku membuatkan cokelat panas?

> Papamu

> confes; menembakku di tahun pertama kami di SMA.
> Eh?

p14
> you: Kalian mulai berkencan di tahun pertamamu di SMA !?
> thats: Itu lama sekali !!
> no: Tidak.

> we: Kami tidak berkencan sampai musim panas ketiga di SMA.

> Papa dan aku adalah teman yang sangat dekat
> but: tetapi pada saat dia menembakku, aku tidak terlalu menyukainya, jadi aku menolaknya.

> after: Namun, setelah itu, dia terus menghampiriku.

p15
> you: apa Mama tidak berpikir bahwa akan baik-baik saja berkencan dengannya walaupun mama tidak menyukainya?

> no; Tidak.
> ysee: seperti yang kau lihat
> i: aku tidak ingin hubungan kami menjadi canggung jika semuanya tidak berhasil.
> just: Sama sepertiku...

> and: Dan kemudian,
> when: ketika kami berdua pergi ke sebuah festival selama musim panas tahun ketiga kami di SMA,
> i: Tiba-tiba aku terpikir "Aku jatuh cinta dengan orang ini".

> we: Kami sudah mesra sejak itu!

> thats: Itu ...

p16
> really: sungguh
> wonderful: luar biasa ...

> you: Menurutmu begitu?
> Fufu
> its: Agak memalukan sih.

> Mama.

p17
> im: Aku senang kita bicara!
> thank: Terima kasih!

> i: aku pikir
> ive: Akhirnya aku
> realised: menyadari apa yang ingin aku lakukan.

p18
> tommorow: Besok,
> i: Aku akan memberi tahu Senpai tentang perasaanku sekarang.

> tommorow: Besok, aku akan datang ke atap!

> my: perasaan
> honest: jujurku.

p19
> Miki-chan.

> Pagi, Himari.
> Pagi ~

> aku
> finally: akhirnya akan pergi menemui Senpai.

> thats: syukurlah.
> go: semoga berhasil.

> Ya!

p20
> Hah Hah

> Hah Hah

p21
> bernafas

> Fiuh ...

p22
> Yori-senpai.
> im: aku datang.

p23
> i: Aku sudah menunggumu.

> will: bisakah senpai
> listen: mendengarkan perasaanku?

> Ya.
> take: Duduklah.

p24
> Aku ...
> love: mencintaimu, Senpai.

> Tapi
> its: sepertinya ini cinta yang berbeda dari cinta romantis ...

> i: Begitu ....
> of: Tentu saja.
> Ah, tidak.
> thats: Bukan itu yang aku maksudkan!

p25
> Aku
> i: Aku bahkan tidak tahu apa itu "cinta" romantis.

> so: Jadi ...

> from: mulai sekarang, jika kita menghabiskan waktu bersama
> and: dan aku mulai berpikir bahwa aku "mencintai" Senpai,
> if: jika saat itu tiba ...

> i'll: Aku akan ...
> wait: Tunggu.

p26
> are: Apakah kamu mengatakan
> that: bahwa kau memberiku kesempatan?

> well: begini ...
> i: Aku sadar bahwa aku bukan dalam posisi untuk mengatakan aku akan memberimu kesempatan, tapi ...
> Erm ...
> Erm.

> i: Saya minta maaf
> for: karena bersikap egois.

> K-
> Kino-san ... Jangan menangis.
> Aku-
> im: Maaf ~

p28
> i: Aku
> really: benar-benar mencintaimu, Yori-senpai.
> but: Tapi jika aku berpacaran denganmu sekarang, aku mungkin akan menyakitimu.
> i:Aku benar-benar tidak menginginkan itu ....

> Ya.
> Aah.

> cmon: Ayolah.
> its: Tidak apa-apa.
> i: Aku benar-benar mencintai
> how: kejujuran Kino-san.

p29
> yknow: apa kau tahu,
> ive: aku cukup khawatir
> since: sejak aku menembakmu.

> stuff: Hal-hal seperti bagaimana jika kau menolakku
> it: Itu mungkin akan merusak hubungan yang kita miliki sampai sekarang.

> thats: Itu sebabnya
> i: aku sangat senang kau memberiku
> such: jawaban yang jujur.

p30
> im: Aku juga sangat senang senpai mengatakan demikian !!

> Ah.

> S-
> sorry: Maaf! Saking senangnya aku ...
> its: Tidak apa-apa ...
> just: gak apa apa.

> Um.

p31
> would: Apakah tidak apa-apa jika aku terus datang menemuimu
> like: seperti yang selalu kulakukan mulai sekarang?

> of: Tentu saja.

> im: aku selalu ingin melihatmu.

> Ehehe.

> allow: Izinkan aku untuk mengatakannya lagi.
>

p32
> i: Aku akan membuatmu jatuh cinta lebih padaku.
> i: aku harap kau bersiap siap.

>!

> now: Nah, bagaimana kalau aku menyanyikan sesuatu?
> you: sangat tidak adil, Yori-senpai !!
> Hm?