root@vps-zap338003-1:~# apt-get update                                                   Hit http://security.debian.org jessie/updates InRelease
Ign http://ftp.debian.org jessie InRelease
Hit http://ftp.debian.org jessie-updates InRelease
Hit http://ppa.launchpad.net trusty InRelease
Hit http://ftp.debian.org jessie Release.gpg
Hit http://ftp.debian.org jessie Release
Hit http://security.debian.org jessie/updates/non-free amd64 Packages
Hit http://security.debian.org jessie/updates/non-free Translation-en
Hit http://security.debian.org jessie/updates/main amd64 Packages
Hit http://security.debian.org jessie/updates/contrib amd64 Packages
Hit http://security.debian.org jessie/updates/contrib Translation-en
Hit http://security.debian.org jessie/updates/main Translation-en
Get:1 http://ftp.debian.org jessie-updates/main amd64 Packages/DiffIndex [10.9 k         B]
Hit http://ftp.debian.org jessie-updates/contrib amd64 Packages
Get:2 http://ftp.debian.org jessie-updates/non-free amd64 Packages/DiffIndex [73         6 B]
Hit http://ftp.debian.org jessie-updates/contrib Translation-en
Get:3 http://ftp.debian.org jessie-updates/main Translation-en/DiffIndex [3688 B         ]
Get:4 http://ftp.debian.org jessie-updates/non-free Translation-en/DiffIndex [73         6 B]
Hit http://ppa.launchpad.net trusty/main Sources
Hit http://ftp.debian.org jessie/main amd64 Packages
Hit http://ftp.debian.org jessie/contrib amd64 Packages
Hit http://ftp.debian.org jessie/non-free amd64 Packages
Hit http://ppa.launchpad.net trusty/main amd64 Packages
Hit http://ppa.launchpad.net trusty/main Translation-en
Hit http://ftp.debian.org jessie/contrib Translation-en
Hit http://ftp.debian.org jessie/main Translation-en
Hit http://ftp.debian.org jessie/non-free Translation-en
Ign http://download.webmin.com sarge InRelease
Hit http://download.webmin.com sarge Release.gpg
Hit http://download.webmin.com sarge Release
Err http://download.webmin.com sarge/contrib amd64 Packages
  Unable to connect to download.webmin.com:http:
Err http://download.webmin.com sarge/contrib Translation-en
  Unable to connect to download.webmin.com:http:
Fetched 16.0 kB in 2min 3s (129 B/s)
W: Failed to fetch http://download.webmin.com/download/repository/dists/sarge/co         ntrib/binary-amd64/Packages  Unable to connect to download.webmin.com:http:

W: Failed to fetch http://download.webmin.com/download/repository/dists/sarge/co         ntrib/i18n/Translation-en  Unable to connect to download.webmin.com:http:

E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used          instead.