xargs with filenames with spaces in them or single quotes

The xargs command takes white space characters (tabs, spaces, new lines) as delimiters.

You can narrow it down only for the new line characters ('\n') with -d option like this:

ls *.mp3 | xargs -d '\n' mplayer

It works only with GNU xargs.