tvyuvyvy

1
00:00:00,010 --> 00:00:15,777
TRANSLATE BY : DENI AUROR@
akumenang.com

2
00:00:28,770 --> 00:00:30,939
Kau tahu, aku tumbuh di negara seperti ini.

3
00:00:30,974 --> 00:00:33,073
Ayahku dan aku mengendarai kuda...

4
00:00:33,108 --> 00:00:36,368
... setelah danau gunung yang menakjubkan ini.

5
00:00:36,403 --> 00:00:40,116
Kita kembali ke beberapa kawasan hutan belantara yang terpencil.

6
00:00:40,151 --> 00:00:44,746
Dengan aliran, padang rumput, dan margasatwa yang luar biasa.

7
00:00:44,781 --> 00:00:46,831
Aku suka disini.

8
00:00:49,499 --> 00:00:50,966
Lihat ngarai ini

9
00:00:51,001 --> 00:00:52,815
Ini mengingatkan aku pada Grand Canyon.

10
00:00:52,850 --> 00:00:54,594
Ini adalah arus kecil ini,

11
00:00:54,629 --> 00:00:56,611
Dan dinding ngarai yang curam ini.

12
00:00:56,646 --> 00:00:58,557
Berapa lama yang kau kira itu akan memakan waktu...

13
00:00:58,592 --> 00:01:02,430
... untuk sebagai aliran seperti ini kecil untuk menghanyutkan banyak benda disini...

14
00:01:02,465 --> 00:01:06,815
... dan memotong ngarai ini dalam?

15
00:01:06,850 --> 00:01:11,189
Batu ini punya sebuah cerita, seperti yang kau dan aku miliki.

16
00:01:11,224 --> 00:01:13,321
Itu datang dari suatu tempat

17
00:01:13,356 --> 00:01:15,824
Banyak dari batuan ini telah diberi tanggal untuk

18
00:01:15,859 --> 00:01:20,031
350.000 tahun, mencapai 2 juta.

19
00:01:20,066 --> 00:01:22,539
Itu sudah sangat tua.

20
00:01:22,574 --> 00:01:24,624
Tapi mungkin mengejutkan kau untuk mengetahui...

21
00:01:24,659 --> 00:01:27,789
... bahwa semua formasi geologi yang kita lihat di sini,

22
00:01:27,824 --> 00:01:32,168
Meriam, lapisan, dan bahkan tanaman,

23
00:01:32,203 --> 00:01:34,634
Mereka lebih muda dariku.

24
00:01:34,669 --> 00:01:36,261
Ketika aku lahir, semua ini tidak ada di sini,

25
00:01:36,296 --> 00:01:39,050
Tapi ada hutan besar ratusan kaki dalamnya...

26
00:01:39,085 --> 00:01:42,351
... dari mana kita berdiri sekarang

27
00:01:42,386 --> 00:01:45,390
Sebenarnya, sebelum tahun 1980, kebanyakan orang...

28
00:01:45,430 --> 00:01:49,268
... belum pernah mendengar tentang Gunung St. Helena.

29
00:01:54,147 --> 00:01:56,365
Itu pada tanggal 18 Mei tahun itu...

30
00:01:56,400 --> 00:01:59,361
... batuan cair yang menciptakan ledakan uap...

31
00:01:59,396 --> 00:02:02,287
... dengan kekuatan 20 juta ton dinamit.

32
00:02:02,322 --> 00:02:06,889
Hilangnya puing-puing dan aliran erupsi lainnya diendapkan...

33
00:02:06,924 --> 00:02:11,457
... dan semua lapisan itu dengan cepat mencapai 600 kaki tebal.

34
00:02:11,707 --> 00:02:15,669
Beberapa tahun kemudian ada lebih banyak aktivitas vulkanik...

35
00:02:15,704 --> 00:02:19,596
... yang menciptakan semburan lumpur yang memisahkan seluruh ngarai ini.

36
00:02:19,631 --> 00:02:24,637
Langkah juga dibuka melalui batuan dasar, semuanya dalam beberapa hari.

37
00:02:25,721 --> 00:02:29,516
Bukankah itu menakjubkan apa sedikit informasi tentang masa lalu...

38
00:02:29,551 --> 00:02:33,312
... kau bisa lakukan untuk membantu mengubah cara kau menonton ini...

39
00:02:33,347 --> 00:02:37,292
... dan sekarang dunia di sekitarmu?

40
00:02:37,327 --> 00:02:41,237
Banyak orang beranggapan banyak tentang...

41
00:02:41,403 --> 00:02:44,364
... dalam sejarah bumi disekitar kita.

42
00:02:44,399 --> 00:02:47,326
Pertanyaannya adalah, bagaimana asumsi-asumsi ini mempengaruhi...

43
00:02:47,361 --> 00:02:50,293
... cara kita melihat ceritanya?

44
00:02:50,328 --> 00:02:54,548
Tapi yang lebih penting, peran apa yang mereka mainkan di...

45
00:02:54,583 --> 00:02:57,843
... cara kita melihat sains dan Alkitab?

46
00:02:57,878 --> 00:03:02,884
Apakah Tuhan menciptakan dunia dalam beberapa hari atau ribuan juta tahun?

47
00:03:05,052 --> 00:03:07,686
Apakah umat manusia turun dari primata...

48
00:03:07,721 --> 00:03:11,850
... atau Tuhan menciptakan kita seketika, citranya?

49
00:03:11,885 --> 00:03:15,980
Apakah ada banjir global yang menghancurkan Bumi...

50
00:03:16,015 --> 00:03:18,530
... atau apakah itu mitos?

51
00:03:18,565 --> 00:03:23,112
Dengan kata lain, apakah cerita Kejadian?

52
00:04:00,148 --> 00:04:02,109
Saat kita memikirkan sejarah Bumi,

53
00:04:02,144 --> 00:04:04,034
Ada banyak hal yang perlu dipertimbangkan.

54
00:04:04,069 --> 00:04:07,824
Tapi salah satu yang paling menarik adalah cerita tentang Banjir.

55
00:04:07,859 --> 00:04:10,749
¿Itu datang dari seluruh bumi yang tercakup dalam air?

56
00:04:10,784 --> 00:04:12,911
Kejadian mengatakan bahwa air itu berlaku...

57
00:04:12,946 --> 00:04:15,181
... di Bumi sedemikian rupa sehingga pegunungan...

58
00:04:15,216 --> 00:04:17,234
... di bawah seluruh langit mereka tertutup.

59
00:04:17,269 --> 00:04:19,252
Jadi jika Banjir benar-benar global,

60
00:04:19,287 --> 00:04:22,386
Apakah tidak banyak bukti?

61
00:04:22,421 --> 00:04:24,882
Aku pernah mendengar dari seorang ilmuwan yang terjadi...

62
00:04:24,917 --> 00:04:27,307
... lebih dari 40 tahun mempelajari pertanyaan ini.

63
00:04:27,342 --> 00:04:29,470
Ketika aku berbicara dengan dia, dia mengatakan ada tempat yang sangat baik...

64
00:04:29,505 --> 00:04:32,181
... dimana kita bisa melihat bukti Banjir global.

65
00:04:35,308 --> 00:04:37,937
Steve, aku harus mengakui, aku telah di sini beberapa kali...

66
00:04:37,972 --> 00:04:40,773
... tapi setiap kali aku datang itu menakjubkan.

67
00:04:40,808 --> 00:04:42,114
Selain rumahku,

68
00:04:42,149 --> 00:04:45,277
Grand Canyon adalah tempat favorit aku di Bumi.

69
00:04:45,312 --> 00:04:48,406
Jadi, Steve, katakan padaku, apa yang kau lihat disini?

70
00:04:48,441 --> 00:04:50,330
Ketika kita melihat Grand Canyon, kita...

71
00:04:50,365 --> 00:04:54,251
... cerita di dalam bumi di bawah kaki kita.

72
00:04:54,286 --> 00:04:58,144
Dan kita punya semacam kue berlapis, bukan? Lapisan...

73
00:04:58,179 --> 00:05:02,003
... bahwa mereka telah terkikis demi keuntungan kita untuk Lihat...

74
00:05:02,038 --> 00:05:05,127
... struktur dalam bumi.

75
00:05:05,162 --> 00:05:08,181
Lapisan yang sama ini ada di Colorado,

76
00:05:08,216 --> 00:05:10,802
Juga di Illinois, dan Pennsylvania.

77
00:05:10,837 --> 00:05:13,389
Jadi saat kau mengatakan strata sedimen,

78
00:05:13,424 --> 00:05:15,355
Apakah kau berbicara tentang lapisan yang kita lihat?

79
00:05:15,390 --> 00:05:18,442
Ya. Lapisan bawah terbentuk terlebih dahulu.

80
00:05:18,477 --> 00:05:22,982
Ini adalah butiran sedimen yang tercampur, terpisah,

81
00:05:23,017 --> 00:05:25,818
Dan mengalir di sini dari arah yang berbeda...

82
00:05:25,853 --> 00:05:29,036
... dan mereka menumpuk satu sama lain.

83
00:05:29,071 --> 00:05:33,368
Dan kemudian, tentu saja, menjadi alami di batu.

84
00:05:33,403 --> 00:05:34,720
Jadi kau mengatakan bahwa Bumi padat...

85
00:05:34,755 --> 00:05:36,814
... di mana kita berdiri sekarang...

86
00:05:36,849 --> 00:05:38,873
... jika kita masuk dalam sejarahnya, apakah itu akan cair?

87
00:05:38,908 --> 00:05:39,838
Ya.

88
00:05:39,873 --> 00:05:42,841
Lautan sedang melakukan hal-hal menakjubkan...

89
00:05:42,876 --> 00:05:46,714
... dan air dengan kekuatan luar biasa diendapkan...

90
00:05:46,749 --> 00:05:48,838
... lapisan yang kita lihat di ngarai.

91
00:05:48,873 --> 00:05:50,891
Dan ada fosil di semua lapisan itu?

92
00:05:50,926 --> 00:05:53,393
Ada fosil laut di semua lapisan.

93
00:05:53,428 --> 00:05:58,023
Tapi penjelasan standarnya adalah bahwa ada 17 kemajuan dan retret...

94
00:05:58,058 --> 00:06:02,605
... laut yang berbeda di kerak benua Amerika,

95
00:06:02,640 --> 00:06:06,067
Dan itu tersebar di ratusan juta tahun.

96
00:06:06,102 --> 00:06:07,908
Dan apa bukti yang kau lihat di sini...

97
00:06:07,943 --> 00:06:10,863
... kau akan mengatakan bahwa hal itu tampaknya tidak masuk akal?

98
00:06:10,898 --> 00:06:12,913
Lapisan datar seluas 4.000 kaki...

99
00:06:12,948 --> 00:06:16,285
... di ngarai mereka datar dan satu relatif ke yang lain,

100
00:06:16,320 --> 00:06:18,168
Kita lihat di antara lapisan strata...

101
00:06:18,203 --> 00:06:22,250
... dan kita melihat berlalunya waktu di antara lapisan.

102
00:06:22,285 --> 00:06:23,256
Maksudmu erosi?

103
00:06:23,291 --> 00:06:25,753
Erosi, terutama dan penyaluran...

104
00:06:25,788 --> 00:06:29,096
... tidak terlihat dalam skala besar.

105
00:06:29,131 --> 00:06:31,181
Dan kemudian kita melihat strata seperti itu...

106
00:06:31,216 --> 00:06:35,429
... dan mereka memberikan bukti sedimentasi yang cepat, sangat cepat.

107
00:06:35,464 --> 00:06:39,642
Hanya beberapa menit atau jam adalah apa yang diperlukan untuk membuat lapisan.

108
00:06:39,677 --> 00:06:41,853
Nah, ceritakan tentang sejarah lapisan ini.

109
00:06:41,888 --> 00:06:43,193
Bagaimana mereka sampai di sini?

110
00:06:43,228 --> 00:06:45,940
"Tahun keseratus Nuh hidup, di bulan kedua...

111
00:06:45,975 --> 00:06:47,406
... pada hari ketujuh belas bulan ini,

112
00:06:47,441 --> 00:06:49,777
Pada hari yang sama adalah semua air mancur yang sangat dalam,

113
00:06:49,812 --> 00:06:53,245
Dan jendela surga dibuka... "

114
00:06:53,280 --> 00:06:56,409
Pemahaman aku adalah bahwa pecahnya terjadi dasar lautan,

115
00:06:56,444 --> 00:06:59,325
Beberapa jenis magma atau gempa diminta...

116
00:06:59,360 --> 00:07:02,206
... lautan di kerak benua.

117
00:07:02,241 --> 00:07:04,089
Jadi itulah alasan mengapa...

118
00:07:04,124 --> 00:07:06,544
... kita punya fosil laut ini di lapisan ini?

119
00:07:06,579 --> 00:07:08,427
Ya. Dan kita punya enam bulan...

120
00:07:08,462 --> 00:07:10,303
... di mana air menguasai bumi.

121
00:07:10,338 --> 00:07:13,676
Kira-kira tujuh bulan agar air surut.

122
00:07:13,711 --> 00:07:16,554
4.000 kaki strata mungkin mewakili...

123
00:07:16,589 --> 00:07:19,557
... tahap awal dan tengah Banjir global...

124
00:07:19,592 --> 00:07:21,189
... di sana, di Grand Canyon.

125
00:07:21,224 --> 00:07:25,063
Kita punya strata lokal lainnya di kawasan Grand Canyon ini.

126
00:07:25,098 --> 00:07:27,029
Ini disebut Tangga Agung.

127
00:07:27,064 --> 00:07:30,902
Kita punya sekitar 10.000 kaki, strata dua mil tebal...

128
00:07:30,937 --> 00:07:32,421
... di atas Grand Canyon.

129
00:07:32,456 --> 00:07:33,764
Lebih tinggi dari kita.

130
00:07:33,799 --> 00:07:35,037
Lebih tinggi dari tempat kita berada,

131
00:07:35,072 --> 00:07:39,202
Dan itu merupakan tahap selanjutnya dari Banjir...

132
00:07:39,237 --> 00:07:40,834
... dan kembalinya air banjir.

133
00:07:40,869 --> 00:07:43,837
Permukaan ini dikepung oleh penarikan air banjir...

134
00:07:43,872 --> 00:07:47,627
... dan sementara banjir mengundurkan diri ke cekungan laut yang baru terbentuk...

135
00:07:47,662 --> 00:07:50,719
... maka mungkin mereka muncul kerak benua...

136
00:07:50,754 --> 00:07:55,760
... dan bahtera, tentu saja, dia bertengger di dataran tinggi di Timur Tengah.

137
00:07:56,802 --> 00:07:59,054
Nah, ada beberapa orang yang bilang...

138
00:07:59,089 --> 00:08:01,271
... catatan itu adalah banjir lokal.

139
00:08:01,306 --> 00:08:04,602
Aku pikir ini adalah banjir global dan pegunungan tinggi semua...

140
00:08:04,637 --> 00:08:07,271
... atau seluruh langit ditutupi, deklarasi universal,

141
00:08:07,306 --> 00:08:10,280
Tapi gunung telah meningkat sejak itu.

142
00:08:10,315 --> 00:08:12,734
Dan kita seharusnya tidak mengukur kedalaman air banjir...

143
00:08:12,769 --> 00:08:15,118
... oleh pegunungan yang ada di Bumi,

144
00:08:15,153 --> 00:08:19,367
Yang sebagian besar mereka ciptakan selama dan setelah Banjir.

145
00:08:19,402 --> 00:08:23,830
Nah, kenyataan bahwa kita punya semua lapisan ini akan...

146
00:08:23,865 --> 00:08:26,016
... tidak diketahui oleh kita jika kita...

147
00:08:26,051 --> 00:08:28,548
... berdiri di atas mereka di tempat lain...

148
00:08:28,583 --> 00:08:31,045
Tapi kita tahu mereka sudah berpisah.

149
00:08:31,080 --> 00:08:32,594
Bagaimana itu bisa terjadi?

150
00:08:32,629 --> 00:08:34,674
Nah, ini adalah cerita yang kita semua pelajari...

151
00:08:34,709 --> 00:08:36,682
... di sekolah ya?

152
00:08:36,717 --> 00:08:39,032
Sungai Colorado memisahkan Grand Canyon...

153
00:08:39,067 --> 00:08:41,311
... selama puluhan juta tahun.

154
00:08:41,346 --> 00:08:44,976
Kebanyakan ahli geologi telah menghapus gagasan itu.

155
00:08:45,011 --> 00:08:47,767
Sulit untuk menyimpan senjata seperti ini...

156
00:08:47,802 --> 00:08:50,487
... selama puluhan juta tahun.

157
00:08:50,522 --> 00:08:54,861
Kau tidak bisa membayangkan sebuah meriam tetap begitu lama dengan erosi.

158
00:08:54,896 --> 00:08:56,546
Apakah karena akhirnya sisi...

159
00:08:56,581 --> 00:08:58,197
... mereka telah roboh dan roboh?

160
00:08:58,232 --> 00:08:59,538
Ya.

161
00:08:59,573 --> 00:09:02,388
Jadi bagaimana yang mengukir semua ini?

162
00:09:02,423 --> 00:09:05,168
Nah, ada banyak teori, dan secara pribadi...

163
00:09:05,203 --> 00:09:10,209
... aku suka ide danau drainase erosi bencana.

164
00:09:11,418 --> 00:09:15,882
Jadi setelah banjir kita punya badan air besar ini,

165
00:09:15,917 --> 00:09:17,672
Beberapa danau yang terjebak.

166
00:09:17,707 --> 00:09:19,391
Ada bukti danau besar...

167
00:09:19,426 --> 00:09:22,436
... di Painted Desert, sebuah tempat bernama Hope Buttes,

168
00:09:22,471 --> 00:09:26,684
Sekitar 500 mil kubik air di danau besar ini.

169
00:09:26,719 --> 00:09:28,703
Dan kemudian bendungan rusak...

170
00:09:28,738 --> 00:09:30,652
... dan sejumlah besar air...

171
00:09:30,687 --> 00:09:34,609
... dia sekarang menuangkan dan mengukirnya.

172
00:09:34,644 --> 00:09:35,866
Ya.

173
00:09:35,901 --> 00:09:38,112
Dan berapa lama akan mengikis Grand Canyon?

174
00:09:38,147 --> 00:09:42,414
Mungkin berminggu-minggu, tapi tidak jutaan tahun.

175
00:09:42,449 --> 00:09:45,577
Waktu bukanlah tongkat sihir yang bisa memecahkan...

176
00:09:45,612 --> 00:09:48,670
... semua masalah geologi di dunia.

177
00:09:48,705 --> 00:09:52,257
Tolak yang memikirkan jutaan tahun...

178
00:09:52,292 --> 00:09:55,797
... dan kemudian mulai memikirkan proses bencana...

179
00:09:55,832 --> 00:09:57,387
... seperti yang kau lihat di Gunung St. Helens...

180
00:09:57,422 --> 00:10:02,309
... dan itu akan membantu kau memahami Grand Canyon...

181
00:10:02,344 --> 00:10:04,514
Setiap tempat yang kita lihat, Steve menunjukkan bukti...

182
00:10:04,549 --> 00:10:07,472
... kekuatan luar biasa untuk memindahkan air.

183
00:10:07,507 --> 00:10:10,395
Mereka dengan cepat menyelesaikan lapisan-lapisan besar itu,

184
00:10:10,430 --> 00:10:12,397
Dan kemudian dengan cepat mereka terkikis.

185
00:10:12,432 --> 00:10:13,695
Steve ingin menunjukkan...

186
00:10:13,730 --> 00:10:16,109
... dimana di air banjir melanda kerak benua pertama,

187
00:10:16,144 --> 00:10:18,736
Jadi dia membawa aku ke tempat yang lebih dalam di ngarai.

188
00:10:20,445 --> 00:10:21,912
Steve, saat kau berkata kepadaku...

189
00:10:21,947 --> 00:10:24,283
... apakah kau akan mengambil ke bawah, kau bercanda kan?

190
00:10:24,318 --> 00:10:25,874
Kita berada di bawah, bukan?

191
00:10:25,909 --> 00:10:30,373
Kita berada di sisi besar ngarai Grand Canyon utama...

192
00:10:30,408 --> 00:10:33,006
... dan kita melihat dasar granit,

193
00:10:33,041 --> 00:10:36,129
Yang merupakan inti dari kerak benua, sehingga untuk berbicara,

194
00:10:36,164 --> 00:10:39,733
Dan kemudian kita melihat lapisan datar di atas.

195
00:10:39,768 --> 00:10:42,724
Batas antara batu granit di bawah...

196
00:10:42,759 --> 00:10:45,644
... dan batu pasir Tape di atas adalah...

197
00:10:45,679 --> 00:10:49,976
... daerah ini kita sebut ketidaksesuaian besar.

198
00:10:50,011 --> 00:10:53,730
Mengapa tampaknya seperti garis yang pasti?

199
00:10:53,770 --> 00:10:54,814
Maksudku, sangat jelas.

200
00:10:54,855 --> 00:10:59,318
Aku pikir itu adalah skala skala erosi kolosal.

201
00:10:59,359 --> 00:11:02,744
Kita melihat sesuatu yang menunjukkan besarnya...

202
00:11:02,779 --> 00:11:05,950
... banjir mengalir di atas permukaan.

203
00:11:05,991 --> 00:11:07,243
Dan kau disini

204
00:11:07,284 --> 00:11:09,787
Ketidakpuasan besar meluas secara kontinu.

205
00:11:09,822 --> 00:11:11,914
Aku telah melihat, aku pikir, di Timur Tengah.

206
00:11:11,949 --> 00:11:13,579
Hal ini di Eropa.

207
00:11:13,614 --> 00:11:15,173
Hal ini di Afrika.

208
00:11:15,208 --> 00:11:18,046
Dan di sini berada di bawah kerak benua Amerika Utara.

209
00:11:18,081 --> 00:11:19,856
Jadi kita punya lapisan ini.

210
00:11:19,891 --> 00:11:21,632
Seberapa tebal lapisan ini?

211
00:11:21,667 --> 00:11:23,015
Apa yang berikut dari ini?

212
00:11:23,050 --> 00:11:25,803
Nah, di sini kita punya megasequence Sauk...

213
00:11:25,838 --> 00:11:28,854
... seribu kaki batu pasir, serpih,

214
00:11:28,889 --> 00:11:31,767
Batu gamping yang menutupi seluruh kerak benua.

215
00:11:31,802 --> 00:11:34,645
Ada empat rangkaian paket besar lainnya...

216
00:11:34,680 --> 00:11:36,611
... strata yang ada di dalamnya.

217
00:11:36,646 --> 00:11:40,157
Ini juga berlanjut seperti ini.

218
00:11:40,192 --> 00:11:44,030
Apa yang kita lihat di sini cukup representatif...

219
00:11:44,065 --> 00:11:45,495
... seluruh dunia.

220
00:11:45,530 --> 00:11:48,999
Membuat satu benar-benar pertanyaan gagasan...

221
00:11:49,034 --> 00:11:51,829
... bahwa semua ini terjadi untuk banjir lokal kecil.

222
00:11:51,864 --> 00:11:53,795
Kita berbicara tentang sesuatu yang besar.

223
00:11:53,830 --> 00:11:55,964
Kekuatan air bergerak adalah beveling...

224
00:11:55,999 --> 00:12:00,546
... dan batu penghancur, menyimpan lapisan tebal...

225
00:12:00,581 --> 00:12:05,390
... dan membawa kita untuk berpikir dalam banjir global.

226
00:12:05,425 --> 00:12:08,638
Namun, cerita konvensional benar-benar berbeda.

227
00:12:08,673 --> 00:12:11,283
Dia mengatakan ada waktu yang lama...

228
00:12:11,318 --> 00:12:13,857
... antara masing-masing lapisan.

229
00:12:13,892 --> 00:12:16,229
Beberapa orang mengatakan bahwa batas Ketidakpuasan Bagus...

230
00:12:16,264 --> 00:12:18,665
... itu mewakili lima ratus juta tahun.

231
00:12:18,700 --> 00:12:20,801
Maksudmu antara granit yang kita lihat...

232
00:12:20,836 --> 00:12:22,866
... dan lapisan pertama batuan sedimen itu?

233
00:12:22,901 --> 00:12:25,905
Ya. Mereka mengatakan mungkin ada lima ratus juta tahun,

234
00:12:25,940 --> 00:12:28,872
Dan itulah penjelasannya...

235
00:12:28,907 --> 00:12:33,454
... dalam sejarah bumi aku akan meminta mereka untuk mempertimbangkan,

236
00:12:33,489 --> 00:12:35,707
Dan, ketika kau datang ke sini dan melihat ini...

237
00:12:35,742 --> 00:12:37,684
... itu hampir permukaan datar biasa.

238
00:12:37,719 --> 00:12:39,591
Tidak persis permukaan datar,

239
00:12:39,626 --> 00:12:42,963
Tapi itu adalah permukaan yang bergelombang dengan lembut.

240
00:12:42,998 --> 00:12:46,300
Apakah itu menjadi produk ribuan juta tahun...

241
00:12:46,335 --> 00:12:49,846
... atau produk dari kekuatan air...

242
00:12:49,881 --> 00:12:51,978
... menyikat permukaan?

243
00:12:52,013 --> 00:12:57,019
Di sini waktu yang asing untuk penjelasan yang baik,

244
00:12:57,054 --> 00:12:59,319
Jadi kita ingin menjelaskan apa yang kita lihat.

245
00:12:59,354 --> 00:13:02,525
Di mana pun kita melihat kita melihat kekuatan air.

246
00:13:02,560 --> 00:13:05,200
Dan itu adalah air dalam skala kolosal.

247
00:13:05,235 --> 00:13:08,071
Dan begitulah ceritanya di Grand Canyon.

248
00:13:08,106 --> 00:13:10,908
Tidak sedikit air untuk waktu yang lama.

249
00:13:10,943 --> 00:13:14,162
Ini banyak air dalam waktu singkat.

250
00:13:15,912 --> 00:13:17,879
Waktu adalah benar-benar masalah utama...

251
00:13:17,914 --> 00:13:20,090
... ketika kita berbicara tentang sejarah bumi.

252
00:13:20,125 --> 00:13:24,047
Berapa lama terbentuk apa yang kita lihat di sekitar kita?

253
00:13:24,082 --> 00:13:26,591
bagiku tampaknya jelas bahwa Banjir global akan...

254
00:13:26,626 --> 00:13:28,473
... mengubah bumi dengan cepat,

255
00:13:28,508 --> 00:13:30,350
Namun aku tahu bahwa banyak orang berpikir...

256
00:13:30,385 --> 00:13:34,432
... bahwa dunia perlahan terbentuk selama ribuan juta tahun.

257
00:13:34,467 --> 00:13:38,269
Apa perbedaan sebenarnya antara kedua cara melihat waktu ini?

258
00:13:38,304 --> 00:13:41,122
Aku perlu berbicara dengan seseorang yang bisa memberitahu diriku...

259
00:13:41,157 --> 00:13:43,884
... lebih banyak tentang sains dan sejarah dan waktu.

260
00:13:43,919 --> 00:13:46,611
Karena latar belakang aku ada dalam ilmu komputer,

261
00:13:46,646 --> 00:13:47,784
Kita berada di tempat dimana aku...

262
00:13:47,819 --> 00:13:51,240
... dia sendiri pernah mengalami sesuatu dalam cerita ini.

263
00:13:57,454 --> 00:13:58,914
Saat kita menyaksikan pameran tersebut,

264
00:13:58,949 --> 00:14:00,339
Aku teringat betapa kecilnya...

265
00:14:00,374 --> 00:14:02,293
... dan bahwa mereka telah menjadi komputer yang kuat...

266
00:14:02,328 --> 00:14:04,426
... sejak aku menggunakannya untuk pertama kalinya.

267
00:14:04,461 --> 00:14:07,673
Paul mengatakan bahwa mengubah asumsi kita tentang komputer...

268
00:14:07,708 --> 00:14:10,468
... benar-benar itu adalah serangkaian pergeseran paradigma.

269
00:14:10,503 --> 00:14:13,155
Ketika berusia 19 tahun, aku membaca klasik Thomas Kuhn,

270
00:14:13,190 --> 00:14:15,807
"Struktur Revolusi Ilmiah",

271
00:14:15,842 --> 00:14:18,940
Dia menggambarkan gagasan tentang paradigma.

272
00:14:18,975 --> 00:14:23,523
Paradigma adalah kerangka kerja di mana kau menafsirkan bukti.

273
00:14:23,558 --> 00:14:26,692
Jadi sains bukan hanya bukti;

274
00:14:26,727 --> 00:14:29,362
Begitulah cara kau menafsirkan bukti.

275
00:14:29,397 --> 00:14:30,577
Jadi, ruangan ini misalnya,

276
00:14:30,612 --> 00:14:32,656
Kita di sini disebut "minicomputer"

277
00:14:32,691 --> 00:14:34,509
Tapi sebenarnya mereka tidak mini sama sekali...

278
00:14:34,544 --> 00:14:36,327
... dalam hal paradigma kita saat ini.

279
00:14:36,362 --> 00:14:38,951
Hari ini kan?

280
00:14:38,986 --> 00:14:41,505
Iya ini.

281
00:14:41,540 --> 00:14:44,919
Jadi untuk benar-benar memahami pertanyaan tentang asal usul ini...

282
00:14:44,954 --> 00:14:47,130
... kau benar-benar harus mulai menonton...

283
00:14:47,165 --> 00:14:49,096
... paradigma yang berkuasa,

284
00:14:49,131 --> 00:14:51,926
Kedua pandangan kita sekarang utama...

285
00:14:51,961 --> 00:14:54,721
... tentang sejarah kehidupan dan sejarah alam semesta.

286
00:14:54,756 --> 00:14:56,103
Dan yang mana mereka?

287
00:14:56,138 --> 00:14:59,606
Di satu sisi, kita punya paradigma konvensional.

288
00:14:59,641 --> 00:15:03,979
Dalam paradigma konvensional kau punya waktu yang mendalam,

289
00:15:04,014 --> 00:15:08,317
13,7 miliar tahun bersama dengan ini bertahap...

290
00:15:08,483 --> 00:15:10,506
... dimulai dengan kesederhanaan primitif...

291
00:15:10,541 --> 00:15:12,494
... dan berakhir dengan apa yang kita lihat sekarang.

292
00:15:12,529 --> 00:15:16,159
Semua kompleksitas kehidupan harus dibangun dari bawah...

293
00:15:16,194 --> 00:15:18,995
... untuk proses fisik murni dimana tidak ada pikiran,

294
00:15:19,030 --> 00:15:22,921
Tidak ada pencipta, tidak ada desain yang hadir.

295
00:15:22,956 --> 00:15:25,209
Sudut pandang kedua yang bisa kita sebut, katakanlah,

296
00:15:25,244 --> 00:15:27,926
Paradigma Sejarah Kejadian.

297
00:15:27,961 --> 00:15:31,966
Semuanya dimulai dengan pikiran ilahi, pencipta,

298
00:15:32,001 --> 00:15:35,758
Sebuah kecerdasan yang merencanakan dan mengarahkan...

299
00:15:35,793 --> 00:15:39,479
... dan itu membawa realitas menjadi ada.

300
00:15:39,514 --> 00:15:43,019
Peristiwa terjadi pada skala waktu yang jauh lebih baru.

301
00:15:43,054 --> 00:15:47,029
Alam semesta, tata surya, planet kita, kehidupan itu sendiri,

302
00:15:47,064 --> 00:15:51,402
Semua mulai terbentuk sepenuhnya sebagai sistem fungsional.

303
00:15:51,437 --> 00:15:53,738
Tidak sulit untuk melihat bahwa ada perbedaan radikal...

304
00:15:53,773 --> 00:15:56,487
... antara keduanya dalam hal waktu.

305
00:15:56,522 --> 00:15:59,166
Ketika kita melihat sejarah kehidupan...

306
00:15:59,201 --> 00:16:01,745
... di planet ini, kita punya sekumpulan data...

307
00:16:01,780 --> 00:16:04,254
... tapi tergantung pada paradigma yang diadopsi,

308
00:16:04,289 --> 00:16:07,585
Data akan ditafsirkan dengan cara yang sangat berbeda.

309
00:16:07,620 --> 00:16:10,052
Tampaknya sebuah paradigma adalah...

310
00:16:10,087 --> 00:16:14,237
... menggambar pada sebuah cerita yang diberikan kepada kita...

311
00:16:14,272 --> 00:16:18,388
... dan paradigma lainnya adalah membangun cerita ini.

312
00:16:18,423 --> 00:16:19,519
Begitukah kau melihatnya?

313
00:16:19,554 --> 00:16:23,101
Kita punya saksi acara ini dan saksi itu adalah kita...

314
00:16:23,136 --> 00:16:25,567
... aku mengatakan ini adalah apa yang terjadi...

315
00:16:25,602 --> 00:16:27,605
... dan kita harus mempertimbangkannya...

316
00:16:27,640 --> 00:16:29,696
... dan kemudian mengevaluasi data.

317
00:16:29,731 --> 00:16:34,444
Nah, Paul, mengapa ini menjadi sesuatu yang serius adalah...

318
00:16:34,479 --> 00:16:39,158
... kita tidak berbicara tentang sebuah cerita tentang air mendidih...

319
00:16:39,193 --> 00:16:40,457
... suhu tertentu

320
00:16:40,492 --> 00:16:43,454
Kita berbicara tentang sebuah cerita yang...

321
00:16:43,489 --> 00:16:45,837
... dengan asal usul alam semesta.

322
00:16:45,872 --> 00:16:50,878
Berhubungan dengan asal usul kehidupan; Asal-usul kemanusiaan;

323
00:16:50,961 --> 00:16:54,006
Asal mula dosa dan mengapa ada kejahatan di dunia;

324
00:16:54,041 --> 00:16:56,598
Asal-usul formasi geologi...

325
00:16:56,633 --> 00:16:59,804
... kita ada di sekitar kita; Asal bahasa.

326
00:16:59,839 --> 00:17:03,230
Maksudku, ini bukan sembarang cerita.

327
00:17:03,265 --> 00:17:06,519
Dia berurusan dengan unsur-unsur kemanusiaan yang sangat besar...

328
00:17:06,554 --> 00:17:07,770
... dan di mana kita hari ini

329
00:17:07,805 --> 00:17:08,652
Ya.

330
00:17:08,687 --> 00:17:11,279
Kau berbicara tentang asal mula segala sesuatu secara harfiah.

331
00:17:11,314 --> 00:17:14,463
Dan aku pikir jika kita berpaling dari semua ini dan berkata, nah,

332
00:17:14,498 --> 00:17:17,613
Apa sebenarnya perbedaan antara kedua paradigma ini?

333
00:17:17,648 --> 00:17:20,163
Ini bukan pertanyaan sains di satu sisi...

334
00:17:20,198 --> 00:17:24,746
... melawan agama di sisi lain karena keduanya ilmiah dalam artian...

335
00:17:24,781 --> 00:17:27,123
... mereka mengamati kumpulan data yang sama.

336
00:17:27,158 --> 00:17:29,840
Perbedaan yang paling mendalam adalah benar-benar...

337
00:17:29,875 --> 00:17:33,004
... Dua pandangan sejarah bersaing...

338
00:17:33,039 --> 00:17:37,300
Apa sejarah sejati kosmos kita?

339
00:17:37,335 --> 00:17:39,236
Hal ini tampaknya menjadi pertanyaan sebenarnya.

340
00:17:39,271 --> 00:17:41,137
Apa kisah nyata kita?

341
00:17:41,172 --> 00:17:43,437
Apa yang sebenarnya terjadi?

342
00:17:43,472 --> 00:17:46,642
Konflik tersebut bukan antara dua pandangan sains,

343
00:17:46,677 --> 00:17:49,312
Tapi antara dua pandangan sejarah.

344
00:17:49,347 --> 00:17:51,519
Sejak kitab Kejadian ditulis dalam bahasa Ibrani,

345
00:17:51,554 --> 00:17:54,082
Aku ingin berbicara dengan seorang ahli bahasa Ibrani.

346
00:17:54,117 --> 00:17:56,611
Apa sebenarnya teks aslinya?

347
00:18:05,135 --> 00:18:08,357
Kata pertama dalam Kejadian adalah Braichit...

348
00:18:09,448 --> 00:18:10,766
Kejadian 1: 1 adalah Braichit.

349
00:18:13,435 --> 00:18:16,132
Ini adalah awal dari Toledot Nuh.

350
00:18:16,230 --> 00:18:18,762
Kata Toledot, adalah kata yang sangat menarik.

351
00:18:18,874 --> 00:18:20,619
Terkadang diterjemahkan sebagai "silsilah".

352
00:18:20,709 --> 00:18:22,702
Terkadang diterjemahkan sebagai "sejarah".

353
00:18:23,061 --> 00:18:26,115
Dan yang berikut adalah catatan tentang Banjir.

354
00:18:26,707 --> 00:18:31,364
Steve, nampaknya ada banyak sejarah dalam Alkitab.

355
00:18:31,453 --> 00:18:32,646
Begitukah kau melihatnya?

356
00:18:32,955 --> 00:18:33,948
Oh, tentu saja.

357
00:18:34,248 --> 00:18:37,664
Sebenarnya, yang pertama adalah akun sejarah yang akurat.

358
00:18:38,544 --> 00:18:42,218
Presentasi seperti dalam perspektif penulis...

359
00:18:42,256 --> 00:18:46,064
... mereka pikir mereka sedang membicarakan kejadian nyata.

360
00:18:46,443 --> 00:18:51,446
Hal ini sangat jelas dari cara mereka bersikeras...

361
00:18:51,573 --> 00:18:54,473
... bahwa generasi berikutnya belajar sejarahnya.

362
00:18:55,035 --> 00:18:58,273
Bila kau melihat bab-bab awal dalam Kejadian,

363
00:18:58,288 --> 00:18:59,538
Apa yang kau lihat?

364
00:18:59,623 --> 00:19:00,882
Dapatkah kau memberi kita pertunjukan?

365
00:19:01,308 --> 00:19:04,679
Pada mulanya Tuhan menciptakan langit dan bumi...

366
00:19:04,845 --> 00:19:07,140
Tidak ada kata Ibrani untuk alam semesta.

367
00:19:07,175 --> 00:19:08,808
Ini berarti bahwa Dia menciptakan segalanya.

368
00:19:09,433 --> 00:19:13,103
Dan hal berikutnya yang kita temukan dalam Kejadian 1: 2...

369
00:19:13,138 --> 00:19:16,738
... itu adalah bola air di luar angkasa.

370
00:19:16,773 --> 00:19:20,445
Dalam beberapa hari mendatang, Tuhan akan memenuhi alam semesta.

371
00:19:20,480 --> 00:19:22,488
Nah, di sini kau berbicara tentang hari.

372
00:19:22,523 --> 00:19:24,579
Apakah kau melihat ini sebagai hari harfiah?

373
00:19:24,614 --> 00:19:26,575
Apakah ini yang dimaksud dengan teks?

374
00:19:26,610 --> 00:19:28,500
Atau, kau tahu, apa yang dipikirkan orang lain,

375
00:19:28,535 --> 00:19:31,622
Ini hanya cara puitis dari sudut pandang yang berbeda?

376
00:19:31,657 --> 00:19:33,130
Yah, pertama-tama, bukan puisi.

377
00:19:33,165 --> 00:19:36,169
Semua Hebraists utama dunia mengatakan...

378
00:19:36,204 --> 00:19:38,010
... ini fiksi

379
00:19:38,045 --> 00:19:41,841
Dan mereka mengatakan bahwa salah satu fitur unik...

380
00:19:41,876 --> 00:19:45,195
... akun Kejadian penciptaan...

381
00:19:45,230 --> 00:19:48,478
... dan Deluge adalah bahwa mereka adalah narasi,

382
00:19:48,513 --> 00:19:51,934
Karena di Timur kuno yang dilakukan dalam puisi epik,

383
00:19:51,969 --> 00:19:53,650
Yang sangat berbeda.

384
00:19:53,685 --> 00:19:58,649
Dan di sini kita punya narasi untuk menunjukkan bahwa ini adalah sejarah.

385
00:19:58,684 --> 00:20:02,117
Apa artinya ini berarti kau mengerti kata-kata...

386
00:20:02,152 --> 00:20:04,489
... dengan cara biasa kata-kata Ibrani ini dipahami.

387
00:20:04,524 --> 00:20:08,201
Kata "yom" berarti hari.

388
00:20:08,241 --> 00:20:11,621
Alasan penggunaan mereka adalah apa yang kita sebut sebagai hari.

389
00:20:11,661 --> 00:20:13,170
Ini adalah hari 24 jam.

390
00:20:13,205 --> 00:20:14,629
Satu-satunya cara yang kau inginkan...

391
00:20:14,664 --> 00:20:18,126
... berarti jangka waktu yang lebih lama adalah...

392
00:20:18,161 --> 00:20:21,589
... jika kau memaksakan konsep asing ke teks dan katakan,

393
00:20:22,506 --> 00:20:25,515
Yah, aku pikir ini adalah usia...

394
00:20:25,550 --> 00:20:27,684
... jadi yom, itu harus berarti usia.

395
00:20:27,719 --> 00:20:30,159
Yang harus kau lakukan adalah memulai dengan teks.

396
00:20:30,194 --> 00:20:32,600
Jika kita mulai dengan teks, yom, itu berarti hari.

397
00:20:32,635 --> 00:20:35,359
Jadi ketika kita sampai di lorong...

398
00:20:35,394 --> 00:20:40,400
... berbicara tentang penciptaan Adam dan Hawa,

399
00:20:40,607 --> 00:20:44,946
Kau lihat adalah acara sejarah yang jelas...

400
00:20:44,981 --> 00:20:46,578
... yang akan berdiri dalam oposisi langsung...

401
00:20:46,613 --> 00:20:49,075
... paradigma konvensional bahwa manusia berevolusi...

402
00:20:49,110 --> 00:20:52,596
... dari proses yang panjang dan panjang.

403
00:20:52,631 --> 00:20:56,046
Teks alkitabiah tidak mendukung...

404
00:20:56,081 --> 00:20:59,758
... dengan paradigma standar konvensional.

405
00:20:59,793 --> 00:21:03,423
Alkitab mengajarkan bahwa Tuhan Allah membentuk manusia,

406
00:21:03,458 --> 00:21:06,092
Bersentuhan dengan nafas hidup;

407
00:21:06,127 --> 00:21:07,557
Diciptakan menurut gambar-nya.

408
00:21:07,592 --> 00:21:09,512
Dan tentu saja wanita itu diciptakan.

409
00:21:09,547 --> 00:21:10,596
Kita menikah.

410
00:21:10,631 --> 00:21:12,312
Kita jatuh.

411
00:21:12,347 --> 00:21:15,518
Dan kemudian dalam silsilah Nuh kita punya catatan lengkap tentang Air Bah.

412
00:21:15,553 --> 00:21:17,019
Dan banjir besar, adalah banjir global?

413
00:21:17,054 --> 00:21:18,777
Yah, aku tidak tahu berapa kali,

414
00:21:18,812 --> 00:21:22,191
35 kali atau lebih, kata "kol", yang berarti "segalanya"

415
00:21:22,226 --> 00:21:23,782
Itu muncul dalam narasi Deluge.

416
00:21:23,817 --> 00:21:27,285
Jika ini adalah penilaian terhadap kemanusiaan, maka itu harus bersifat global.

417
00:21:27,320 --> 00:21:30,700
Dan saat kita melewati sebelas pasal pertama Genesis ini...

418
00:21:30,735 --> 00:21:34,370
... kita sampai pada pasal sepuluh, yang disebut meja bangsa-bangsa,

419
00:21:34,405 --> 00:21:36,461
Siapa anak-anak Nuh

420
00:21:36,496 --> 00:21:39,020
Disebutkan dalam bab bahwa orang-orang...

421
00:21:39,055 --> 00:21:41,696
... mereka berada di berbagai negara dan bahasa.

422
00:21:41,731 --> 00:21:44,619
Jadi Musa kembali dalam Kejadian 11: 1-9...

423
00:21:44,654 --> 00:21:47,508
... dan menjelaskan bagaimana bahasa berkembang.

424
00:21:47,543 --> 00:21:50,809
Jadi kita sampai di Toledot of Terah...

425
00:21:50,844 --> 00:21:54,474
... y el Tolpedot dari Terah no va a ser acerca dari Terah.

426
00:21:54,509 --> 00:21:57,816
Ini akan menjadi tentang anaknya yang terkenal, Abraham.

427
00:21:57,851 --> 00:22:01,564
Sepertinya sangat jelas bahwa tidak ada...

428
00:22:01,599 --> 00:22:03,625
... putuskan hubungan antara semua hal ini...

429
00:22:03,660 --> 00:22:05,615
... dan semua yang kita lihat di awal.

430
00:22:05,650 --> 00:22:09,489
Ini hanya narasi sejarah yang panjang.

431
00:22:09,524 --> 00:22:10,495
Tidak?

432
00:22:10,530 --> 00:22:11,747
Begitu juga. Faktanya,

433
00:22:11,782 --> 00:22:14,875
Silsilah bentuk strukturnya,

434
00:22:14,910 --> 00:22:17,580
Tidak hanya untuk Kejadian, tapi narasi adalah...

435
00:22:17,615 --> 00:22:18,879
... tertanam dalam silsilah.

436
00:22:18,914 --> 00:22:21,834
Silsilah diambil dan memanggil Toledot...

437
00:22:21,869 --> 00:22:24,718
... dalam kitab Rut untuk menetapkan bahwa Daud adalah...

438
00:22:24,753 --> 00:22:29,759
... keturunan Yehuda, sesuatu yang dibutuhkan oleh nubuatan Yakub.

439
00:22:29,841 --> 00:22:31,906
Dan kemudian kita sampai pada Perjanjian Baru.

440
00:22:31,941 --> 00:22:33,935
Bagaimana silsilah Yesus ditetapkan?

441
00:22:33,970 --> 00:22:38,393
Dengan dua silsilah, yang melintasi garis Mary...

442
00:22:38,428 --> 00:22:40,567
... sampai Adam.

443
00:22:40,602 --> 00:22:44,314
Steve, dalam terang semua ini kita lihat,

444
00:22:44,349 --> 00:22:48,027
Betapa pentingnya narasi sejarah...

445
00:22:48,062 --> 00:22:49,701
... kita temukan melalui Kejadian,

446
00:22:49,736 --> 00:22:53,740
Termasuk semua generasi yang ditampilkan,

447
00:22:53,775 --> 00:22:57,745
Seberapa penting bagi kekristenan?

448
00:22:57,828 --> 00:22:58,830
Ini menunjukkan bahwa Kekristenan...

449
00:22:58,865 --> 00:23:00,671
... punya dasar sejarah.

450
00:23:00,706 --> 00:23:01,546
Itulah yang Alkitab katakan...

451
00:23:01,581 --> 00:23:05,669
... dan tulisan suci mewakili data historis aktual.

452
00:23:05,704 --> 00:23:10,212
Jadi kekristenan bukanlah lompatan dalam kegelapan.

453
00:23:10,247 --> 00:23:14,721
Ini adalah pemahaman yang punya basis sejarah yang sangat kuat,

454
00:23:14,756 --> 00:23:19,726
Dan bahwa Juruselamat kita adalah Pencipta kita.

455
00:23:20,434 --> 00:23:23,563
Silsilah ini sangat penting.

456
00:23:23,598 --> 00:23:26,029
Jika Yesus diturunkan dari Adam,

457
00:23:26,064 --> 00:23:28,776
Dan jika Adam diciptakan pada hari keenam ciptaan,

458
00:23:28,811 --> 00:23:31,284
Maka Bumi tidak bisa sangat tua.

459
00:23:31,319 --> 00:23:33,948
Jadi, di mana jutaan tahun ini?

460
00:23:34,948 --> 00:23:37,118
Aku bertemu seorang ahli geologi di tempat di mana dia mengatakan...

461
00:23:37,153 --> 00:23:39,829
... kita bisa mengerti ini lebih baik

462
00:23:45,917 --> 00:23:47,592
Kau melihat keheningan,

463
00:23:47,627 --> 00:23:51,596
Dataran, tidak perlu repot

464
00:23:51,631 --> 00:23:55,970
Namun kau punya pengingat bahwa di masa lalu itu eksplosif.

465
00:23:56,005 --> 00:23:59,182
Ada gunung berapi di balik gunung berapi cinder cone...

466
00:23:59,217 --> 00:24:01,597
... dan gunung berapi memuntahkan aliran lava...

467
00:24:01,632 --> 00:24:03,978
... yang tumpah melalui lapangan.

468
00:24:04,013 --> 00:24:06,486
Banyak lahar lahar.

469
00:24:06,521 --> 00:24:09,156
Ya, tapi sebenarnya kecil dibandingkan...

470
00:24:09,191 --> 00:24:12,695
... dengan aliran lava yang kita lihat di banyak tempat.

471
00:24:12,730 --> 00:24:16,199
Dan ada ribuan gunung berapi di sekitar sini...

472
00:24:16,234 --> 00:24:17,742
... dan sedikit yang ada di belakang kita...

473
00:24:17,777 --> 00:24:19,911
... kita sebut cinder cone volcano.

474
00:24:19,946 --> 00:24:20,912
Kau menyebutnya kecil.

475
00:24:20,947 --> 00:24:21,877
Ya, baiklah.

476
00:24:21,912 --> 00:24:23,795
Gunung berapi ini kecil.

477
00:24:23,830 --> 00:24:26,667
Gunung St. Helens pada tahun 1980 ketika meletus, yah,

478
00:24:26,702 --> 00:24:30,010
2.500 kaki dari puncak gunung berapi terbang,

479
00:24:30,045 --> 00:24:33,341
Tapi itu kecil dibandingkan dengan letusan sejarah.

480
00:24:33,376 --> 00:24:35,766
Kita bisa pergi sedikit lebih jauh ke belakang...

481
00:24:35,801 --> 00:24:37,934
... ke letusan besar Yellowstone...

482
00:24:37,969 --> 00:24:41,391
... dan sebagian abu vulkanik berakhir di Texas.

483
00:24:41,426 --> 00:24:43,357
Itu mencapai jarak itu.

484
00:24:43,392 --> 00:24:46,360
Pikirkan lahar mengalir di India...

485
00:24:46,395 --> 00:24:50,030
... di mana kau punya akumulasi sampai seribu kaki...

486
00:24:50,065 --> 00:24:54,862
... di atas area seluas sepertiga dari anak benua India.

487
00:24:54,897 --> 00:24:58,195
Apa yang kita lihat dalam hal ini benar-benar hanya kecil...

488
00:24:58,230 --> 00:25:01,572
... dibandingkan dengan apa yang telah kita lihat di masa lalu...

489
00:25:01,607 --> 00:25:04,878
... dan itu mengatakan sesuatu tentang masa lalu sejarah.

490
00:25:04,913 --> 00:25:09,439
Kita tidak dapat menggunakan ritme sekarang dari proses ini untuk memahami...

491
00:25:09,474 --> 00:25:13,965
... seberapa cepat dan seberapa anggun dalam hal skala...

492
00:25:14,000 --> 00:25:16,973
... akumulasi catatan geologi.

493
00:25:17,008 --> 00:25:19,893
Nah, itulah intinya yang membawa aku kepadamu...

494
00:25:19,928 --> 00:25:23,349
... karena bagaimana kita menentukan umur batuan ini?

495
00:25:23,384 --> 00:25:26,817
Nah, yang penting adalah pertama-tama kenali...

496
00:25:26,852 --> 00:25:30,398
... Aliran lahar ini dalam arti sesaat.

497
00:25:30,433 --> 00:25:31,905
Ini adalah sebuah acara.

498
00:25:31,940 --> 00:25:34,777
Dan saat dilelehkan, kau punya semua elemen yang berbeda...

499
00:25:34,812 --> 00:25:37,280
... meninggalkan gunung berapi semua dicampur...

500
00:25:37,315 --> 00:25:39,913
... dan batu mulai mengkristal.

501
00:25:39,948 --> 00:25:42,680
Salah satu atomnya bersifat radioaktif...

502
00:25:42,715 --> 00:25:45,377
... mulai menumpuk dalam apa yang kita sebut...

503
00:25:45,412 --> 00:25:47,796
... produk anak, produk pembusukan.

504
00:25:47,831 --> 00:25:52,503
Sekarang, intinya adalah bahwa tingkat peluruhan sangat lambat...

505
00:25:52,538 --> 00:25:54,172
... di mana kita mengukur dalam hal ini...

506
00:25:54,207 --> 00:25:56,722
... dibutuhkan jutaan tahun...

507
00:25:56,757 --> 00:26:00,156
... sehingga atom membusuk menjadi atom Ayah anak laki-laki.

508
00:26:00,191 --> 00:26:03,520
Dan di situlah jutaan tahun,

509
00:26:03,555 --> 00:26:06,934
Bahwa tingkat peluruhan saat ini adalah lambat.

510
00:26:06,969 --> 00:26:09,145
Tapi kita akan mengatakan bahwa ini bukan...

511
00:26:09,180 --> 00:26:10,569
... benar-benar kunci masa lalu...

512
00:26:10,604 --> 00:26:14,650
... karena jelas masa lalu berisi beberapa kejadian...

513
00:26:14,685 --> 00:26:17,987
... massa bencana yang tidak terjadi hari ini.

514
00:26:18,022 --> 00:26:19,119
Sebenarnya, Alkitab akan mengatakan...

515
00:26:19,154 --> 00:26:20,787
... masa lalu adalah kunci untuk saat ini.

516
00:26:20,822 --> 00:26:23,471
Jika kau ingin memahami mengapa dunia seperti sekarang ini...

517
00:26:23,506 --> 00:26:26,084
... kau harus mengerti apa yang terjadi di masa lalu.

518
00:26:26,119 --> 00:26:29,957
Jadi kita punya banyak petunjuk bahwa proses geologi...

519
00:26:29,992 --> 00:26:32,883
... mereka belum dalam tingkat konstan dari waktu ke waktu...

520
00:26:32,918 --> 00:26:36,130
... dan sekarang kita punya petunjuk lain yang membusuk tingkat...

521
00:26:36,165 --> 00:26:38,305
... itu tidak mungkin konstan

522
00:26:38,340 --> 00:26:41,636
Jadi kita sudah mengambil sampel batuan dari berbagai tempat.

523
00:26:41,671 --> 00:26:43,488
Banyak tanda di Grand Canyon...

524
00:26:43,523 --> 00:26:45,306
... masing-masing lapisan batu.

525
00:26:45,341 --> 00:26:46,772
Aku telah melakukan di Selandia Baru.

526
00:26:46,807 --> 00:26:49,107
Kita telah melakukan di tempat lain di dunia.

527
00:26:49,142 --> 00:26:53,815
Dan apa yang telah kita lakukan adalah menyerahkan sampel yang sama...

528
00:26:53,850 --> 00:26:56,490
... lebih dari satu metode penanggalan ini.

529
00:26:56,525 --> 00:26:58,986
Dan apa yang kita temukan adalah bahwa dalam sampel yang sama...

530
00:26:59,021 --> 00:27:01,277
... dengan lebih dari satu metode, kita mendapatkan tanggal...

531
00:27:01,312 --> 00:27:03,757
... yang mereka berbeda dengan ratusan juta tahun...

532
00:27:03,792 --> 00:27:06,166
... dan bahkan miliaran dolar dalam beberapa kasus.

533
00:27:06,201 --> 00:27:11,040
Kita melihat perbedaan besar dengan menggunakan metode yang berbeda.

534
00:27:11,075 --> 00:27:13,873
Nah, jika ada perbedaan seperti itu...

535
00:27:13,908 --> 00:27:16,635
... di antara semua metode kencan...

536
00:27:16,670 --> 00:27:19,382
... maka sepertinya itu untuk mengkonfirmasi bahwa sebenarnya kita...

537
00:27:19,417 --> 00:27:21,300
... sistem terbuka di sini, tidak ada yang tutup.

538
00:27:21,335 --> 00:27:22,015
Benar.

539
00:27:22,050 --> 00:27:24,721
Dan jika kita punya sistem yang terbuka, maka kita tidak bisa mempercayainya...

540
00:27:24,756 --> 00:27:29,559
... untuk memberi kita tanggal yang dapat diandalkan untuk batu karang ini.

541
00:27:29,594 --> 00:27:31,441
Dan itu mengubah keseluruhan cara berpikir...

542
00:27:31,476 --> 00:27:34,813
... tentang sejarah bumi karena tiba-tiba...

543
00:27:34,848 --> 00:27:38,115
... sekarang jam radioaktif ini tidak dapat diandalkan.

544
00:27:38,150 --> 00:27:41,368
Kita punya bukti bahwa tingkat itu lebih cepat di masa lalu.

545
00:27:41,403 --> 00:27:45,163
tiba-tiba kita tidak bisa berpikir dalam hal jutaan tahun.

546
00:27:45,198 --> 00:27:49,328
Kita mungkin berpikir dari segi cerita yang jauh lebih pendek.

547
00:27:49,363 --> 00:27:53,082
Kau mengatakan bahwa bukti semacam ini adalah...

548
00:27:53,117 --> 00:27:54,959
... dalam literatur sekarang.

549
00:27:54,994 --> 00:27:56,091
Ya ya.

550
00:27:56,126 --> 00:27:58,128
Mengapa kau tidak membuat dampak?

551
00:27:58,163 --> 00:28:00,095
Yah, aku telah bertanya-tanya itu...

552
00:28:00,130 --> 00:28:03,009
... ketika aku telah berbicara di departemen geologi universitas...

553
00:28:03,044 --> 00:28:06,679
... dan jawabannya adalah bahwa ada komitmen...

554
00:28:06,714 --> 00:28:08,311
... dengan jutaan tahun.

555
00:28:08,346 --> 00:28:11,690
Jadi, ketika orang berpegangan pada pendekatan itu...

556
00:28:11,725 --> 00:28:14,562
... apa pun di luar bidang penglihatannya yang bertentangan...

557
00:28:14,597 --> 00:28:18,691
... dengan pendekatan itu dipinggirkan.

558
00:28:18,726 --> 00:28:19,656
Dan alasan mengapa...

559
00:28:19,691 --> 00:28:21,408
... jutaan tahun itu penting,

560
00:28:21,443 --> 00:28:25,572
Jika kita kembali dalam sejarah pemikiran ilmiah,

561
00:28:25,607 --> 00:28:29,702
Charles Lyell di Inggris mengusulkan jutaan tahun...

562
00:28:29,737 --> 00:28:31,960
... dan mereka berlipat ganda untuk batuan.

563
00:28:31,995 --> 00:28:35,603
Dan itulah fondasi yang dibangun Charles Darwin.

564
00:28:35,638 --> 00:28:39,212
Sebenarnya, dia membaca buku Charles Lyell dan menjadi yakin...

565
00:28:39,247 --> 00:28:41,553
... evolusi evolusioner jutaan tahun...

566
00:28:41,588 --> 00:28:44,425
... jadi sekarang dia bisa mengatakan bahwa diberi cukup waktu...

567
00:28:44,460 --> 00:28:46,350
... apa yang kita lihat tidak terjadi di masa sekarang.

568
00:28:46,385 --> 00:28:48,554
Bisa melihat hanya sedikit perubahan di masa sekarang.

569
00:28:48,589 --> 00:28:50,594
Tapi jika kita punya jutaan tahun, perubahan kecil...

570
00:28:50,629 --> 00:28:52,564
... mereka bisa terakumulasi menjadi perubahan besar.

571
00:28:52,599 --> 00:28:55,770
Jadi jika kau ingin punya cara baru untuk melihat sejarah...

572
00:28:55,805 --> 00:28:58,790
... yang mengatakan bahwa kita tiba di sini secara kebetulan,

573
00:28:58,825 --> 00:29:01,740
Proses acak selama jutaan tahun,

574
00:29:01,775 --> 00:29:04,278
Maka kau harus punya batu yang berumur jutaan tahun.

575
00:29:04,313 --> 00:29:06,819
Jika tidak, kau telah merusak keseluruhan fondasi...

576
00:29:06,854 --> 00:29:09,289
... cara melihat sejarah bumi.

577
00:29:09,324 --> 00:29:11,911
Jadi waktu menjadi elemen penting...

578
00:29:11,946 --> 00:29:13,335
... untuk paradigma konvensional...

579
00:29:13,370 --> 00:29:18,334
... dan waktu itu harus dalam waktu yang dalam.

580
00:29:18,959 --> 00:29:21,254
Andrew mengatakan bahwa saat mempelajari formasi batuan,

581
00:29:21,294 --> 00:29:24,090
Satu menunjukkan bukti bumi muda berubah...

582
00:29:24,131 --> 00:29:27,015
... oleh bencana global.

583
00:29:27,050 --> 00:29:31,639
Jadi dia membawa aku ke selatan Sedona untuk dilihatnya dengan mata kepala sendiri.

584
00:29:31,680 --> 00:29:34,100
Yang penting untuk dicatat di sini adalah..

585
00:29:34,141 --> 00:29:38,396
... Pemandangan ini benar-benar sangat stabil.

586
00:29:38,437 --> 00:29:40,794
Ada banyak erosi di masa lalu...

587
00:29:40,829 --> 00:29:43,115
... sampai seluruh bidang ini,

588
00:29:43,150 --> 00:29:47,155
Tapi tebing dan lembah itu sangat stabil,

589
00:29:47,190 --> 00:29:49,424
Mengapa kita vegetasi

590
00:29:49,459 --> 00:29:51,623
Hari ini semuanya jauh lebih tenang.

591
00:29:51,658 --> 00:29:54,960
Proses saat ini sangat lambat...

592
00:29:54,995 --> 00:29:57,879
... tapi mereka tidak bisa menjelaskan bagaimana kita mendapatkan erosi ini,

593
00:29:57,914 --> 00:30:01,502
Bagaimana kita mendapatkan lapisan ini, bagaimana kita mendapatkan tebing ini?

594
00:30:01,537 --> 00:30:05,673
Oke, kau ingin datang ke sini karena kau melihat bukti...

595
00:30:05,708 --> 00:30:09,761
... dari Bumi muda dengan apa yang kita temukan di sini.

596
00:30:09,796 --> 00:30:10,475
Apa yang kau lihat?

597
00:30:10,510 --> 00:30:12,721
Ya. Nah, hal pertama yang kita perhatikan...

598
00:30:12,756 --> 00:30:14,887
... itu adalah perpanjangan lapisan ini.

599
00:30:14,922 --> 00:30:16,982
Ini seperti setumpuk pancake.

600
00:30:17,017 --> 00:30:19,401
Misalnya, unit merah yang melintasi semua...

601
00:30:19,436 --> 00:30:23,441
... pandangan kita, itulah formasi Schnebly Hill.

602
00:30:23,476 --> 00:30:26,361
Dan di atasnya kau bisa melihatnya unit putih pertama,

603
00:30:26,396 --> 00:30:28,613
Batu pasir coconino

604
00:30:30,489 --> 00:30:33,749
Dan di cakrawala kau punya batu kapur Kaibab,

605
00:30:33,784 --> 00:30:36,329
Yang merupakan batu karang di permukaan Grand Canyon.

606
00:30:36,364 --> 00:30:40,333
Dan kita, 70 mil dari Grand Canyon di sini...

607
00:30:40,368 --> 00:30:42,591
... dan lapisan ini masih di sini.

608
00:30:42,626 --> 00:30:47,632
Sulit membayangkan volume material yang diwakilinya.

609
00:30:48,298 --> 00:30:49,765
Ya.

610
00:30:49,800 --> 00:30:51,767
Misalnya batu pasir Coconino.

611
00:30:51,802 --> 00:30:55,348
Kita bisa melacaknya dari sini sampai ke New Mexico,

612
00:30:55,383 --> 00:30:57,617
Colorado, sampai ke Kansas...

613
00:30:57,652 --> 00:30:59,816
... dan Oklahoma, atau bahkan di Texas.

614
00:30:59,851 --> 00:31:02,444
Kita berbicara tentang setidaknya 200.000 mil persegi...

615
00:31:02,479 --> 00:31:07,318
... terdiri dari sebuah perjalanan berbatu bermil-mil dan mil.

616
00:31:07,353 --> 00:31:09,529
Itu bukan skala yang kita lihat sekarang,

617
00:31:09,564 --> 00:31:11,828
Dengan sedimentasi lokal.

618
00:31:11,863 --> 00:31:16,202
Dan untuk mendapatkan cara ini terbaring di area yang luas,

619
00:31:16,237 --> 00:31:18,371
Ini seperti harus melakukan pancake...

620
00:31:18,406 --> 00:31:20,212
... pada saat yang sama sangat cepat.

621
00:31:20,247 --> 00:31:24,502
Jadi lapisan ini menunjukkan bukti sedimentasi yang cepat,

622
00:31:24,537 --> 00:31:26,343
Perpanjangan lapisan ini.

623
00:31:26,378 --> 00:31:30,383
Nah, Andrew, kau sedang membicarakan latihan merah itu...

624
00:31:30,418 --> 00:31:32,474
... tapi itu tidak terdengar asing.

625
00:31:32,509 --> 00:31:34,011
Tidak, itu adalah formasi Schnebly Hill.

626
00:31:34,046 --> 00:31:35,644
Tidak di Grand Canyon.

627
00:31:35,679 --> 00:31:40,685
Di Grand Canyon kita formasi Coconino Hermit.

628
00:31:40,726 --> 00:31:43,312
Dan batas itu tajam...

629
00:31:43,347 --> 00:31:45,862
... dan tidak ada bukti adanya erosi di sini,

630
00:31:45,897 --> 00:31:49,027
Yang berarti bahwa formasi itu disetorkan dengan cepat Hermit...

631
00:31:49,062 --> 00:31:52,780
... dan kemudian segera Coconino disimpan di atasnya.

632
00:31:52,815 --> 00:31:56,701
Tapi di sini kita 70 mil dari Grand Canyon...

633
00:31:56,736 --> 00:31:58,911
... dan kita punya pelatihan ini Schnebly Hill...

634
00:31:58,946 --> 00:32:01,368
... antara Coconino dan Hermit.

635
00:32:01,403 --> 00:32:03,755
Dan pelatihan ini Schnebly Hill,

636
00:32:03,790 --> 00:32:08,588
Tebal 800-1.000 kaki di area seluas lebih dari 1.000 mil persegi...

637
00:32:08,623 --> 00:32:11,174
... itu pasti sudah terbentuk dengan sangat cepat.

638
00:32:11,209 --> 00:32:13,765
Jika itu memakan waktu jutaan tahun,

639
00:32:13,800 --> 00:32:15,684
Kita harus melihat jutaan tahun bukti...

640
00:32:15,719 --> 00:32:18,347
... jutaan tahun erosi di Grand Canyon...

641
00:32:18,382 --> 00:32:19,807
... dalam batas yang sama.

642
00:32:19,842 --> 00:32:20,897
Kita tidak melihatnya.

643
00:32:20,932 --> 00:32:24,102
Jadi itu berarti bahwa pelatihan ini Schnebly Hill...

644
00:32:24,137 --> 00:32:27,290
... di daerah ini harus dibentuk dalam hitungan jam.

645
00:32:27,325 --> 00:32:30,443
Jadi, katakan itu bukan hanya kekurangan erosi...

646
00:32:30,478 --> 00:32:32,743
... tapi tidak ada waktu antara batas-batas ini.

647
00:32:32,778 --> 00:32:36,282
Jadi seluruh rangkaian lapisan diendapkan dengan sangat cepat.

648
00:32:36,317 --> 00:32:39,949
Jadi, kita punya hamparan lapisan yang luas ini.

649
00:32:39,984 --> 00:32:43,581
Kita kekurangan erosi di antara lapisan.

650
00:32:43,616 --> 00:32:45,422
Apa bukti lain yang kau lihat?

651
00:32:45,457 --> 00:32:48,008
Nah, jika kita perhatikan dengan teliti, misalnya,

652
00:32:48,043 --> 00:32:50,880
Coconino Sandstone untuk, kita stratifikasi...

653
00:32:50,915 --> 00:32:53,424
... ada band-band yang mereka inginkan.

654
00:32:53,459 --> 00:32:55,714
Kita memanggil cross-stratification.

655
00:32:55,749 --> 00:32:57,934
Apa yang mereka tunjukkan adalah bahwa kau telah...

656
00:32:57,969 --> 00:33:01,140
... gelombang pasir di bawah air bergerak.

657
00:33:01,175 --> 00:33:03,315
Perbandingannya adalah gurun pasir.

658
00:33:03,350 --> 00:33:05,186
Penting untuk diketahui bahwa ada perbedaan...

659
00:33:05,221 --> 00:33:07,778
... di sudut di bukit pasir di padang pasir.

660
00:33:07,813 --> 00:33:11,859
Biasanya dari 30 sampai 34 derajat lapisan miring ini.

661
00:33:11,894 --> 00:33:15,380
Di bawah air, biasanya 25 derajat atau kurang.

662
00:33:15,415 --> 00:33:18,866
Dan Dr. John Whitmore telah menyisir perbukitan...

663
00:33:18,901 --> 00:33:20,499
... tentang murid mereka...

664
00:33:20,534 --> 00:33:24,205
... ratusan dan ratusan pengukuran stratifikasi silang ini...

665
00:33:24,240 --> 00:33:28,584
... dan semua berada di kisaran 15-25 derajat.

666
00:33:28,619 --> 00:33:30,842
Jadi itu adalah tangki di bawah air.

667
00:33:30,877 --> 00:33:34,924
Dan lapisan ini terakumulasi dalam hitungan jam, minggu...

668
00:33:34,959 --> 00:33:38,278
... dan dalam beberapa bulan, kau punya keseluruhan ini...

669
00:33:38,313 --> 00:33:41,597
... lapisan pancake di area yang begitu luas.

670
00:33:41,632 --> 00:33:43,146
Jadi bedanya tidak...

671
00:33:43,181 --> 00:33:45,351
... percaya pada lapisan yang ada.

672
00:33:45,386 --> 00:33:46,400
Tidak semuanya.

673
00:33:46,435 --> 00:33:48,271
Bedanya adalah pada waktunya, kan?

674
00:33:48,306 --> 00:33:49,152
Benar.

675
00:33:49,187 --> 00:33:52,531
Ini bukan masalah sains yang bertentangan dengan Alkitab.

676
00:33:52,566 --> 00:33:53,573
Ketika kita berbicara tentang paradigma Banjir...

677
00:33:53,608 --> 00:33:57,029
... dan paradigma konvensional, sebenarnya kita berbicara tentang...

678
00:33:57,064 --> 00:34:00,450
... dua cara berbeda untuk melihat sejarah bumi.

679
00:34:00,485 --> 00:34:03,250
pandangan ini sangat berbeda.

680
00:34:03,285 --> 00:34:06,247
Tentu saja, aku pikir diajari pandangan konvensional...

681
00:34:06,282 --> 00:34:09,851
... dengan periode panjang dan perubahan yang lambat dan seragam.

682
00:34:09,886 --> 00:34:13,421
Tapi apa sejarah dunia menurut Kejadian?

683
00:34:24,514 --> 00:34:27,393
Kurt Wise membawa aku tempat yang menarik ke tempat lain...

684
00:34:27,428 --> 00:34:29,955
... bukti fosil yang menunjukkan kepadaku hutan,

685
00:34:29,990 --> 00:34:32,446
Menjelaskan pembentukan batu bara yang cepat...

686
00:34:32,481 --> 00:34:36,611
... dan berbicara tentang perancangan sistem biologi yang kompleks.

687
00:34:36,646 --> 00:34:39,447
Dimanapun kita melihat, dia mengajari aku sesuatu yang baru...

688
00:34:39,482 --> 00:34:42,122
... tentang Bumi dan sejarahnya.

689
00:34:42,157 --> 00:34:47,121
Kita berakhir di pintu masuk tambang batubara tua yang ditinggalkan.

690
00:34:47,156 --> 00:34:48,795
Inilah yang...

691
00:34:48,830 --> 00:34:51,667
... Perusahaan Dayton Batubara dan Besi, dibangun...

692
00:34:51,702 --> 00:34:54,217
... sekitar 100-110 tahun yang lalu.

693
00:34:54,252 --> 00:34:58,091
Yang mengejutkan adalah jika kau tidak tahu cerita itu...

694
00:34:58,126 --> 00:34:59,514
... dan kau melihat batu-batu ini...

695
00:34:59,549 --> 00:35:01,266
... kau pikir mereka sudah sangat tua

696
00:35:01,301 --> 00:35:02,887
Sebenarnya, jika kita berada di Yunani, kau mungkin berpikir...

697
00:35:02,922 --> 00:35:04,227
... umurnya ribuan tahun.

698
00:35:04,262 --> 00:35:07,558
Sulit untuk mengatakannya hanya dengan melihat strukturnya seperti itu.

699
00:35:07,593 --> 00:35:11,287
Nah, Kurt, kalau begitu aku butuh kau untuk melakukan sesuatu...

700
00:35:11,322 --> 00:35:14,946
... karena aku tahu paradigma konvensional...

701
00:35:14,981 --> 00:35:18,486
... lihatlah sejarah bumi sebagai garis lurus.

702
00:35:18,521 --> 00:35:21,536
Banyak seragam dan proses lainnya.

703
00:35:21,571 --> 00:35:24,534
Tapi kisah Kejadian memberitahu kita...

704
00:35:24,569 --> 00:35:26,553
... itu tidak begitu seragam

705
00:35:26,588 --> 00:35:28,502
Ya, itu bagus.

706
00:35:28,537 --> 00:35:32,709
Dalam 2 Petrus pasal 3 berbicara tentang orang-orang pada hari-hari terakhir...

707
00:35:32,744 --> 00:35:34,293
... mereka akan berkata, "Di manakah janji kedatangannya?"

708
00:35:34,328 --> 00:35:36,093
"Sejak Ayah kita meninggal di...

709
00:35:36,128 --> 00:35:37,672
... semua hal berlanjut seperti pada awal penciptaan ".

710
00:35:37,707 --> 00:35:40,216
Konsep tentang apa yang kau lihat saat ini,

711
00:35:40,251 --> 00:35:41,682
apa yang terjadi sekarang,

712
00:35:41,717 --> 00:35:43,636
Apa yang terjadi di sungai kecil di sana,

713
00:35:43,671 --> 00:35:45,555
Apa yang terjadi di mana-mana di bumi...

714
00:35:45,590 --> 00:35:47,145
... begitulah yang selalu terjadi.

715
00:35:47,180 --> 00:35:49,475
Itu selalu terjadi sepanjang sejarah Bumi.

716
00:35:49,510 --> 00:35:50,482
Bagian ini berlanjut,

717
00:35:50,517 --> 00:35:53,026
"Tapi mereka sengaja...".

718
00:35:53,061 --> 00:35:56,113
Mereka tidak hanya mengabaikan kebenaran ini,

719
00:35:56,148 --> 00:35:58,860
Mereka menolak kebenaran ini,

720
00:35:58,895 --> 00:36:02,494
Dan daftar Penciptaan dan Banjir.

721
00:36:02,529 --> 00:36:05,033
Inilah kejadian yang tampaknya, menurut Alkitab,

722
00:36:05,068 --> 00:36:07,457
Tidak seperti saat ini.

723
00:36:07,492 --> 00:36:10,829
Dan betapa hebatnya itulah yang kita lihat di sini.

724
00:36:10,864 --> 00:36:14,131
Tebing itu tidak benar-benar di tempat

725
00:36:14,166 --> 00:36:17,754
Tebing itu sekitar 1.000 kaki lebih tinggi.

726
00:36:17,789 --> 00:36:19,756
Dia meluncur ke tempat dia sekarang.

727
00:36:19,791 --> 00:36:21,254
Itu adalah batu besar.

728
00:36:21,289 --> 00:36:22,681
Ini sangat besar. Besar

729
00:36:22,716 --> 00:36:25,434
Sekarang, proses seperti apa di sini...

730
00:36:25,469 --> 00:36:28,056
... meluncur turun blok sebesar ini?

731
00:36:28,091 --> 00:36:30,856
Hal ini masih satu mil.

732
00:36:30,891 --> 00:36:35,110
Tapi di dalam batuan ini ada lebih banyak bukti dari suatu peristiwa...

733
00:36:35,145 --> 00:36:40,151
... sebelum itu bahkan lebih besar, bahkan lebih berbeda dari sekarang.

734
00:36:40,442 --> 00:36:44,906
Dan kemudian kau bermain di dalamnya ada fosil dari periode waktu...

735
00:36:44,941 --> 00:36:46,705
... yang sangat berbeda dengan saat ini.

736
00:36:46,740 --> 00:36:48,284
Jadi menurut pernyataan Kitab Suci...

737
00:36:48,319 --> 00:36:50,208
... dan menurut pengalaman aku sendiri...

738
00:36:50,243 --> 00:36:53,414
... kau tidak dapat menggunakan ini untuk menilai masa lalu,

739
00:36:53,449 --> 00:36:54,755
Untuk memahami masa lalu

740
00:36:54,790 --> 00:36:55,881
Tapi jika kau kembali ke awal,

741
00:36:55,916 --> 00:36:58,675
Kau akan menyadari bahwa Alkitab menyajikan...

742
00:36:58,710 --> 00:37:01,047
... apa yang aku sebut kali dalam sejarah bumi

743
00:37:01,082 --> 00:37:02,262
Punya banyak waktu?

744
00:37:02,297 --> 00:37:04,175
Hanya hal yang berbeda terjadi...

745
00:37:04,210 --> 00:37:06,183
... untuk setiap kali.

746
00:37:06,218 --> 00:37:09,784
Tapi jika kau tinggal di masa-masa itu tidak pernah...

747
00:37:09,819 --> 00:37:13,351
... akan mengerti waktu sebelumnya, karena mereka sangat berbeda.

748
00:37:13,386 --> 00:37:16,851
Yang pertama adalah ciptaan itu sendiri.

749
00:37:16,886 --> 00:37:19,602
Dalam enam hari Tuhan menciptakan seluruh alam semesta.

750
00:37:19,637 --> 00:37:22,318
Dia menciptakan planet dan bintang-bintang...

751
00:37:22,353 --> 00:37:24,195
... dan dia membuka alam semesta...

752
00:37:24,230 --> 00:37:25,994
... dengan lengannya terentang.

753
00:37:26,029 --> 00:37:28,157
Itu jelas tidak terjadi hari ini.

754
00:37:28,192 --> 00:37:30,457
Dia tidak menciptakan planet.

755
00:37:30,492 --> 00:37:32,751
Sebenarnya, di akhir perjalanan itu,

756
00:37:32,786 --> 00:37:36,088
Dia bilang dia telah menyelesaikan karya kreatifnya.

757
00:37:36,123 --> 00:37:39,147
Lalu kita pindah ke apa yang aku sebut periode Edenic,

758
00:37:39,182 --> 00:37:42,171
Periode waktu yang Adam dan Hawa adalah...

759
00:37:42,206 --> 00:37:44,054
... di taman Eden.

760
00:37:44,089 --> 00:37:45,847
Dan ini sangat berbeda dari sekarang.

761
00:37:45,882 --> 00:37:48,093
Bagian itu, misalnya, memberi kita kesan...

762
00:37:48,128 --> 00:37:50,304
... bahwa jika Adam dan Hawa tidak berdosa...

763
00:37:50,339 --> 00:37:51,728
... mereka akan hidup selamanya...

764
00:37:51,763 --> 00:37:54,934
Sulit bahkan membayangkan manusia hidup selamanya.

765
00:37:54,969 --> 00:37:56,644
Jadi dunia yang berbeda.

766
00:37:56,679 --> 00:37:58,360
benar-benar berbeda.

767
00:37:58,395 --> 00:38:00,273
Tapi berapa lama? kita tidak tahu.

768
00:38:00,308 --> 00:38:01,863
Dia berakhir tiba-tiba...

769
00:38:01,898 --> 00:38:03,859
... saat Adam dan Hawa makan dari pohon...

770
00:38:03,894 --> 00:38:05,820
... pengetahuan tentang kebaikan dan kejahatan...

771
00:38:05,855 --> 00:38:08,444
... Dan Tuhan mengutuk ciptaan.

772
00:38:08,479 --> 00:38:10,998
Dia mengubah peraturan alam semesta.

773
00:38:11,033 --> 00:38:14,084
Matahari tidak lagi bisa bersinar selamanya.

774
00:38:14,119 --> 00:38:16,294
Kita tidak lagi bisa hidup selamanya.

775
00:38:16,329 --> 00:38:19,834
Jadi sulit bagi kita untuk membayangkan apa yang akan terjadi...

776
00:38:19,869 --> 00:38:21,794
... karena kita hanya melihat hukum yang ada.

777
00:38:21,829 --> 00:38:23,629
Dan kita tidak akan sampai pada kesimpulan itu...

778
00:38:23,664 --> 00:38:24,964
... jika kita punya Firman Tuhan.

779
00:38:24,999 --> 00:38:26,013
Itu benar.

780
00:38:26,048 --> 00:38:27,967
Dan aku berpikir bahwa itulah Firman Tuhan...

781
00:38:28,002 --> 00:38:29,599
... kita telah diberikan.

782
00:38:29,634 --> 00:38:32,972
Dan kemudian kita meluncur ke periode ketiga dalam waktu,

783
00:38:33,007 --> 00:38:35,022
Apa yang aku sebut periode antediluvian,

784
00:38:35,057 --> 00:38:38,019
Periode sebelum banjir dan setelah jatuhnya manusia.

785
00:38:38,054 --> 00:38:41,314
Ini adalah dunia yang berbeda dari sekarang.

786
00:38:41,349 --> 00:38:43,530
Mereka mengerjakan hukum alam yang sama,

787
00:38:43,565 --> 00:38:45,693
Tapi itu adalah makhluk yang berbeda,

788
00:38:45,728 --> 00:38:47,483
Satu set tanaman yang berbeda.

789
00:38:47,518 --> 00:38:49,202
Bumi ini sedikit lebih hangat.

790
00:38:49,237 --> 00:38:51,532
Benua-benua berada dalam posisi yang berbeda...

791
00:38:51,567 --> 00:38:53,206
... yang mereka sekarang.

792
00:38:53,241 --> 00:38:55,334
Hal ini berbeda secara signifikan.

793
00:38:55,369 --> 00:38:58,998
Dan itulah yang kita lihat di Peter, di mana dia berbicara tentang...

794
00:38:59,033 --> 00:39:01,876
... dunia hancur.

795
00:39:01,917 --> 00:39:04,879
Jadi Banjir tidak hanya membasahi semuanya.

796
00:39:04,920 --> 00:39:07,346
Ini benar-benar perubahan radikal, kan?

797
00:39:07,381 --> 00:39:10,551
Ya, jika kita benar tentang apa yang telah kita pahami sejauh ini,

798
00:39:10,586 --> 00:39:12,517
Kita benua bergerak,

799
00:39:12,552 --> 00:39:15,687
Saling menabrak, menciptakan gunung.

800
00:39:15,722 --> 00:39:18,684
Gunung yang menjulang mencapai ketinggian puluhan ribu kaki.

801
00:39:18,719 --> 00:39:21,985
Kau punya air yang membilas seluruh benua.

802
00:39:22,020 --> 00:39:26,693
Kita merobek puluhan ribu kaki sedimen...

803
00:39:26,728 --> 00:39:29,463
... dari benua lama dan kemudian menyetorkan...

804
00:39:29,498 --> 00:39:32,198
... ratusan kaki sedimen lagi.

805
00:39:32,233 --> 00:39:34,075
Ini adalah... Kita melihat gempa bumi...

806
00:39:34,110 --> 00:39:36,792
... kekuatan luar biasa

807
00:39:36,827 --> 00:39:40,295
Jadi itu mengubah apa yang kau sebut...

808
00:39:40,330 --> 00:39:45,253
... Pada saat antediluvian setelah banjir.

809
00:39:45,288 --> 00:39:47,627
Pada dasarnya, Bumi harus...

810
00:39:47,662 --> 00:39:49,648
... pulih dari Banjir global.

811
00:39:49,683 --> 00:39:51,598
Atmosfer harus pulih.

812
00:39:51,633 --> 00:39:54,142
Geologi, batuan, harus dipulihkan.

813
00:39:54,177 --> 00:39:57,181
Tanaman dan hewan harus menyebar ke seluruh bumi.

814
00:39:57,216 --> 00:40:00,101
Punya banyak air, gempa bumi besar,

815
00:40:00,136 --> 00:40:01,817
Gunung berapi yang besar

816
00:40:01,852 --> 00:40:06,274
Dan tentang masa pemulihan itu adalah penurunan yang lambat...

817
00:40:06,309 --> 00:40:08,731
... dalam intensitas dan frekuensi dari hal-hal ini.

818
00:40:08,766 --> 00:40:11,154
Jadi akan di periode ini di mana kita akan Lihat...

819
00:40:11,189 --> 00:40:14,070
... Zaman Es, misalnya?

820
00:40:14,105 --> 00:40:16,612
Ya. Ironisnya, Zaman Es...

821
00:40:16,647 --> 00:40:19,084
... ternyata, dalam model kita,

822
00:40:19,119 --> 00:40:23,875
Sebuah konsekuensi dari pemanasan air selama banjir.

823
00:40:23,910 --> 00:40:25,960
Air menguap dari samudra.

824
00:40:25,995 --> 00:40:27,592
Itu mendinginkan samudra.

825
00:40:27,627 --> 00:40:29,630
Air kemudian bergerak di atas kerak benua...

826
00:40:29,665 --> 00:40:32,014
... meninggalkan jatuhnya air yang besar.

827
00:40:32,049 --> 00:40:34,719
Sekarang di beberapa tempat hujan akan turun seperti salju...

828
00:40:34,754 --> 00:40:37,969
... tapi turun begitu cepat dan tanpa henti...

829
00:40:38,004 --> 00:40:41,148
... yang tidak bisa meleleh dan mengumpulkan...

830
00:40:41,183 --> 00:40:46,189
... sekuens di es tebal sampai mereka mencapai mil tebal.

831
00:40:46,229 --> 00:40:48,857
Dan kemudian ketika lautan telah cukup mendingin...

832
00:40:48,892 --> 00:40:51,486
... sistem generasi yang hujan telah berhenti,

833
00:40:51,521 --> 00:40:55,323
Maka gletser ini runtuh pada berat sendiri,

834
00:40:55,358 --> 00:40:57,283
Meleleh pada posisi saat ini,

835
00:40:57,318 --> 00:40:58,457
Dan mereka terus mencair.

836
00:40:58,492 --> 00:41:01,057
Pemanasan global ini adalah pemulihan.

837
00:41:01,092 --> 00:41:04,860
Bumi masih pulih dari banjir.

838
00:41:04,895 --> 00:41:08,628
Jadi itu adalah era yang cukup hiruk-pikuk...

839
00:41:08,794 --> 00:41:11,303
... tapi kemudian kau punya waktu akhir

840
00:41:11,338 --> 00:41:16,344
Kemudian era modern, kau bisa mempelajari proses saat ini...

841
00:41:16,510 --> 00:41:19,513
... dan mengerti semuanya dengan mudah...

842
00:41:19,548 --> 00:41:22,481
... sampai setelah beberapa abad Banjir.

843
00:41:22,516 --> 00:41:25,561
Sehingga bisa membuat seseorang berpikir bahwa proses ini,

844
00:41:25,596 --> 00:41:27,647
Jika kau memakainya sepanjang perjalanan kembali...

845
00:41:27,682 --> 00:41:28,445
Tepat.

846
00:41:28,480 --> 00:41:31,651
Jika kau mengambil proses saat ini dan memperpanjangnya ke masa lalu,

847
00:41:31,686 --> 00:41:33,784
Dan itulah yang 2 Petrus katakan.

848
00:41:33,819 --> 00:41:35,154
Itulah kesalahan orang.

849
00:41:35,189 --> 00:41:36,536
Itu wajar

850
00:41:36,571 --> 00:41:38,741
Ambil ini dan sebarkan ke masa lalu.

851
00:41:38,776 --> 00:41:40,374
Ini tidak masuk akal.

852
00:41:40,409 --> 00:41:42,876
Jadi kau harus pergi ke Alkitab...

853
00:41:42,911 --> 00:41:46,623
... untuk mencari informasi yang dibutuhkan untuk merekonstruksinya.

854
00:41:46,658 --> 00:41:50,336
Dan, melihatnya dari sisi lain, jika kau memulai dari Alkitab,

855
00:41:50,371 --> 00:41:53,512
Hanya awal dari cerita.

856
00:41:53,547 --> 00:41:56,342
Tuhan telah memberi kita kemampuan untuk membaca bebatuan...

857
00:41:56,377 --> 00:41:58,517
... dan isi sisa ceritanya,

858
00:41:58,552 --> 00:42:01,478
Dan kita perlu memahami sepenuhnya Banjir.

859
00:42:01,513 --> 00:42:04,642
Kita mulai dengan Alkitab, tapi kemudian pergi ke batu karang.

860
00:42:04,677 --> 00:42:07,245
Berbicara dengan batu dan mereka akan mengatakan...

861
00:42:07,280 --> 00:42:09,814
... apa yang terjadi di masa lalu

862
00:42:09,849 --> 00:42:11,571
Kurt benar.

863
00:42:11,606 --> 00:42:13,740
Alkitab mencatat peristiwa sejarah...

864
00:42:13,775 --> 00:42:16,591
... tapi tidak memberitahu kita bagaimana kejadian ini terjadi.

865
00:42:16,626 --> 00:42:18,913
Itulah yang dilakukan para ilmuwan ini.

866
00:42:18,948 --> 00:42:21,200
Mereka mencoba untuk menafsirkan bukti...

867
00:42:21,235 --> 00:42:23,291
... dalam terang sejarah alkitabiah.

868
00:42:23,326 --> 00:42:26,581
Tapi Kurt mengatakan ada bukti di dalam bebatuan.

869
00:42:26,616 --> 00:42:28,541
Apa bukti itu?

870
00:42:39,801 --> 00:42:41,435
Aku suka datang ke museum sejarah alam.

871
00:42:41,470 --> 00:42:45,141
bagiku sebagai ahli paleontologi, ini seperti kesempatan untuk pergi ke kebun binatang.

872
00:42:45,176 --> 00:42:48,394
Mereka semua adalah binatang yang hidup sebelum Air Bah.

873
00:42:48,429 --> 00:42:50,819
Ini adalah kesempatan untuk melakukan perjalanan tepat waktu.

874
00:42:50,854 --> 00:42:52,190
Ini seperti kebun binatang, tapi mereka tidak hidup.

875
00:42:52,225 --> 00:42:53,322
Mereka semua mati.

876
00:42:53,357 --> 00:42:56,194
Dan tidak berbau busuk, jadi sangat bagus.

877
00:42:56,229 --> 00:42:57,743
Dan Museum Sejarah Alam...

878
00:42:57,778 --> 00:43:00,739
... tidak hanya dia yang memberi tahu kita apa yang ada di sana.

879
00:43:00,774 --> 00:43:04,177
Ini juga mencoba memberi kita garis naratif.

880
00:43:04,212 --> 00:43:07,439
Dan kita punya dua kemungkinan, kita punya dua paradigma...

881
00:43:07,474 --> 00:43:09,988
... antara visi naturalistik dan pandangan alkitabiah.

882
00:43:10,023 --> 00:43:11,929
Dan semua museum sejarah alam di Tanah Air,

883
00:43:11,964 --> 00:43:13,836
Sebagian besar yang ada di seluruh dunia,

884
00:43:13,871 --> 00:43:16,261
Kau hanya mendapatkan salah satu dari pandangan tersebut,

885
00:43:16,296 --> 00:43:20,593
Mereka hanya memberimu cara naturalistik untuk melihat dunia, sebuah Bumi tua.

886
00:43:20,628 --> 00:43:24,135
Tapi data yang sama, dinosaurus ini mampu...

887
00:43:24,170 --> 00:43:27,606
... untuk dipahami dalam paradigma alternatif.

888
00:43:27,641 --> 00:43:29,936
Jadi ketika aku memikirkan makhluk seperti ini...

889
00:43:29,971 --> 00:43:32,643
... aku sedang memikirkan dunia sebelum Air Bah.

890
00:43:32,678 --> 00:43:35,316
Maksudku, ini adalah citra nyata dari dunia yang penuh kekerasan.

891
00:43:35,351 --> 00:43:36,657
Ya.

892
00:43:36,692 --> 00:43:38,611
Inilah sebabnya Tuhan berkata, Lihatlah, akhir dari segalanya.

893
00:43:38,646 --> 00:43:40,494
Bukan hanya kemanusiaan.

894
00:43:40,529 --> 00:43:42,865
Manusia dan semua hewan di mana mereka dinilai memerintah...

895
00:43:42,900 --> 00:43:45,457
... pada saat Air Bah.

896
00:43:45,492 --> 00:43:48,919
Nah, Marcus, bisakah kau memberi gambaran keseluruhan kepada kita?

897
00:43:48,954 --> 00:43:52,291
... fosil dan bagaimana semua ini sesuai dengan yang lain?

898
00:43:52,326 --> 00:43:53,757
Ya.

899
00:43:53,792 --> 00:43:55,503
Fosil cenderung berada di lapisan yang berbeda...

900
00:43:55,538 --> 00:43:57,302
... di mana angka sangat, sangat besar...

901
00:43:57,337 --> 00:43:59,716
... bahwa mereka telah hancur, ribuan juta anonim.

902
00:43:59,751 --> 00:44:02,349
Jadi setiap kali kita melihat lapisan batu...

903
00:44:02,384 --> 00:44:04,476
... itu sangat tebal, kita sedang memikirkan...

904
00:44:04,511 --> 00:44:07,849
... sebuah peristiwa yang mungkin memerlukan waktu beberapa menit untuk menyelesaikannya,

905
00:44:07,884 --> 00:44:09,481
Bukan ribuan tahun.

906
00:44:09,516 --> 00:44:11,519
Risalah hanya untuk paket batu unik ini,

907
00:44:11,554 --> 00:44:12,651
Terkadang bahkan detik.

908
00:44:12,686 --> 00:44:14,987
Sekarang, di mana pulsa air Banjir ini...

909
00:44:15,022 --> 00:44:18,365
... bergerak di atas kerak benua, mengambil ekosistem,

910
00:44:18,400 --> 00:44:22,405
Atau menyeret ekosistem laut dari laut dalam...

911
00:44:22,440 --> 00:44:25,116
... dan mendorong mereka ke arah Bumi, dan sementara satu disimpan...

912
00:44:25,151 --> 00:44:26,989
... gelombang lagi, dan mereka mulai mendorong...

913
00:44:27,024 --> 00:44:28,792
... dan menambahkan hal-hal tambahan tentang hal itu.

914
00:44:28,827 --> 00:44:33,166
Dan itu adalah pemakaman di Makam di pemakaman.

915
00:44:33,201 --> 00:44:35,674
Ini adalah satu hal untuk membicarakan malapetaka,

916
00:44:35,709 --> 00:44:37,843
Bukan semacam hal dimana rekaman fosil...

917
00:44:37,878 --> 00:44:41,090
... secara bertahap membangun tulang demi tulang, shell by shell,

918
00:44:41,125 --> 00:44:43,593
Perlahan melalui ribuan waktu.

919
00:44:43,628 --> 00:44:44,975
Jadi kau bilang kita punya...

920
00:44:45,010 --> 00:44:49,599
... fosil laut ini dimana-mana, bahkan di pegunungan.

921
00:44:49,634 --> 00:44:50,564
Ya.

922
00:44:50,599 --> 00:44:52,816
Selanjutnya kembali ke Museum, mereka punya bagian...

923
00:44:52,851 --> 00:44:56,272
... dengan hal-hal seperti mosasaurs, beberapa perenang reptil besar.

924
00:44:56,307 --> 00:44:58,024
Mosasaurs didistribusikan secara global...

925
00:44:58,059 --> 00:45:00,085
... dan didistribusikan ke seluruh benua.

926
00:45:00,120 --> 00:45:02,111
Jadi kau melihat hal-hal itu, kau katakan...

927
00:45:02,146 --> 00:45:03,744
... apa yang punya kekuatan,

928
00:45:03,779 --> 00:45:06,580
Apa yang punya kemampuan untuk membuat dunia laut...

929
00:45:06,615 --> 00:45:10,745
... dan melemparkannya ke benua dengan cara yang sangat keras dan merusak.

930
00:45:10,780 --> 00:45:12,535
Dan Deluge cocok sekali disini.

931
00:45:12,570 --> 00:45:14,290
Saat kita berada di Grand Canyon,

932
00:45:14,325 --> 00:45:16,923
Ketidakpuasan besar Lihat...

933
00:45:16,958 --> 00:45:20,380
... dan tidak ada fosil sebenarnya di bawah itu...

934
00:45:20,415 --> 00:45:22,929
... dan tiba-tiba kita mulai punya banyak.

935
00:45:22,964 --> 00:45:26,094
Apa yang dikatakan kau sebagai ahli paleontologi?

936
00:45:26,129 --> 00:45:27,863
Nah, Ketidakpuasan Besar memberitahu diriku...

937
00:45:27,898 --> 00:45:29,561
... bahwa ada semacam erosi besar-besaran...

938
00:45:29,596 --> 00:45:31,772
... dan perubahan kursus terjadi di seluruh benua.

939
00:45:31,807 --> 00:45:34,852
Dan kemudian ketika kita mulai mendapatkan batuan sedimen yang indah itu...

940
00:45:34,887 --> 00:45:36,396
... mereka punya semua fosil indah di dalamnya,

941
00:45:36,431 --> 00:45:39,863
Pola mulai muncul.

942
00:45:39,898 --> 00:45:43,403
Ekosistem punya hewan pertama di atasnya...

943
00:45:43,438 --> 00:45:44,993
... itu datang sangat tiba-tiba.

944
00:45:45,028 --> 00:45:46,697
Dalam Paleontologi konvensional,

945
00:45:46,732 --> 00:45:48,330
Mereka menyebut Ledakan Kambrium.

946
00:45:48,365 --> 00:45:50,618
Ini adalah penampilan pertama dari berbagai macam...

947
00:45:50,653 --> 00:45:52,834
... hewan laut yang berbeda.

948
00:45:52,869 --> 00:45:54,956
tiba-tiba kau punya ekosistem yang kompleks dan lengkap ini...

949
00:45:54,991 --> 00:45:57,750
... yang pada dasarnya muncul entah dari mana.

950
00:45:57,785 --> 00:45:58,382
Ini masuk akal...

951
00:45:58,417 --> 00:46:00,523
... dari perspektif Penciptaan dan Banjir...

952
00:46:00,558 --> 00:46:02,594
... karena Banjir menghancurkan ekosistem,

953
00:46:02,629 --> 00:46:05,800
Sementara dalam pandangan evolusioner, ekosistem ini harus...

954
00:46:05,835 --> 00:46:08,225
... sedikit lebih bertahap muncul...

955
00:46:08,260 --> 00:46:10,972
... sebagai organisasi berkembang dan melakukan diversifikasi...

956
00:46:11,007 --> 00:46:13,182
... dan mereka saling bertemu di lingkungan mereka.

957
00:46:13,217 --> 00:46:14,898
Tapi bukan itu yang kau lihat.

958
00:46:14,933 --> 00:46:19,939
Sebagai gantinya kau melihat ledakan kehidupan yang kompleks, penuh,

959
00:46:20,856 --> 00:46:23,156
Ekosistemnya terintegrasi satu sama lain.

960
00:46:23,191 --> 00:46:27,363
Kau bisa melihat di mana semua tubuh berbeda saling cocok.

961
00:46:27,398 --> 00:46:30,080
Dan itu baru pertama kali terjadi.

962
00:46:30,115 --> 00:46:32,701
Setiap kali kau mendapatkan level di kolom geologi,

963
00:46:32,736 --> 00:46:35,288
Dalam catatan fosil, kau mulai melihat screenshot...

964
00:46:35,323 --> 00:46:37,004
... semakin banyak ekosistem.

965
00:46:37,039 --> 00:46:40,688
Kau punya ekosistem yang hancur dan kemudian punya yang lain.

966
00:46:40,723 --> 00:46:43,531
punya makhluk yang sedikit berbeda, ada interaksi.

967
00:46:43,566 --> 00:46:46,340
Dan saat air banjir naik dan naik...

968
00:46:46,375 --> 00:46:48,181
... Mereka mendekat dan mendekat ke pantai...

969
00:46:48,216 --> 00:46:50,887
... menghancurkan lebih banyak dan lebih banyak organisme di garis pantai...

970
00:46:50,922 --> 00:46:52,978
... dan akhirnya di Bumi.

971
00:46:53,013 --> 00:46:55,814
Aku pikir aku melihat apa yang kau katakan...

972
00:46:55,849 --> 00:46:59,484
Dan itulah paradigma yang diajarkan semua orang kepada kita,

973
00:46:59,519 --> 00:47:02,070
Paradigma konvensional ini mencoba memberi tahu kita...

974
00:47:02,105 --> 00:47:05,991
... bahwa rekaman fosil adalah gambaran evolusioner tentang kehidupan...

975
00:47:06,026 --> 00:47:10,573
... seperti sedang dikembangkan secara berlawanan dengan paradigma Genesis...

976
00:47:10,608 --> 00:47:12,581
... dia mengatakan tidak, semua itu hidup,

977
00:47:12,616 --> 00:47:14,833
Kompleksitas kehidupan sudah ada...

978
00:47:14,868 --> 00:47:18,539
... dan kita sekarang melihat pemakaman semua kehidupan itu.

979
00:47:18,574 --> 00:47:19,629
Persis.

980
00:47:19,664 --> 00:47:20,839
Nah, apa data lain...

981
00:47:20,874 --> 00:47:24,509
... kau dapat melihat bahwa kau yakin dengan paradigma ini?

982
00:47:24,544 --> 00:47:28,216
Nah, situasi yang sangat aneh dengan catatan fosil...

983
00:47:28,251 --> 00:47:30,724
... berpikir secara vertikal tentang hal-hal ini...

984
00:47:30,759 --> 00:47:34,931
... bukan bagian binatang yang kaku, tapi juga setapak kaki.

985
00:47:34,966 --> 00:47:36,730
Mereka adalah jejak kaki.

986
00:47:36,765 --> 00:47:39,066
Ada pola yang kita lihat di beberapa kelompok yang berbeda...

987
00:47:39,101 --> 00:47:42,897
... di mana relinya dulu dan mayatnya nanti.

988
00:47:42,932 --> 00:47:45,989
Untuk trilobita, amfibi, untuk dinosaurus,

989
00:47:46,024 --> 00:47:48,444
Pertama kali mereka menemukan bukti dalam rekaman fosil...

990
00:47:48,479 --> 00:47:51,620
... itu jejak kakinya, bukan bagian yang kaku.

991
00:47:51,655 --> 00:47:54,929
Dari perspektif bumi tua yang sangat aneh...

992
00:47:54,964 --> 00:47:58,168
... dan sulit dipertahankan karena kau punya jutaan tahun...

993
00:47:58,203 --> 00:48:02,750
... antara set produksi jejak kaki dan hewan yang dibuatnya.

994
00:48:02,791 --> 00:48:05,294
Tapi itu jelas tidak masuk akal...

995
00:48:05,329 --> 00:48:07,094
... karena jika ada jejak kaki, ada binatang,

996
00:48:07,129 --> 00:48:09,340
Dan hewan-hewan ini punya tulang dan gigi, dan kulit mereka.

997
00:48:09,375 --> 00:48:10,842
Mengapa mereka tidak fosil?

998
00:48:10,882 --> 00:48:13,344
Sebaliknya, pola itu memberi tahu kita sesuatu yang berbeda.

999
00:48:13,379 --> 00:48:16,097
Tidak ada waktu antara saat seseorang meninggalkan jejak...

1000
00:48:16,138 --> 00:48:17,432
... dan ketika seseorang dimakamkan.

1001
00:48:17,472 --> 00:48:19,851
Tapi fakta bahwa set jejak kaki ini masih ada,

1002
00:48:19,891 --> 00:48:21,853
Itu juga harus memberi tahu kita sesuatu, bukan?

1003
00:48:21,893 --> 00:48:23,944
Pertama, ini memberitahu kita bahwa deposit...

1004
00:48:23,979 --> 00:48:26,655
... atau posisi lapisan berikutnya di atas...

1005
00:48:26,690 --> 00:48:31,029
... itu pasti terjadi sangat, sangat cepat karena, sekali lagi, kau pergi ke pantai,

1006
00:48:31,064 --> 00:48:35,199
Dan kau berjalan di pasir, sidik jari kau hancur sangat, sangat cepat.

1007
00:48:35,234 --> 00:48:37,410
Tapi rekaman fosil itu menunjukkan kita...

1008
00:48:37,445 --> 00:48:39,203
... sesuatu yang sangat berbeda dari sekarang.

1009
00:48:39,238 --> 00:48:40,493
Ini adalah kematian pada suatu waktu.

1010
00:48:40,528 --> 00:48:41,712
Ini adalah kematian dalam sekejap.

1011
00:48:41,747 --> 00:48:43,750
Dan kita berbicara tentang dunia yang...

1012
00:48:43,785 --> 00:48:46,008
... kompleks, komprehensif, terpadu...

1013
00:48:46,043 --> 00:48:49,756
... dan Banjir menghancurkan dunia secara berurutan...

1014
00:48:49,791 --> 00:48:51,805
... dan mengubur secara vertikal.

1015
00:48:51,840 --> 00:48:54,433
Jadi aku pikir melihat catatan fosil...

1016
00:48:54,468 --> 00:48:57,722
... sebagai catatan kehidupan sebagian benar...

1017
00:48:57,757 --> 00:48:59,438
... tapi bukan tentang perkembangan kehidupan.

1018
00:48:59,473 --> 00:49:02,060
Ini adalah tentang upaya hidup untuk bertahan hidup dalam suatu peristiwa...

1019
00:49:02,095 --> 00:49:05,229
... yang akhirnya dia konsumsi habis-habisan.

1020
00:49:05,264 --> 00:49:07,269
Nah, itu akan masuk akal kemudian...

1021
00:49:07,304 --> 00:49:09,833
... karena ketika Tuhan berbicara...

1022
00:49:09,868 --> 00:49:12,326
... untuk menghancurkan bumi dengan banjir,

1023
00:49:12,361 --> 00:49:14,864
Bukan hanya penghancuran kehidupan manusia,

1024
00:49:14,899 --> 00:49:17,456
Itu adalah penghancuran semua kehidupan.

1025
00:49:17,491 --> 00:49:20,995
Dan sekarang dunia tempat kita tinggal adalah, seperti yang kau katakan,

1026
00:49:21,030 --> 00:49:22,955
Sangat berbeda dari sebelumnya.

1027
00:49:22,990 --> 00:49:23,879
Ya.

1028
00:49:23,914 --> 00:49:26,089
Saat kita melihat T-Rex, saat kita melihat Mosasaur,

1029
00:49:26,124 --> 00:49:29,504
Saat kita melihat semua hewan ini seperti karnivora liar,

1030
00:49:29,539 --> 00:49:32,420
Dan mereka benar-benar... maksudku, mereka mengerikan...

1031
00:49:32,455 --> 00:49:35,265
... tapi bukan itu yang kita ciptakan.

1032
00:49:35,300 --> 00:49:38,638
Jadi gigi tajam itu, cakar seperti menghancurkan...

1033
00:49:38,673 --> 00:49:40,145
... dan perilaku yang menyertainya,

1034
00:49:40,180 --> 00:49:43,810
Segala sesuatu tampaknya menjadi bagian dari kutukan, dan sebagian dari itu adalah genetik.

1035
00:49:43,845 --> 00:49:47,101
Bagian dari itu bisa juga beberapa modifikasi.

1036
00:49:47,136 --> 00:49:50,358
Tapi agensi ini, pada saat kita melihat mereka,

1037
00:49:50,393 --> 00:49:51,657
Dan penting untuk mengingat ini...

1038
00:49:51,692 --> 00:49:53,325
... ketika kau datang ke Museum Sejarah Alam,

1039
00:49:53,360 --> 00:49:56,321
Kau tidak melihat dunia di minggu penciptaan.

1040
00:49:56,356 --> 00:49:59,283
Kau melihat dunia seperti yang ada di Air Bah,

1041
00:49:59,318 --> 00:50:02,125
Dan itu adalah dunia yang penuh dengan kekerasan,

1042
00:50:02,160 --> 00:50:05,754
Dan itu adalah tempat yang sangat mengerikan untuk dijalani.

1043
00:50:05,789 --> 00:50:08,298
Aku menyadari bahwa ribuan juta makhluk...

1044
00:50:08,333 --> 00:50:11,379
... terkubur dalam lapisan ini adalah kesaksian diam...

1045
00:50:11,414 --> 00:50:13,798
... penilaian keseluruhan dari Tuhan.

1046
00:50:13,833 --> 00:50:14,763
Aku memutuskan aku ingin Lihat...

1047
00:50:14,798 --> 00:50:17,968
... salah satu lapisan fosil dengan mataku sendiri.

1048
00:50:18,003 --> 00:50:21,139
Jika dinosaurus mati mendadak di Banjir,

1049
00:50:21,174 --> 00:50:23,558
Bukankah sudah jelas?

1050
00:50:29,938 --> 00:50:31,565
Apa yang kita hadapi disini,

1051
00:50:31,600 --> 00:50:33,156
Ini adalah Formasi Lance,

1052
00:50:33,191 --> 00:50:37,786
Adalah deposit sedimen Kapur Atas.

1053
00:50:37,821 --> 00:50:40,664
Dan apa yang kita miliki di sini adalah apa yang disebut deposit tulang.

1054
00:50:40,699 --> 00:50:44,746
Sebuah akumulasi tulang setebal setebal satu meter,

1055
00:50:44,781 --> 00:50:46,294
Kurang dari satu meter,

1056
00:50:46,329 --> 00:50:48,547
Dan dalam meter ini ada tulang,

1057
00:50:48,582 --> 00:50:50,918
Sebagai lulusan stratum dengan tulang kecil...

1058
00:50:50,953 --> 00:50:54,022
... dan tulang yang lebih besar di latar belakang.

1059
00:50:54,057 --> 00:50:56,387
Dan di sini kau dapat melihat bahwa Erline adalah...

1060
00:50:56,422 --> 00:50:58,682
... bekerja dengan vertebrata lainnya.

1061
00:50:58,717 --> 00:51:01,512
Ini adalah vertebra serviks dari dinosaurus bebek.

1062
00:51:01,547 --> 00:51:04,866
Di sinilah sumsum tulang belakang berada.

1063
00:51:04,901 --> 00:51:08,150
Ketika aku melihat tulang-tulang ini di tambang,

1064
00:51:08,185 --> 00:51:12,899
Sering aku membayangkan berada di dalam hewan hidup...

1065
00:51:12,934 --> 00:51:15,523
... dan aku membayangkan apa yang akan terjadi...

1066
00:51:15,558 --> 00:51:18,076
... melihat tulang ini untuk pertama kalinya.

1067
00:51:18,111 --> 00:51:20,927
Jadi ini penuh dengan tulang, dan ini tidak seperti...

1068
00:51:20,962 --> 00:51:23,743
... kita harus mencari di mana tulang itu berada.

1069
00:51:23,778 --> 00:51:28,337
Kita hanya harus duduk dan mulai menggali.

1070
00:51:28,372 --> 00:51:30,917
Apa perbedaan utama antara situs...

1071
00:51:30,952 --> 00:51:34,009
... kau menggali di sini dan, katakanlah,

1072
00:51:34,044 --> 00:51:37,214
Penggalian dinosaurus umum di suatu tempat?

1073
00:51:37,249 --> 00:51:40,349
Nah, dinosaurus ditemukan di seluruh dunia,

1074
00:51:40,384 --> 00:51:43,935
Tapi situs khusus ini unik karena mungkin...

1075
00:51:43,970 --> 00:51:47,934
... itu adalah salah satu koleksi terbesar tulang di seluruh dunia.

1076
00:51:47,969 --> 00:51:49,733
Dan inilah jenazahnya...

1077
00:51:49,768 --> 00:51:52,480
... dari, aku akan mengatakan, antara 5.000 dan 10.000 hewan...

1078
00:51:52,515 --> 00:51:56,490
... setiap 20-40 kaki di tangki ini.

1079
00:51:56,525 --> 00:51:59,987
Ini adalah hewan besar, dan ada banyak dari mereka.

1080
00:52:00,022 --> 00:52:02,329
Ayo kita berhenti sejenak.

1081
00:52:02,364 --> 00:52:06,160
Oke, kalau begitu kita punya dinosaurus duckbill yang mengembara...

1082
00:52:06,195 --> 00:52:08,746
... Bumi, dan tiba-tiba mati.

1083
00:52:08,781 --> 00:52:10,879
Apakah dia akan menjadi fosil?

1084
00:52:10,914 --> 00:52:14,424
Fosilisasi membutuhkan keadaan yang sangat khusus.

1085
00:52:14,459 --> 00:52:18,798
Biasanya kita tahu bahwa, misalnya, jika seekor coyote meninggal di padang pasir,

1086
00:52:18,833 --> 00:52:21,098
Tubuhmu cepat lenyap.

1087
00:52:21,133 --> 00:52:24,429
Namun tulang-tulang ini dipelihara dengan sempurna.

1088
00:52:24,464 --> 00:52:26,347
Mereka tidak pernah terkena cuaca.

1089
00:52:26,382 --> 00:52:27,729
Semuanya ada di sana.

1090
00:52:27,764 --> 00:52:31,436
Hari ini akan sulit membayangkan bagaimana kau bisa mendapatkan ini.

1091
00:52:31,471 --> 00:52:33,021
Sampai batas tertentu kita bisa benar-benar mengatakan...

1092
00:52:33,056 --> 00:52:35,165
... untuk menemukan fosil langka.

1093
00:52:35,200 --> 00:52:37,280
Meskipun kita punya banyak, banyak fosil...

1094
00:52:37,315 --> 00:52:39,324
... dalam hal hal-hal yang mati,

1095
00:52:39,359 --> 00:52:41,446
Hal ini jarang terjadi menjadi fosil.

1096
00:52:41,481 --> 00:52:42,536
Ini bukan hal biasa.

1097
00:52:42,571 --> 00:52:44,538
Hal ini membutuhkan keadaan khusus,

1098
00:52:44,573 --> 00:52:47,624
Salah satunya adalah penguburan yang cepat.

1099
00:52:47,659 --> 00:52:51,998
Hewan-hewan ini harus dibunuh dan kemudian tubuh mereka...

1100
00:52:52,033 --> 00:52:53,630
... butuh waktu untuk membusuk.

1101
00:52:53,665 --> 00:52:55,877
Jadi kita berbicara tentang hari atau minggu atau bulan...

1102
00:52:55,912 --> 00:52:59,803
... dimana tulang dan tisu...

1103
00:52:59,838 --> 00:53:02,514
... atau dimakan atau didekomposisi...

1104
00:53:02,549 --> 00:53:06,971
... dan kemudian tulang diendapkan seketika...

1105
00:53:07,006 --> 00:53:10,141
... di lingkungan ini karena mereka berada dalam lapisan bergradasi...

1106
00:53:10,176 --> 00:53:11,726
... jatuh dengan tulang besar dan tulang kecil ke atas.

1107
00:53:11,761 --> 00:53:12,816
Dan kau bisa melihat ini di sini.

1108
00:53:12,851 --> 00:53:14,645
Tulang besar adalah cara turun...

1109
00:53:14,680 --> 00:53:16,685
... dan ketika mereka mulai menggali di sini,

1110
00:53:16,720 --> 00:53:18,655
Mereka mulai menemukan tulang kecil.

1111
00:53:18,690 --> 00:53:22,548
Jadi kondisi tersebut memerlukan proses klasifikasi...

1112
00:53:22,583 --> 00:53:26,407
... yang hanya bisa terjadi selama penggantian bencana.

1113
00:53:26,442 --> 00:53:29,160
Jadi saat kita melihat fosil dinosaurus,

1114
00:53:29,195 --> 00:53:31,429
Alih-alih melihat mereka dari perspektif...

1115
00:53:31,464 --> 00:53:33,628
... bahwa kita punya dinosaurus awal,

1116
00:53:33,663 --> 00:53:36,834
Maka dinosaurus berarti, kemudian dinosaurus,

1117
00:53:36,869 --> 00:53:39,792
Kau melihat mereka dari perspektif...

1118
00:53:39,827 --> 00:53:42,679
... bahwa semua dinosaurus ini ada,

1119
00:53:42,714 --> 00:53:45,843
Semua hidup, dan kemudian ada malapetaka besar...

1120
00:53:45,878 --> 00:53:47,809
... yang menyebabkan sebuah akhir.

1121
00:53:47,844 --> 00:53:49,846
Dinosaurus dinosaurus sudah...

1122
00:53:49,881 --> 00:53:51,813
... ketika mereka pertama kali muncul.

1123
00:53:51,848 --> 00:53:55,520
Sepertinya terlihat seperti dinosaurus.

1124
00:53:55,555 --> 00:53:57,819
Dan ini adalah teka-teki bagi mereka...

1125
00:53:57,854 --> 00:54:00,364
... siapa yang mereka percaya pada evolusi dinosaurus.

1126
00:54:00,399 --> 00:54:03,736
Tapi kita banyak mendengar tentang bentuk peralihan.

1127
00:54:03,771 --> 00:54:06,495
Apa kisah sebenarnya di sini?

1128
00:54:06,530 --> 00:54:10,040
Ilmuwan telah mampu mengekspos beberapa cara...

1129
00:54:10,075 --> 00:54:13,705
... mereka pikir mereka transisi, dan beberapa di antaranya adalah...

1130
00:54:13,740 --> 00:54:16,457
... sangat menarik dan beberapa bahkan menantang,

1131
00:54:16,492 --> 00:54:18,507
Tapi itu pengecualian aturannya.

1132
00:54:18,542 --> 00:54:20,920
Aturannya adalah bahwa tidak ada fosil peralihan.

1133
00:54:20,955 --> 00:54:23,387
Apa yang kita temukan dalam rekaman fosil...

1134
00:54:23,422 --> 00:54:27,844
... dan bertentangan dengan harapan Darwin, inilah aturannya...

1135
00:54:27,879 --> 00:54:30,972
... itu adalah cara yang ada dalam catatan fosil,

1136
00:54:31,007 --> 00:54:32,887
Ini tetap pada dasarnya tidak berubah...

1137
00:54:32,922 --> 00:54:34,767
... dan menghilang dari catatan fosil...

1138
00:54:34,802 --> 00:54:36,400
... tanpa harus diubah

1139
00:54:36,435 --> 00:54:39,480
Itu berarti lebih dari sekedar evolusi...

1140
00:54:39,515 --> 00:54:42,150
... karena kita tidak pernah melihat perubahan dengan cara...

1141
00:54:42,185 --> 00:54:45,111
... cara lain batu seperti itu.

1142
00:54:45,146 --> 00:54:47,869
Jadi itu berasal dari tempat lain.

1143
00:54:47,904 --> 00:54:51,908
Ini adalah paradigma yang telah dipaksakan pada data...

1144
00:54:51,943 --> 00:54:55,877
... bukan data yang memberikan paradigma.

1145
00:54:55,912 --> 00:54:59,083
Jadi aku pikir sangat mudah bagiku untuk menjadi seorang kreasionis...

1146
00:54:59,118 --> 00:55:01,290
... hanya berdasarkan pemahamanku...

1147
00:55:01,325 --> 00:55:03,463
... kompleksitas bentuk kehidupan.

1148
00:55:03,498 --> 00:55:04,678
Dan saat kita melihat catatan fosil,

1149
00:55:04,713 --> 00:55:07,550
Kita dapat melihat bahwa kompleksitasnya ada sejak awal...

1150
00:55:07,585 --> 00:55:09,599
... dan ini membuat kita bertanya-tanya:

1151
00:55:09,634 --> 00:55:12,555
Dimana semua kompleksitas ini?

1152
00:55:12,590 --> 00:55:14,104
Una cosa es tener fe.

1153
00:55:14,139 --> 00:55:17,107
Aku yakin bahwa Tuhan adalah pencipta,

1154
00:55:17,142 --> 00:55:20,229
Tapi itu ditopang oleh apa yang aku lihat di sekitarku.

1155
00:55:20,264 --> 00:55:23,280
Katakanlah aku yakin bahwa evolusi menghasilkan ini...

1156
00:55:23,315 --> 00:55:27,612
... ketika aku bahkan tidak dapat melihat bagaimana hal itu bisa terjadi, itu adalah kepercayaan buta.

1157
00:55:27,647 --> 00:55:31,199
Itu adalah lompatan dalam kegelapan.

1158
00:55:32,157 --> 00:55:35,453
Tampaknya di mana-mana kita melihat bukti yang berkembang...

1159
00:55:35,488 --> 00:55:38,539
... yang sesuai dengan catatan historis Kejadian.

1160
00:55:38,574 --> 00:55:40,505
Bukan hanya satu hal:

1161
00:55:40,540 --> 00:55:43,800
Ada banyak hal yang mengarah ke arah yang sama.

1162
00:55:43,835 --> 00:55:46,422
Ketika aku bersama Art, dia bercerita tentang beberapa penemuan baru-baru ini...

1163
00:55:46,457 --> 00:55:49,556
... pada materi di dalam tulang dinosaurus,

1164
00:55:49,591 --> 00:55:52,679
Jadi aku pergi ke laboratorium di Arizona untuk berbicara dengan seorang ilmuwan...

1165
00:55:52,714 --> 00:55:55,598
... dia melakukan beberapa penelitian itu.

1166
00:55:59,601 --> 00:56:02,437
Ini adalah fragmen tanduk Triceratops.

1167
00:56:02,472 --> 00:56:05,238
Ketika kita membawanya keluar dari bumi, terfragmentasi...

1168
00:56:05,273 --> 00:56:07,694
... dan kemudian jelas kita harus tetap terfragmentasi...

1169
00:56:07,729 --> 00:56:09,660
... untuk analisis

1170
00:56:09,695 --> 00:56:14,033
Pada tahun 2012, Society of Creationist Research mensponsori Mark Armitage...

1171
00:56:14,068 --> 00:56:17,616
... dan aku pergi ke formasi Hell Creek di Montana,

1172
00:56:17,651 --> 00:56:21,165
Sebuah tempat yang terkenal karena menemukan tulang dinosaurus,

1173
00:56:21,200 --> 00:56:22,798
Dan sebaliknya kita menggali...

1174
00:56:22,833 --> 00:56:27,380
... sebuah tanduk soket mata hampir empat kaki dari Triceratops.

1175
00:56:27,415 --> 00:56:30,347
Sekarang hancur...

1176
00:56:30,382 --> 00:56:33,553
... jadi kita tidak bisa benar-benar menggabungkannya dan menunjukkan tanduk,

1177
00:56:33,588 --> 00:56:37,932
Tapi tetap saja kau harus menyadari bahwa dalam potongan seperti ini,

1178
00:56:37,967 --> 00:56:42,895
Kita menemukan sel jaringan.

1179
00:56:43,270 --> 00:56:44,069
Oh, itu luar biasa.

1180
00:56:44,104 --> 00:56:47,364
Dan berpotensi protein seperti kolagen.

1181
00:56:47,399 --> 00:56:51,049
Sangat sulit untuk memahami bagaimana materi ini bisa...

1182
00:56:51,084 --> 00:56:54,699
... masih dalam fosil dinosaurus yang seharusnya...

1183
00:56:54,734 --> 00:56:59,209
... 65, 75, 80 juta tahun...

1184
00:56:59,244 --> 00:57:04,208
Karena jaringan, sel, protein terdegradasi.

1185
00:57:04,416 --> 00:57:05,966
Mereka tidak konkret.

1186
00:57:06,001 --> 00:57:08,003
Mereka tidak ada selama ribuan waktu.

1187
00:57:08,038 --> 00:57:09,970
Dekomposisi dan, sebenarnya,

1188
00:57:10,005 --> 00:57:11,694
Cenderung memecah sangat cepat...

1189
00:57:11,729 --> 00:57:13,384
... tergantung pada kondisi,

1190
00:57:13,425 --> 00:57:16,304
Dan tentu saja dalam kondisi Neraka Creek akan...

1191
00:57:16,339 --> 00:57:18,973
... dipanaskan, didinginkan, dipanaskan, didinginkan.

1192
00:57:19,008 --> 00:57:20,772
Dan ahli biokimia manapun bisa memberitahu dirimu...

1193
00:57:20,807 --> 00:57:23,623
... ini cara termudah untuk menghancurkan materi.

1194
00:57:23,658 --> 00:57:26,439
Cukup sulit untuk membayangkan yang bertahan...

1195
00:57:26,480 --> 00:57:28,649
... 4 atau 5000 tahun

1196
00:57:28,690 --> 00:57:31,361
Tapi apakah 60 juta tahun? ¿70 juta tahun?

1197
00:57:31,401 --> 00:57:33,821
Itu benar-benar menjadi sangat sulit untuk hadir...

1198
00:57:33,862 --> 00:57:38,826
... apapun dasar biokimia untuk bagaimana dia bisa bertahan.

1199
00:57:39,493 --> 00:57:44,457
Oke, kalau begitu, begitu kau menemukan contoh seperti ini,

1200
00:57:44,664 --> 00:57:46,131
Apa yang kau lakukan selanjutnya?

1201
00:57:46,166 --> 00:57:50,004
Apa yang kita lakukan adalah mencelupkan bahan fosil...

1202
00:57:50,039 --> 00:57:53,430
... dalam solusi yang disebut EDTA.

1203
00:57:53,465 --> 00:57:56,302
Dan kemudian kau akan punya setelah melarutkan fosil...

1204
00:57:56,337 --> 00:57:57,768
... itu adalah jaringan tetap...

1205
00:57:57,803 --> 00:57:59,972
... bahwa EDTA tidak akan membubarkan kainnya.

1206
00:58:00,007 --> 00:58:01,229
Jadi kita mengambil ini untuk...

1207
00:58:01,264 --> 00:58:06,109
... apa yang kita sebut mikroskop bedah.

1208
00:58:06,144 --> 00:58:11,150
Ini pada dasarnya adalah tanduk Triceratops terlarut dan meningkat...

1209
00:58:12,109 --> 00:58:14,716
... jadi kau bisa lihat tampilannya.

1210
00:58:14,751 --> 00:58:17,287
Sama seperti potongan batu kecil.

1211
00:58:17,322 --> 00:58:21,208
Nah Kevin, apa yang kau temukan saatmu...

1212
00:58:21,243 --> 00:58:24,789
... menonton pertunjukan dan menemukan beberapa tisu?

1213
00:58:24,824 --> 00:58:27,255
Nah, inilah yang kita temukan.

1214
00:58:27,290 --> 00:58:29,877
Ini benar-benar jaringan Triceratops.

1215
00:58:29,912 --> 00:58:31,438
Ini bisa merenggang.

1216
00:58:31,473 --> 00:58:32,928
Ini fleksibel.

1217
00:58:32,963 --> 00:58:36,968
Ada kesan jaringan lunak dinosaurus.

1218
00:58:37,003 --> 00:58:39,387
Ini sangat lembut. Ini lembut.

1219
00:58:39,422 --> 00:58:41,853
Ini bisa merenggang. Ini adalah jaringan.

1220
00:58:41,888 --> 00:58:42,890
Jadi kau benar-benar bertanya-tanya, bukan?

1221
00:58:42,925 --> 00:58:44,314
Benar.

1222
00:58:44,349 --> 00:58:49,152
Dan jika kau melihat peningkatan yang lebih besar...

1223
00:58:49,187 --> 00:58:53,067
... maka kau bisa melihat, menggunakan mikroskop elektron scanning,

1224
00:58:53,102 --> 00:58:56,696
Kau dapat melihat detail sel yang ekstrim...

1225
00:58:56,731 --> 00:58:59,153
... dalam gambar ini dan gambar ini...

1226
00:58:59,188 --> 00:59:01,540
... dan khususnya, lihatlah gambar ini.

1227
00:59:01,575 --> 00:59:04,328
Kita tidak berharap, dan tidak akan berpikir bahkan Lihat...

1228
00:59:04,363 --> 00:59:07,921
... detail yang begitu besar dan rumit.

1229
00:59:07,956 --> 00:59:10,668
Maksudku, struktur ini sangat kecil.

1230
00:59:10,703 --> 00:59:13,135
Ini adalah bar kita 20 mikron...

1231
00:59:13,170 --> 00:59:16,507
... dan lihat seberapa kecil struktur ini masih utuh.

1232
00:59:16,542 --> 00:59:18,974
Ini akan membawa sangat sedikit istirahat mereka ke bawah.

1233
00:59:19,009 --> 00:59:21,179
Jadi kau mengharapkan yang terbaik dari kasus semua itu...

1234
00:59:21,214 --> 00:59:23,431
... itu rusak dan lenyap sejak dulu.

1235
00:59:23,466 --> 00:59:26,347
Ini pasti sudah terguncang...

1236
00:59:26,382 --> 00:59:29,192
... komunitas ilmiah.

1237
00:59:29,227 --> 00:59:31,737
Apa tanggapannya terhadap ini?

1238
00:59:31,772 --> 00:59:34,567
Tanggapan awal ketika Dr. Schweitzer...

1239
00:59:34,602 --> 00:59:36,867
... dia menerbitkan karya pertamanya,

1240
00:59:36,902 --> 00:59:40,615
Apa yang sangat populer di tahun 2005,

1241
00:59:40,650 --> 00:59:42,414
Dia menghasilkan banyak respon.

1242
00:59:42,449 --> 00:59:46,412
Jadi awalnya ada sesuatu tanggapan yang ditolak.

1243
00:59:46,447 --> 00:59:48,170
Oh, ini kontaminasi.

1244
00:59:48,205 --> 00:59:50,172
Itu tidak benar-benar dinosaurus.

1245
00:59:50,207 --> 00:59:53,586
Ini adalah bakteri, karena bakteri bisa...

1246
00:59:53,621 --> 00:59:55,344
... kadang-kadang aneh sekali.

1247
00:59:55,379 --> 00:59:59,264
Jadi ada banyak proposal untuk apa adanya.

1248
00:59:59,299 --> 01:00:04,263
Dan untuk pujiannya, Dr. Schweitzer melakukan lebih banyak penelitian.

1249
01:00:04,298 --> 01:00:06,116
Mereka mulai mencari protein.

1250
01:00:06,151 --> 01:00:07,898
Pop mereka beberapa sel ini,

1251
01:00:07,933 --> 01:00:10,978
Amati matriks tempat sel dilekatkan...

1252
01:00:11,013 --> 01:00:12,778
... dan itu adalah protein.

1253
01:00:12,813 --> 01:00:17,819
Baiklah, jadi begitu kita mengerti ini, apa yang terjadi?

1254
01:00:18,485 --> 01:00:20,285
Itu benar-benar mengguncang semua yang aku kira.

1255
01:00:20,320 --> 01:00:22,906
Itu menjadi bagian dari kontroversi...

1256
01:00:22,941 --> 01:00:25,457
... karena sekarang jelas kau hadapi...

1257
01:00:25,492 --> 01:00:28,335
... bagaimana kau bisa menjelaskan kelangsungan hidup ini?

1258
01:00:28,370 --> 01:00:33,376
Kelangsungan hidup lengkap ini tidak hanya untuk waktu lama,

1259
01:00:33,458 --> 01:00:35,794
Tapi kondisinya tidak bersih.

1260
01:00:35,829 --> 01:00:38,131
Maka kontroversi itu,

1261
01:00:38,166 --> 01:00:39,763
"Bagaimana kau menjelaskannya?".

1262
01:00:39,798 --> 01:00:42,808
Dan jika kau membaca beberapa literatur,

1263
01:00:42,843 --> 01:00:45,554
Ada hampir putus asa karena mereka menyadari...

1264
01:00:45,589 --> 01:00:48,230
... apa implikasinya?

1265
01:00:48,265 --> 01:00:50,685
Sekarang beberapa orang mungkin mengatakan bahwa ini tidak berarti apa-apa...

1266
01:00:50,720 --> 01:00:52,150
... karena kita tahu berapa umurmu...

1267
01:00:52,185 --> 01:00:54,188
... dan sepertinya sepertinya berhasil.

1268
01:00:54,223 --> 01:00:55,654
Ini tidak terlalu buruk.

1269
01:00:55,689 --> 01:00:57,155
Tapi bagaimana kau tahu berapa umur mereka?

1270
01:00:57,190 --> 01:00:59,736
Kau menggunakan metode ini, asumsi metode berpacaran.

1271
01:00:59,771 --> 01:01:01,535
Nah, ini metode kencan.

1272
01:01:01,570 --> 01:01:03,906
Kain itu sendiri tidak bisa diperintah...

1273
01:01:03,941 --> 01:01:05,539
... sebagai bagian dari metode berkencan.

1274
01:01:05,574 --> 01:01:08,932
Jadi, mengapa mereka mengatakan ini saat mereka tidak punya akun?

1275
01:01:08,967 --> 01:01:12,290
Nah, itu karena paradigma membawa kau ke kesimpulanmu.

1276
01:01:12,325 --> 01:01:13,755
Paradigmanya adalah bahwa ia harus sudah tua,

1277
01:01:13,790 --> 01:01:18,129
Jadi kita memilih metode yang memberi kita fosil lama.

1278
01:01:18,164 --> 01:01:21,066
Sesuatu yang tidak memberi kita fosil lama, seperti menenun,

1279
01:01:21,101 --> 01:01:23,932
Kita harus menolaknya atau menjelaskannya sebaliknya.

1280
01:01:23,967 --> 01:01:26,971
Setidaknya untukku, dan tentu saja, aku bukan seorang ahli mikrobiologi,

1281
01:01:27,006 --> 01:01:29,640
Tapi aku pikir kebanyakan orang akan mengatakan...

1282
01:01:29,675 --> 01:01:32,024
... sepertinya masuk akal untuk berpikir...

1283
01:01:32,059 --> 01:01:34,693
... mungkin mereka tidak begitu tua

1284
01:01:34,728 --> 01:01:39,317
Ini jelas melanggar proses berkencan.

1285
01:01:39,352 --> 01:01:42,117
Reta seluruh proses berkencan.

1286
01:01:42,152 --> 01:01:45,740
Jika fosil dinosaurus tidak tepat tanggalnya

1287
01:01:45,775 --> 01:01:48,457
Dan aku akan mengatakan ini adalah bukti nyata bahwa mereka telah melakukannya,

1288
01:01:48,492 --> 01:01:53,039
Maka kemungkinan besar fosil organisme apapun...

1289
01:01:53,074 --> 01:01:54,379
... telah salah tanggal

1290
01:01:54,414 --> 01:01:57,501
Dan kemudian era geologi yang sama tidak benar.

1291
01:01:57,536 --> 01:02:00,588
Apa yang kau katakan adalah bahwa jika kau mengambil gagasan itu...

1292
01:02:00,623 --> 01:02:03,764
... jangka waktu yang panjang,

1293
01:02:03,799 --> 01:02:08,805
Kau menggambar fondasi yang bagus dari paradigma konvensional.

1294
01:02:09,554 --> 01:02:10,729
Benar.

1295
01:02:10,764 --> 01:02:15,770
Sebenarnya, waktu adalah komponen penting evolusi.

1296
01:02:16,103 --> 01:02:20,906
Jika kau ingin mengatakan sistem seluler sederhana...

1297
01:02:20,941 --> 01:02:25,154
... itu menjadi sistem multiseluler, yang kemudian berubah menjadi ikan,

1298
01:02:25,189 --> 01:02:28,038
Dan kemudian ikan itu melompat ke bumi...

1299
01:02:28,073 --> 01:02:30,243
... dan mereka tumbuh kaki dan mulai menghirup udara,

1300
01:02:30,278 --> 01:02:33,579
Dan kemudian makhluk itu tumbuh bulu...

1301
01:02:33,614 --> 01:02:35,170
... dan sayap dan dia mulai terbang.

1302
01:02:35,205 --> 01:02:39,675
Jadi jika kau memberi kita waktu, kita menyadari...

1303
01:02:39,710 --> 01:02:43,589
... semua perubahan besar dalam organisme,

1304
01:02:43,624 --> 01:02:46,765
Tapi kita butuh waktu.

1305
01:02:46,800 --> 01:02:49,720
Segalanya tampak kembali ke pertanyaan waktu.

1306
01:02:49,755 --> 01:02:52,640
Aku ingat bahwa Andrew berkata Charles Darwin...

1307
01:02:52,675 --> 01:02:54,940
... dia menerima jutaan tahun pertama,

1308
01:02:54,975 --> 01:02:58,443
Dan kemudian dia menyesuaikan teorinya tentang teori evolusi itu asumsi.

1309
01:02:58,478 --> 01:03:01,774
Tapi mengapa waktu adalah elemen penting untuk evolusi?

1310
01:03:10,824 --> 01:03:12,576
Rob Carter adalah ahli biologi kelautan...

1311
01:03:12,611 --> 01:03:14,292
... jadi dia mengajakku menyelam...

1312
01:03:14,327 --> 01:03:17,749
... untuk memberi gambaran sekilas ke dunia yang kebanyakan orang tidak Lihat.

1313
01:03:17,784 --> 01:03:19,673
Keistimewaannya adalah karang...

1314
01:03:19,708 --> 01:03:22,170
... dan dia tahu banyak tentang makhluk menakjubkan...

1315
01:03:22,205 --> 01:03:25,757
... yang mendiami terumbu karang di sekitar St Thomas.

1316
01:03:25,792 --> 01:03:28,509
Oh man, kita punya hiu disini

1317
01:03:28,544 --> 01:03:29,766
Lihat bagaimana mereka bergerak...

1318
01:03:29,801 --> 01:03:33,765
... dan ini hampir sama mudahnya meluncur.

1319
01:03:33,800 --> 01:03:35,314
Aku berharap bisa berenang dengan baik.

1320
01:03:35,349 --> 01:03:37,774
Insinyur ingin kita bisa melakukan kapal seperti itu.

1321
01:03:37,809 --> 01:03:39,812
Kapal selam mereka bisa bergerak seefisien hiu,

1322
01:03:39,847 --> 01:03:42,487
Tapi tidak bisa.

1323
01:03:42,522 --> 01:03:44,656
Jadi dari sudut pandang kau sebagai ahli biologi kelautan,

1324
01:03:44,691 --> 01:03:49,155
Dan aku tahu kau telah belajar banyak tentang bidang genetika,

1325
01:03:49,190 --> 01:03:51,949
Ketika orang berbicara tentang evolusi, apa itu?

1326
01:03:51,984 --> 01:03:53,790
Bagaimana kau mendefinisikan evolusi?

1327
01:03:53,825 --> 01:03:56,161
Kata itu berarti perubahan dari waktu ke waktu...

1328
01:03:56,196 --> 01:03:58,498
... tapi aku percaya pada perubahan dari waktu ke waktu,

1329
01:03:58,533 --> 01:04:00,329
Tapi aku bukan seorang evolusionis.

1330
01:04:00,364 --> 01:04:02,090
Jadi bagaimana kita mengatasinya?

1331
01:04:02,125 --> 01:04:04,760
Sebenarnya, evolusi adalah sebuah kepercayaan...

1332
01:04:04,795 --> 01:04:07,298
... itu cukup berubah seiring berjalannya waktu,

1333
01:04:07,333 --> 01:04:09,264
Melalui waktu yang cukup,

1334
01:04:09,299 --> 01:04:11,844
Mereka dapat menyebabkan nenek moyang semua spesies di Bumi.

1335
01:04:11,879 --> 01:04:13,363
Jadi itulah bagian penolakan itu.

1336
01:04:13,398 --> 01:04:14,852
Tentu spesies berubah.

1337
01:04:14,887 --> 01:04:16,271
Maksudku, lihat hiu-hiu ini di sini.

1338
01:04:16,306 --> 01:04:18,482
Kita punya spesies hiu yang berbeda.

1339
01:04:18,517 --> 01:04:21,479
Saat Tuhan menciptakan, dia memasukkan ke dalam tubuh ini...

1340
01:04:21,514 --> 01:04:24,666
... kemampuan untuk berubah, beradaptasi,

1341
01:04:24,701 --> 01:04:27,819
Untuk merespon secara dinamis terhadap lingkungan.

1342
01:04:27,854 --> 01:04:29,951
Tapi mereka masih hiu.

1343
01:04:29,986 --> 01:04:32,989
Dan saat kita melihat rekaman fosil, mereka masih hiu.

1344
01:04:33,024 --> 01:04:35,509
Orang telah mendengar ungkapan "missing link"

1345
01:04:35,544 --> 01:04:37,995
Dan biasanya mereka memikirkan hubungan antara manusia dan monyet.

1346
01:04:38,030 --> 01:04:39,044
Tidak, tidak ada tautan yang hilang...

1347
01:04:39,079 --> 01:04:40,879
... di antara hampir semua kelompok besar hewan...

1348
01:04:40,914 --> 01:04:44,168
... dan hampir setiap kelompok besar tumbuhan dan hewan lainnya...

1349
01:04:44,203 --> 01:04:47,355
... dan bakteri melalui seluruh rekaman fosil,

1350
01:04:47,390 --> 01:04:50,508
Hal ini menunjukkan sangat kuat sehingga ini adalah...

1351
01:04:50,543 --> 01:04:52,849
... makhluk yang berbeda sebenarnya.

1352
01:04:52,884 --> 01:04:54,554
Jadi kita tidak melihat satu jenis atau keluarga menjadi spesies lain?

1353
01:04:54,589 --> 01:04:55,686
Tidak.

1354
01:04:55,721 --> 01:04:58,522
Teori evolusi membutuhkan kecil,

1355
01:04:58,557 --> 01:05:03,563
Perubahan acak bisa menjelaskan semua yang kita lihat, tapi tidak bisa.

1356
01:05:03,770 --> 01:05:05,195
Karena mereka tidak bisa?

1357
01:05:05,230 --> 01:05:07,906
Karena hidup ini sangat kompleks...

1358
01:05:07,941 --> 01:05:09,950
... bahwa perubahan kecil tidak bisa menjelaskannya.

1359
01:05:09,985 --> 01:05:12,780
Sama seperti kau tidak dapat punya sistem operasi komputer...

1360
01:05:12,815 --> 01:05:15,613
... dan perhatikan dan katakan, oh benar, ini dibangun...

1361
01:05:15,648 --> 01:05:17,947
... satu digit pada suatu waktu dalam jangka waktu yang panjang.

1362
01:05:17,982 --> 01:05:20,246
Tidak, dibutuhkan seseorang yang cerdas untuk duduk...

1363
01:05:20,281 --> 01:05:21,920
... dan membangunnya

1364
01:05:21,955 --> 01:05:25,125
Baiklah, aku bisa menjamin kau sebagai seseorang yang berada di dunia itu...

1365
01:05:25,160 --> 01:05:28,296
... bahwa jika ada orang di bidang ilmu komputer...

1366
01:05:28,331 --> 01:05:30,757
... mengatakan bahwa jika kita mengubah beberapa hal secara acak...

1367
01:05:30,792 --> 01:05:32,797
... pada sistem operasi ini akan membaik.

1368
01:05:32,832 --> 01:05:34,766
Maksudku, tak seorang pun akan setuju dengan itu.

1369
01:05:34,801 --> 01:05:39,599
Tidak, kita tidak akan mendapatkan hiu berkembang menjadi burung.

1370
01:05:39,634 --> 01:05:43,025
Jumlah perubahan dan nilai tukar...

1371
01:05:43,060 --> 01:05:47,523
... mereka bukan sesuatu yang bisa kau ubah satu demi satu.

1372
01:05:51,026 --> 01:05:53,780
Ini adalah landak laut.

1373
01:05:53,815 --> 01:05:54,661
Luce berduri.

1374
01:05:54,696 --> 01:05:56,135
Ini menunjuk. kau harus hati-hati

1375
01:05:56,170 --> 01:05:57,575
Akankah aku tetap terjebak saat kau menyentuhnya?

1376
01:05:57,610 --> 01:05:59,052
Tidak, itu menunjuk tapi...

1377
01:05:59,087 --> 01:06:00,495
OH TUHAN! Mereka bergerak.

1378
01:06:00,530 --> 01:06:02,294
Ya, mereka bergerak.

1379
01:06:02,329 --> 01:06:05,166
Dan di antara duri adalah kaki tabung kecil,

1380
01:06:05,201 --> 01:06:08,169
Terutama di bagian bawah.

1381
01:06:08,204 --> 01:06:10,552
Lihatlah langkah itu.

1382
01:06:10,587 --> 01:06:14,175
Jadi dia berjalan dengan duri mereka dengan kaki tabung kecil di sini,

1383
01:06:14,210 --> 01:06:16,308
Dan itulah yang kau gunakan untuk melampirkan hal-hal.

1384
01:06:16,343 --> 01:06:19,763
Tapi melihat dengan hati-hati ada satu, dua, tiga, empat, lima,

1385
01:06:19,798 --> 01:06:23,184
Enam, tujuh, sebenarnya ada sepuluh jari dalam hewan ini.

1386
01:06:24,351 --> 01:06:26,145
Padahal, bintang laut adalah sepupunya.

1387
01:06:26,180 --> 01:06:27,939
Serius kau tidak bisa serius.

1388
01:06:27,974 --> 01:06:29,321
Benar.

1389
01:06:29,356 --> 01:06:32,949
Starfish adalah echinoderm...

1390
01:06:32,984 --> 01:06:36,114
... tapi perhatikan yang punya simetri pentaradial bukan 10 bagian.

1391
01:06:36,149 --> 01:06:37,990
Bintang laut

1392
01:06:38,031 --> 01:06:41,369
Di bagian bawah, lihat, kita melihat duri.

1393
01:06:41,410 --> 01:06:43,079
Kita melihat kaki tabung.

1394
01:06:43,120 --> 01:06:45,707
Mulutnya di tengah sini.

1395
01:06:45,747 --> 01:06:47,542
Jadi ada kesamaan disini?

1396
01:06:47,582 --> 01:06:49,210
... meskipun secara lahiriah mereka terlihat sangat berbeda.

1397
01:06:49,251 --> 01:06:50,128
Sangat berbeda.

1398
01:06:50,168 --> 01:06:51,337
Kau ingin melihat sesuatu yang terlihat sangat berbeda...

1399
01:06:51,378 --> 01:06:52,463
Bersih.

1400
01:06:52,504 --> 01:06:54,966
... yang juga sepupu bintang laut dan landak laut?

1401
01:06:55,007 --> 01:06:56,848
Tidak apa-apa.

1402
01:06:56,883 --> 01:06:58,343
Hampir seperti batu.

1403
01:06:58,378 --> 01:07:00,008
Ya, ya, aku harus hati-hati.

1404
01:07:00,043 --> 01:07:02,384
Dia menetes di atas.

1405
01:07:02,419 --> 01:07:04,726
Ini adalah timun laut.

1406
01:07:04,761 --> 01:07:06,650
Dia punya duri.

1407
01:07:06,685 --> 01:07:11,113
Dia punya kaki tabung.

1408
01:07:11,148 --> 01:07:14,485
Kau tidak akan pernah tahu sampai kau cukup belajar...

1409
01:07:14,520 --> 01:07:17,327
... ini juga sebuah echinoderm.

1410
01:07:17,362 --> 01:07:18,531
Tidak terlalu senang keluar dari air...

1411
01:07:18,566 --> 01:07:19,955
... jadi biarkan aku mengembalikannya

1412
01:07:19,990 --> 01:07:21,492
Jadi mereka semua terkait tapi lihat...

1413
01:07:21,527 --> 01:07:23,250
... sangat, sangat berbeda.

1414
01:07:23,285 --> 01:07:25,141
Ciptaan terkait

1415
01:07:25,176 --> 01:07:26,962
Tidak dalam pengertian evolusioner,

1416
01:07:26,997 --> 01:07:32,003
Namun Pencipta kita mengambil ujung makhluk hidup, echinoderms,

1417
01:07:32,669 --> 01:07:36,763
Dan dia menciptakan ini dan ini dan ini dalam pola yang sama.

1418
01:07:36,798 --> 01:07:39,510
Dan itulah yang kita lihat di seluruh wilayah makhluk hidup,

1419
01:07:39,545 --> 01:07:41,476
persamaan dan perbedaan.

1420
01:07:41,511 --> 01:07:43,979
Jadi apa yang membuat mereka berbeda?

1421
01:07:44,014 --> 01:07:48,227
Nah, secara genetis mereka berbagi sebagian besar gen mereka,

1422
01:07:48,262 --> 01:07:51,230
Namun gen perkembangannya,

1423
01:07:51,265 --> 01:07:52,779
Disebut gen Hox,

1424
01:07:52,814 --> 01:07:55,818
Yang membentuk pola pada hewan saat berkembang.

1425
01:07:55,853 --> 01:07:58,213
Mereka berkembang dari satu sel.

1426
01:07:58,248 --> 01:08:00,349
Dalam satu mereka membentuk simetri pentarradial.

1427
01:08:00,384 --> 01:08:02,981
Di lain set sepuluh kali lipat simetri.

1428
01:08:03,016 --> 01:08:05,578
Dan dalam bentuk lain ini binatang kurus panjang.

1429
01:08:05,613 --> 01:08:08,456
Kontrol perkembangan embrio...

1430
01:08:08,491 --> 01:08:10,589
... dengan cara yang menakjubkan ini.

1431
01:08:10,624 --> 01:08:11,798
Jadi apa yang kau katakan saat kita melihat ini...

1432
01:08:11,833 --> 01:08:16,839
... dari perspektif genetika atau molekuler, apa yang kita temukan...

1433
01:08:18,006 --> 01:08:22,512
... Ini sangat menarik dalam desain ini.

1434
01:08:22,547 --> 01:08:24,019
Benar.

1435
01:08:24,054 --> 01:08:27,912
Tapi apa yang kita dengar dalam paradigma konvensional,

1436
01:08:27,947 --> 01:08:31,771
Sejarah konvensional memberitahu kita bahwa perubahan acak ini...

1437
01:08:31,806 --> 01:08:34,107
... mereka telah membawa semua ini

1438
01:08:34,142 --> 01:08:35,447
Asuransi.

1439
01:08:35,482 --> 01:08:38,492
Kembali di 18.005, saat hidup itu sederhana,

1440
01:08:38,527 --> 01:08:40,029
Ketika mereka tidak tahu apa yang terjadi di dalam sel,

1441
01:08:40,064 --> 01:08:41,864
Mereka tidak tahu seberapa kompleks genetikanya,

1442
01:08:41,899 --> 01:08:43,955
Kau bisa membayangkan segala macam hal.

1443
01:08:43,990 --> 01:08:45,666
Tapi sekarang kita tahu apa yang terjadi dalam kenyataan...

1444
01:08:45,701 --> 01:08:48,585
... di balik layar, ceritanya jauh lebih rumit.

1445
01:08:48,620 --> 01:08:52,667
Begini, aku suka mengatakan bahwa genom itu empat dimensi.

1446
01:08:52,702 --> 01:08:55,461
Kita punya rantai dimensi yang disebut DNA.

1447
01:08:55,496 --> 01:08:57,511
Dan jika kau ingin melanjutkannya,

1448
01:08:57,546 --> 01:08:59,799
Kau harus menulis semua huruf DNA,

1449
01:08:59,834 --> 01:09:01,515
Semua tiga miliar huruf,

1450
01:09:01,550 --> 01:09:03,761
Dan kemudian kau harus menggambar garis atau panah...

1451
01:09:03,796 --> 01:09:05,018
... dari satu tempat ke tempat lain...

1452
01:09:05,053 --> 01:09:06,353
... karena bagian ini dari bagian ini,

1453
01:09:06,388 --> 01:09:09,058
Bagian ini mengganggu yang satu ini, bagian ini meningkatkan yang satu ini.

1454
01:09:09,093 --> 01:09:11,244
Ini adalah jaringan interaksi yang besar dalam dua dimensi...

1455
01:09:11,279 --> 01:09:13,396
... dan begitulah cara kau punya genom dua dimensi.

1456
01:09:13,431 --> 01:09:15,028
Biarkan aku berhenti sejenak karena itu...

1457
01:09:15,063 --> 01:09:17,072
... benar-benar menakjubkan, pikirkan ini...

1458
01:09:17,107 --> 01:09:20,945
... karena aku pikir dalam hal program komputer...

1459
01:09:20,980 --> 01:09:22,651
... yang cukup statis

1460
01:09:22,686 --> 01:09:24,287
Instruksi ada di sana.

1461
01:09:24,322 --> 01:09:26,262
Tapi kau berbicara tentang sebuah program...

1462
01:09:26,297 --> 01:09:28,125
... itu sedang memprogram ulang dirinya sendiri.

1463
01:09:28,160 --> 01:09:29,918
Ini adalah memodifikasi instruksi sendiri.

1464
01:09:29,953 --> 01:09:33,124
Oh, dan tunggu sampai kau sampai ke dimensi keempat,

1465
01:09:33,159 --> 01:09:34,965
Karena ada dimensi ketiga sebelumnya.

1466
01:09:35,000 --> 01:09:37,837
Informasi dalam dimensi pertama ini, rantai linier,

1467
01:09:37,872 --> 01:09:39,886
Itu harus diatur jadi...

1468
01:09:39,921 --> 01:09:43,634
... bahwa bila dilipat dalam tiga dimensi, tetaplah bekerja.

1469
01:09:43,669 --> 01:09:44,766
Oh, itu luar biasa.

1470
01:09:44,801 --> 01:09:46,435
Gen yang digunakan bersamaan...

1471
01:09:46,470 --> 01:09:49,160
... di samping satu sama lain dalam ruang tiga dimensi.

1472
01:09:49,195 --> 01:09:51,815
Apakah kau mengatakan bahwa sekali ini ditekuk,

1473
01:09:51,850 --> 01:09:54,645
Ini hampir seperti punya seperangkat instruksi baru?

1474
01:09:54,680 --> 01:09:57,832
Ya, tingkat informasi baru siapa pun...

1475
01:09:57,867 --> 01:10:00,949
... dia memprogram tingkat pertama yang dibutuhkan untuk mengerti...

1476
01:10:00,984 --> 01:10:03,654
... apa yang akan terjadi pada tingkat ketiga.

1477
01:10:03,689 --> 01:10:05,162
Kau bilang ada dimensi lain.

1478
01:10:05,197 --> 01:10:07,700
Oh ya, dimensi keempat adalah waktu.

1479
01:10:07,735 --> 01:10:09,249
Dan bagaimana cara kerjanya?

1480
01:10:09,284 --> 01:10:12,497
Perubahan genom terbentuk seiring berjalannya waktu.

1481
01:10:12,532 --> 01:10:14,504
Mungkin kau makan sesuatu yang buruk untukmu...

1482
01:10:14,539 --> 01:10:18,523
... dan hatimu berkata, aku bisa menyingkirkan toksin itu...

1483
01:10:18,558 --> 01:10:22,471
Kini kromosom di hati akan berubah bentuk,

1484
01:10:22,506 --> 01:10:27,136
Untuk mengekspos gen protein baru, membuat salinan dari itu,

1485
01:10:27,171 --> 01:10:28,727
Dan membangun sebuah protein baru yang bisa...

1486
01:10:28,762 --> 01:10:32,141
... buang toksin ini dan bila tidak lagi dibutuhkan,

1487
01:10:32,176 --> 01:10:34,191
Mereka berubah bentuk dan membungkuk lagi.

1488
01:10:34,226 --> 01:10:39,148
Pemrograman dinamis, tiga tingkat berubah...

1489
01:10:39,183 --> 01:10:41,782
... pada tingkat keempat, waktu.

1490
01:10:41,817 --> 01:10:44,716
Rob, itu jauh melampaui apapun yang kita tahu...

1491
01:10:44,751 --> 01:10:47,615
... bahkan di sistem perangkat lunak kita yang paling kompleks...

1492
01:10:47,650 --> 01:10:50,118
... yang hampir melampaui imajinasi kita,

1493
01:10:50,153 --> 01:10:53,168
Berpikir bahwa seseorang bisa melihat itu...

1494
01:10:53,203 --> 01:10:55,206
... dan mengatakan bahwa semuanya terjadi secara kebetulan.

1495
01:10:55,241 --> 01:10:56,958
Ya, dan itu memuliakan Tuhan.

1496
01:10:56,993 --> 01:10:57,923
Begitu juga.

1497
01:10:57,958 --> 01:11:00,801
Kau tidak bisa membangun sesuatu seperti itu satu per satu.

1498
01:11:00,836 --> 01:11:04,340
Kau perlu bekerja dalam semua kompleksitas terjalinnya...

1499
01:11:04,375 --> 01:11:05,806
... dalam empat dimensi.

1500
01:11:05,841 --> 01:11:06,890
Ini bukan sesuatu yang bisa kau lakukan...

1501
01:11:06,925 --> 01:11:10,263
... satu huruf pada suatu waktu dengan seleksi alam.

1502
01:11:10,298 --> 01:11:11,395
Seharusnya aku ada di sana.

1503
01:11:11,430 --> 01:11:12,890
Ya, dengan cara yang sama kita berbicara tentang...

1504
01:11:12,925 --> 01:11:14,767
... suasana di sini di terumbu karang.

1505
01:11:14,802 --> 01:11:16,515
Jika kau tidak punya semua potongan ini...

1506
01:11:16,550 --> 01:11:18,229
... teka-teki yang saling terkait,

1507
01:11:18,264 --> 01:11:20,404
Kau tidak punya ekologi ini.

1508
01:11:20,439 --> 01:11:23,031
Sistem akan berantakan jika kau hanya menghapus...

1509
01:11:23,066 --> 01:11:25,403
... beberapa faktor yang sangat penting yang ada disana.

1510
01:11:25,438 --> 01:11:28,328
Mereka harus bersama atau tidak terjadi.

1511
01:11:28,363 --> 01:11:31,331
Jadi tidak hanya kita punya saling ketergantungan ini,

1512
01:11:31,366 --> 01:11:34,536
Ini mutualisme, sehingga untuk berbicara, pada tingkat genetik,

1513
01:11:34,571 --> 01:11:37,671
Tapi kita bahkan lebih kompleks mengatakan...

1514
01:11:37,706 --> 01:11:40,585
... bahwa mutualitas sama ada pada tingkat yang lebih tinggi juga.

1515
01:11:40,620 --> 01:11:41,508
Ya.

1516
01:11:41,543 --> 01:11:44,511
Sebenarnya, seluruh dunia punya mutualisme.

1517
01:11:44,546 --> 01:11:48,217
Tidak mungkin untuk berpikir bahwa semua ini bisa terjadi...

1518
01:11:48,252 --> 01:11:50,654
... hanya dengan serangkaian proses yang lambat...

1519
01:11:50,689 --> 01:11:53,019
... selama ribuan juta tahun.

1520
01:11:53,054 --> 01:11:55,350
Itulah yang aku katakan.

1521
01:11:57,768 --> 01:11:59,901
Jelas bahwa dunia tempat kita tinggal adalah...

1522
01:11:59,936 --> 01:12:04,609
... sangat saling bergantung, dari sistem biologis terkecil...

1523
01:12:04,644 --> 01:12:07,034
... ke ekosistem terbesar.

1524
01:12:07,069 --> 01:12:10,454
Ada hubungan yang kompleks dan saling menguntungkan di mana-mana.

1525
01:12:10,489 --> 01:12:14,285
Aku menyadari bahwa penciptaan enam hari lebih masuk akal...

1526
01:12:14,320 --> 01:12:16,376
... dari perspektif teknik.

1527
01:12:16,411 --> 01:12:19,999
Kau butuh segalanya untuk bekerja sama sementara...

1528
01:12:20,034 --> 01:12:22,466
... agar semuanya berjalan baik.

1529
01:12:22,501 --> 01:12:26,923
Dan itu persis seperti Kejadian mengatakan bahwa Tuhan menciptakannya.

1530
01:12:26,958 --> 01:12:29,139
Rob juga mengatakan bahwa Tuhan menciptakan binatang...

1531
01:12:29,174 --> 01:12:33,346
... dengan kemampuan untuk berubah dan beradaptasi dengan lingkungannya.

1532
01:12:33,381 --> 01:12:36,182
Mungkinkah kemampuan untuk berubah ini?

1533
01:12:36,217 --> 01:12:38,726
... kau telah bingung dengan evolusi?

1534
01:12:45,982 --> 01:12:47,860
Sementara Todd Wood dan aku berjalan melalui kebun binatang,

1535
01:12:47,895 --> 01:12:50,488
Kita melihat keindahan luar biasa dan menakjubkan desain...

1536
01:12:50,523 --> 01:12:52,204
... dimanapun kita Lihat.

1537
01:12:52,239 --> 01:12:54,701
Aku menyadari keragaman di antara beberapa hewan...

1538
01:12:54,736 --> 01:12:59,205
... seperti kesamaan orang lain yang menakjubkan.

1539
01:12:59,240 --> 01:13:01,787
Sebagai ahli biologi, apa yang kau lihat...

1540
01:13:01,822 --> 01:13:04,335
... kapan kau melihat semua makhluk ini?

1541
01:13:04,370 --> 01:13:06,176
Ya, ketika aku melihat ini,

1542
01:13:06,211 --> 01:13:10,347
Singa ini secara khusus, aku melihat kucing.

1543
01:13:10,382 --> 01:13:12,844
Dan semua kucing lainnya ada di kebun binatang ini,

1544
01:13:12,879 --> 01:13:17,140
Semua punya kesetiaan mendasar di dalamnya...

1545
01:13:17,175 --> 01:13:19,189
... itu benar-benar jelas

1546
01:13:19,224 --> 01:13:23,443
Ini benar-benar terlihat saat kau mulai bermain, bukan?

1547
01:13:23,478 --> 01:13:26,816
Kau melihat mereka bermain dengan semacam bola atau apapun dan mereka...

1548
01:13:26,851 --> 01:13:28,043
Sama seperti kucing.

1549
01:13:28,078 --> 01:13:29,199
Mereka terlihat seperti kucing.

1550
01:13:29,234 --> 01:13:32,280
Ilmuwan mengklasifikasikan ini dalam keluarga bernama Felidae.

1551
01:13:32,315 --> 01:13:34,079
Dan aku mengerti bahwa kucing adalah...

1552
01:13:34,114 --> 01:13:36,346
... perwakilan dari satu jenis / keluarga yang dibuat.

1553
01:13:36,381 --> 01:13:38,542
Jadi kontinuitas, ada kesamaan...

1554
01:13:38,577 --> 01:13:42,123
... sangat penting sehingga aku akan mengatakan bahwa semua hewan ini telah jatuh...

1555
01:13:42,158 --> 01:13:46,085
... sepasang makhluk yang berada di bahtera...

1556
01:13:46,120 --> 01:13:48,969
... dan akhirnya menghasilkan...

1557
01:13:49,004 --> 01:13:51,758
... semua jenis kucing yang kita miliki saat ini.

1558
01:13:51,793 --> 01:13:55,529
Jadi, bukannya kecelakaan acak,

1559
01:13:55,564 --> 01:13:59,265
Tampaknya semua spesies ini...

1560
01:13:59,300 --> 01:14:01,934
... desain yang sangat rumit.

1561
01:14:01,969 --> 01:14:03,233
Oh, tentu saja.

1562
01:14:03,268 --> 01:14:05,271
Dan bukan hanya desain seperti yang Tuhan inginkan...

1563
01:14:05,306 --> 01:14:06,570
... dan dia menciptakan singa itu.

1564
01:14:06,605 --> 01:14:09,656
Tuhan menciptakan sesuatu yang bisa membuat singa.

1565
01:14:09,691 --> 01:14:12,362
Jadi lebih seperti alat serbaguna atau pisau Swiss Army di mana...

1566
01:14:12,397 --> 01:14:14,631
... kau punya semua potongan yang bisa kau dapatkan...

1567
01:14:14,666 --> 01:14:16,830
... saat kau membutuhkannya, tapi itu satu hal.

1568
01:14:16,865 --> 01:14:20,370
beriku beberapa contoh tipe / keluarga yang lain.

1569
01:14:20,405 --> 01:14:23,628
Ya, maka kau harus beruang grizzly dan beruang kutub.

1570
01:14:23,663 --> 01:14:25,375
Mereka semua adalah anggota keluarga beruang.

1571
01:14:25,410 --> 01:14:28,008
Kau punya bebek, angsa dan angsa.

1572
01:14:28,043 --> 01:14:30,213
Hal dengan jenis anjing sangat menarik.

1573
01:14:30,248 --> 01:14:33,013
Semua makhluk ini terlihat serigala...

1574
01:14:33,048 --> 01:14:35,760
... dan kita bisa membawa beberapa ratus tahun...

1575
01:14:35,795 --> 01:14:37,726
... banyak ras yang berbeda.

1576
01:14:37,761 --> 01:14:39,909
Nah, Todd, itu adalah sesuatu yang menarik,

1577
01:14:39,944 --> 01:14:42,794
Pikirkan apa yang Tuhan lakukan...

1578
01:14:42,829 --> 01:14:45,645
... saat Dia membawa dua dari setiap jenis / keluarga.

1579
01:14:45,680 --> 01:14:47,146
Menurut kau apa yang terjadi di sana?

1580
01:14:47,181 --> 01:14:48,236
Oh ya.

1581
01:14:48,271 --> 01:14:52,652
Dia tidak harus membawa setiap variasi di bahtera.

1582
01:14:52,687 --> 01:14:54,660
Jadi ketika kau melakukan matematika...

1583
01:14:54,695 --> 01:14:56,114
... dan, oke, kita tidak tahu persis berapa banyak...

1584
01:14:56,149 --> 01:14:57,913
... spesies yang diciptakan di bahtera...

1585
01:14:57,948 --> 01:15:00,200
... tapi mungkin beberapa ribu, dan kecil.

1586
01:15:00,235 --> 01:15:02,417
Kebanyakan hewan cukup kecil.

1587
01:15:02,452 --> 01:15:05,665
Jadi kau punya banyak ruangan, banyak ruangan secara harfiah.

1588
01:15:05,700 --> 01:15:08,131
Dan semua keragaman yang kita miliki sekarang...

1589
01:15:08,166 --> 01:15:11,254
... Ada dua jenis / keluarga ini.

1590
01:15:13,922 --> 01:15:15,764
Nah Todd, kita melihat zebra...

1591
01:15:15,799 --> 01:15:19,470
... dan semua unik dan belum semua makhluk ini,

1592
01:15:19,505 --> 01:15:22,052
... ada begitu banyak kompleksitas dan keragaman.

1593
01:15:22,087 --> 01:15:24,600
Bagaimana kau menjelaskan cerita standar,

1594
01:15:24,635 --> 01:15:27,442
Paradigma konvensional?

1595
01:15:27,477 --> 01:15:30,814
Nah, mereka akan menggunakan evolusi kan?

1596
01:15:30,849 --> 01:15:34,116
Jutaan tahun, variasi acak,

1597
01:15:34,151 --> 01:15:39,115
Semua hal yang hidup hari ini, kaktus, zebra...

1598
01:15:39,656 --> 01:15:41,888
... rumput ada di sini, semuanya terkait.

1599
01:15:41,923 --> 01:15:44,120
Kita semua berasal dari nenek moyang yang sama yang hidup...

1600
01:15:44,155 --> 01:15:46,128
... ribuan juta tahun yang lalu...

1601
01:15:46,163 --> 01:15:50,418
... dan melalui proses mutasi dan variasi genetik...

1602
01:15:50,453 --> 01:15:53,129
... dan seleksi alam, maka kita mendapatkan...

1603
01:15:53,164 --> 01:15:55,137
... semua yang kita miliki hari ini

1604
01:15:55,172 --> 01:15:59,218
Seleksi alam... Apa itu?

1605
01:15:59,259 --> 01:16:01,637
Apakah jenis potensi kreatif...

1606
01:16:01,678 --> 01:16:04,306
... kita perlu untuk mendapatkan semua ini?

1607
01:16:04,341 --> 01:16:06,934
Seleksi alam pada dasarnya...

1608
01:16:06,975 --> 01:16:09,520
... untuk membunuh hal-hal yang tidak sesuai untuk lingkungan.

1609
01:16:09,561 --> 01:16:12,398
Jadi jika kau finch di Galapagos...

1610
01:16:12,439 --> 01:16:14,859
... dan kau punya puncak yang sangat kecil...

1611
01:16:14,900 --> 01:16:17,465
... dan satu-satunya makanan yang kau miliki tersedia...

1612
01:16:17,500 --> 01:16:20,031
... benar-benar besar, benih keras, kau akan mati.

1613
01:16:20,066 --> 01:16:21,705
Dan itulah yang kita amati.

1614
01:16:21,740 --> 01:16:23,576
Jadi kita bisa melihat bagaimana mereka mengubah ukuran puncak finch...

1615
01:16:23,611 --> 01:16:27,330
... sepanjang generasi di Galapagos.

1616
01:16:27,365 --> 01:16:28,831
Tapi mereka masih belang.

1617
01:16:28,866 --> 01:16:30,797
Burung tetap

1618
01:16:30,832 --> 01:16:33,710
Gagasan bahwa seleksi alam dapat menghasilkan...

1619
01:16:33,745 --> 01:16:36,522
... semua keragaman yang kita lihat, belum pernah ditunjukkan.

1620
01:16:36,557 --> 01:16:39,264
Apa yang biasanya kita lihat dengan seleksi alam itu...

1621
01:16:39,299 --> 01:16:42,095
... seleksi alam membuat banyak lipatan halus.

1622
01:16:42,130 --> 01:16:44,394
Di sini kita punya oryx ini,

1623
01:16:44,429 --> 01:16:48,315
Makhluk cantik dan sangat, warnanya sangat pucat.

1624
01:16:48,350 --> 01:16:51,521
Ekstensi oryx liar tepat di ujung selatan...

1625
01:16:51,556 --> 01:16:53,403
... Gurun Sahara.

1626
01:16:53,438 --> 01:16:56,859
Jadi kau bisa melihat bahwa pewarnaan mereka masuk akal.

1627
01:16:56,894 --> 01:16:58,158
Jika kau salah satu warna yang sangat gelap...

1628
01:16:58,193 --> 01:17:01,405
... akan sangat mudah bagi predator menemukannya,

1629
01:17:01,440 --> 01:17:04,617
Jadi mereka akhirnya menjadi dari warna-warna indah dan terang.

1630
01:17:04,652 --> 01:17:07,292
Dan itu adalah contoh dari mana pemilihan...

1631
01:17:07,327 --> 01:17:11,290
... mengambil perubahan dan menjadi adaptasi.

1632
01:17:11,325 --> 01:17:14,257
Dan itu membawa kita kembali ke gagasan...

1633
01:17:14,292 --> 01:17:16,796
... dari desain yang benar-benar indah di awal...

1634
01:17:16,831 --> 01:17:18,595
Oh, aku kira begitu. Benar.

1635
01:17:18,630 --> 01:17:21,551
Ini telah memberi makhluk ini kemampuan...

1636
01:17:21,586 --> 01:17:25,054
... untuk bertahan dan berubah untuk keuntungan mereka.

1637
01:17:25,089 --> 01:17:26,186
Benar.

1638
01:17:26,221 --> 01:17:28,703
Jadi kemampuan untuk mengubah warnamu...

1639
01:17:28,738 --> 01:17:31,630
... cara ini, agar sesuai dengan lingkungan,

1640
01:17:31,665 --> 01:17:34,522
Itu harus diintegrasikan ke dalam sistem sebelum kau memulai.

1641
01:17:34,557 --> 01:17:35,696
Sekarang, jangan salah sangka,

1642
01:17:35,731 --> 01:17:37,817
Seleksi alam dan variasi acak...

1643
01:17:37,852 --> 01:17:39,157
... Mereka bisa melakukan hal yang menakjubkan.

1644
01:17:39,192 --> 01:17:44,198
Perubahan yang kita lihat sangat mengejutkan.

1645
01:17:44,281 --> 01:17:47,124
Tapi kita melihat tipe ganti tipe yang lain.

1646
01:17:47,159 --> 01:17:50,872
Yang kita lihat hanyalah perubahan yang terjadi dalam jenis yang tercipta.

1647
01:17:50,907 --> 01:17:53,499
Jadi kita punya pohon félidos dengan semua kucing di dalamnya.

1648
01:17:53,534 --> 01:17:56,061
Canida pohon dengan semua anjing padanya.

1649
01:17:56,096 --> 01:17:58,552
Ada pohon ursida dengan semua beruang di dalamnya.

1650
01:17:58,587 --> 01:18:00,721
Ini adalah pohon yang sama dengan semua kuda di dalamnya.

1651
01:18:00,756 --> 01:18:05,094
Setiap tipe individu yang diciptakan punya pohon tersendiri,

1652
01:18:05,129 --> 01:18:07,927
Jadi kau berakhir dengan sesuatu seperti kebun buah atau hutan.

1653
01:18:07,962 --> 01:18:10,689
Sebagai ilmuwan, aku pikir apa yang kau katakan adalah...

1654
01:18:10,724 --> 01:18:14,937
... bahwa paradigma Genesis responsif terhadap semua data ini.

1655
01:18:14,972 --> 01:18:17,607
Akhirnya aku pikir itu karena itu mencakup...

1656
01:18:17,642 --> 01:18:19,698
... baik kesamaan dan perbedaan.

1657
01:18:19,733 --> 01:18:23,112
Sekarang, seperti yang aku katakan, ada banyak pertanyaan...

1658
01:18:23,147 --> 01:18:24,911
... mereka masih di sana...

1659
01:18:24,946 --> 01:18:29,744
... tapi aku cukup yakin, karena apa paradigma kita bisa menjelaskan,

1660
01:18:29,779 --> 01:18:33,915
Aku yakin bahwa jawaban ini akan ditemukan.

1661
01:18:33,950 --> 01:18:35,416
Setelah kita meninggalkan zebra,

1662
01:18:35,451 --> 01:18:37,591
Kita menuju gorila

1663
01:18:37,626 --> 01:18:42,012
Todd ingin membicarakan masalah evolusi manusia.

1664
01:18:42,047 --> 01:18:45,551
Todd, kita melihatnya setiap saat, sebuah penemuan baru, tengkorak baru,

1665
01:18:45,586 --> 01:18:50,556
Kerangka baru yang konon menguatkan di sekitar sini.

1666
01:18:51,723 --> 01:18:53,357
Apa yang kau lihat disana?

1667
01:18:53,392 --> 01:18:57,105
Yeah, well, aku punya beberapa di sini di ranselku.

1668
01:18:57,140 --> 01:18:58,403
Oh, tengkorak.

1669
01:18:58,438 --> 01:19:03,444
Jadi ini adalah Neandertal.

1670
01:19:03,694 --> 01:19:08,449
Dahi yang sangat rendah, dan dahi kita sangat tinggi.

1671
01:19:08,484 --> 01:19:11,744
Wajah, bagian tengah wajah, keluar...

1672
01:19:11,779 --> 01:19:16,082
... tapi pada saat yang sama, yah, dia terlihat sangat manusiawi.

1673
01:19:16,117 --> 01:19:17,017
Jadi itu adalah Neandertal.

1674
01:19:17,052 --> 01:19:17,917
Maukah kau membantuku menahannya?

1675
01:19:17,952 --> 01:19:19,216
Ya.

1676
01:19:19,251 --> 01:19:22,921
Kita punya orang lain yang sangat berbeda.

1677
01:19:22,956 --> 01:19:26,556
Ini Australopithecus africanus.

1678
01:19:26,591 --> 01:19:29,637
Kau dapat melihat bahwa benar-benar tidak ada yang melawan.

1679
01:19:29,672 --> 01:19:30,978
Ini benar-benar bersandar kembali.

1680
01:19:31,013 --> 01:19:36,019
Kapasitas tengkorak sangat, sangat, rendah, moncong menonjol banyak...

1681
01:19:36,054 --> 01:19:39,939
... jadi wajah dimiringkan ke depan.

1682
01:19:39,974 --> 01:19:41,655
Apa yang kau lakukan dengan ini?

1683
01:19:41,690 --> 01:19:44,401
Maksudku, masih banyak lagi yang bisa kita tunjukkan, masih banyak lagi foto,

1684
01:19:44,436 --> 01:19:47,113
Banyak tengkorak dan melihat mereka semua bersama-sama kau menyadari..

1685
01:19:47,148 --> 01:19:50,616
... ada banyak perbedaan di antara mereka.

1686
01:19:50,651 --> 01:19:52,541
Nah, begitulah seterusnya.

1687
01:19:52,576 --> 01:19:55,252
Semua jenis tercipta yang kita bicarakan,

1688
01:19:55,287 --> 01:19:59,923
Aku dapat menunjukkan lagi dan lagi dengan banyak penelitian...

1689
01:19:59,958 --> 01:20:04,964
... aku dapat menemukan diskontinuitas antara manusia dan nonhumans.

1690
01:20:05,672 --> 01:20:07,973
Jadi ini jatuh di sisi manusia.

1691
01:20:08,008 --> 01:20:11,846
Neandertal ini di sini adalah salah satu dari kita.

1692
01:20:11,881 --> 01:20:13,448
Ini bukan

1693
01:20:13,483 --> 01:20:14,980
Berbeda.

1694
01:20:15,015 --> 01:20:19,019
Tapi ini akan menjadi satu lagi varietas di antara makhluk hidup...

1695
01:20:19,054 --> 01:20:23,024
... bahwa Tuhan menciptakan pada awalnya dan yang selamat dari banjir di dalam bahtera.

1696
01:20:23,059 --> 01:20:26,736
Jadi saat kita melihat Neanderthal,

1697
01:20:26,771 --> 01:20:29,494
Kita melihat manusia,

1698
01:20:29,529 --> 01:20:33,576
Tapi itu adalah manusia yang seperti kita lihat pada anjing,

1699
01:20:33,611 --> 01:20:35,959
Ada banyak jenis anjing...

1700
01:20:35,994 --> 01:20:38,373
Kita punya banyak varietas manusia.

1701
01:20:38,408 --> 01:20:39,880
Jadi bahkan melihat gorila,

1702
01:20:39,915 --> 01:20:43,252
Kita dapat melihat perbedaan yang jelas antara dia dan kita,

1703
01:20:43,287 --> 01:20:45,334
Dan salah satu yang tidak penting kecil adalah bahwa dia ada di sana...

1704
01:20:45,369 --> 01:20:47,382
... dan kita bisa pulang saat kita selesai.

1705
01:20:47,417 --> 01:20:50,385
Jadi perbedaan ini sangat besar, bukan?

1706
01:20:50,420 --> 01:20:52,726
Ya, tentu saja.

1707
01:20:52,761 --> 01:20:56,647
Citra Tuhan menyiratkan gagasan untuk menjadi...

1708
01:20:56,682 --> 01:20:58,935
... wakil Tuhan di bumi

1709
01:20:58,970 --> 01:21:01,938
Bagian dari ini adalah punya kekuasaan dan wewenang,

1710
01:21:01,973 --> 01:21:03,403
Kualitas spiritual yang kita...

1711
01:21:03,438 --> 01:21:06,776
... dan kita tidak berbagi dengan binatang seperti ini.

1712
01:21:08,527 --> 01:21:11,114
Jelas bahwa kita berbeda dari ciptaan lainnya...

1713
01:21:11,149 --> 01:21:13,372
... karena kita diciptakan menurut gambar Allah.

1714
01:21:13,407 --> 01:21:15,040
Kita adalah satu-satunya yang telah menciptakan kebun binatang...

1715
01:21:15,075 --> 01:21:17,870
... untuk merenungkan keindahan hewan Tuhan.

1716
01:21:17,905 --> 01:21:20,265
Dan kita unik dalam catatan waktu...

1717
01:21:20,300 --> 01:21:22,589
... dan ingin tahu sejarah kita sendiri.

1718
01:21:22,624 --> 01:21:27,547
Tapi dari mana konsep waktu kita?

1719
01:21:38,390 --> 01:21:40,190
Itu adalah malam yang indah.

1720
01:21:40,225 --> 01:21:41,984
Danny membawa aku pergi, ke luar kota,

1721
01:21:42,019 --> 01:21:44,188
Dan aku terjaga sampai larut malam untuk menunjukkan...

1722
01:21:44,223 --> 01:21:46,858
... sesuatu yang tidak akan pernah aku lupakan

1723
01:21:48,859 --> 01:21:52,488
Oh wow, jadi sekarang kau membeli teleskop.

1724
01:21:54,239 --> 01:21:57,118
Kau tahu, kita punya beberapa tujuan yang diberikan kepada bintang-bintang.

1725
01:21:57,153 --> 01:22:00,201
Dalam Kejadian 1: 14-19, hari keempat penciptaan,

1726
01:22:00,236 --> 01:22:03,249
Menyebutkan bahwa bintang dan badan lainnya...

1727
01:22:03,284 --> 01:22:04,214
... waktu tandai surgawi,

1728
01:22:04,249 --> 01:22:08,129
Memerintah malam, menjadi tanda, musim, festival dan lain-lain.

1729
01:22:08,164 --> 01:22:12,925
Orang telah menggunakan bintang untuk menandai berlalunya waktu.

1730
01:22:12,960 --> 01:22:14,719
Setiap pola malam diulang.

1731
01:22:14,754 --> 01:22:16,551
Mereka diulang setiap tahun.

1732
01:22:16,586 --> 01:22:18,801
Mereka kembali di musim mereka.

1733
01:22:18,836 --> 01:22:20,981
Ada yang sangat biasa disini.

1734
01:22:21,016 --> 01:22:23,567
Bagaimana dengan desain matahari dan bulan?

1735
01:22:23,602 --> 01:22:25,068
Ada beberapa hal yang bisa aku katakan tentang itu.

1736
01:22:25,103 --> 01:22:28,649
Pada kesempatan langka, bulan berlalu antara kita dan matahari.

1737
01:22:28,684 --> 01:22:30,985
Itu tidak terjadi sangat sering, dan ketika itu terjadi...

1738
01:22:31,020 --> 01:22:33,702
... bulan hampir tidak menutupi matahari.

1739
01:22:33,737 --> 01:22:36,052
Jika bulan sedikit lebih kecil...

1740
01:22:36,087 --> 01:22:38,332
... atau sedikit lebih jauh, itu akan gagal untuk melakukannya.

1741
01:22:38,367 --> 01:22:40,453
Jika lebih besar atau lebih dekat dengan kita,

1742
01:22:40,488 --> 01:22:42,627
Tutup sepenuhnya

1743
01:22:42,662 --> 01:22:46,626
Jadi gerhana ini spektakuler dan tidak biasa,

1744
01:22:46,661 --> 01:22:49,504
Dan inilah satu-satunya planet yang penting,

1745
01:22:49,539 --> 01:22:51,637
Dan satu-satunya planet yang terjadi.

1746
01:22:51,672 --> 01:22:54,842
Dan kau harus berpikir dan begitulah cara dunia bekerja...

1747
01:22:54,877 --> 01:22:56,642
... tanpa alasan yang jelas...

1748
01:22:56,677 --> 01:22:59,889
... atau bahwa dunia begitu untuk tujuan dan desain.

1749
01:22:59,924 --> 01:23:02,522
Bagiku, ini berbicara tentang penciptaan.

1750
01:23:02,557 --> 01:23:03,685
Oke, di sini di kepala kita,

1751
01:23:03,720 --> 01:23:05,520
Kita punya lapangan besar Pegasus.

1752
01:23:05,555 --> 01:23:06,985
Ini kotak besar ini.

1753
01:23:07,020 --> 01:23:10,483
Meninggalkan Pegaso adalah tempat yang kabur di sana.

1754
01:23:10,518 --> 01:23:11,531
Kau melihat?

1755
01:23:11,566 --> 01:23:13,367
Itulah galaksi Andromeda.

1756
01:23:13,402 --> 01:23:16,906
Ini adalah objek yang paling jauh yang bisa kau lihat dengan mata telanjang.

1757
01:23:16,941 --> 01:23:18,038
Ini sedikit di luar, kita pikir itu,

1758
01:23:18,073 --> 01:23:20,367
Sedikit lebih dari dua juta tahun cahaya jauhnya...

1759
01:23:20,402 --> 01:23:22,662
... dan itu berisi beberapa ratus ribu juta bintang.

1760
01:23:22,697 --> 01:23:25,286
Danny Oke, itu membawa aku ke sebuah pertanyaan besar...

1761
01:23:25,321 --> 01:23:27,875
... sebuah pertanyaan besar di benak banyak orang.

1762
01:23:27,910 --> 01:23:30,878
Jika kita punya bintang yang begitu jauh,

1763
01:23:30,913 --> 01:23:32,844
Juta tahun cahaya jauhnya,

1764
01:23:32,879 --> 01:23:37,349
Dan jika bumi semuda kita...

1765
01:23:37,384 --> 01:23:40,596
... lalu bagaimana cahaya bintang bisa ada disini?

1766
01:23:40,631 --> 01:23:41,561
Ya.

1767
01:23:41,596 --> 01:23:44,517
Kita menyebutnya masalah waktu tempuh cahaya...

1768
01:23:44,552 --> 01:23:47,150
... dan aku akan mencoba mengangkatnya dengan cara yang sedikit berbeda.

1769
01:23:47,185 --> 01:23:50,690
Kita percaya bahwa ciptaan hanya berumur ribuan tahun,

1770
01:23:50,725 --> 01:23:54,360
Katakanlah 6.000 atau 7.000 tahun sesuatu.

1771
01:23:54,395 --> 01:23:56,118
Dan aku hanya melihat sesuatu...

1772
01:23:56,153 --> 01:23:58,489
... kita pikir itu 2 juta tahun lagi.

1773
01:23:58,524 --> 01:24:00,789
Aku pikir jarak tersebut cukup akurat...

1774
01:24:00,824 --> 01:24:03,119
... dan kreasionis perlu menjawab pertanyaan ini...

1775
01:24:03,154 --> 01:24:07,040
... dan kita telah menawarkan beberapa solusi berbeda untuk itu.

1776
01:24:07,075 --> 01:24:10,924
Aku akan membahas denganmu solusi aku untuk ini.

1777
01:24:10,959 --> 01:24:13,379
Beberapa hal menarik perhatian aku dalam narasi penciptaan.

1778
01:24:13,414 --> 01:24:15,887
Satu, banyak proses yang terjadi,

1779
01:24:15,922 --> 01:24:18,801
Prosesnya sangat cepat, namun tetap proses.

1780
01:24:18,836 --> 01:24:20,100
Jika kau melihat pada hari ketiga naratif,

1781
01:24:20,135 --> 01:24:22,561
Berbicara tentang bumi tumbuh tanaman.

1782
01:24:22,596 --> 01:24:26,267
Dia mengatakan bahwa bumi menghasilkan tanaman ini dan bumi yang dihasilkan.

1783
01:24:26,302 --> 01:24:27,774
Aku pikir jika kau pernah ke sana,

1784
01:24:27,809 --> 01:24:29,853
Ini akan terlihat seperti sebuah film dalam gerak cepat.

1785
01:24:29,888 --> 01:24:31,862
Pertumbuhan yang biasanya memakan waktu puluhan tahun,

1786
01:24:31,897 --> 01:24:35,777
Berlangsung dalam hitungan menit dan jam paling banyak.

1787
01:24:35,812 --> 01:24:39,786
Pertumbuhan normal tidak normal dengan cepat.

1788
01:24:39,821 --> 01:24:42,075
Aku pikir kau bisa bermain pada hari pertama penciptaan...

1789
01:24:42,110 --> 01:24:43,373
... dalam hal hari lain.

1790
01:24:43,408 --> 01:24:44,952
Jadi aku beralih ke cerita hari keempat.

1791
01:24:44,987 --> 01:24:46,251
Tidak banyak informasi yang diberikan...

1792
01:24:46,286 --> 01:24:49,290
... tapi aku percaya Tuhan membuat bintang juga dengan cepat...

1793
01:24:49,325 --> 01:24:51,872
... dan badan astronomi lainnya dan kemudian...

1794
01:24:51,907 --> 01:24:54,420
... mereka bisa memenuhi peran mereka dilihat,

1795
01:24:54,455 --> 01:24:56,887
Dengan cepat ia harus membawa cahaya itu.

1796
01:24:56,922 --> 01:24:59,467
Sama seperti Dia membawa tanaman dan matang dengan cepat,

1797
01:24:59,502 --> 01:25:01,475
Dia harus membawa cahaya ke sini.

1798
01:25:01,510 --> 01:25:03,769
Aku menyarankan agar benda-benda ini benar-benar terlihat...

1799
01:25:03,804 --> 01:25:06,516
... sebagai galaksi Andromeda yang kita lihat beberapa menit yang lalu,

1800
01:25:06,551 --> 01:25:10,478
Kita melihat cahaya yang benar-benar keluar dari objek itu.

1801
01:25:10,513 --> 01:25:13,189
Jadi aku pikir pematangan yang cepat terjadi.

1802
01:25:13,224 --> 01:25:16,109
Danny, apakah ada hal lain yang kau lihat...

1803
01:25:16,149 --> 01:25:19,654
... kau menunjukkan sebuah alam semesta muda?

1804
01:25:19,689 --> 01:25:21,280
Aku pikir begitu.

1805
01:25:21,321 --> 01:25:24,283
Misalnya, galaksi spiral, Andromeda Galaxy yang...

1806
01:25:24,324 --> 01:25:26,244
... yang kita bicarakan, adalah sebuah galaksi spiral.

1807
01:25:26,284 --> 01:25:27,662
Milik kita juga

1808
01:25:27,703 --> 01:25:30,498
Dan galaksi di dalam harus diputar lebih cepat...

1809
01:25:30,539 --> 01:25:31,964
... bahwa bagian luar galaksi.

1810
01:25:31,999 --> 01:25:35,128
Jadi setelah beberapa rotasi selesai...

1811
01:25:35,163 --> 01:25:37,135
... melepaskan pola spiral tersebut.

1812
01:25:37,170 --> 01:25:39,507
Mereka harus menghilang setelah beberapa putaran.

1813
01:25:39,548 --> 01:25:41,342
Sekarang, kebanyakan astronom berpikir bahwa galaksi spiral punya...

1814
01:25:41,377 --> 01:25:42,933
... 10 miliar tahun,

1815
01:25:42,968 --> 01:25:45,346
Jadi mengapa kita melihat pola spiral?

1816
01:25:45,381 --> 01:25:46,728
Kita seharusnya tidak melihat mereka,

1817
01:25:46,763 --> 01:25:48,689
Dan sudah lama menyadari masalah ini.

1818
01:25:48,724 --> 01:25:52,353
Tapi jika kita melihat planet luar tata surya,

1819
01:25:52,388 --> 01:25:54,810
Raksasa gas, semua punya cincin.

1820
01:25:54,845 --> 01:25:57,233
Dan kita juga tahu bahwa mereka berubah.

1821
01:25:57,268 --> 01:25:58,532
Ini padam.

1822
01:25:58,567 --> 01:26:01,779
Mereka telah mendokumentasikan perubahan yang terjadi di dalam sistem cincin.

1823
01:26:01,814 --> 01:26:03,840
Kau punya semua tarikan gravitasi ini...

1824
01:26:03,875 --> 01:26:05,831
... satelit lain yang mengorbit.

1825
01:26:05,866 --> 01:26:08,244
Jadi sistem cincin ini cukup muda.

1826
01:26:08,279 --> 01:26:10,127
Ini tidak membuktikan bahwa tata surya masih muda...

1827
01:26:10,162 --> 01:26:12,248
... tapi ini membuktikan bahwa sistem cincinnya masih muda...

1828
01:26:12,283 --> 01:26:13,714
... dan itu menarik

1829
01:26:13,749 --> 01:26:15,960
Nah, kau menyebutkan banyak teori...

1830
01:26:15,995 --> 01:26:18,427
... pada spiral dan lainnya,

1831
01:26:18,462 --> 01:26:21,638
Dan itu membawa kita pada apa yang kebanyakan orang lihat...

1832
01:26:21,673 --> 01:26:26,679
... sebagai teori besar kosmologi dan alam semesta, Big Bang.

1833
01:26:27,220 --> 01:26:28,854
Bagaimana kau melihat ini?

1834
01:26:28,889 --> 01:26:30,975
Apakah kau bertahan melewati waktu?

1835
01:26:31,010 --> 01:26:31,857
Aku tidak berpikir begitu.

1836
01:26:31,892 --> 01:26:35,396
Aku pikir dia mengalami banyak masalah sampai-sampai...

1837
01:26:35,431 --> 01:26:37,112
... lebih dari dua belas tahun yang lalu...

1838
01:26:37,147 --> 01:26:39,233
... aku pikir itu di New Scientist Magazine bahwa ada...

1839
01:26:39,268 --> 01:26:41,319
... sebuah surat terbuka yang memprotes teori Big Bang...

1840
01:26:41,354 --> 01:26:43,577
... dan sejak itu punya ratusan tanda tangan.

1841
01:26:43,612 --> 01:26:45,323
Dan kebanyakan orang yang masuk adalah atheis,

1842
01:26:45,358 --> 01:26:47,039
Mereka bahkan bukan kreasionis.

1843
01:26:47,074 --> 01:26:48,867
Jadi ide ini bahwa model Big Bang...

1844
01:26:48,902 --> 01:26:51,366
... yang diterima secara universal tidak benar.

1845
01:26:51,401 --> 01:26:53,831
Ada banyak orang di luar sana, kenalan,

1846
01:26:53,866 --> 01:26:56,131
Astronom fisik dan sangat terkenal...

1847
01:26:56,166 --> 01:26:58,508
... mereka punya masalah nyata dengan Big Bang.

1848
01:26:58,543 --> 01:27:01,297
Dan aku tidak menemukan cara untuk bisa mendamaikan...

1849
01:27:01,332 --> 01:27:02,554
... Big Bang ke Alkitab,

1850
01:27:02,589 --> 01:27:04,926
Meski banyak orang sepertinya mengira bisa melakukannya.

1851
01:27:04,961 --> 01:27:07,136
Aku pikir godaan adalah untuk mencoba untuk punya...

1852
01:27:07,171 --> 01:27:09,718
... menafsirkan Kitab Suci dalam istilah...

1853
01:27:09,753 --> 01:27:12,266
... pemikiran kosmologis saat ini.

1854
01:27:12,301 --> 01:27:13,106
Itu bukan hal baru.

1855
01:27:13,141 --> 01:27:16,228
Itu telah terjadi sebelumnya, dan telah menimbulkan bencana.

1856
01:27:16,263 --> 01:27:19,279
Jadi aku pikir saat melihat sejarah sains,

1857
01:27:19,314 --> 01:27:21,406
Cara kita membuang teori dari waktu ke waktu,

1858
01:27:21,441 --> 01:27:25,863
Kita telah punya teori yang seharusnya tidak ada diskusi...

1859
01:27:25,898 --> 01:27:28,246
... dan kemudian mereka dibuang.

1860
01:27:28,281 --> 01:27:31,577
Bila kau melihat pelajaran itu dalam sejarah...

1861
01:27:31,612 --> 01:27:33,251
... dan kemudian kau ingin bergabung dengan Genesis,

1862
01:27:33,286 --> 01:27:36,249
Kau ingin menafsirkan Kejadian dalam hal paradigma yang paling populer,

1863
01:27:36,284 --> 01:27:39,841
Aku pikir kau harus sangat berhati-hati.

1864
01:27:39,876 --> 01:27:44,382
Aku menyadari bahwa Danny sedang memfokuskan kembali perspektif kita.

1865
01:27:44,417 --> 01:27:45,931
Kita perlu menafsirkan Alam Semesta...

1866
01:27:45,966 --> 01:27:49,768
... dalam hal Kejadian, bukan sebaliknya.

1867
01:27:49,803 --> 01:27:54,392
Dan Kejadian mengatakan bahwa Tuhan menciptakan matahari, bulan, dan bintang-bintang...

1868
01:27:54,427 --> 01:27:58,330
... menjadi jam yang luar biasa yang mencatat berlalunya waktu.

1869
01:27:58,365 --> 01:28:02,233
Bahkan menara kuno pun dibangun untuk mengikuti bintang-bintang.

1870
01:28:02,268 --> 01:28:04,527
Tapi apa yang Kejadian katakan tentang orang-orang ini...

1871
01:28:04,562 --> 01:28:07,155
... dan bahasa yang mereka ucapkan?

1872
01:28:16,038 --> 01:28:19,172
Doug membawaku salah satu museum arkeologi terbaik...

1873
01:28:19,207 --> 01:28:22,128
... di dunia untuk menunjukkan beberapa artefak unik...

1874
01:28:22,163 --> 01:28:26,221
... bahwa mereka berhubungan dengan Kejadian.

1875
01:28:26,256 --> 01:28:28,551
Acara Alkitab terungkap...

1876
01:28:28,586 --> 01:28:30,183
... di Timur Dekat kuno.

1877
01:28:30,218 --> 01:28:33,785
Jadi semua tanah ini sangat penting...

1878
01:28:33,820 --> 01:28:36,691
... untuk memahami bagaimana dan apa yang terjadi dalam teks alkitabiah.

1879
01:28:36,726 --> 01:28:39,562
Jadi ini melanjutkan acara yang telah kita lihat...

1880
01:28:39,597 --> 01:28:42,571
... Kejadian Penciptaan dan Banjir...

1881
01:28:42,606 --> 01:28:45,401
... dan kita sekarang berada dalam penyebaran umat manusia...

1882
01:28:45,436 --> 01:28:47,445
... yang timbul dari Nuh dan keluarganya.

1883
01:28:47,480 --> 01:28:48,410
Persis.

1884
01:28:48,445 --> 01:28:49,745
Dan penyebarannya akan terjadi...

1885
01:28:49,780 --> 01:28:53,701
... di suatu tempat di pegunungan barat laut Mesopotamia...

1886
01:28:53,736 --> 01:28:56,335
... dan apa yang kita lihat dalam narasi teks alkitabiah...

1887
01:28:56,370 --> 01:29:01,376
... itu adalah bahwa sejumlah orang telah bermigrasi ke Mesopotamia selatan,

1888
01:29:01,458 --> 01:29:03,133
Ke tanah Shinar,

1889
01:29:03,168 --> 01:29:07,507
Dan mereka berangkat untuk urbanisasi, untuk tinggal di kota.

1890
01:29:07,542 --> 01:29:08,841
Dan itu adalah Menara Babel yang terkenal.

1891
01:29:08,876 --> 01:29:10,015
Benar.

1892
01:29:10,050 --> 01:29:11,767
Apakah kita tahu dimana tempat ini?

1893
01:29:11,802 --> 01:29:14,519
Ada sekitar tujuh atau delapan Babel,

1894
01:29:14,554 --> 01:29:18,810
Kota Babel, di daerah Mesopotamia kuno.

1895
01:29:18,845 --> 01:29:21,526
Jadi aku mempelajari masing-masing bidang ini...

1896
01:29:21,561 --> 01:29:24,482
... dan aku hanya menemukan satu yang memenuhi semua kriteria...

1897
01:29:24,517 --> 01:29:29,487
... monumen terkenal Menara Babel dan Eridu,

1898
01:29:29,945 --> 01:29:33,205
Yang berada di tenggara Mesopotamia.

1899
01:29:33,240 --> 01:29:37,432
Kita menkaukan ekspansi utara, selatan,

1900
01:29:37,467 --> 01:29:41,588
Timur, barat, sampai ke Mesir.

1901
01:29:41,623 --> 01:29:44,585
Dan ketika kau mengatakan bukti, apakah itu mengacu pada artefak...

1902
01:29:44,620 --> 01:29:47,422
... kita temukan di penggalian arkeologi?

1903
01:29:47,457 --> 01:29:48,512
Persis.

1904
01:29:48,547 --> 01:29:53,058
Ada sejumlah besar budaya material...

1905
01:29:53,093 --> 01:29:57,285
... sangat spesifik yang membuktikan perluasan orang ini...

1906
01:29:57,320 --> 01:30:01,477
... aku terhubung dengan dispersi setelah Babel.

1907
01:30:01,512 --> 01:30:03,980
Inilah ujung mangkuk yang miring, kedua,

1908
01:30:04,015 --> 01:30:06,941
Riemchen bata yang kita lihat di sana...

1909
01:30:06,976 --> 01:30:09,950
... dan kedua stoples dengan nosel.

1910
01:30:09,985 --> 01:30:14,323
Semua bentuk diagnostik keramik dan budaya material ini,

1911
01:30:14,358 --> 01:30:16,790
Mereka ditemukan di seluruh Timur Tengah.

1912
01:30:16,825 --> 01:30:20,371
Alkitab menggambarkan sebuah peristiwa yang tidak hanya membingungkan bahasa...

1913
01:30:20,406 --> 01:30:23,755
... tapi serentak orang menjauh dari kota,

1914
01:30:23,790 --> 01:30:28,046
Karena kita melihat bahasa atau ungkapan bahasa tertulis...

1915
01:30:28,081 --> 01:30:32,139
... muncul entah dari mana dan kemudian bahasa yang berbeda...

1916
01:30:32,174 --> 01:30:35,470
... diwakili oleh runcing...

1917
01:30:35,505 --> 01:30:38,603
... atau melalui tulisan hieroglif atau cara lainnya.

1918
01:30:38,638 --> 01:30:43,644
Jadi kau tidak punya rencana universal yang diikuti dalam semua bahasa.

1919
01:30:43,685 --> 01:30:47,023
Kau bisa melihat keragaman yang besar dalam bentuk tatabahasa...

1920
01:30:47,058 --> 01:30:50,606
... dari bahasa ke bahasa bahkan di antara bahasa-bahasa kuno.

1921
01:30:50,641 --> 01:30:54,155
Nampaknya acara itu tercatat dalam Kejadian...

1922
01:30:54,190 --> 01:30:55,954
... tentang Menara Babel,

1923
01:30:55,989 --> 01:30:58,868
Ini sangat, sangat penting untuk acara arkeologi.

1924
01:30:58,903 --> 01:31:00,167
Ini.

1925
01:31:00,202 --> 01:31:03,706
Dan semua ini sangat sesuai dengan apa yang akan kita lakukan...

1926
01:31:03,741 --> 01:31:07,210
... sebagai catatan Alkitab tentang bagaimana bahasa muncul.

1927
01:31:07,245 --> 01:31:10,010
Ini benar-benar satu-satunya cara untuk menjelaskan hal ini.

1928
01:31:10,045 --> 01:31:14,050
Jadi integritas sejarah alkitabiah dibenarkan secara definitif...

1929
01:31:14,085 --> 01:31:16,350
... ekspresi bahasa-bahasa ini.

1930
01:31:16,385 --> 01:31:20,682
Saat ini sebagian besar dari kita memikirkan menara seperti jenisnya...

1931
01:31:20,717 --> 01:31:24,060
... kita lihat di kota-kota besar dengan dinding besar dan lurus.

1932
01:31:24,095 --> 01:31:25,651
Itu yang mereka bangun?

1933
01:31:25,686 --> 01:31:28,362
Nah, intinya itu adalah variasi dari piramida,

1934
01:31:28,397 --> 01:31:32,818
Dan dia punya empat sisi dan beberapa anak tangga untuk mencapai puncak.

1935
01:31:32,853 --> 01:31:37,240
Di Eridu kita punya sebuah kuil yang ada di 18 tahap yang berbeda...

1936
01:31:37,275 --> 01:31:40,907
... dan pada setiap tahap itu tumbuh dalam ukuran dan kompleksitas.

1937
01:31:40,942 --> 01:31:44,659
Dan kuil terakhir itu, fase terakhir dari bait suci,

1938
01:31:44,694 --> 01:31:48,376
Itu ditinggalkan segera tepat pada saat itu...

1939
01:31:48,411 --> 01:31:50,592
... Akhir dari perluasan Uruk.

1940
01:31:50,627 --> 01:31:55,633
Sudut melawan kuil adalah platform yang sangat besar.

1941
01:31:56,508 --> 01:31:58,052
Apakah kau pikir ini bisa menjadi dasar...

1942
01:31:58,087 --> 01:31:59,387
... dari Menara Babel?

1943
01:31:59,422 --> 01:32:00,435
Benar.

1944
01:32:00,470 --> 01:32:04,392
Dan aku akan menyarankan agar ekspansi Uruk yang terlambat ini...

1945
01:32:04,427 --> 01:32:07,145
... yang memulai teknologi ini adalah sesuatu...

1946
01:32:07,180 --> 01:32:09,027
... yang menyebar ke orang.

1947
01:32:09,062 --> 01:32:13,693
Kita menemukan cara-cara ziggurat ini di seluruh dunia.

1948
01:32:13,728 --> 01:32:15,253
Kita menemukannya di China.

1949
01:32:15,288 --> 01:32:16,743
Kita menemukannya di India.

1950
01:32:16,778 --> 01:32:19,323
Kita ditemukan di berbagai belahan Amerika.

1951
01:32:19,358 --> 01:32:20,914
Kita menemukannya di mana-mana.

1952
01:32:20,949 --> 01:32:24,584
Nah, jelas disini kita punya bukti peradaban...

1953
01:32:24,619 --> 01:32:28,082
... dan orang mulai bergabung dalam komunitas, termasuk kota.

1954
01:32:28,117 --> 01:32:29,876
Apakah kita punya lebih banyak bukti tentang itu?

1955
01:32:29,911 --> 01:32:30,841
Ya tentu saja.

1956
01:32:30,876 --> 01:32:34,255
Kita bisa mengantisipasi waktu Abraham karena kita tahu...

1957
01:32:34,290 --> 01:32:36,513
... bahwa Abraham tinggal di Ur,

1958
01:32:36,548 --> 01:32:39,405
Aku juga selatan Mesopotamia...

1959
01:32:39,440 --> 01:32:41,685
... pada akhir milenium ketiga SM.

1960
01:32:41,720 --> 01:32:43,931
Itu membawa kita ke akhir Kejadian pasal 11.

1961
01:32:43,966 --> 01:32:45,397
Persis.

1962
01:32:45,432 --> 01:32:49,354
Sebenarnya, kita bisa melihat keramik dan beberapa tablet runcing...

1963
01:32:49,389 --> 01:32:52,982
... semua berasal dari masa Dinasti Ketiga Ur.

1964
01:32:53,017 --> 01:32:54,614
Sungguh menakjubkan untuk memikirkan hal ini...

1965
01:32:54,649 --> 01:32:58,363
... sementara kita duduk di sini, memikirkan Abraham...

1966
01:32:58,398 --> 01:33:00,632
... dan ini mewakili budaya...

1967
01:33:00,667 --> 01:33:02,831
... dan peradaban di mana dia tinggal.

1968
01:33:02,866 --> 01:33:05,787
Ini adalah link yang bagus untuk catatan itu dalam Kejadian.

1969
01:33:05,822 --> 01:33:07,419
Hal ini menarik dan memberimu perasaan...

1970
01:33:07,454 --> 01:33:10,124
... letakkan tanganmu di sekitar kejadian yang terjadi...

1971
01:33:10,159 --> 01:33:12,758
... dalam teks alkitabiah.

1972
01:33:12,793 --> 01:33:14,760
Ketika aku melihat-lihat sejarah,

1973
01:33:14,795 --> 01:33:17,736
Aku menyadari bahwa masing-masing budaya ini telah...

1974
01:33:17,771 --> 01:33:20,641
... dipengaruhi oleh kejadian yang tercatat dalam Kejadian.

1975
01:33:20,676 --> 01:33:24,263
Tapi apa pentingnya Kejadian bagi kita hari ini?

1976
01:33:32,396 --> 01:33:33,690
George Grant ingin bertemu...

1977
01:33:33,725 --> 01:33:35,781
... di kebun dekat rumahnya.

1978
01:33:35,816 --> 01:33:40,154
Dia mengatakan bahwa ini adalah pengingat yang baik dimana sejarah kita dimulai.

1979
01:33:40,189 --> 01:33:42,204
Jadi ada sesuatu yang penting...

1980
01:33:42,239 --> 01:33:45,763
... tentang teks dalam Kejadian di mana Adam dan Hawa...

1981
01:33:45,798 --> 01:33:49,288
... ditempatkan di kebun untuk menjaganya.

1982
01:33:49,323 --> 01:33:51,349
Itu lebih dari sekedar cerita sederhana.

1983
01:33:51,384 --> 01:33:53,340
Ini lebih dari sekedar cerita sederhana.

1984
01:33:53,375 --> 01:33:57,130
Salah satu hal yang kau lihat di Kejadian pasal 1 adalah...

1985
01:33:57,165 --> 01:33:59,930
... struktur waktu.

1986
01:33:59,965 --> 01:34:03,990
Alam semesta diciptakan untuk 24 jam sehari.

1987
01:34:04,025 --> 01:34:07,980
Jadi semuanya dari siklus tidur kita...

1988
01:34:08,015 --> 01:34:12,061
... dan bagaimana kerja siklus kerja kita, semuanya berasal dari...

1989
01:34:12,096 --> 01:34:15,102
... catatan sejarah yang pasti

1990
01:34:15,137 --> 01:34:18,073
Ketika kita sampai pada Kejadian pasal 2,

1991
01:34:18,108 --> 01:34:20,742
Kita mulai melihat makna dan tujuan manusia.

1992
01:34:20,777 --> 01:34:25,742
Tentu saja, dalam Kejadian 3 kita melihat pasal korupsi sampai pada musim gugur.

1993
01:34:26,116 --> 01:34:28,661
Dan implikasi dari jatuhnya sejarah,

1994
01:34:28,696 --> 01:34:31,253
Pria sejati dan wanita sejati,

1995
01:34:31,288 --> 01:34:35,752
benar-benar mereka jatuh dalam dosa yang sebenarnya telah...

1996
01:34:35,792 --> 01:34:39,297
... implikasi untuk sisa Alkitab.

1997
01:34:39,332 --> 01:34:42,800
Jika kau menghapus Adam dan Hawa secara harfiah,

1998
01:34:42,841 --> 01:34:46,179
Itu mengubah keseluruhan bentuk dari apa ceritanya...

1999
01:34:46,219 --> 01:34:48,555
... dan bagaimana sejarah diingat.

2000
01:34:48,590 --> 01:34:52,055
Apakah itu karena ketika kita mendapatkan...

2001
01:34:52,090 --> 01:34:55,521
... Adam dan Hawa dari catatan sejarah,

2002
01:34:55,562 --> 01:34:58,030
Maka pada dasarnya kita dapat menemukan...

2003
01:34:58,065 --> 01:34:59,942
... apa yang kita pikirkan tentang manusia, pernikahan,

2004
01:34:59,977 --> 01:35:02,070
Dan bahkan seksualitas?

2005
01:35:02,105 --> 01:35:04,077
Sama sekali.

2006
01:35:04,112 --> 01:35:06,705
Pablo apóstol mengerti kejadiannya...

2007
01:35:06,740 --> 01:35:11,287
... dari pasal pertama Kejadian sebagai pelatihan,

2008
01:35:11,322 --> 01:35:14,046
Tidak hanya untuk pemahaman kita tentang sejarah,

2009
01:35:14,081 --> 01:35:19,087
Tapi juga hubungan antara pria dan wanita dengan anak-anak mereka,

2010
01:35:19,503 --> 01:35:22,262
Karakter dan sifat perkawinan,

2011
01:35:22,297 --> 01:35:27,303
Benar dan salah dalam hubungan moral, termasuk seksualitas.

2012
01:35:27,427 --> 01:35:32,433
Semua ini mengasumsikan pasal-pasal awal dalam Kejadian,

2013
01:35:32,724 --> 01:35:36,902
Sering mengutip bagian kata demi kata.

2014
01:35:36,937 --> 01:35:41,484
Tampaknya bahkan Pedro mengambil acara itu Banjir...

2015
01:35:41,519 --> 01:35:44,171
... seperti peristiwa bersejarah...

2016
01:35:44,206 --> 01:35:47,266
... dan memasukkannya ke dalam konteks yang...

2017
01:35:47,301 --> 01:35:50,290
... itu menunjuk pada penghakiman yang akan datang

2018
01:35:50,325 --> 01:35:52,954
Jadi bahkan persidangan adalah bagian dari pemahaman...

2019
01:35:52,989 --> 01:35:54,753
... catatan sejarah

2020
01:35:54,788 --> 01:35:58,048
Kau dapat memotong bagian dari cerita...

2021
01:35:58,083 --> 01:36:02,260
... dan melupakan arti dari semuanya.

2022
01:36:02,295 --> 01:36:05,299
Aku pikir kebanyakan orang Kristen, ketika kita berbicara tentang...

2023
01:36:05,334 --> 01:36:07,766
... misalnya, kehidupan Kristus,

2024
01:36:07,801 --> 01:36:11,784
Ini dipahami sebagai catatan sejarah.

2025
01:36:11,819 --> 01:36:15,649
Mengapa, ketika kita melihat catatan dalam Kejadian,

2026
01:36:15,684 --> 01:36:18,604
Kita punya kecenderungan untuk tidak mau melakukan itu?

2027
01:36:18,639 --> 01:36:21,488
Kita cenderung melakukannya karena...

2028
01:36:21,523 --> 01:36:26,195
... dia terus-menerus menasihati kita agar tidak melihatnya seperti itu.

2029
01:36:26,230 --> 01:36:27,327
Mengapa budaya disekitar kita?

2030
01:36:27,362 --> 01:36:30,414
Budaya di sekitar kita, oleh para teolog,

2031
01:36:30,449 --> 01:36:33,577
Teolog modern yang mencoba dalam beberapa cara,

2032
01:36:33,612 --> 01:36:37,036
Dalam pikiran mereka, sesuai dengan kebenaran Kitab Suci...

2033
01:36:37,071 --> 01:36:40,424
... dengan dugaan sains,

2034
01:36:40,459 --> 01:36:43,212
Jadi jika kau tahu apa-apa tentang sejarah sains...

2035
01:36:43,247 --> 01:36:46,680
... kau tahu ini cara yang sangat tidak dapat diandalkan.

2036
01:36:46,715 --> 01:36:50,720
Jadi kita terus-menerus dibombardir dengan pesan ini...

2037
01:36:50,755 --> 01:36:53,782
... bahwa kita perlu menyesuaikan pandangan kita.

2038
01:36:53,817 --> 01:36:56,809
Tapi aku pikir ada banyak orang Kristen yang punya...

2039
01:36:56,844 --> 01:37:01,564
... gagasan bahwa historisitas Kejadian tidak...

2040
01:37:01,599 --> 01:37:05,651
... sangat penting bagi kekristenan.

2041
01:37:05,686 --> 01:37:09,036
Aku pikir dengan itu kita telah ditipu.

2042
01:37:09,071 --> 01:37:13,915
Entah bagaimana ketika kau memasukkan bab-bab tersebut...

2043
01:37:13,950 --> 01:37:17,622
... dalam kategori yang sama sekali berbeda dan tidak historis,

2044
01:37:17,657 --> 01:37:20,333
Apa yang kau lakukan di sisa Alkitab?

2045
01:37:20,368 --> 01:37:22,257
... Ini mengasumsikan bahwa Alkitab itu benar,

2046
01:37:22,292 --> 01:37:24,760
Alkitab memperlakukannya sebagai kebenaran sejarah,

2047
01:37:24,795 --> 01:37:29,008
Alkitab mengacu pada semua karakter yang ada di sana?

2048
01:37:29,043 --> 01:37:31,600
Apakah yang kemudian meniadakan keseluruhan Alkitab?

2049
01:37:31,635 --> 01:37:36,641
Yah, ya, dan itu persis strategi...

2050
01:37:36,676 --> 01:37:40,150
... Kritik tinggi di abad 18 dan 19.

2051
01:37:40,185 --> 01:37:44,863
Mereka tahu bahwa jika entah bagaimana kau bisa menyerang...

2052
01:37:44,898 --> 01:37:49,654
... tiga atau sebelas bab pertama dari Kejadian...

2053
01:37:49,689 --> 01:37:52,329
... kau selesai dengan segalanya

2054
01:37:52,364 --> 01:37:54,748
Nah, George, semua ini membawa kita kembali...

2055
01:37:54,783 --> 01:37:59,789
... gagasan bahwa sejarah dicatat dalam Kejadian...

2056
01:38:00,080 --> 01:38:03,021
... atau cerita nyata benar-benar penting bagi kita...

2057
01:38:03,056 --> 01:38:05,962
... dalam pengertian memahami apa yang sedang terjadi di sekitar kita.

2058
01:38:05,997 --> 01:38:07,219
Ya.

2059
01:38:07,254 --> 01:38:10,967
Sebenarnya, ini mengingatkan kita betapa pentingnya sejarah...

2060
01:38:11,002 --> 01:38:14,685
... untuk menykaurkan semua disiplin manusia lainnya.

2061
01:38:14,720 --> 01:38:19,434
Ini adalah cerita yang membantu kita menginformasikan ilmu pengetahuan untuk sains...

2062
01:38:19,469 --> 01:38:23,455
... kau bisa memulai perjalanan penemuan kau di dunia.

2063
01:38:23,490 --> 01:38:27,442
Jadi, ceritanya adalah menceritakan apa yang terjadi.

2064
01:38:27,477 --> 01:38:29,944
Dan apa yang sains coba lakukan adalah...

2065
01:38:29,979 --> 01:38:33,787
... mengajukan pertanyaan, bagaimana itu bisa terjadi?...

2066
01:38:33,822 --> 01:38:37,416
Dan kemudian mulai mengeksplorasi bagaimana, mekanik,

2067
01:38:37,451 --> 01:38:41,538
Struktur yang hadir pada kejadian ini.

2068
01:38:41,573 --> 01:38:45,626
Jika kau mencoba membalikkannya, jika kau mencoba membuat sains...

2069
01:38:45,661 --> 01:38:50,148
... katakan apa yang sebenarnya terjadi, maka kau berakhir...

2070
01:38:50,183 --> 01:38:54,635
... dengan pandangan dunia yang terus berubah...

2071
01:38:54,670 --> 01:38:56,476
... dimana tidak ada yang pasti,

2072
01:38:56,511 --> 01:39:01,476
Dan relativisme moral pasti akan menjadi konsekuensinya.

2073
01:39:01,511 --> 01:39:04,151
Dan Tuhan telah memberi kita fondasi itu.

2074
01:39:04,186 --> 01:39:07,418
Dia telah memberi kita fondasi itu dalam catatan sejarah.

2075
01:39:07,453 --> 01:39:10,651
Dia telah memberi kita catatan sejarah yang datang...

2076
01:39:10,686 --> 01:39:15,656
... ke Kejadian pasal 1 di kebun.

2077
01:39:17,199 --> 01:39:20,870
Akhirnya, aku kira kita selalu kembali ke rumah kita.

2078
01:39:20,905 --> 01:39:22,994
Dan bagiku rumah aku adalah Colorado.

2079
01:39:23,029 --> 01:39:25,047
Aku selalu berpikir lebih jelas...

2080
01:39:25,082 --> 01:39:27,710
... ketika aku keluar pada keindahan ciptaan Tuhan.

2081
01:39:27,745 --> 01:39:31,714
Aku pernah ke banyak tempat dan melihat banyak hal,

2082
01:39:31,749 --> 01:39:33,764
Tapi mengingat semuanya bersama,

2083
01:39:33,799 --> 01:39:36,719
Jelas bahwa tidak ada satu pun di dunia ini yang masuk akal...

2084
01:39:36,754 --> 01:39:39,514
... kecuali dalam terang Kejadian.

2085
01:39:42,307 --> 01:39:44,268
Aku suka berada di pegunungan,

2086
01:39:44,303 --> 01:39:46,579
Terutama di pegunungan bagaimana kabarmu?

2087
01:39:46,614 --> 01:39:49,111
Mereka membantu kita untuk punya perspektif yang baik,

2088
01:39:49,146 --> 01:39:51,609
Mereka membantu kita menyadari bahwa kita...

2089
01:39:51,644 --> 01:39:53,861
... kecil, terbatas, dan rentan.

2090
01:39:54,069 --> 01:39:56,119
Mereka membuat kita rendah hati.

2091
01:39:56,154 --> 01:39:58,997
Dan kita harus rendah hati karena kita punya kecenderungan...

2092
01:39:59,032 --> 01:40:04,038
... untuk mendasarkan gagasan kita pada rangkaian pengalaman kecil kita.

2093
01:40:04,454 --> 01:40:06,666
Itulah sebabnya kebijaksanaan zaman memberitahu kita...

2094
01:40:06,701 --> 01:40:10,342
... lagi dan lagi kita tahu ceritanya.

2095
01:40:10,377 --> 01:40:14,861
Semua yang kita lakukan sampai saat ini telah terlihat...

2096
01:40:14,896 --> 01:40:19,309
... bukti menunjukkan kepada kita bahwa Firman Tuhan,

2097
01:40:19,344 --> 01:40:24,183
Sejarah yang telah kita hadapi dalam Kejadian itu benar adanya.

2098
01:40:24,218 --> 01:40:27,808
Tuhan menciptakan dunia dalam enam hari.

2099
01:40:27,843 --> 01:40:31,399
Adam dan Hawa benar-benar ada.

2100
01:40:31,434 --> 01:40:33,865
Sebenarnya ada kejatuhan.

2101
01:40:33,900 --> 01:40:38,906
Itu benar-benar banjir yang menghancurkan dunia dan menghasilkan semua ini.

2102
01:40:39,114 --> 01:40:43,244
Ini mulia, tapi mewakili penghakiman Allah.

2103
01:40:43,279 --> 01:40:47,629
Semuanya mendukung apa yang telah Tuhan katakan kepada kita.

2104
01:40:47,664 --> 01:40:51,210
Kejadian adalah sejarah. Sejarah Sejati.