$ makepkg -si
==> Making package: yay 12.2.0-1 (Fri Jan 19 17:28:06 2024)
==> Checking runtime dependencies...
==> Checking buildtime dependencies...
==> Retrieving sources...
  -> Found yay-12.2.0.tar.gz
==> Validating source files with sha256sums...
    yay-12.2.0.tar.gz ... Passed
==> Extracting sources...
  -> Extracting yay-12.2.0.tar.gz with bsdtar
==> Removing existing $pkgdir/ directory...
==> Starting build()...
go build -trimpath -mod=readonly -modcacherw  -ldflags '-X "main.yayVersion=12.2.0" -X "main.localePath=/usr/share/locale/" -linkmode=external' -buildmode=pie -o yay
go: downloading github.com/Jguer/aur v1.2.3
go: downloading github.com/Jguer/go-alpm/v2 v2.2.1
go: downloading github.com/leonelquinteros/gotext v1.5.2
go: downloading github.com/Morganamilo/go-srcinfo v1.0.0
go: downloading github.com/deckarep/golang-set/v2 v2.3.0
go: downloading github.com/Jguer/votar v1.0.0
go: downloading golang.org/x/sys v0.10.0
go: downloading github.com/pkg/errors v0.9.1
go: downloading golang.org/x/term v0.10.0
go: downloading github.com/hashicorp/go-multierror v1.1.1
go: downloading github.com/adrg/strutil v0.3.0
go: downloading github.com/Morganamilo/go-pacmanconf v0.0.0-20210502114700-cff030e927a5
clean.go:8:2: github.com/Jguer/aur@v1.2.3: Get "https://proxy.golang.org/github.com/%21jguer/aur/@v/v1.2.3.zip": dial tcp: lookup proxy.golang.org on [::1]:53: read udp [::1]:54726->[::1]:53: read: connection refused
cmd.go:11:2: github.com/Jguer/go-alpm/v2@v2.2.1: Get "https://proxy.golang.org/github.com/%21jguer/go-alpm/v2/@v/v2.2.1.zip": dial tcp: lookup proxy.golang.org on [::1]:53: read udp [::1]:37015->[::1]:53: read: connection refused
vote.go:8:2: github.com/Jguer/votar@v1.0.0: Get "https://proxy.golang.org/github.com/%21jguer/votar/@v/v1.0.0.zip": dial tcp: lookup proxy.golang.org on [::1]:53: read udp [::1]:37015->[::1]:53: read: connection refused
pkg/text/errors.go:3:8: github.com/leonelquinteros/gotext@v1.5.2: Get "https://proxy.golang.org/github.com/leonelquinteros/gotext/@v/v1.5.2.zip": dial tcp: lookup proxy.golang.org on [::1]:53: read udp [::1]:37015->[::1]:53: read: connection refused
pkg/db/ialpm/alpm.go:11:2: github.com/Morganamilo/go-pacmanconf@v0.0.0-20210502114700-cff030e927a5: Get "https://proxy.golang.org/github.com/%21morganamilo/go-pacmanconf/@v/v0.0.0-20210502114700-cff030e927a5.zip": dial tcp: lookup proxy.golang.org on [::1]:53: read udp [::1]:43362->[::1]:53: read: connection refused
pkg/intrange/intrange.go:8:2: github.com/deckarep/golang-set/v2@v2.3.0: Get "https://proxy.golang.org/github.com/deckarep/golang-set/v2/@v/v2.3.0.zip": dial tcp: lookup proxy.golang.org on [::1]:53: read udp [::1]:54726->[::1]:53: read: connection refused
pkg/query/metric.go:7:2: github.com/adrg/strutil@v0.3.0: Get "https://proxy.golang.org/github.com/adrg/strutil/@v/v0.3.0.zip": dial tcp: lookup proxy.golang.org on [::1]:53: read udp [::1]:43362->[::1]:53: read: connection refused
pkg/query/query_builder.go:13:2: github.com/adrg/strutil@v0.3.0: Get "https://proxy.golang.org/github.com/adrg/strutil/@v/v0.3.0.zip": dial tcp: lookup proxy.golang.org on [::1]:53: read udp [::1]:43362->[::1]:53: read: connection refused
pkg/query/source.go:7:2: github.com/hashicorp/go-multierror@v1.1.1: Get "https://proxy.golang.org/github.com/hashicorp/go-multierror/@v/v1.1.1.zip": dial tcp: lookup proxy.golang.org on [::1]:53: read udp [::1]:43362->[::1]:53: read: connection refused
pkg/dep/dep_graph.go:10:2: github.com/Morganamilo/go-srcinfo@v1.0.0: Get "https://proxy.golang.org/github.com/%21morganamilo/go-srcinfo/@v/v1.0.0.zip": dial tcp: lookup proxy.golang.org on [::1]:53: read udp [::1]:37015->[::1]:53: read: connection refused
pkg/runtime/runtime.go:20:2: github.com/Jguer/aur@v1.2.3: Get "https://proxy.golang.org/github.com/%21jguer/aur/@v/v1.2.3.zip": dial tcp: lookup proxy.golang.org on [::1]:53: read udp [::1]:54726->[::1]:53: read: connection refused
pkg/runtime/runtime.go:21:2: github.com/Jguer/aur@v1.2.3: Get "https://proxy.golang.org/github.com/%21jguer/aur/@v/v1.2.3.zip": dial tcp: lookup proxy.golang.org on [::1]:53: read udp [::1]:54726->[::1]:53: read: connection refused
pkg/runtime/pacman.go:10:2: golang.org/x/term@v0.10.0: Get "https://proxy.golang.org/golang.org/x/term/@v/v0.10.0.zip": dial tcp: lookup proxy.golang.org on [::1]:53: read udp [::1]:43362->[::1]:53: read: connection refused
local_install.go:23:2: github.com/pkg/errors@v0.9.1: Get "https://proxy.golang.org/github.com/pkg/errors/@v/v0.9.1.zip": dial tcp: lookup proxy.golang.org on [::1]:53: read udp [::1]:37015->[::1]:53: read: connection refused
print.go:16:2: golang.org/x/sys@v0.10.0: Get "https://proxy.golang.org/golang.org/x/sys/@v/v0.10.0.zip": dial tcp: lookup proxy.golang.org on [::1]:53: read udp [::1]:37015->[::1]:53: read: connection refused
make: *** [Makefile:117: yay] Error 1
==> ERROR: A failure occurred in build().
    Aborting...