Hello, Happy World! - High Five Adventure

High Five Adventure
https://bandori.fandom.com/wiki/High_Five_%E2%88%9E_Adventure

ハイファイブ　あどべんちゃっ！
「よっしゃーいくぞ！！」
作戦は　ぴゅるり～ん♪
鼻歌にのせ　ゴー！ゴー！ゴー！
ハイファイブ　あどべんちゃっ！
「よっしゃーいくぞ！！」
ボクらの地図には可能性が∞にある！

High Five Adventure!
(Alrighty, let’s go!)
Our strategies are burstin’ out♪
Riding a hummed song, Go! Go! Go!
High Five Adventure!
(Alrighty, let’s go!)
With this map, the possibilities are endless!

トレジャーはんてぃんぐ！見えないものも
トレジャーはんてぃんぐ！見えるものでも
トレジャーはんてぃんぐ！考えてみて？
いつも　どこでも　光る(HEY！HEY！)
ホンモノは胸の中(HEY！HEY！)

(Treasure hunting!) The things you can’t see
(Treasure hunting!) And the things you can
(Treasure hunting!) Try thinking about them?
Always, no matter where, it shines (HEY! HEY!)
The real thing we’ve kept in our chests! (HEY! HEY!)

スリル満点　ばんばんざ～い！
近道よりも遠回りして
ワクワクを Getting！Getting！
ロマン満載　ばんばんざ～い！
あの手この手でムネアツしちゃお？
ボクらしだいで冒険！
わん・つー・さん・はいっ！で　あどべんちゃっ！
さ・さ・い・な・こ・と・も
わん・つー・さん・はいっ！で　あどべんちゃっ！
キ・ミ・と・ボ・ク・と・の
タ・カ・ラ・モ・ノ・な・の

Top-tier thrils, hip-hip hoora~y!
Take a step off the beaten path
And get some excitement!
Romance readied, hip-hip hoora~y!
With this hand, and that hand, my heart’s burning?
It’a an adventure that depends on us!
With a one-two-ready-go! Adventure!
Even-the-little-things
With a one-two-ready-go! Adventure!
Are-our-treasures

ハイファイブ　あどべんちゃっ！
「よっしゃーやるぞ！」
イマジネーション　きゅるり～ん☆
思いつくまま　ゴー！ゴー！ゴー！
ハイファイブ　あどべんちゃっ！
「よっしゃーやるぞ！」
終わりがよければ　すべてはオッケイ♪なんだ

High Five Adventure!
(Alrighty, let’s do it!)
My imagination’s wanderin’☆
Still coming up with ideas, Go! Go! Go!
High Five Adventure!
(Alrighty, let’s do it!)
If the end’s good, everything’ll be okay♪

トレジャーはんてぃんぐ！聞こえたものと
トレジャーはんてぃんぐ！感じるものを
トレジャーはんてぃんぐ！合わせてみれば
みぎ　ひだり　うえ　したも(HEY！HEY！)
うれしさで埋まっちゃう！(HEY！HEY！)

(Treasure hunting!) The things you heard
(Treasure hunting!) And the things you felt
(Treasure hunting!) If you bring them together
Left, right, up, and down (HEY! HEY!)
You’ll be filled with joy! (HEY! HEY!)

フシギ体験　ばんばんざ～い！
そ～っと行くよりも大胆がコツ
ワクワクで Moving！Moving！
ビックリ特盛　ばんばんざ～い！
何事にもチャレンジしてニヤリ☆
ボクらしだいの冒険！
わん・つー・さん・はいっ！で　あどべんちゃっ！
お・も・い・で・ぜ・ん・ぶ
わん・つー・さん・はいっ！で　あどべんちゃっ！
キ・ミ・と・ボ・ク・と・の
タ・カ・ラ・モ・ノ・な・の

A mysterious experience, hip-hip hoora~y!
Learn to move forwards daringly, not gently
And move with excitement!
Surprising skills, hip-hip hoora~y!
Challenge everything with an ear-to-ear smile☆
It’s our very own adventure!
With a one-two-ready-go! Adventure!
All-of-our-memories
With a one-two-ready-go! Adventure!
Are-our-treasures

た～のしいな～！いつもた～のしいな～！
みんなといるだけでこんなに
う～れしいな～！いつもう～れしいな～！
“エブリデイ”

How fun~! It’s always so fun~!
Just being together with everyone
I’m so happy~! I’m always so happy~!
“EVERYDAY”

きょうも　あすも　あさっても(HEY！HEY！)
いつもドキドキしちゃう！(HEY！HEY！)

Today, tomorrow, and the day after, too (HEY! HEY!)
My heart’s always pounding! (HEY! HEY!)

スリル満点　ばんばんざ～い！
近道よりも遠回りして
ワクワクを Getting！Getting！
ロマン満載　ばんばんざ～い！
あの手この手でムネアツしちゃお？
ボクらしだいで冒険！
わん・つー・さん・はいっ！で　あどべんちゃっ！
さ・さ・い・な・こ・と・も
わん・つー・さん・はいっ！で　あどべんちゃっ！
キ・ミ・と・ボ・ク・と・の
タ・カ・ラ・モ・ノ・な・の

Top-tier thrils, hip-hip hoora~y!
Take a step off the beaten path
And get some excitement!
A full load of romance, hip-hip hoora~y!
With this hand, and that hand, my heart’s burning?
It’a an adventure that depends on us!
With a one-two-ready-go! Adventure!
Even-the-little-things
With a one-two-ready-go! Adventure!
Are-our-treasures