Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- [Nagisa's Diary]
- [Today Nagisa will be intruding on Mami's room... to help with some big cleanup!]
- Nagisa
- Nagisa will do my best to help!
- Mami
- I appreciate it.
- Nagisa
- By the way...when you say major cleaning, what do we do exactly...?
- Mami
- We do a much more thorough cleaning than we normally do.
- It's important to greet the new year while feeling refreshed.
- Nagisa
- N-Nagisa gets that...!
- Mami's home is so tidy and clean.
- Mami
- Oh, thank you.
- However, even with normal cleaning there's places that are out of reach.
- When you include said places, you need a major cleaning to keep the place tidy.
- Nagisa
- Out of reach places, you say...
- Ha!
- Nagisa's body is smaller than Mami,
- so Nagisa can get into the small cracks that Mami can't
- and clean even faster!
- It's a premonition of being useful...!
- Mami
- ...Yeah, I'm counting on you.
- [*Squeak, squeak...*]
- Mami
- Huu... Is it going to be like this?
- Nagisa
- MAMIII!!
- Mami
- Eh!?
- Nagisa's Voice
- Got a problem, come here for a second!
- Mami
- W-what's wrong!?
- Nagisa-chan!
- .....Huh, she's not here...? Nagisa-chan...where...?
- Nagisa
- Here! In here!
- Mami
- Eh!? There's no way, in here...!?
- Nagisa
- H...Help me outta here!
- Mami
- Got it!
- [*Grab...*]
- Nagisa
- Puhaaa! Thought Nagisa was a goner!
- Mami
- What exactly happened?
- Nagisa
- Nagisa was so caught up in cleaning in here...
- Before Nagisa even noticed, there was no way out.
- Mami
- Geeze...
- I'm thankful you're putting so much effort in, but don't go overboard like that.
- Nagisa
- Sorries...
- But hey...just before getting stuck Nagisa found this box in the back.
- Mami
- This is...a chest of dresses.
- Nagisa
- Chest of...dresses?
- Mami
- For putting on haregi. Want to see?
- Nagisa
- Sure do!
- [*Open*]
- Nagisa
- They're so very pretty.
- Mami
- They are.
- Nagisa
- Let's see Mami wear one.
- Mami
- Hmm...It's still a little...before our New Year's meetup though...
- Nagisa
- Is that so...?
- Mami
- .....
- Well, how about after we finish with the cleaning, I'll put it on?
- Nagisa
- Is that okay!?
- Mami
- It may be better after all to try it on before the proper day
- than to panick trying to wear it for the first time.
- Although, it's quite difficult alone, so I'll need Nagisa-chan to help.
- Nagisa
- Leave it to Nagisa!
- ---
- Nagisa
- These are...some real complicated clothes.
- Does Mami know the way to put these on?
- Mami
- I've forgotten how to as well.
- This can also serve as a rehearsal, so shall we look it up together?
- Nagisa
- Sure thing!
- ---
- Mami
- How is it?
- Nagisa
- It's all perfect!
- Mami & Nagisa
- .....Haa...
- Nagisa
- The under-kimono, and, the waist tucked in...
- Nagisa didn't get this at all...
- Mami
- I'm also getting worn out.
- Nagisa
- But, Mami, you're so beautiful. You did so well!
- Mami
- Thank you.
- I wonder if I should go out like this for this New Year's.
- Nagisa
- It looks great!
- Mami, thank you for today!
- Nagisa learned how hard it is to help someone get dressed.
- It's also almost time for the sun to set...
- Mami
- It's this hour already? I have to start getting dinner ready.
- Ah...but it's going to be hard dressed like this.
- Nagisa
- Did you want to get undressed now?
- After all that effort it'll be a waste...
- Mami
- You're right...
- Why don't we go take a walk to a nearby shrine?
- Nagisa
- .....!
- It's an early New Year's shrine visit♪
- ---
- Mami
- Okay, let's go.
- Nagisa
- Yeah!
Add Comment
Please, Sign In to add comment