some asp bla bla
do while not vrs.eof
    %>
    <tr>
    <td>
    <input type="text" name="inspectiondetailLibelle_<%=vrs("id")%>" value="STATE_<%=trim(vrs("id"))%>">
&nbsp;<%=ERROR_inspectiondetailLibelle_<%=vrs("id")%>
    </td>
</tr>

if trim(eval("STATE_INSPECTIONDETAILLIBELLE_" & STATE_Param_Events))="" then
   eval("ERROR_INSPECTIONDETAILLIBELLE_" & STATE_Param_Events)= "Erreur: Le libellé de la vérification ne peut pas être vide!"
 else
    update database bla bla
end if

type mismatch: 'Eval' in line
eval("ERROR_INSPECTIONDETAILLIBELLE_" & STATE_Param_Events)= "Erreur: Le libellé de la vérification ne peut pas être vide!"