oak confusion

この呪文は木の枝から、高さが1メートルで小鬼のような姿をしたウッド・ゴーレムを作り出します。
この簡易版のウッド・ゴーレムのことを、その材料が樫の木の枝が多かったことから「オーク」と呼ぶようになり、それがいつしか呪文の名前ともなりました。
オークは戦うしか能がなく、術者は誰を攻撃するか指定しなければなりません。
もしくは場所を指定し、その場所への侵入者を攻撃させることができるだけです。
呪文の持続時間が過ぎると、オークはもとの枝に戻ってしまいます。

This spell creates a 1-meter tall, goblin-esque wood golem from a tree branch.
This simplified version of a wood golem came to be called an Oak because the material used was many oak tree branches, so that eventually became the name of the spell.
Oaks can only fight, and the caster must specify whom to attack.

[12:31:40] <~bluesun> or otherwise, specify a location, and have the Oak attack anyone invading that location.