import locale

locale.setlocale(locale.LC_NUMERIC, 'rus')
print(locale.format('%.2f', 2.23))  # выведет 2,23