// Generowanie sasiedztwa typu swap przez zamiane wierzcholkow
// (wierzcholka startowego i zarazem ostatniego nie ruszamy,
// pomijamy tez od razu aktualny wierzcholek)

[AB] tutaj zdaje się warunek powinien być graph.vertexNumber - 2
for(int i = 1; i < graph.vertexNumber - 1; i++)
{
    [AB] a tutaj graph.vertexNumber - 1
    for(int j = i + 1; j < graph.vertexNumber; j++)
    {
        ...
    }
}