Advertisement
76EDF2FA

COMPLETE-RUSSIAN TRANSLATION

Oct 20th, 2019
449
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 44.86 KB | None | 0 0
  1. 'page.header.navbar.signIn': 'Вход’,
  2. 'page.header.navbar.trade': 'Торговля',
  3. 'page.header.navbar.wallets': 'Кошельки',
  4. 'page.header.navbar.openOrders': 'Заказы',
  5. 'page.header.navbar.history': 'История',
  6. 'page.header.navbar.profile': 'Профиль',
  7. 'page.header.navbar.logout': 'Выйти',
  8. 'page.body.trade.header.markets': 'Рынки',
  9. 'page.body.trade.header.markets.content.market': 'Рынок',
  10. 'page.body.trade.header.markets.content.pair': 'Пара',
  11. 'page.body.trade.header.markets.content.price': 'Цена',
  12. 'page.body.trade.header.markets.content.last_price': 'Последняя цена',
  13. 'page.body.trade.header.markets.content.change': 'Обмен',
  14. 'page.body.trade.header.markets.content.search': 'Поиск',
  15. 'page.body.trade.header.markets.content.volume': 'Объем',
  16. 'page.body.trade.header.newOrder': 'Бланк заказа',
  17. 'page.body.trade.header.newOrder.content.tabs.buy': 'Купить',
  18. 'page.body.trade.header.newOrder.content.tabs.sell': 'Продать',
  19. 'page.body.trade.header.newOrder.content.orderType': 'Тип заказа',
  20. 'page.body.trade.header.newOrder.content.orderType.limit': 'Лимит',
  21. 'page.body.trade.header.newOrder.content.orderType.market': 'Рынок',
  22. 'page.body.trade.header.newOrder.content.price': 'Цена',
  23. 'page.body.trade.header.newOrder.content.amount': 'Количество',
  24. 'page.body.trade.header.newOrder.content.total': 'Всего',
  25. 'page.body.trade.header.newOrder.content.available': 'Доступно',
  26. 'page.body.trade.header.newOrder.content.estimatedFee': 'Плата',
  27. 'page.body.trade.header.marketDepths': 'Глубина рынка',
  28. 'page.body.trade.header.marketDepths.content.price': 'Цена:',
  29. 'page.body.trade.header.marketDepths.content.volume': 'Количество:',
  30. 'page.body.trade.header.marketDepths.content.cumulativeVolume': 'Всего:',
  31. 'page.body.trade.header.marketDepths.content.cumulativeValue': 'Расчетная стоимость:',
  32. 'page.body.trade.header.asks': 'Вопросы',
  33. 'page.body.trade.header.bids': 'Инфо',
  34. 'page.body.trade.orderbook': 'Книга заявок',
  35. 'page.body.trade.orderbook.header.price': 'Цена',
  36. 'page.body.trade.orderbook.header.amount': 'Количество',
  37. 'page.body.trade.orderbook.header.volume': 'Всего',
  38. 'page.body.trade.header.recentTrades': 'Недавние торги',
  39. 'page.body.trade.header.recentTrades.content.time': 'Время',
  40. 'page.body.trade.header.recentTrades.content.price': 'Цена',
  41. 'page.body.trade.header.recentTrades.content.amount': 'Количество',
  42. 'page.body.trade.header.openOrders': 'Открытые заказы',
  43. 'page.body.trade.header.openOrders.content.date': 'Дата',
  44. 'page.body.trade.header.openOrders.content.state': 'Состояние',
  45. 'page.body.trade.header.openOrders.content.price': 'Цена',
  46. 'page.body.trade.header.openOrders.content.amount': 'Количество',
  47. 'page.body.trade.header.openOrders.content.total': 'Стоимость',
  48. 'page.body.trade.header.openOrders.content.filled': 'Заполненный',
  49. 'page.body.wallets.estimated_value': 'Расчетная стоимость',
  50. 'page.body.wallets.locked': 'Заблокированные',
  51. 'page.body.wallets.balance': 'Баланс',
  52. 'page.body.wallets.tabs.deposit': 'Депозит',
  53. 'page.body.wallets.tabs.deposit.ccy.message.submit': 'Отправьте депозит, используя следующий адрес или QR-код. Ваш депозит будет отражен в вашем аккаунте после 6 подтверждений',
  54. 'page.body.wallets.tabs.deposit.ccy.message.address': 'Адрес депозита',
  55. 'page.body.wallets.tabs.deposit.ccy.message.button': 'Копировать',
  56. 'page.body.wallets.tabs.deposit.ccy.message.success': 'Адрес скопирован',
  57. 'page.body.wallets.tabs.deposit.ccy.message.error': 'Сгенерировать адреса депозита',
  58. 'page.body.wallets.tabs.deposit.fiat.message1': 'Депозит с помощью банковского перевода',
  59. 'page.body.wallets.tabs.deposit.fiat.message2': 'Пожалуйста, используйте следующие учетные данные, чтобы начать банковский перевод. Ваш депозит будет отражен в вашей учетной записи в течение 2 рабочих дней.',
  60. 'page.body.wallets.tabs.deposit.fiat.bankName': 'Название банка',
  61. 'page.body.wallets.tabs.deposit.fiat.accountNumber': 'Номер аккаунта',
  62. 'page.body.wallets.tabs.deposit.fiat.accountName': 'Имя аккаунта',
  63. 'page.body.wallets.tabs.deposit.fiat.phoneNumber': 'Телефонный номер',
  64. 'page.body.wallets.tabs.deposit.fiat.referenceCode': 'Ваш ссылочный код',
  65. 'page.body.wallets.table.pending': 'Ожидает подтверждения',
  66. 'page.body.wallets.tabs.deposit.fiat.admin': ' Чтобы начать вывод средств, пожалуйста, свяжитесь с администратором!',
  67. 'page.body.wallets.tabs.withdraw': 'Вывод средств',
  68. 'page.body.wallets.tabs.withdraw.content.address': 'Адрес для вывода',
  69. 'page.body.wallets.tabs.withdraw.content.amount': 'Сумма снятия',
  70. 'page.body.wallets.tabs.withdraw.content.code2fa': 'Код 2FA',
  71. 'page.body.wallets.tabs.withdraw.content.fee': 'Плата',
  72. 'page.body.wallets.tabs.withdraw.content.total': 'Общая сумма вывода',
  73. 'page.body.wallets.tabs.withdraw.content.button': 'Вывод средств',
  74. 'page.body.wallets.tabs.withdraw.content.addressPlaceholder': 'Адрес для вывода',
  75. 'page.body.wallets.tabs.withdraw.modal.confirmation': 'Подтверждение',
  76. 'page.body.wallets.tabs.withdraw.modal.message1': 'Вы получите ',
  77. 'page.body.wallets.tabs.withdraw.modal.message2': ' по адресу',
  78. 'page.body.wallets.tabs.withdraw.modal.button.cancel': 'Отмена',
  79. 'page.body.wallets.tabs.withdraw.modal.button.withdraw': 'Вывод средств',
  80. 'page.body.wallets.tabs.withdraw.content.enable2fa': 'Для вывода необходимо включить 2FA',
  81. 'page.body.wallets.tabs.withdraw.content.enable2faButton': 'Включить 2FA',
  82. 'page.body.openOrders.tab.all': 'Все',
  83. 'page.body.openOrders.tab.open': 'Открыть',
  84. 'page.body.openOrders.header.orderType': 'Тип заказа',
  85. 'page.body.openOrders.header.orderType.buy.market': 'Купить рынок',
  86. 'page.body.openOrders.header.orderType.buy.limit': 'Купить лимит',
  87. 'page.body.openOrders.header.orderType.sell.market': 'Продать рынок',
  88. 'page.body.openOrders.header.orderType.sell.limit': 'Лимит продаж',
  89. 'page.body.openOrders.header.pair': 'Пара',
  90. 'page.body.openOrders.header.amount': 'Количество',
  91. 'page.body.openOrders.header.price': 'Цена',
  92. 'page.body.openOrders.header.executed': 'Выполнено',
  93. 'page.body.openOrders.header.remaining': 'Остаток',
  94. 'page.body.openOrders.header.costRemaining': 'Остаточная стоимость',
  95. 'page.body.openOrders.header.status': 'Статус',
  96. 'page.body.openOrders.content.status.done': 'Выполнено',
  97. 'page.body.openOrders.content.status.wait': 'Открыть',
  98. 'page.body.openOrders.content.status.cancel': 'Остановленный',
  99. 'page.body.openOrders.header.button.cancelAll': 'Остановленный',
  100. 'page.body.history.deposit': 'История депозитов',
  101. 'page.body.history.deposit.header.txid': 'txID',
  102. 'page.body.history.deposit.header.date': 'Дата',
  103. 'page.body.history.deposit.header.currency': 'Валюта',
  104. 'page.body.history.deposit.header.amount': 'Количество',
  105. 'page.body.history.deposit.header.status': 'Статус',
  106. 'page.body.history.deposit.content.status.accepted': 'Принято',
  107. 'page.body.history.deposit.content.status.collected': 'Собранный',
  108. 'page.body.history.deposit.content.status.submitted': 'Отправлено',
  109. 'page.body.history.deposit.content.status.canceled': 'Отменен',
  110. 'page.body.history.deposit.content.status.rejected': 'Отклонено',
  111. 'page.body.history.deposit.content.status.skipped': 'Пропущенные',
  112. 'page.body.history.withdraw': 'История вывода',
  113. 'page.body.history.withdraw.header.id': 'ID',
  114. 'page.body.history.withdraw.header.date': 'Дата',
  115. 'page.body.history.withdraw.header.currency': 'Валюта',
  116. 'page.body.history.withdraw.header.address': 'Адрес',
  117. 'page.body.history.withdraw.header.amount': 'Количество',
  118. 'page.body.history.withdraw.header.fee': 'Плата',
  119. 'page.body.history.withdraw.header.status': 'Статус',
  120. 'page.body.history.withdraw.content.status.prepared': 'Готовность',
  121. 'page.body.history.withdraw.content.status.submitted': 'Отправлено',
  122. 'page.body.history.withdraw.content.status.canceled': 'Отменено',
  123. 'page.body.history.withdraw.content.status.accepted': 'Принято',
  124. 'page.body.history.withdraw.content.status.suspected': 'Подозреваемый',
  125. 'page.body.history.withdraw.content.status.rejected': 'Отклонено',
  126. 'page.body.history.withdraw.content.status.processing': 'Обработка',
  127. 'page.body.history.withdraw.content.status.succeed': 'Успешно',
  128. 'page.body.history.withdraw.content.status.failed': 'Неудачно',
  129. 'page.body.history.withdraw.content.status.confirming': 'Подтверждено',
  130. 'page.body.history.trade': 'История Торговли',
  131. 'page.body.history.trade.header.id': 'ID',
  132. 'page.body.history.trade.header.date': 'Дата',
  133. 'page.body.history.trade.header.side': 'Сторона',
  134. 'page.body.history.trade.content.side.buy': 'Купить',
  135. 'page.body.history.trade.content.side.sell': 'Продать',
  136. 'page.body.history.trade.header.market': 'Рынок',
  137. 'page.body.history.trade.header.price': 'Цена',
  138. 'page.body.history.trade.header.funds': 'Финансы',
  139. 'page.body.history.trade.header.amount': 'Количество',
  140. 'page.body.history.trade.header.balance': 'Баланс',
  141. 'page.body.profile.header.account': 'Профиль',
  142. 'page.body.profile.header.account.content.password': 'Пароль',
  143. 'page.body.profile.header.account.content.password.button.change': 'Сменить',
  144. 'page.body.profile.header.account.content.password.old': 'Старый пароль',
  145. 'page.body.profile.header.account.content.password.new': 'Новый пароль',
  146. 'page.body.profile.header.account.content.password.button.save': 'Сохранить',
  147. 'page.body.profile.header.account.content.password.button.cancel': 'Отмена',
  148. 'page.body.profile.header.account.content.password.conf': 'Подтверждение пароля'',
  149. 'page.body.profile.header.account.content.password.dont.match': 'Пароли не совпадают',
  150. 'page.body.profile.header.account.content.password.change.success': 'Успешно!',
  151. 'page.body.profile.header.account.content.password.change': 'Смена пароля',
  152. 'page.body.profile.header.account.content.twoFactorAuthentication': '2FA',
  153. 'page.body.profile.header.account.content.twoFactorAuthentication.message.enable': 'Включено',
  154. 'page.body.profile.header.account.content.twoFactorAuthentication.message.disable': 'Сломано',
  155. 'page.body.profile.header.account.content.twoFactorAuthentication.header': 'Google Authenticator',
  156. 'page.body.profile.header.account.content.twoFactorAuthentication.message.1': 'Загрузите и установите приложение Google Authenticator из ',
  157. 'page.body.profile.header.account.content.twoFactorAuthentication.message.or': 'или ',
  158. 'page.body.profile.header.account.content.twoFactorAuthentication.message.2': 'Сканируйте QR-код или используйте секретный код MFA:',
  159. 'page.body.profile.header.account.content.twoFactorAuthentication.message.3': '*Сохраните этот секрет в безопасном месте. Этот код может использоваться для получения доступа 2FA с другого устройства.',
  160. 'page.body.profile.header.account.content.twoFactorAuthentication.message.mfa': 'MFA код',
  161. 'page.body.profile.header.account.content.twoFactorAuthentication.message.4': 'Введите 2fa код из приложения',
  162. 'page.body.profile.header.account.content.twoFactorAuthentication.subHeader': '2FA код',
  163. 'page.body.profile.header.account.content.twoFactorAuthentication.enable': 'Включить',
  164. 'page.body.profile.header.account.content.twoFactorAuthentication.disable': 'ОТКЛЮЧИТЬ 2FA',
  165. 'page.body.profile.header.account.content.twoFactorAuthentication.modalBody': 'Пожалуйста свяжитесь с администратором, чтобы отключить',
  166. 'page.body.profile.header.account.content.twoFactorAuthentication.modalHeader': 'Двухфакторная аутентификация включена',
  167. 'page.body.profile.header.account.profile': 'Проверка профиля',
  168. 'page.body.profile.header.account.profile.email.title': 'Email подтвержден',
  169. 'page.body.profile.header.account.profile.email.message': 'Пополнение / снятие средств включено',
  170. 'page.body.profile.header.account.profile.phone.unverified.title': 'Подтверждение телефона',
  171. 'page.body.profile.header.account.profile.phone.title': 'Телефон подтвержден',
  172. 'page.body.profile.header.account.profile.phone.message': 'Депозит / Торговля включена',
  173. 'page.body.profile.header.account.profile.identity.unverified.title': 'Проверка личности',
  174. 'page.body.profile.header.account.profile.identity.title': 'Личность подтверждена',
  175. 'page.body.profile.header.account.profile.identity.message': 'Снятие включено',
  176. 'page.body.profile.header.referralProgram': 'Реферальная ссылка',
  177. 'page.body.profile.content.copyLink': 'Копировать',
  178. 'page.body.profile.apiKeys.header': 'Мои ключи API',
  179. 'page.body.profile.apiKeys.header.create': 'Создайте новый',
  180. 'page.body.profile.apiKeys.noOtp': 'Пожалуйста, включите двухфакторную аутентификацию',
  181. 'page.body.profile.apiKeys.show': 'Показывать',
  182. 'page.body.profile.apiKeys.noKeys': 'У вас нет ключей API',
  183. 'page.body.profile.apiKeys.modal.btn.show': 'Показывать',
  184. 'page.body.profile.apiKeys.modal.btn.create': 'Подтверждать',
  185. 'page.body.profile.apiKeys.modal.btn.copy': 'Копировать',
  186. 'page.body.profile.apiKeys.modal.btn.activate': 'Активировать',
  187. 'page.body.profile.apiKeys.modal.btn.disabled': 'Отключить',
  188. 'page.body.profile.apiKeys.modal.btn.delete': 'Удалить',
  189. 'page.body.profile.apiKeys.modal.header': 'Проверка 2FA',
  190. 'page.body.profile.apiKeys.modal.created_header': 'Созданный',
  191. 'page.body.profile.apiKeys.modal.access_key': 'Ключ доступа',
  192. 'page.body.profile.apiKeys.modal.secret_key': 'Секретный ключ',
  193. 'page.body.profile.apiKeys.modal.secret_key_info': 'Эта информация будет показана только один раз и не может быть восстановлена после потери.',
  194. 'page.body.profile.apiKeys.modal.secret_key_store': 'Пожалуйста, храните его правильно.',
  195. 'page.body.profile.apiKeys.modal.note': 'Заметки',
  196. 'page.body.profile.apiKeys.modal.note_content': `Чтобы избежать потери активов, не сообщайте свой секретный ключ и закрытый ключ другим лицам. \ Если вы забыли свой секретный ключ, удалите его и подайте заявку на новую пару секретных ключей.`,
  197. 'page.body.profile.apiKeys.modal.title': 'Введите 2fa код из приложения',
  198. 'page.body.profile.apiKeys.modal.label': '6-значный код Google Authenticator',
  199. 'page.body.profile.apiKeys.modal.placeholder': 'Введите код',
  200. 'page.body.profile.apiKeys.table.header.kid': 'Ребенок',
  201. 'page.body.profile.apiKeys.table.header.algorithm': 'Алгоритм',
  202. 'page.body.profile.apiKeys.table.header.state': 'Статус',
  203. 'page.body.profile.apiKeys.table.header.created': 'созданный',
  204. 'page.body.profile.apiKeys.table.header.updated': 'Обновлено',
  205. 'success.api_keys.fetched': 'Успешно получены ключи API',
  206. 'success.api_keys.created': 'API ключ создан',
  207. 'success.api_keys.copied.access': 'Ключ доступа был скопирован',
  208. 'success.api_keys.copied.secret': 'Секретный ключ был скопирован',
  209. 'success.api_keys.updated': 'Ключ API обновлен',
  210. 'success.api_keys.deleted': 'Ключ API был удален',
  211. 'page.body.profile.header.accountActivity': 'Активность аккаунта',
  212. 'page.body.profile.header.accountActivity.content.date': 'Дата',
  213. 'page.body.profile.header.accountActivity.content.addressip': 'IP-адрес',
  214. 'page.body.profile.header.accountActivity.content.action': 'Действие',
  215. 'page.body.profile.header.accountActivity.content.result': 'Результат',
  216. 'page.body.profile.header.accountActivity.content.userAgent': 'Пользовательский агент',
  217. 'page.body.profile.content.action.login': 'Логин',
  218. 'page.body.profile.content.action.logout': 'Выйти',
  219. 'page.body.profile.content.action.request2fa': 'Запросить QR-код для 2FA',
  220. 'page.body.profile.content.action.enable2fa': 'Включить 2FA',
  221. 'page.body.profile.content.action.login.2fa': 'Войти с помощью 2FA',
  222. 'page.body.profile.content.action.requestPasswordReset': 'Запросить сброс пароля',
  223. 'page.body.profile.content.action.passwordReset': 'Восстановление пароля',
  224. 'page.body.profile.content.result.succeed': 'Успешно',
  225. 'page.body.profile.content.result.failed': 'Неудачно',
  226. 'page.body.kyc.phone.head': 'Телефонная верификация',
  227. 'page.body.kyc.phone.enterPhone': 'Введите номер телефона',
  228. 'page.body.kyc.phone.phoneNumber': 'Номер телефона',
  229. 'page.body.kyc.phone.enterCode': 'Введите код подтверждения',
  230. 'page.body.kyc.phone.code': 'Код из SMS',
  231. 'page.body.kyc.phone.send': 'ОТПРАВИТЬ КОД',
  232. 'page.body.kyc.phone.resend': 'ОТПРАВИТЬ КОД ЕЩЕ РАЗ',
  233. 'page.body.kyc.identity.firstName': 'Имя',
  234. 'page.body.kyc.identity.lastName': 'Фамилия',
  235. 'page.body.kyc.identity.dateOfBirth': 'Дата рождения ДД / ММ / ГГГГ',
  236. 'page.body.kyc.identity.residentialAddress': 'Адрес проживания',
  237. 'page.body.kyc.identity.city': 'Город',
  238. 'page.body.kyc.identity.postcode': 'Индекс',
  239. 'page.body.kyc.identity.nationality': 'Гражданство',
  240. 'page.body.kyc.identity.CoR': 'Страна проживания',
  241. 'page.body.kyc.documents.expiryDate': 'Срок действия ДД/ ММ/ ГГГГ',
  242. 'page.body.kyc.documents.drag': 'Перетащите файлы или просматривать',
  243. 'page.body.kyc.documents.maxFile': 'Максимальный размер файла 10MB',
  244. 'page.body.kyc.documents.maxNum': 'Максималное количество фалов 5',
  245. 'page.body.kyc.documents.upload': 'Загрузите свое удостоверение личности с фото',
  246. 'page.body.kyc.documents.select.passport': 'Паспорт',
  247. 'page.body.kyc.documents.select.identityCard': 'Удостоверение личности',
  248. 'page.body.kyc.documents.select.driverLicense': 'Водительские Права',
  249. 'page.body.kyc.documents.select.utilityBill': 'Счет за коммунальные услуги',
  250. 'page.body.kyc.documents.number': ': Номер',
  251. 'page.body.kyc.documentsType': 'Тип документа',
  252. 'page.body.kyc.next': 'Далее',
  253. 'page.body.kyc.submit': 'Отправить заявку',
  254. 'page.body.kyc.head.phone': 'Проверка телефона',
  255. 'page.body.kyc.head.identity': 'Подтверждение личности',
  256. 'page.body.kyc.head.document': 'Подтверждение документов',
  257. 'page.footer.legalDocuments': 'Законные документы',
  258. 'page.footer.faq': 'FAQ',
  259. 'page.header.signIn': 'Зарегестрироваться',
  260. 'page.header.signIn.email': 'Email',
  261. 'page.header.signIn.password': 'Пароль',
  262. 'page.header.signIn.password.message.error': 'Неправильный пароль',
  263. 'page.header.signIn.receiveConfirmation': 'Не получили подтверждение по электронной почте?',
  264. 'page.header.signIn.forgotPassword': 'Забыли пароль?',
  265. 'page.header.signIn.resetPassword.title': 'Сбросить пароль',
  266. 'page.header.signIn.resetPassword.newPassword': 'Новый пароль',
  267. 'page.header.signIn.resetPassword.repeatPassword': 'Повторить пароль',
  268. 'page.header.signIn.resetPassword.button': 'Сменить',
  269. 'page.header.signIn.resetPassword.error': 'Поля пропущены или не совпалают',
  270. 'page.header.signUp': 'Зарегестрироваться',
  271. 'page.header.signUp.email': 'Email',
  272. 'page.header.signUp.email.message.error': 'Электронная почта является недействительной',
  273. 'page.header.signUp.password': 'Пароль',
  274. 'page.header.signUp.password.message.error': 'Пароль должен содержать не менее 8 символов, хотя бы одну заглавную букву и одну цифру',
  275. 'page.header.signUp.confirmPassword': 'Подтвердить пароль',
  276. 'page.header.signUp.confirmPassword.message.error': 'Пароли не совпадают',
  277. 'page.header.signUp.referalCode': 'Рефферальный код',
  278. 'page.header.signUp.terms': 'Я прочитал и согласен с условиями предоставления услуг',
  279. 'page.header.signUp.modal.header': 'Подтвердите свой адрес электронной почты',
  280. 'page.header.signUp.modal.body': 'Для завершения регистрации проверьте наличие ' +
  281. 'в вашем почтовом ящике с дальнейшими инструкциями ' +
  282. 'Если вы не можете найти адрес электронной почты, ' +
  283. 'пожалуйста, проверьте папку со спамом',
  284. 'page.resendConfirmation': 'Переслать подтверждение',
  285. 'page.forgotPassword': 'Забыл пароль',
  286. 'page.forgotPassword.message': 'Введите адрес электронной почты, чтобы сбросить пароль',
  287. 'page.password2fa': 'Проверка 2FA',
  288. 'page.password2fa.message': 'Введите 2fa код из приложения',
  289. 'page.forgotPassword.email': 'Email',
  290. 'page.forgotPassword.send': 'Отправить',
  291. 'page.noDataToShow': 'Нет данных для просмотра',
  292. 'page.modal.withdraw.success': 'Успех!',
  293. 'page.modal.withdraw.success.message.content': 'Ваш запрос на снятие был получен',
  294. 'page.modal.withdraw.success.button': 'OK',
  295. // success messages
  296. 'success.documents.accepted': 'Загрузка документов прошла успешно',
  297. 'success.withdraw.action': 'Запрос на снятие был получен',
  298. 'success.otp.enabled': '2FA был включен',
  299. 'success.password.changed': 'Пароль был изменен',
  300. 'success.password.forgot': 'Ссылка для сброса пароля была отправлена на ваш адрес электронной почты',
  301. 'success.password.changed.successfuly': 'Пароль был изменен',
  302. 'success.order.canceled': 'Заказ был отменен',
  303. 'success.order.canceled.all': 'Все заказы были отменены',
  304. 'success.order.created': 'Заказ размещен',
  305. 'success.phone.verification.send': 'Код подтверждения был отправлен на ваш телефон',
  306. 'success.phone.confirmed': 'Ваш телефон был подтвержден',
  307. 'success.message.sent': 'Сообщение было отправлено',
  308. 'success.email.confirmed': 'Ваш адрес электронной почты был успешно подтвержден',
  309. // error messages
  310. // barong
  311. 'resource.labels.private': 'Не могу обновить ярлык',
  312. 'resource.user.no_activity': 'Активность не записана или неправильная тема',
  313. 'resource.profile.not_exist': 'Пользователь не имеет профиля',
  314. 'resource.profile.exist': 'Профиль уже существует',
  315. 'resource.api_key.2fa_disabled': 'Только учетные записи с включенной 2-факторной авторизацией допускаются',
  316. 'resource.api_key.missing_otp': 'Аккаунт активировал 2FA, но OTP-код отсутствует',
  317. 'resource.api_key.invalid_otp': 'Код OTP недействителен',
  318. 'resource.phone.twillio': 'Что-то не так с Twilio Client',
  319. 'resource.phone.invalid_num': 'Номер телефона недействителен',
  320. 'resource.phone.exists': 'Номер телефона уже существует',
  321. 'resource.phone.number_exist': 'Номер телефона уже существует',
  322. 'resource.phone.verification_invalid': 'Телефон не найден или код подтверждения недействителен',
  323. 'resource.documents.limit_reached': 'Максимальное количество документов уже достигнуто',
  324. 'resource.documents.limit_will_be_reached': 'Количество документов будет достигнут лимит по загрузке',
  325. 'resource.otp.already_enabled': '2FA уже включен для этого аккаунта',
  326. 'resource.otp.invalid': 'Код OTP недействителен',
  327. 'resource.password.doesnt_match': 'Новые пароли не совпадают',
  328. 'resource.password.prev_pass_not_correct': 'Предыдущий пароль не правильный',
  329. 'resource.password.no_change_provided': 'Новый пароль не может быть таким же, как старый',
  330. 'resource.document.empty_doc_expire': 'Дата истечения срока действия недействительна',
  331. 'password.requirements': 'Пароль не соответствует минимальным требованиям',
  332. 'password.password.password_strength': 'Пароль слишком слабый',
  333. 'email.taken': 'Электронной почты уже были приняты',
  334. 'identity.user.invalid_referral_format': 'Неверный формат передачи',
  335. 'identity.user.referral_doesnt_exist': 'Реферал не существует',
  336. 'identity.user.active_or_doesnt_exist': 'Пользователя не существует или уже был активирован',
  337. 'identity.password.user_doesnt_exist': 'Пользователя не существует',
  338. 'identity.user.passwords_doesnt_match': 'Пароли не совпадают',
  339. 'identity.user.utilized_token': 'JWT уже был использован',
  340. 'identity.session.invalid_login_params': 'Неверный адрес электронной почты или пароль',
  341. 'identity.session.invalid': 'Недопустимая Сессия',
  342. 'identity.captcha.required': 'Требуется ответ с картинки',
  343. 'identity.captcha.mandatory_fields': 'Обязательные поля должны быть заполнены',
  344. 'identity.session.not_active': 'Ваш аккаунт не активен',
  345. 'identity.session.banned': 'Ваш аккаунт забанен',
  346. 'identity.session.invalid_params': 'Неверный адрес электронной почты или пароль',
  347. 'identity.session.missing_otp': 'Учетная запись включила 2FA, но код OTP отсутствует',
  348. 'identity.session.invalid_otp': 'Код OTP недействителен',
  349. 'first_name.invalid': 'Имя является недействительным',
  350. 'last_name.invalid': 'Фамилия является недействительным',
  351. 'city.invalid': 'Город является недействительным',
  352. 'postcode.invalid': 'Индекс недействителен',
  353. 'address.invalid': 'Адрес недействителен',
  354. 'first_name.blank': 'Имя отсутствует или пусто',
  355. 'last_name.blank': 'Фамилия отсутствует или пусто',
  356. 'dob.blank': 'Дата рождения недействительна',
  357. 'address.blank': 'Адрес отсутствует или пуст',
  358. 'city.blank': 'Город отсутствует или пуст',
  359. 'country.blank': 'Страна отсутствует или пуста',
  360. 'postcode.blank': 'Индекс отсутствует или пуст',
  361. 'country.must have alpha2 or alpha3 format': 'Страна должна иметь формат Основная 2 или Основная3',
  362. 'totp.error': 'Код OTP недействителен',
  363. 'record.not_found': 'Запись не найдена',
  364. 'jwt.decode_and_verify': 'Не удалось декодировать и проверить JWT',
  365. 'authz.invalid_session': 'Не удалось расшифровать куки',
  366. 'authz.user_not_active': 'Пользователь не активен',
  367. 'authz.invalid_signature': 'Заголовок API-ключа \ 'сигнатура \' недействителен',
  368. 'authz.apikey_not_active': 'Состояние ключа API неактивно',
  369. 'authz.disabled_2fa': 'Владелец ключа API отключил 2FA',
  370. 'authz.invalid_api_key_headers': 'Пустые или отсутствующие заголовки ключей API',
  371. 'authz.permission_denied': 'Путь занесен в черный список',
  372. 'authz.unexistent_apikey': 'Заголовок X-Auth-Apikey недействителен',
  373. // validation errors
  374. // identity module
  375. 'identity.user.missing_email': 'Адрес электронной почты отсутствует',
  376. 'identity.user.empty_email': 'Электронная почта отсутствует или пуста',
  377. 'identity.user.missing_password': 'Пароль отсутствует',
  378. 'identity.user.empty_password': 'Пароль отсутствует или пуст',
  379. 'identity.user.missing_token': 'Токен отсутствует',
  380. 'identity.user.empty_token': 'Токен отсутствует или пуст',
  381. 'identity.user.missing_reset_password_token': 'Отсутствует токен сброса пароля',
  382. 'identity.user.empty_reset_password_token': 'Маркер сброса пароля отсутствует или пуст',
  383. 'identity.user.missing_confirm_password': 'Подтвердите, что пароль отсутствует',
  384. 'identity.user.empty_confirm_password': 'Подтвердите пароль отсутствует или пуст',
  385. 'identity.session.missing_emai': 'Адрес электронной почты отсутствует',
  386. 'identity.session.missing_password': 'Пароль отсутствует',
  387. 'identity.session.invalid_captcha_format': 'Неверный формат капчи',
  388. // resource module
  389. 'resource.otp.missing_code': 'Код OTP отсутствует',
  390. 'resource.otp.empty_code': 'Код OTP отсутствует или пуст',
  391. 'resource.labels.missing_key': 'Ключ отсутствует',
  392. 'resource.labels.empty_key': 'Ключ отсутствует или пуст',
  393. 'resource.labels.missing_value': 'Значение отсутствует',
  394. 'resource.labels.empty_value': 'Значение отсутствует или пусто',
  395. 'resource.documents.missing_doc_expire': 'Срок действия документов отсутствует',
  396. 'resource.documents.empty_doc_expire': 'Срок действия документов отсутствует или пуст',
  397. 'resource.documents.missing_doc_type': 'Тип документов отсутствует',
  398. 'resource.documents.empty_doc_type': 'Тип документов отсутствует или пуст',
  399. 'resource.documents.missing_doc_number': 'Номер документа отсутствует',
  400. 'resource.documents.empty_doc_number': 'Номер документа отсутствует или пуст',
  401. 'resource.documents.missing_upload': 'Вложение отсутствует',
  402. 'resource.user.missing_topic': 'Тема отсутствует',
  403. 'resource.user.empty_topic': 'Тема отсутствует или пуста',
  404. 'resource.user.missing_old_password': 'Старый пароль отсутствует',
  405. 'resource.user.empty_old_password': 'Старый пароль отсутствует или пуст',
  406. 'resource.user.missing_new_password': 'Новый пароль отсутствует',
  407. 'resource.user.empty_new_password': 'Новый пароль отсутствует или пуст',
  408. 'resource.user.missing_confirm_password': 'Подтвердите, что пароль отсутствует',
  409. 'resource.user.empty_confirm_password': 'Подтвердите пароль отсутствует или пуст',
  410. 'resource.profile.missing_first_name': 'Имя отсутствует',
  411. 'resource.profile.missing_last_name': 'Фамилия отсутствует',
  412. 'resource.profile.missing_dob': 'Дата рождения отсутствует',
  413. 'resource.profile.missing_address': 'Адрес отсутствует',
  414. 'resource.profile.missing_postcode': 'Индекс отсутствует',
  415. 'resource.profile.missing_city': 'Город отсутствует',
  416. 'resource.profile.missing_country': 'Страна отсутствует',
  417. 'resource.api_key.missing_algorithm': 'Алгоритм отсутствует',
  418. 'resource.api_key.empty_algorithm': 'Алгоритм отсутствует или пуст',
  419. 'resource.api_key.empty_kid': 'KID отсутствует или пуст',
  420. 'resource.api_key.empty_scope': 'Область отсутствует или пуста',
  421. 'resource.api_key.missing_totp': 'Код TOTP отсутствует',
  422. 'resource.api_key.empty_totp': 'Код TOTP отсутствует или пуст',
  423. 'resource.api_key.missing_kid': 'KID отсутствует',
  424. 'resource.api_key.empty_state': 'Состояние отсутствует или пусто',
  425. 'resource.phone.missing_phone_number': 'Номер телефона отсутствует',
  426. 'resource.phone.empty_phone_number': 'Номер телефона отсутствует или пуст',
  427. 'resource.phone.missing_verification_code': 'Код подтверждения отсутствует',
  428. 'resource.phone.empty_verification_code': 'Код подтверждения отсутствует или пуст',
  429. // peatio
  430. 'account.currency.doesnt_exist': 'Валюта не существует',
  431. 'account.deposit.invalid_state': 'Депозит недействителен',
  432. 'account.deposit.non_integer_limit': 'Невозможно проанализировать отправленное вами значение в тип Integer',
  433. 'account.deposit.invalid_limit': 'Неверный лимит',
  434. 'account.deposit.non_positive_page': 'Значение страницы должно быть положительным',
  435. 'account.deposit.empty_txid': 'Txid отсутствует, Txid пуст',
  436. 'account.deposit_address.invalid_address_format': 'Неверный формат адреса депозита',
  437. 'account.deposit_address.doesnt_support_cash_address_format': 'Валюта не поддерживает формат денежных адресов',
  438. 'account.withdraw.non_integer_limit': 'Не удается проанализировать отправляемое вами предельное значение в тип Integer.',
  439. 'account.withdraw.invalid_limit': 'Неверный лимит',
  440. 'account.withdraw.non_positive_page': 'Значение страницы должно быть положительным',
  441. 'account.withdraw.non_integer_otp': 'Значение Otp не может быть проанализировано в тип Integer',
  442. 'account.withdraw.empty_otp': 'OPT отсутствует, OPT пуст',
  443. 'account.withdraw.empty_rid': 'Рид отсутствует, Рид пуст',
  444. 'account.withdraw.non_decimal_amount': 'Значение суммы, которую вы отправили, не может быть проанализировано в десятичном виде',
  445. 'account.withdraw.non_positive_amount': 'Значение суммы должно быть положительным',
  446. 'account.deposit.not_permitted': 'Депозиты будут доступны после проверки телефона',
  447. 'account.withdraw.not_permitted': 'Пожалуйста, пройдите соответствующие шаги проверки для вывода средств',
  448. 'account.withdraw.insufficient_balance': 'Недостаточно средств на счете',
  449. 'account.withdraw.invalid_amount': 'Неверная сумма снятия',
  450. 'account.withdraw.create_error': 'Не удалось вывести',
  451. 'account.withdraw.invalid_otp': 'Неверный OTP',
  452. 'account.withdraw.disabled_api': 'Снятие API отключено',
  453. 'market.market.doesnt_exist': 'Рынок не существует',
  454. 'market.order.invalid_state': 'Неверное состояние депозита',
  455. 'market.order.invalid_limit': 'Неверный лимит',
  456. 'market.order.non_integer_limit': 'Не удается проанализировать отправляемое вами предельное значение в тип Integer.',
  457. 'market.trade.empty_page': 'Страница отсутствует или пуста',
  458. 'market.order.invalid_order_by': 'Неверный заказ'
  459. 'market.order.invalid_side': 'Неверная сторона заказа',
  460. 'market.order.non_decimal_volume': 'Значение объема отправке не может быть переведен в десятичный тип',
  461. 'market.order.non_positive_volume': 'Значение объема должно быть положительным',
  462. 'market.order.invalid_type': 'Неверный тип заказа',
  463. 'market.order.non_decimal_price': 'Невозможно проанализировать значение тома, которое вы отправили, в десятичный тип',
  464. 'market.order.non_positive_price': 'Значение объема должно быть положительным',
  465. 'market.order.non_integer_id': 'Невозможно проанализировать отправленное вами значение идентификатора в целочисленный тип',
  466. 'market.order.empty_id': 'ID отсутствует или пусто',
  467. 'market.trade.non_integer_limit': 'Не удается проанализировать отправляемое вами предельное значение в тип Integer.',
  468. 'market.trade.invalid_limit': 'Неверный лимит',
  469. 'market.trade.non_integer_timestamp': 'Отправленное вами время не может быть проанализировано в типе Integer.',
  470. 'market.trade.empty_timestamp': 'Метка времени отсутствует или пуста',
  471. 'market.trade.invalid_order_by': 'Неверный заказ',
  472. 'market.order.insufficient_market_liquidity': 'Достаточная рыночная ликвидность',
  473. 'market.order.invalid_volume_or_price': 'Неверный объем или цена',
  474. 'market.order.create_error': 'Не удалось создать ошибку',
  475. 'market.order.cancel_error': 'Не удалось отменить ошибку',
  476. 'market.order.market_order_price': 'Рыночный ордер не имеет цены',
  477. 'market.trade.not_permitted': 'Пожалуйста, пройдите соответствующие шаги проверки, чтобы включить торговлю',
  478. 'market.account.insufficient_balance': 'Недостаточно средств на счете',
  479. 'public.currency.doesnt_exist': 'Валюта не существует',
  480. 'public.currency.invalid_type': 'Неверный тип валюты',
  481. 'public.market.doesnt_exist': 'Неверный лимит запросов',
  482. 'public.order_book.non_integer_ask_limit': 'Не удалось проанализировать отправленное вами значение Limir в тип Integer.',
  483. 'public.order_book.invalid_ask_limit': 'Неверный лимит запросов',
  484. 'public.order_book.non_integer_bid_limit': 'Не удалось проанализировать отправленное вами значение Limir в тип Integer.',
  485. 'public.order_book.invalid_bid_limit': 'Неверный лимит ставок',
  486. 'public.trade.non_integer_limit': 'Предельное значение вы посылаете не может быть переведен в тип integer',
  487. 'public.trade.invalid_limit': 'Неверный лимит',
  488. 'public.trade.non_positive_page': 'Значение страницы должно быть положительным',
  489. 'public.trade.non_integer_timestamp': 'Значение timestamp вас послать не может быть переведен в тип integer',
  490. 'public.trade.invalid_order_by': 'Неверный заказ по',
  491. 'public.market_depth.non_integer_limit': 'Не удается проанализировать отправляемое вами предельное значение в тип Integer.',
  492. 'public.market_depth.invalid_limit': 'Неверный период',
  493. 'public.k_line.non_integer_period': 'Не удается проанализировать отправляемое вами предельное значение в тип Integer.',
  494. 'public.k_line.invalid_period': 'Неверный период',
  495. 'public.k_line.non_integer_time_from': 'Не удается проанализировать отправляемое вами предельное значение в тип Integer.',
  496. 'public.k_line.empty_time_from': 'Параметр Time_from отсутствует или пуст',
  497. 'public.k_line.non_integer_time_to': 'Не удается проанализировать отправляемое вами предельное значение в тип Integer.',
  498. 'public.k_line.empty_time_to': 'Время в факторе отсутствует или пусто'',
  499. 'public.k_line.non_integer_limit': 'Не удается проанализировать отправляемое вами предельное значение в тип Integer.',
  500. 'public.k_line.invalid_limit': 'Неверный лимит',
  501. 'server.internal_error': 'IВнутренняя Ошибка Сервера'
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement