1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
Sushi.

2
00:00:02,165 --> 00:00:03,820
Practicing how to serve sushi.

3
00:00:04,560 --> 00:00:06,700
Practice making sushi.

4
00:00:07,040 --> 00:00:09,056
Practice serving. No, I was
doing it, practicing making sushi.

5
00:00:09,080 --> 00:00:10,080
Wait for the hand.

6
00:00:11,820 --> 00:00:12,820
Yes, come in.

7
00:00:15,330 --> 00:00:16,840
Excuse me.

8
00:00:21,840 --> 00:00:23,480
Please sit down.

9
00:00:23,720 --> 00:00:25,560
Excuse me.

10
00:00:25,740 --> 00:00:32,320
Helloー. Helloー.
We're the band Hanabie.

11
00:00:32,830 --> 00:00:34,700
Nice to meet you.

12
00:00:34,960 --> 00:00:36,500
Good morning.

13
00:00:37,800 --> 00:00:40,640
That's a greeting for one person.

14
00:00:41,310 --> 00:00:42,820
Good morning.

15
00:00:43,180 --> 00:00:45,220
Good morning.

16
00:00:45,560 --> 00:00:46,560
A little different.

17
00:00:46,740 --> 00:00:48,800
I don't think anyone is right.

18
00:00:49,620 --> 00:00:50,740
There is an answer.

19
00:00:50,900 --> 00:00:53,200
Ano-chan, can you introduce Hanabie?

20
00:00:53,960 --> 00:01:01,180
This year marks the 10th anniversary of its formation.
From Tokyo a 4-person loud rock band named Hanabie.

21
00:01:01,440 --> 00:01:06,800
In 2023, they had their major breakthru, And
live offers flooded in from all over the world.

22
00:01:07,265 --> 00:01:14,480
In 2024, they mobilized over 300,000 people
in three days

23
00:01:14,481 --> 00:01:19,840
at Lollapalooza, one of the three
largest outdoor festivals in America.

24
00:01:19,841 --> 00:01:24,136
They are performing on the main stage as a Japanese woman for the first
time, and is a band that the world is currently paying attention to.

25
00:01:24,160 --> 00:01:25,160
Thank you.

26
00:01:25,640 --> 00:01:29,340
Say today you know, Hanabie everyone
love sushi!

27
00:01:29,660 --> 00:01:34,900
I want you to show me the talk material
written here. Then Ano-chan will be-

28
00:01:34,901 --> 00:01:39,561
The fun of Ku by judging and grasping
Sushi also changes, right?

29
00:01:40,190 --> 00:01:43,100
Yes, then may I,
Yukina, the vocalist say something?

30
00:01:43,340 --> 00:01:44,400
Where are you going?

31
00:01:44,480 --> 00:01:49,200
I recommend a plush toy for Ano-chan.

32
00:01:49,340 --> 00:01:50,340
Oー。

33
00:01:50,640 --> 00:01:58,640
That overseas tour and stuff. Made in that,
those Fuggler plush toys have teeth or,

34
00:02:03,285 --> 00:02:09,901
The fact that they have eyeballs is pretty
realistic. But this one, hold on a sec.

35
00:02:11,200 --> 00:02:13,220
Somehow, that,
it's similar feeling.

36
00:02:13,480 --> 00:02:16,500
Aah, Sasaki Kaze Fuggler.
Sasaki Kaze Fuggler.

37
00:02:16,600 --> 00:02:16,700
Yes.

38
00:02:17,530 --> 00:02:21,100
There's something like that, so
there are some pretty great silver teeth.

39
00:02:21,320 --> 00:02:29,320
Ah, I don't know. Somehow, it's not just cute, but there's
a little uniqueness to it that kind of feels like her.

40
00:02:30,020 --> 00:02:35,480
I really got into this one too. This
one, this kid, makes sounds, you know?

41
00:02:35,810 --> 00:02:38,560
There are ones that make
sounds and ones that don't.

42
00:02:40,555 --> 00:02:42,500
A little, now I will house the soul.<

43
00:02:42,640 --> 00:02:43,880
Go, go. Please.

44
00:02:44,280 --> 00:02:44,440
Go.

45
00:02:45,260 --> 00:02:46,260
Wow.

46
00:02:46,520 --> 00:02:47,520
Yeah.

47
00:02:49,300 --> 00:02:52,720
Looks like you would like that one, huh. Certainly.
- Cute. - How is this?

48
00:02:53,660 --> 00:02:55,060
It makes a sound.

49
00:02:55,780 --> 00:02:56,780
Amazing.

50
00:02:57,320 --> 00:03:00,240
Cute. What is this, trending overseas?

51
00:03:00,930 --> 00:03:03,080
Hey, it's pretty big in Japan now too.

52
00:03:03,780 --> 00:03:06,340
This is actually really, I have a lot of them.
- Eh!

53
00:03:06,341 --> 00:03:07,420
- Really a lot!

54
00:03:07,860 --> 00:03:11,440
When was I going to say it, so awkward
was now.

55
00:03:11,580 --> 00:03:17,300
- Super awkward.
- Like when you get a birthday present and get a lot of them. -I see, I see.

56
00:03:17,520 --> 00:03:21,200
- Thank you. Ano-chan,
do you know Fuggler?

57
00:03:21,320 --> 00:03:29,320
Of course, because I love teeth, so I definitely have it, and fans have given me a lot of them.
- Do you have it?

58
00:03:29,540 --> 00:03:31,560
-But I didn't know it talked
though.

59
00:03:31,680 --> 00:03:33,980
-The voice was cute.

60
00:03:34,240 --> 00:03:35,716
- The voice is cute right?
- That one with the voice exists.

61
00:03:35,740 --> 00:03:36,200
-Yeah, it does.

62
00:03:36,610 --> 00:03:38,160
Our hobbies match.

63
00:03:38,730 --> 00:03:43,100
Well, what kind of influence
will that have in contrast?

64
00:03:43,570 --> 00:03:45,000
Please make a judgment, Ano-chan.

65
00:04:03,850 --> 00:04:05,190
No, I already know.
- Knew it.

66
00:04:05,635 --> 00:04:08,690
- Well, it's just an ordinary joke.

67
00:04:09,100 --> 00:04:09,910
- Please eat it.

68
00:04:10,070 --> 00:04:13,850
- Egg, I'm happy. - Itadakimasu.
- Eat and come back today.

69
00:04:17,890 --> 00:04:20,990
- It tastes normal.

70
00:04:21,150 --> 00:04:22,330
- It tastes normal.

71
00:04:22,450 --> 00:04:23,450
Wonderful.

72
00:04:23,870 --> 00:04:25,430
- Then next, I'll go.

73
00:04:25,930 --> 00:04:26,050
- Yes.

74
00:04:26,650 --> 00:04:32,779
- My, actually, I don't want to say it, my secret.
- Ara. - This joke is quite.

75
00:04:33,160 --> 00:04:35,571
.- Um.
- It looks promising.

76
00:04:35,770 --> 00:04:36,210
- Expectation, expectation.

77
00:04:36,670 --> 00:04:38,950
Bandman means, well, after-party?

78
00:04:39,070 --> 00:04:39,470
Yes.

79
00:04:39,940 --> 00:04:47,940
Well drinking parties or things like that are kind of a lot but well today I kind of
don't want to. You know? Like, when you feel like that, there are ways to avoid it. Oh.

80
00:04:50,770 --> 00:04:56,750
Shot glass, everyone cheers and then, everyone
does that cheers thing and drinks right?

81
00:04:56,870 --> 00:04:57,150
Yes.

82
00:04:57,590 --> 00:05:00,830
When you say "cheers" and
drink, you can't see you know?

83
00:05:01,070 --> 00:05:02,390
Ah, eyes are looking up.

84
00:05:02,590 --> 00:05:03,590
Can't see because.

85
00:05:03,790 --> 00:05:04,190
Un.

86
00:05:04,290 --> 00:05:09,710
They say "cheers" and drink as if to
show it but they're throwing it away. Yes.

87
00:05:10,730 --> 00:05:11,270
No no.

88
00:05:11,450 --> 00:05:14,770
They're saying "Pisha," right?
Haven't you ever gotten caught?

89
00:05:15,010 --> 00:05:15,730
No, right.

90
00:05:15,970 --> 00:05:16,970
Well.

91
00:05:17,170 --> 00:05:25,170
There's not even once in the street right now. Everyone's hyped up, maybe they can't tell
anymore? That's right, everyone's drunk and it sounds a bit scratchy to my ears you know?

92
00:05:25,830 --> 00:05:25,870
I can't hear.

93
00:05:26,210 --> 00:05:27,410
Don't notice.

94
00:05:27,570 --> 00:05:35,570
But, don't notice everyone, ah, I drank it, wow~ let's go. Yeah.
By the way, did the other members know that Hettsu was doing this?

95
00:05:37,890 --> 00:05:41,730
Quite a lot of people were
doing it, huh? Ah, really?

96
00:05:42,190 --> 00:05:42,870
Was doing.

97
00:05:43,185 --> 00:05:44,910
I haven't done
that before. Really?

98
00:05:45,170 --> 00:05:46,330
No no, I'm drinking properly.

99
00:05:46,370 --> 00:05:47,370
I am not strong.

100
00:05:47,510 --> 00:05:48,730
Great, great, great.

101
00:05:48,970 --> 00:05:52,750
Those who do it will do it. Well,
Daisoh, how is the judgment?

102
00:05:59,300 --> 00:06:00,770
There are various things. Yes.

103
00:06:01,270 --> 00:06:01,830
Shrimp!

104
00:06:02,030 --> 00:06:03,030
It's shrimp!

105
00:06:03,550 --> 00:06:07,710
This is a good one. No, I
thought it was really good.

106
00:06:08,490 --> 00:06:10,490
That was probably two days ago.

107
00:06:11,450 --> 00:06:16,270
Gackt-san came to the dressing room to
say hello and said, "Let's have tequila."

108
00:06:17,870 --> 00:06:20,450
Said drink tequila.

109
00:06:21,270 --> 00:06:28,110
Ano iwan bakari no, inaku narai nai kara sono
tequila kata ni. Tequila motte rakuya kita no?

110
00:06:28,150 --> 00:06:33,990
I brought a bottle of tequila so I had
some. I'm really bad with alcohol though.

111
00:06:34,140 --> 00:06:36,550
I can't drink Tequila. Eh, did you?

112
00:06:36,700 --> 00:06:41,730
I thought everyone had to drink it
so I drank one,

113
00:06:41,870 --> 00:06:42,870
I should have done this.

114
00:06:43,910 --> 00:06:45,530
I should have used that.

115
00:06:46,910 --> 00:06:48,830
You're a really disgusting person.

116
00:06:50,230 --> 00:06:51,230
Ah, that's right.

117
00:06:52,690 --> 00:06:53,950
So I served shrimp.

118
00:06:54,230 --> 00:06:55,270
Here you go, please.

119
00:06:55,610 --> 00:06:56,690
Then I'll eat it.

120
00:06:57,445 --> 00:06:58,445
Yay, shrimp.

121
00:07:00,550 --> 00:07:01,550
Ah, Daisho.

122
00:07:03,370 --> 00:07:04,990
I don't like it.

123
00:07:06,370 --> 00:07:08,570
Let's not shake hands

124
00:07:09,250 --> 00:07:10,470
Your fingers are tingling.

125
00:07:14,130 --> 00:07:18,510
Hair color is wonderful. I am 31 years old.

126
00:07:19,430 --> 00:07:23,810
It tastes really good.
What hair color is it?

127
00:07:24,240 --> 00:07:25,810
I dyed my hair myself last night.

128
00:07:26,290 --> 00:07:27,310
Wonderful.

129
00:07:27,650 --> 00:07:32,410
I can dye my hair at random. That's
very wonderful. Who are you going to next?

130
00:07:33,600 --> 00:07:34,970
I'm going nearby.

131
00:07:36,050 --> 00:07:43,930
I want to say what I want to say loudly. I eat
a lot of sweets because of the discoloration.

132
00:07:44,880 --> 00:07:47,850
There are a lot of
sweets in the refrigerator.

133
00:07:51,530 --> 00:07:56,510
There are only sweets.
Is there any bok choy?

134
00:07:56,660 --> 00:07:59,690
There are no
sweets. Is there salt?

135
00:07:59,890 --> 00:08:03,550
The vegetable room has
vegetables in it. I eat meals.

136
00:08:04,410 --> 00:08:09,310
Did you have a
similar diet for a while?

137
00:08:09,830 --> 00:08:15,450
I was surrounded by people
eating copidoc and wild greens.

138
00:08:16,150 --> 00:08:18,470
Therefore, I really
thought I was noisy.

139
00:08:19,650 --> 00:08:22,830
However, did you
think that you thought?

140
00:08:22,831 --> 00:08:23,470
I absolutely think so.

141
00:08:23,650 --> 00:08:27,330
Really noisy. Then, how
about judgment with target?

142
00:08:27,790 --> 00:08:28,790
Correct

143
00:08:35,700 --> 00:08:37,480
As you say, can sweets be eaten?

144
00:08:39,300 --> 00:08:40,880
I can only eat salmon.

145
00:08:41,500 --> 00:08:43,440
Ah, that's a
personal type like me.

146
00:08:43,640 --> 00:08:50,200
It's salmon only I can eat. I am changing color
so, I think it is important. This is. What is this?

147
00:08:50,680 --> 00:08:51,680
Medium tuna.

148
00:08:52,580 --> 00:08:55,500
You should eat what you cut.

149
00:08:55,880 --> 00:09:02,500
You are loud.
Shut up..-. Eh, can't eat?

150
00:09:02,600 --> 00:09:03,080
Honma is.

151
00:09:03,420 --> 00:09:08,140
I've probably eaten it once in my life.
Oh, oh!

152
00:09:08,240 --> 00:09:08,880
Couldn't have been better?

153
00:09:09,250 --> 00:09:11,280
But at that time it
was delicious wasn't it?

154
00:09:11,480 --> 00:09:13,080
Then this too.
Without forcing it.

155
00:09:13,300 --> 00:09:15,360
A, service. Service ne.

156
00:09:15,800 --> 00:09:16,120
Thank you.

157
00:09:16,600 --> 00:09:18,440
You can't eat that.
Is that cucumber?

158
00:09:18,580 --> 00:09:19,120
Cucumber, isn't it.

159
00:09:19,420 --> 00:09:21,660
Cucumber can be
eaten. Then cucumber eat.

160
00:09:21,900 --> 00:09:23,120
I'll have it.

161
00:09:27,620 --> 00:09:28,620
Huh?

162
00:09:29,400 --> 00:09:30,500
Cucumber.

163
00:09:31,120 --> 00:09:32,360
It doesn't look tasty.

164
00:09:33,480 --> 00:09:34,480
Cucumber.

165
00:09:35,260 --> 00:09:36,140
It's no good, boss.

166
00:09:36,240 --> 00:09:37,280
My tro-gets cut off.

167
00:09:37,760 --> 00:09:39,500
Time is time, you know.

168
00:09:41,300 --> 00:09:42,600
Force me no.

169
00:09:43,700 --> 00:09:48,640
I want to take this black
history to the grave please.

170
00:09:49,000 --> 00:09:49,300
That's good.

171
00:09:49,480 --> 00:09:50,480
Black history.

172
00:09:50,690 --> 00:09:56,241
This I really have been hiding up
until now but, I was in high school.

173
00:09:56,760 --> 00:10:04,760
That's how Hanabie was formed in high school music club, for some reason the
face that puts her tongue diagonally out in a good way is flowing inside me.

174
00:10:09,760 --> 00:10:13,328
I thought I could do it, but, in my high school yearbook photos,
about 90 percent of them are sticking out their tongues. Now when I

175
00:10:13,352 --> 00:10:17,760
look back at them. There are definitely some where we're all taking
pictures together. We're all sticking our tongues out from the side.

176
00:10:22,820 --> 00:10:24,200
They all came out from the side.

177
00:10:25,260 --> 00:10:26,260
Woah.

178
00:10:26,380 --> 00:10:27,380
Really.

179
00:10:28,240 --> 00:10:29,380
These 3 people.

180
00:10:29,630 --> 00:10:30,280
Three people.

181
00:10:30,480 --> 00:10:31,160
Wow.

182
00:10:31,420 --> 00:10:31,940
Young.

183
00:10:32,180 --> 00:10:34,980
Alright. Right, me, Matsuri, Hettsu.

184
00:10:35,340 --> 00:10:35,720
Cute.

185
00:10:36,020 --> 00:10:37,240
High school students, right?

186
00:10:37,780 --> 00:10:39,720
Somehow this face
was popular, right.

187
00:10:40,540 --> 00:10:41,540
That's right.

188
00:10:42,420 --> 00:10:43,440
The door was opened.

189
00:10:44,240 --> 00:10:44,860
Wow wow!

190
00:10:45,080 --> 00:10:51,460
Because at that time all the photos taken were of that face
weren't they. It really is almost always this face you know.

191
00:10:51,600 --> 00:10:54,720
This side too. That side do that
also. This high school times photo?

192
00:10:55,400 --> 00:10:55,760
Yes, that's right.

193
00:10:56,160 --> 00:11:01,800
From this point on, I've already got, like, a T-shirt.
Hobbies are also coming out. Good, right? Hormones?

194
00:11:02,000 --> 00:11:02,580
That's right.

195
00:11:02,760 --> 00:11:06,100
Maxmumi the hormone-san's
cover band was doing well you know.

196
00:11:06,920 --> 00:11:10,260
That's where it began, right?
How many copies did you make?

197
00:11:10,960 --> 00:11:11,680
F or something.

198
00:11:11,880 --> 00:11:15,480
Scratch. Scratch. Megalobar.
Megalobar. Blow back.

199
00:11:15,640 --> 00:11:16,640
Did it!

200
00:11:17,260 --> 00:11:17,620
Wow.

201
00:11:17,780 --> 00:11:22,900
Knife, scissors, sword, knife and
skill too I practiced. Eh, 3 people?

202
00:11:23,420 --> 00:11:26,700
Yes. Eh, cool. Yukina-san's
favorite thing to do?

203
00:11:26,800 --> 00:11:27,060
Yes.

204
00:11:27,200 --> 00:11:28,200
Wow, that's great.

205
00:11:28,800 --> 00:11:29,800
That's cool.

206
00:11:30,925 --> 00:11:33,400
Nao-san no clean no paato yatta.

207
00:11:33,820 --> 00:11:37,620
Yeah, that's it. Set. What
did everyone react like?

208
00:11:37,990 --> 00:11:41,280
At first, ah, what is it?

209
00:11:41,480 --> 00:11:45,720
It's like that, but everyone
gradually understood the mood,

210
00:11:45,860 --> 00:11:50,400
Shoulder-to-shoulder, we can
headbang together. It's the best. Best.

211
00:11:50,580 --> 00:11:55,360
Oh yeah. It's really awesome.
Have you talked about hormones before?

212
00:11:55,760 --> 00:11:59,200
Yes, I did it. How was it?

213
00:12:00,900 --> 00:12:07,761
What is it, rather than feeling happy or
amazing, it's more like receiving power.

214
00:12:08,440 --> 00:12:11,560
From here on out I'm
gonna give it my all kind of.

215
00:12:12,060 --> 00:12:13,060
Wow!

216
00:12:13,520 --> 00:12:21,520
Actually when I talk in person, I thought maybe that would be the
goal But, on the contrary, yeah, let's do it kind of feeling became.

217
00:12:24,160 --> 00:12:28,220
Ano-chan also, hormone like for and before
day hormone and conversation was doing.

218
00:12:28,610 --> 00:12:33,680
I'm also like, talking
and it feels like a dream.

219
00:12:34,600 --> 00:12:39,100
So something like a goal, something burns
out might get exhausted, I'm really worried

220
00:12:39,300 --> 00:12:42,780
I was happy after that day
ended, but I became worried.

221
00:12:43,460 --> 00:12:51,080
But still, no, it's coming up later. I was glad that
I could think to really push this in vanilla harder.

222
00:12:51,770 --> 00:12:54,240
Well then, shall we
make a judgment?, chief.

223
00:13:07,920 --> 00:13:09,160
I want to be avenged.

224
00:13:11,880 --> 00:13:12,880
Eh?

225
00:13:15,300 --> 00:13:16,440
How is it?

226
00:13:19,200 --> 00:13:20,560
What is this?

227
00:13:20,840 --> 00:13:21,840
Damn.

228
00:13:22,100 --> 00:13:22,580
This.

229
00:13:23,120 --> 00:13:24,120
Yes.

230
00:13:24,380 --> 00:13:29,540
Squid and the three-piece sushi of tuna.

231
00:13:29,740 --> 00:13:31,060
Three pieces of sushi.

232
00:13:31,180 --> 00:13:32,320
It was reported..

233
00:13:32,860 --> 00:13:33,860
It's been a while!

234
00:13:34,280 --> 00:13:42,280
I'm glad I said it. After all, you don't want to say something like black garlic
sushi, do you? That's right. But since you said it, I was a little embarrassed.

235
00:13:43,800 --> 00:13:44,800
A, so.

236
00:13:44,920 --> 00:13:46,140
Eat this, then.

237
00:13:46,280 --> 00:13:46,900
Did it.

238
00:13:47,200 --> 00:13:48,620
Lets eat!

239
00:13:50,560 --> 00:13:53,720
Wait. Wait. Did I say that well?

240
00:13:54,700 --> 00:13:55,700
Good!

241
00:13:55,980 --> 00:13:57,380
It's delicious, isn't it?

242
00:14:21,000 --> 00:14:22,000
Wow!

243
00:14:22,440 --> 00:14:23,560
Wow wow!

244
00:14:25,900 --> 00:14:26,900
Happy!

245
00:14:28,940 --> 00:14:31,880
Quite a shout huh, I
thought so too. Amazing!

246
00:14:32,260 --> 00:14:36,460
Such a shout used quiz I
used. Title it, Shout Quiz!

247
00:14:37,820 --> 00:14:43,341
Therefore, there are five cards of
situations that you can't help but shout out.

248
00:14:43,720 --> 00:14:48,761
Yukina-san, from the middle you choose
one and shout the feeling at that time.

249
00:14:49,160 --> 00:14:54,941
If team Hanabie wins, they will be
able to eat a big tuna as a reward.

250
00:14:55,200 --> 00:14:58,220
Cup yok soba's hot water
draining fail moment's shout.

251
00:14:59,400 --> 00:15:02,956
After failing the entrance exam three times I finally
passed my desired school. The shout when I found out.

252
00:15:02,980 --> 00:15:06,300
During the live show, shouts when your
favorite guy is with a woman in the audience.

253
00:15:06,760 --> 00:15:09,040
The shout when confessing
to your crush and succeeding.

254
00:15:09,640 --> 00:15:12,140
The shout when the bus
departed right in front of my eyes.

255
00:15:12,680 --> 00:15:15,120
That are five situations
but, I think they apply.

256
00:15:15,980 --> 00:15:16,740
Saa, Yukina-san.

257
00:15:16,940 --> 00:15:18,700
Which one will you choose?

258
00:15:19,040 --> 00:15:20,040
Yes.

259
00:15:22,835 --> 00:15:24,160
Yes, I've decided.

260
00:15:24,600 --> 00:15:27,060
Then, question 1. Shout please.

261
00:15:27,320 --> 00:15:28,320
Yes.

262
00:15:40,190 --> 00:15:45,690
There were three stages. I
didn't say anything about "ara-ara".

263
00:15:47,950 --> 00:15:54,170
Wonderful. It was in Japanese.
Was this some kind of training?

264
00:15:54,350 --> 00:15:59,190
Well then. Did something like
that happen? Isn't it a happy side?

265
00:16:00,150 --> 00:16:03,750
Yukina-san's shout is
there a high pitch shout?

266
00:16:04,150 --> 00:16:04,870
There is.

267
00:16:05,070 --> 00:16:07,710
Then now a low tone shout came
out That kind of feeling isn't it?

268
00:16:07,830 --> 00:16:15,830
That kind of thing. I
see. Then is that okay?

269
00:16:17,010 --> 00:16:21,050
Say "se-no" and
answer. Se-no. What is it?

270
00:16:22,090 --> 00:16:25,670
My shout when I messed up
draining the hot water for cup yakisoba.

271
00:16:25,810 --> 00:16:30,370
Cup yakisoba. The shout when
the bus left in front of my eyes.

272
00:16:30,600 --> 00:16:33,050
Let's ask Yukina-san, what is the answer?

273
00:16:33,051 --> 00:16:36,610
Please. Which one?

274
00:16:37,320 --> 00:16:38,320
Is it correct?

275
00:16:39,150 --> 00:16:40,150
Yes.

276
00:16:40,670 --> 00:16:43,210
Cup yakisoba. The
answer was cup noodles.

277
00:16:44,010 --> 00:16:45,050
Hama chan correct answer.

278
00:16:45,150 --> 00:16:48,150
The shout when you mess up draining
the water from cup yakisoba. This is it.

279
00:16:48,590 --> 00:16:53,110
This is cup yakisoba hot water drain
failure then underground shout comes out.

280
00:16:53,445 --> 00:16:58,510
Somehow already, aaaah~ like that. I see.
Something like aaaah~ like that feeling was there.

281
00:16:59,410 --> 00:17:03,103
Got it. Ah, you're right. The
final answer is fooling around.

282
00:17:04,142 --> 00:17:05,142
.

283
00:17:06,690 --> 00:17:11,650
Second question's
instruction shout, please! YAY!

284
00:17:13,770 --> 00:17:14,750
End??

285
00:17:14,751 --> 00:17:16,870
Next Com fail drives
I E I said it sounded.

286
00:17:18,250 --> 00:17:18,690
I see.

287
00:17:19,270 --> 00:17:21,370
I didn't say yeah! あ!

288
00:17:21,371 --> 00:17:29,350
"Yay" isn't what I said.
No. Which one out of four?<

289
00:17:29,930 --> 00:17:35,470
Because it's a high-pitched shout, my tension
is going up. Is that a happy word maybe?

290
00:17:35,490 --> 00:17:38,550
It's easy and good
you know. Yay!

291
00:17:40,890 --> 00:17:42,890
Sey-no, jan!

292
00:17:44,420 --> 00:17:48,030
The shout at the time when I
confessed to my loved one and got OK.

293
00:17:49,560 --> 00:17:54,190
Having been a repeat student three times, then
passing my target school. At that time's shout. I see.

294
00:17:54,360 --> 00:17:56,590
Then Yukina-san, please
tell us the correct answer.

295
00:17:57,800 --> 00:18:02,690
The answer is, the sound I like during a live performance
is the shout of a woman entering the audience.

296
00:18:02,790 --> 00:18:03,150
Lie?

297
00:18:03,430 --> 00:18:05,190
Will you get more fired up?

298
00:18:05,750 --> 00:18:07,030
What's this what's going on?

299
00:18:07,310 --> 00:18:11,330
This is kinda surprising,
probably. Then I was singing, huh?

300
00:18:11,460 --> 00:18:13,790
That's how they are
lined up. Ah, I see.

301
00:18:14,250 --> 00:18:16,190
I expressed surprise. So, so.

302
00:18:16,410 --> 00:18:17,410
That's so realistic.

303
00:18:22,050 --> 00:18:25,670
Laughter is the third
question, please shout

304
00:18:32,710 --> 00:18:35,670
Okay, it's a shout,
aren't you happy?

305
00:18:36,260 --> 00:18:37,490
Are you pumped?

306
00:18:37,670 --> 00:18:39,670
Yeah, but we're both going out together.

307
00:18:40,750 --> 00:18:42,110
Something's wrong.

308
00:18:42,210 --> 00:18:46,931
Eh, the bus left, is it
stopping? Ah, that could be.

309
00:18:47,690 --> 00:18:55,690
Certainly. It seems like I'm becoming more on the
happy side. Well, either way is fine. This one maybe?

310
00:19:00,490 --> 00:19:03,250
Something that came
to mind when I passed.

311
00:19:03,600 --> 00:19:06,890
Pass. How is Hanabie?

312
00:19:08,030 --> 00:19:09,490
Isn't it a confession?

313
00:19:10,010 --> 00:19:11,310
Well, that's right.

314
00:19:11,830 --> 00:19:12,910
I think so.

315
00:19:13,230 --> 00:19:14,230
So~ne.

316
00:19:14,330 --> 00:19:16,670
Hanabie team
confesses. I understand.

317
00:19:16,870 --> 00:19:20,310
Confession and
passing is it. Yes.

318
00:19:21,100 --> 00:19:22,660
Then please announce
the correct answer.

319
00:19:24,790 --> 00:19:25,790
Yes.

320
00:19:26,120 --> 00:19:27,370
3 times doujinshi.

321
00:19:31,170 --> 00:19:32,230
Sugoii!

322
00:19:33,130 --> 00:19:34,130
Hanabie-chan is good.

323
00:19:34,230 --> 00:19:38,930
I tried to put emotion into it
but, finally did it, you know.

324
00:19:39,070 --> 00:19:40,610
I knew about it, Hanabie-chan.

325
00:19:41,250 --> 00:19:41,970
Did it!

326
00:19:42,250 --> 00:19:43,250
Wow wow.

327
00:19:49,590 --> 00:19:52,150
So, 2 to 0 for Anochan.
Anochan's victory.

328
00:19:52,310 --> 00:19:54,350
Yeah! I did two of them too.

329
00:19:55,090 --> 00:19:57,730
Therefore, the reward of
large fatty tuna has become

330
00:19:57,950 --> 00:19:58,390
Yay!

331
00:19:58,730 --> 00:19:59,550
I won!

332
00:19:59,670 --> 00:20:00,670
Too bad.

333
00:20:00,990 --> 00:20:02,570
Yeah, a shout quiz is good.

334
00:20:02,750 --> 00:20:03,750
Interesting.

335
00:20:04,240 --> 00:20:05,910
I want to see a live show.

336
00:20:06,170 --> 00:20:07,170
Good, right. Good.

337
00:20:07,610 --> 00:20:08,910
Please come play.

338
00:20:10,030 --> 00:20:11,950
Will you also sing songs today?

339
00:20:12,090 --> 00:20:12,370
Yes.

340
00:20:12,850 --> 00:20:19,310
Today, I will play a new song called
"Delicious Survivor". What kind of song is it?

341
00:20:19,585 --> 00:20:26,010
This has a great sense of quality,
and it's full of Hanabie-ness so.

342
00:20:26,870 --> 00:20:32,350
Lyrics are also pretty interesting so I definitely
want you to enjoy them including the lyrics.

343
00:20:32,770 --> 00:20:34,270
Then sing.

344
00:20:35,190 --> 00:20:36,430
I'll sing.

345
00:20:36,570 --> 00:20:37,570
Goodbye.

346
00:23:44,340 --> 00:23:46,920
Sasaki has no black history.

347
00:23:47,190 --> 00:23:51,000
When I was in elementary school, I
wrote romance novels. Romance novels?

348
00:23:51,240 --> 00:23:53,600
Free style? Eh?

349
00:23:55,060 --> 00:23:56,060
Short story?

350
00:23:56,980 --> 00:24:01,040
Long-form Pokemon
doujin novel Kimo!!!

351
00:24:01,905 --> 00:24:04,900
Uploaded to the internet Kimo!!!

352
00:24:05,020 --> 00:24:07,640
That's when it gets creepy.
Who is this good for?

353
00:24:07,660 --> 00:24:12,640
Octopus so it was good that it
was known. Big tuna. Thank you!

354
00:24:12,960 --> 00:24:13,960
Yes

355
00:24:16,380 --> 00:24:23,200
Ano Sanbo, more rock it!

356
00:24:24,120 --> 00:24:25,786
Nnnnnnnn! Let me know if you have any
other phrases you'd like me to translate!

357
00:24:25,810 --> 00:24:26,810
Who's there?

358
00:24:27,070 --> 00:24:30,000
Udududududududu...
Dare da ne? n?

359
00:24:30,120 --> 00:24:31,120
Who?

360
00:24:31,580 --> 00:24:37,400
We Hanabie's new song, Oishii
Survivor is distributed on Spotify now!

361
00:24:37,640 --> 00:24:43,620
Amazing Ano, please tell me your feelings

362
00:24:44,000 --> 00:24:45,000
Thank you.