API tools faq
paste
Advertisement
Guest User

messages_alzhe.properties

a guest
May 13th, 2019
39
0
Never
Add comment
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
Properties 46.42 KB | None | 0 0
raw download clone embed print report
  1. #Traduction Privée.
  2. #version: AlzheSRV
  3. #by: Alzhe
  4. action=\u00a77{0} \u27A4 \u00a75{1}
  5. addedToAccount=\u00a74Monnaie \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a ont \u00e9t\u00e9 rajout\u00e9(s).
  6. addedToOthersAccount=\u00a74Mod\u00e9ratio \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a ont \u00e9t\u00e9 rajout\u00e9(s) \u00e0 \u00a72{1}\u00a7a, nouveau solde : \u00a72{2}\u00a7a.
  7. adventure=\u00a72aventure
  8. autoAfkKickReason=\u00a74Information \u00a78\u27a4\u00a7a Vous avez \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9.\nRaison : \u00a72inactivit\u00e9 de {0} minutes\u00a7a.
  9. backAfterDeath=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4\u00a7a Vous \u00eates mort. Faites \/back pour retourner \u00e0 votre lieu de d\u00e9c\u00e8s.
  10. backUsageMsg=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4\u00a7a Retour \u00e0 votre emplacement pr\u00e9c\u00e9dent.
  11. backupDisabled=\u00a74Information \u00a78\u27a4\u00a7a Aucun script de backup n''est configur\u00e9.
  12. backupFinished=\u00a74Information \u00a78\u27a4\u00a7a Backup termin\u00e9e.
  13. backupStarted=\u00a74Information \u00a78\u27a4\u00a7a D\u00e9but de la backup.
  14. balance=\u00a74Monnaie \u00a78\u27a4\u00a7a Vous avez \u00a72{0}\u00a7a.
  15. balanceOther=\u00a74Monnaie \u00a78\u27a4\u00a72 {0}\u00a7a a \u00a72{1}\u00a7a.
  16. balanceTop=\u00a74Monnaie \u00a78\u27a4\u00a7a Les plus riches\u00a78 -\u00a72 {0}
  17. banExempt=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas sanctionner ce joueur.
  18. banFormat=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aVous \u00eates banni : \u00a72{0}\u00a7a.
  19. bed=lit
  20. bedMissing=\u00a7c\u00a7lVous n''avez pas dormi dans votre lit ou il a \u00e9t\u00e9 obstru\u00e9.
  21. bedNull=lit
  22. bedSet=\u00a76Spawn de lit d\u00e9fini \!
  23. bigTreeFailure=\u00a74Information \u00a78\u27a4\u00a7c\u00a7l L''arbre n''a pas \u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9r\u00e9.
  24. bigTreeSuccess=\u00a74Information \u00a78\u27a4\u00a7a Gros arbre cr\u00e9\u00e9.
  25. blockList=\u00a74Commandes \u00a78\u27a4\u00a7a Commandes multiples :
  26. bookAuthorSet=\u00a74Livres \u00a78\u27a4\u00a72 {0}\u00a7a est le nouvel auteur de ce livre.
  27. bookLocked=\u00a74Livres \u00a78\u27a4 \u00a7aCe livre est sign\u00e9.
  28. bookTitleSet=\u00a74Livres \u00a78\u27a4\u00a72 {0}\u00a7a est le nouveau titre de ce livre.
  29. broadcast=\u00a74Information \u00a78\u27a4\u00a72 {0}
  30. burnMsg=\u00a74Information \u00a78\u27a4\u00a7a Vous avez enflamm\u00e9 \u00a72{0}\u00a7a pendant \u00a72{1}\u00a7a seconde(s).
  31. canTalkAgain=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4\u00a7a Vous pouvez de nouveau parler.\u00a7r\n\u00a77\u00a7oLa prochaine fois, \u00e9vitez de faire n''importe quoi. :)
  32. cannotStackMob=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas empiler des monstres.
  33. cantSpawnItem=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 faire appara\u00eetre cet item (\u00a72{0}\u00a7a).
  34. chatTypeAdmin=[A]
  35. chatTypeLocal=[L]
  36. chatTypeSpy=[Espion]
  37. cleaned=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aFichiers joueurs supprim\u00e9s. \u00a7a\u00a7l\u2714
  38. cleaning=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aSuppression des fichiers joueurs.
  39. commandFailed=\u00a74T''chat \u00a78\u27a4 \u00a7a\u00c9chec de la commande \u00a72{0}\u00a7a.
  40. commandHelpFailedForPlugin=\u00a74Aide \u00a78\u27a4 \u00a7a\u00c9chec d''obtention d''aide pour \u00a72{0}\u00a7a.
  41. commandNotLoaded=\u00a74T''chat \u00a78\u27a4 \u00a7aLa commande\u00a72 {0}\u00a7a s''est mal charg\u00e9e.
  42. compassBearing=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aOrientation : \u00a72{0}\u00a7a - \u00a72{1}\u00a7a degr\u00e9s.
  43. configFileMoveError=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7a\u00c9chec de sauvegarde du fichier \u00a72config.yml\u00a7a.
  44. configFileRenameError=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aImpossible de renommer le fichier temporaire de configuration en \u00a72config.yml\u00a7a.
  45. connectedPlayers=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aJoueur(s) en ligne\u00a7r
  46. connectionFailed=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7a\u00c9chec de la connexion.
  47. cooldownWithMessage=\u00a74T''chat \u00a78\u27a4 \u00a7aVous pourrez r\u00e9utiliser cette commande dans \u00a72{0}\u00a7a.
  48. corruptNodeInConfig=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVotre fichier de configuration a un probl\u00e8me de corruption. \u00a72{0}
  49. couldNotFindTemplate=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aModule introuvable.
  50. creatingConfigFromTemplate=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aFichier cr\u00e9\u00e9 \u00e0 partir du fichier mod\u00e8le \u00a72{0}\u00a7a.
  51. creatingEmptyConfig=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aFichier vierge cr\u00e9\u00e9.
  52. creative=\u00a72cr\u00e9atif
  53. currency={1}{0}
  54. currentWorld=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aMonde actuel : \u00a72{0}\u00a7a.
  55. day=\u00a72jour
  56. days=\u00a72jours
  57. defaultBanReason=\u00a74\u00a7lBanni. \u00a7aRaison : non respect du r\u00e8glement.\u00a7r\n\u00a76\u00a7lPour se faire d\u00e9bannir, RDV sur Discord.\u00a7r\n\u00a79https:\/\/discord.gg\/KmWqpjV
  58. deleteFileError=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aLe fichier \u00a72{0}\u00a7a n''a pas pu \u00eatre supprim\u00e9.
  59. deleteHome=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aVotre checkpoint \u00a72\u00a7o{0}\u00a7a n''existe plus.
  60. deleteJail=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aLa prison \u00a72\u00a7o{0}\u00a7a n''existe plus.
  61. deleteWarp=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aLe warp \u00a72\u00a7o{0}\u00a7a n''existe plus.
  62. deniedAccessCommand=\u25ba L''acc\u00e8s \u00e0 la commande a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9 pour {0}.
  63. denyBookEdit=\u00a74Livres \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas modifier ce livre.
  64. denyChangeAuthor=\u00a74Livres \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas modifier ce livre.
  65. denyChangeTitle=\u00a74Livres \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas modifier ce livre.
  66. depth=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous \u00eates au niveau de la mer.
  67. depthAboveSea=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous \u00eates a \u00a72{0}\u00a7a block(s) au dessus du niveau de la mer.
  68. depthBelowSea=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous \u00eates a \u00a72{0}\u00a7a block(s) en dessous du niveau de la mer.
  69. destinationNotSet=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aDestination non d\u00e9finie.
  70. disableUnlimited=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aPlacement illimit\u00e9 de \u00a72{0}\u00a7a pour \u00a72{1}\u00a7a d\u00e9sactiv\u00e9.
  71. disabled=\u00a72d\u00e9sactiv\u00e9\u00a7r
  72. disabledToSpawnMob=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aCe monstre est d\u00e9sactiv\u00e9 dans la configuration du serveur.
  73. distance=\u00a76Distance \: {0}
  74. dontMoveMessage=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aVous allez \u00eatre t\u00e9l\u00e9port\u00e9. Ne bougez pas pendant \u00a72{0}\u00a7a secondes.
  75. duplicatedUserdata=Donn\u00e9es utilisateurs dupliqu\u00e9es \: {0} et {1}
  76. durability=\u00a74Durabilit\u00e9 \u00a78\u27a4 \u00a7aCet outil a \u00a72{0}\u00a7a utilisation(s) restante(s).
  77. editBookContents=\u00a74Livres \u00a78\u27a4 \u00a7aCe livre est d\u00e9sormais modifiable.
  78. enableUnlimited=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aPlacement illimit\u00e9 de \u00a72{0}\u00a7a pour \u00a72{1}\u00a7a activ\u00e9.
  79. enabled=\u00a72activ\u00e9\u00a7r
  80. enchantmentApplied=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aL''enchantement \u00a72{0}\u00a7a a \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9 sur l''item dans votre main.
  81. enchantmentNotFound=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aCet enchantement n''existe pas.
  82. enchantmentPerm=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas enchanter du \u00a72{0}\u00a7a.
  83. enchantmentRemoved=\u00a74Information\u00a78 \u27a4 \u00a7aL''enchantement \u00a72{0}\u00a7a a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9.
  84. enchantments=\u00a7aEnchantements\u00a78:\u00a72 {0}\u00a7a.
  85. errorCallingCommand=Erreur en appelant la commande /{0}
  86. errorWithMessage={0}
  87. essentialsHelp1=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aSi vous voyez ce message, contactez d''urgence un \u00a7a\u00a7lAdministrateur\u00a7a.
  88. essentialsHelp2=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aSi vous voyez ce message, contactez d''urgence un \u00a7a\u00a7lAdministrateur\u00a7a.
  89. essentialsReload=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aEssentials \u00a72{0}\u00a7a vient d''\u00eatre recharg\u00e9.
  90. exp=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aNiveaux d''exp\u00e9rience de \u00a72{0}\u00a7a : \u00a72{1}\u00a7a (\u00a72\u00a7l{2}\u00a7a niveaux totaux). Il lui en faut \u00a72{3}\u00a7a pour monter de niveau.
  91. expSet=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a a d\u00e9sormais \u00a72{1}\u00a7a niveau(x) d'exp\u00e9rience.
  92. extinguish=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous cessez de br\u00fbler.
  93. extinguishOthers=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a cesse de br\u00fbler.
  94. false=\u00a74OFF\u00a7f
  95. feed=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous avez bien mang\u00e9.
  96. feedOther=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous avez nourri \u00a72{0}\u00a7a.
  97. fileRenameError=\u00c9chec du changement de nom de {0}.
  98. fireworkColor=\u00a74
  99. fireworkEffectsCleared=\u00a76
  100. fireworkSyntax=\u00a74Cosm\u00e9tique \u00a78\u27a4 \u00a7aUsage : \/firework color:<couleur> [fade:<couleur>] [shape:<forme>] [effect:<effet>].\u00a7r\n\u00a74Exemple : \u00a7a\/firework color:blue,pink fade:red shape:star effect:trail,twinkle
  101. flyMode=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aFly \u00a72{0}\u00a7a pour \u00a72{1}\u00a7a.
  102. flying=\u00a77en vol\u00a7r
  103. foreverAlone=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''avez parl\u00e9 \u00e0 personne r\u00e9cemment.
  104. fullStack=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous avez d\u00e9j\u00e0 un stack complet.
  105. gameMode=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aMode de jeu \u00a72{0}\u00a7a pour \u00a72{1}\u00a7a.
  106. gcWorld=\u00a72{0}\u00a78 \u27a4\u00a72 {1}\u00a7a chunks, \u00a72{2}\u00a7a entit\u00e9es.
  107. gcfree=\u00a72RAM libre\u00a78 \u27a4\u00a72 {0}\u00a7aMo
  108. gcmax=\u00a72RAM maximale\u00a78 \u27a4\u00a7a 8\u00a7aGo
  109. gctotal=\u00a72RAM utilis\u00e9e\u00a78 \u27a4\u00a72 {0}\u00a7aMo
  110. giveSpawn=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7ax\u00a72{0}\u00a72 {1}\u00a7a donn\u00e9(s) \u00e0 \u00a72{2}\u00a7a.
  111. godDisabledFor=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aMode dieu d\u00e9s\u00a72activ\u00e9\u00a7a pour \u00a72{0}\u00a7a.
  112. godEnabledFor=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aMode dieu \u00a72activ\u00e9\u00a7a pour \u00a72{0}\u00a7a.
  113. godMode=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aMode dieu \u00a72{0}\u00a7a.
  114. groupDoesNotExist=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aPersonne ayant ce grade n''est connect\u00e9.
  115. groupNumber=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a joueur(s) en ligne ayant ce grade. Pour la liste compl\u00e8te, tapez \/\u00a72{1}\u00a7a.
  116. hatArmor=\u00a74Cosm\u00e9tique \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas mettre cet item comme chapeau.
  117. hatEmpty=\u00a74Cosm\u00e9tique \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne portez aucun chapeau.
  118. hatFail=\u00a74Cosm\u00e9tique \u00a78\u27a4 \u00a7aVous devez avoir un item dans la main avant de faire \/hat.
  119. hatPlaced=\u00a74Cosm\u00e9tique \u00a78\u27a4 \u00a7aVous avez chang\u00e9 de chapeau.
  120. hatRemoved=\u00a74Cosm\u00e9tique \u00a78\u27a4 \u00a7aVous avez retir\u00e9 votre chapeau.
  121. haveBeenReleased=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aVous avez \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9.
  122. heal=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous semblez en pleine forme...
  123. healDead=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aCe joueur est mort. Impossible de le soigner.
  124. healOther=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a semble en pleine forme...
  125. helpConsole=Voir l''aide : \/?
  126. helpFrom=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aCommandes de \u00a72{0}\u00a7a.
  127. helpMatching=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aCommandes correspondant \u00e0 \u00a72{0}\u00a7a.
  128. helpOp=\u00a74Support \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a78:\u00a7b {1}
  129. holdBook=\u00a74Livres \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne tenez pas un livre \u00e9ditable.
  130. holdFirework=\u00a74Cosm\u00e9tique \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne tenez pas un feu d''artifice.
  131. holdPotion=\u00a74Cosm\u00e9tique \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne tenez pas de potion.
  132. holeInFloor=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aIl y a un trou dans le sol. T\u00e9l\u00e9portation annul\u00e9e.
  133. homeSet=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aCheckpoint d\u00e9fini.
  134. homes=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aCheckpoints : \u00a72{0}\u00a7a.
  135. hour=\u00a72heure
  136. hours=\u00a72heures
  137. ignoredList=\u00a74T''chat \u00a78\u27a4 \u00a7aJoueur(s) ignor\u00e9(s) : \u00a72{0}\u00a7a.
  138. ignorePlayer=\u00a74T''chat \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ignorez d\u00e9sormais \u00a72{0}\u00a7a.
  139. infoChapterPages=
  140. infoPages=
  141. infoUnknownChapter=\u00a74Page inconnue.
  142. insufficientFunds=\u00a74Monnaie \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''avez pas l''argent requis.
  143. invalidCharge=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aCharge invalide.
  144. invalidFireworkFormat=\u00a74Cosm\u00e9tique \u00a78\u27a4 \u00a7cFireworks: \u00a7aValeur invalide.
  145. invalidHome=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aCe checkpoint n''\u00e9xiste pas.
  146. invalidHomeName=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aCe checkpoint n''\u00e9xiste pas.
  147. invalidMob=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aRevoyez le nom du monstre.
  148. invalidNumber=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aRevoyez le nombre.
  149. invalidPotion=\u00a74Cosm\u00e9tique \u00a78\u27a4 \u00a7aRevoyez votre configuration de potion.
  150. invalidPotionMeta=\u00a74Cosm\u00e9tique \u00a78\u27a4 \u00a7aRevoyez votre configuration de potion.
  151. invalidSignLine=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aLigne \u00a72{0}\u00a7a du panneau invalide.
  152. invalidWarpName=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aNom de warp invalide.
  153. invalidWorld=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aMonde invalide.
  154. is=est
  155. itemCannotBeSold=\u00a74March\u00e9 \u00a78\u27a4 \u00a7aImpossible de vendre cet item pour le moment.
  156. itemMustBeStacked=\u00a74March\u00e9 \u00a78\u27a4 \u00a7aCes items doivent \u00eatre stack\u00e9s.
  157. itemNames=\u00a74Autres noms \u00a78\u27a4 \u00a7a
  158. itemNotEnough1=\u00a74March\u00e9 \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''avez pas assez de cet item.
  159. itemNotEnough2=\u00a74March\u00e9 \u00a78\u27a4 \u00a7aPour vendre plusieurs stacks d''un seul item, faites \/sell <item> (stone, par exemple).
  160. itemNotEnough3=\u00a74March\u00e9 \u00a78\u27a4 \u00a7aPour tout vendre, faites \/sell all.
  161. itemSellAir=\u00a74March\u00e9 \u00a78\u27a4 \u00a7aSi c''est une blague, ce n''est pas dr\u00f4le.
  162. itemSold=\u00a74March\u00e9 \u00a78\u27a4 \u00a7ax\u00a72{1}\u00a72 {2}\u00a7a vendu(e.s).
  163. itemSoldConsole={0} vends x{3} {1} pour {2}
  164. itemSpawn=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7ax\u00a72{0} {1}\u00a7a donn\u00e9(s).
  165. itemType=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aItem : \u00a72{0} \u00a7a- \u00a72{1}
  166. itemsCsvNotLoaded=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aitems.csv not loaded.
  167. jailAlreadyIncarcerated=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aJoueur d\u00e9j\u00e0 emprisonn\u00e9 dans la prison \u00a72{0}\u00a7a.
  168. jailMessage=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''avez pas respect\u00e9 le r\u00e8glement, alors vous en payez le prix.
  169. jailNotExist=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aCette prison n''existe pas.
  170. jailReleased=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aJoueur \u00a72{0}\u00a7a lib\u00e9r\u00e9.
  171. jailReleasedPlayerNotify=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aVous \u00eates libre.
  172. jailSentenceExtended=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aDur\u00e9e d''emprisonnement allong\u00e9e de \u00a72{0}\u00a7a.
  173. jailSet=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aPrison \u00a72{0}\u00a7a mise en service.
  174. jumpError=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aSaut impossible.
  175. kickDefault=\u00a74\u00c9ject\u00e9 du serveur.
  176. kickExempt=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas sanctionner ce joueur.
  177. kickedAll=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aTout joueurs confondus ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9connect\u00e9s.
  178. kill=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a vient d''\u00eatre assassin\u00e9.
  179. killExempt=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas sanctionner ce joueur.
  180. kitCost=\ \u00a77\u00a7o({0})\u00a7r
  181. kitError2=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas tuer ce joueur grad\u00e9.
  182. kitError=\u00a74Kits \u00a78\u27a4 \u00a7aAucun kit ne fonctionne.
  183. kitGiveTo=\u00a74Kits \u00a78\u27a4 \u00a7aKit \u00a72{0}\u00a7a donn\u00e9 \u00e0 \u00a72{1}\u00a7a.
  184. kitInvFull=\u00a74Kits \u00a78\u27a4 \u00a7aVous avez bien re\u00e7u un kit...mais votre inventaire semble rempli.
  185. kitNotFound=\u00a74Kits \u00a78\u27a4 \u00a7aCe kit n''existe pas.
  186. kitOnce=\u00a74Vous ne pouvez pas utiliser ce kit de nouveau.
  187. kitReceive=\u00a74Kits \u00a78\u27a4 \u00a7aVous avez re\u00e7u le kit \u00a72{0}\u00a7a.
  188. kitTimed=\u00a74Kits \u00a78\u27a4 \u00a7aVous pourrez r\u00e9utiliser ce skin dans \u00a72{0}\u00a7a.
  189. kits=\u00a74Kits \u00a78\u27a4 \u00a72{0}
  190. leatherSyntax=\u00a74Cosm\u00e9tique \u00a78\u27a4 \u00a7aSyntaxe de la couleur du cuir : \u00a72color:255,0,0\u00a7a.
  191. lightningSmited=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aVous avez \u00e9t\u00e9 foudroy\u00e9.
  192. lightningUse=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7a{0} a \u00e9t\u00e9 foudroy\u00e9.
  193. listAfkTag=\u00a77[Absent] \u00a7r
  194. listAmount=\u00a74Information\u00a78 \u27a4 \u00a7aIl y a {0} joueur(s) en ligne.
  195. listAmountHidden=\u00a74Information\u00a78 \u27a4 \u00a7aIl y a {1} joueur(s) en ligne.
  196. listGroupTag=\u00a77[{0}]: \u00a7r
  197. listHiddenTag=\u00a77[Vanish] \u00a7r
  198. mailClear=\u00a74Information\u00a78 \u27a4 \u00a7aSupprimer votre courrier : \/\u00a72mail clear\u00a7a.
  199. mailCleared=\u00a74Information\u00a78 \u27a4 \u00a7aCourrier supprim\u00e9.
  200. mailSent=\u00a74Information\u00a78 \u27a4 \u00a7aCourrier envoy\u00e9.
  201. markMailAsRead=\u00a74Information\u00a78 \u27a4 \u00a7aMarquer votre courrier comme lu : \/\u00a72mail read\u00a7a.
  202. markedAsAway=\u00a74Information\u00a78 \u27a4 \u00a7aVous \u00eates d\u00e9sormais AFK.
  203. markedAsNotAway=\u00a74Information\u00a78 \u27a4 \u00a7aVous n''\u00eates plus AFK.
  204. matchingIPAddress=\u00a74Information\u00a78 \u27a4 \u00a7aPseudos sous la m\u00eame IP : \u00a72
  205. maxHomes=\u00a74Téléportation\u00a78 \u27a4 \u00a7aVous avez atteint votre limite de checkpoints ({0}).
  206. mayNotJail=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas \u00e9jecter ce joueur grad\u00e9.
  207. me=moi
  208. minute=minute
  209. minutes=minutes
  210. missingItems=\u00a74Information\u00a78 \u27a4 \u00a7aVous n''avez pas x\u00a72{0} {1}\u00a7a.
  211. mobSpawnError=\u00a74Spawner\u00a78 \u27a4 \u00a7a\u00c9chec du changement du g\u00e9n\u00e9rateur.
  212. mobSpawnLimit=\u00a74Information\u00a78 \u27a4 \u00a7aVous ne pouvez faire appara\u00eetre plus de 10 monstres \u00e0 la fois.
  213. mobSpawnTarget=\u00a74Spawner \u00a78\u27a4 \u00a7aLe bloc cibl\u00e9 doit \u00eatre un g\u00e9n\u00e9rateur.
  214. mobsAvailable=\u00a77Cr\u00e9atures : {0}
  215. moneyRecievedFrom=\u00a74Monnaie \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7us de \u00a72{1}\u00a7a.
  216. moneySentTo=\u00a74Monnaie \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s a \u00a72{1}\u00a7a.
  217. month=mois
  218. months=mois
  219. moreThanZero=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aLes quantit\u00e9s doivent \u00eatre sup\u00e9rieures \u00e0 z\u00e9ro.
  220. moveSpeed=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVitesse de \u00a72{0}\u00a7a d\u00e9finie \u00e0 \u00a72{1}\u00a7a pour \u00a72{2}\u00a7a.
  221. msgFormat=\u00a78[\u00a7f{0}\u00a78 \u27a4 \u00a7f{1}\u00a78: \u00a77{2}\u00a78]
  222. multipleCharges=\u00a74Cosm\u00e9tique \u00a78\u27a4 \u00a7aUne seule charge n\u00e9cessaire.
  223. multiplePotionEffects=\u00a74Cosm\u00e9tique \u00a78\u27a4 \u00a7aUn seul effet n\u00e9cessaire.
  224. muteExempt=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas sanctionner ce joueur.
  225. muteNotify=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a vient de r\u00e9duire au silence \u00a72{1}\u00a7a.
  226. mutedPlayer=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a est r\u00e9duit au silence.
  227. mutedPlayerFor=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a est r\u00e9duit au silence pour \u00a72{1}\u00a7a.
  228. mutedUserSpeaks=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a tente de dire quelquechose...Mais il est r\u00e9duit au silence...
  229. nearbyPlayers=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aJoueur(s) proche(s) : \u00a72{0}\u00a7a.
  230. negativeBalanceError=\u00a74Monnaie \u00a78\u27a4 \u00a7aAucun joueur ne peut avoir un solde n\u00e9gatif.
  231. nickChanged=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aPseudonyme modifi\u00e9.
  232. nickDisplayName=
  233. nickInUse=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aPseudonyme d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9.
  234. nickNamesAlpha=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aLes pseudonymes peuvent contenir que des lettres, des nombres, des tirets du bas ainsi que des codes couleurs.
  235. nickNoMore=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aPseudonyme supprim\u00e9..
  236. nickSet=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aPseudonyme chang\u00e9 en \u00a72{0}\u00a7a.
  237. nickTooLong=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aPseudonyme trop long.
  238. noAccessCommand=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''avez pas la permission d''utiliser cette commande.
  239. noAccessPermission=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''avez pas la permission d''utiliser cette commande.
  240. noBreakBedrock=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas d\u00e9truire de la bedrock.
  241. noDestroyPermission=
  242. noDurability=\u00a74Durabilit\u00e9 \u00a78\u27a4 \u00a7aCet item ne dispose pas de durabilit\u00e9, en outre, il est incassable.
  243. noGodWorldWarning=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aLe mode dieu n''est pas activable dans ce monde.
  244. noHelpFound=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aAucune commande ne correspond.
  245. noHomeSetPlayer=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aLe joueur n''a pas d\u00e9fini ses checkpoints.
  246. noIgnored=\u00a74T''chat \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ignorez personne.
  247. noKitPermission=\u00a74Kits \u00a78\u27a4 \u00a7aVous avez besoin de la permission \u00a72{0}\u00a7a pour acc\u00e9der \u00e0 ce kit.
  248. noKits=\u00a74Kits \u00a78\u27a4 \u00a7aAucun kit n''a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini pour l'instant.
  249. noMail=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''avez aucun courrier.
  250. noMatchingPlayers=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aAucun joueur ne correspond.
  251. noMetaFirework=\u00a74Cosm\u00e9tiques \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''avez pas le droit de modifier les feux d''artifices.
  252. noMetaPerm=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''avez pas le droit de modifier cet item.
  253. noNewMail=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''avez pas de nouveaux courriers.
  254. noPendingRequest=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''avez pas de requ\u00e8tes de t\u00e9l\u00e9portations.
  255. noPerm=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''avez pas la permission.
  256. noPermToSpawnMob=\u00a74Spawner \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''avez pas la permission d''invoquer cette cr\u00e9ature.
  257. noPlacePermission=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''avez pas la permission de poser un bloc pr\u00e8s de cette pancarte.
  258. noPotionEffectPerm=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''avez pas la permission d''appliquer \u00a72{0}\u00a7a sur cette potion.
  259. noPowerTools=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''avez pas d''outils associ\u00e9s.
  260. noWarpsDefined=\u00a74Warps \u00a78\u27a4 \u00a7aAucun point de t\u00e9l\u00e9portation d\u00e9fini.
  261. none=N\/A
  262. notAllowedToQuestion=\u00a74T''chat \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas poser de question.
  263. notAllowedToShout=\u00a74T''chat \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas crier.
  264. notEnoughExperience=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''avez pas assez d''exp\u00e9rience.
  265. notEnoughMoney=\u00a74Monnaie \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''avez pas assez d''argent.
  266. notFlying=marche
  267. notRecommendedBukkit=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aCette version de Bukkit\/Spigot n''est pas recommand\u00e9e.
  268. notSupportedYet=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aCeci n''est pas encore pris en charge.
  269. nothingInHand=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''avez rien en main.
  270. now=0
  271. nuke=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aBombardement tactique confirm\u00e9.
  272. numberRequired=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aNombre requis.
  273. onlyDayNight=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7a\/\u00a72time\u00a7a ne supporte que \u00a72day\u00a7a\/\u00a72night \u00a7a(jour\/nuit).
  274. onlyPlayerSkulls=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aSeul le propri\u00e9taire de sa t\u00eate peux la modifier.
  275. onlyPlayers=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aCommande non \u00e9x\u00e9cutable sur la console.
  276. onlySunStorm=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7a\/\u00a72weather \u00a7ane supporte que \u00a72sun\u00a7a\/\u00a72storm \u00a7a(soleil\/temp\u00eate).
  277. orderBalances=\u00a74Monnaie \u00a78\u27a4 \u00a7aClassement des \u00a72{0}\u00a7a joueurs...
  278. oversizedTempban=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aLa dur\u00e9e de la sanction est trop importante. Veuillez la diminuer.
  279. pTimeCurrent=\u00a74pTime \u00a78\u27a4 \u00a7aPour \u00a72{0}\u00a7a, il est \u00a72{1}\u00a7a.
  280. pTimeCurrentFixed=\u00a74pTime \u00a78\u27a4 \u00a7aL''heure de \u00a72{0}\u00a7a est fix\u00e9e \u00e0 \u00a72{1}\u00a7a.
  281. pTimeNormal=\u00a74pTime \u00a78\u27a4 \u00a7aPour \u00a72{0}\u00a7a, l''heure est \u00a72synchronis\u00e9e\u00a7a avec le serveur.
  282. pTimeOthersPermission=\u00a74pTime \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas changer l''heure personnelle..
  283. pTimePlayers=\u00a74pTime \u00a78\u27a4 \u00a7aCes joueurs ont un horaire diff\u00e9rent du serveur :
  284. pTimeReset=\u00a74pTime \u00a78\u27a4 \u00a7aL''heure a \u00e9t\u00e9 synchronis\u00e9e pour \u00a72{0}\u00a7a.
  285. pTimeSet=\u00a74pTime \u00a78\u27a4 \u00a7aL''heure de \u00a72{0} \u00a7aa \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e en \u00a72{1}\u00a7a.
  286. pTimeSetFixed=\u00a74pTime \u00a78\u27a4 \u00a7aL''heure de \u00a72{0} \u00a7aa \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e en \u00a72{1}\u00a7a.
  287. pWeatherCurrent=\u00a74pWeather \u00a78\u27a4 \u00a7aPour \u00a72{0}\u00a7a, la m\u00e9t\u00e9o est \u00a72{1}\u00a7a..
  288. pWeatherInvalidAlias=\u00a74pWeather \u00a78\u27a4 \u00a7aType de m\u00e9t\u00e9o invalide.
  289. pWeatherNormal=\u00a74pWeather \u00a78\u27a4 \u00a7aPour \u00a72{0}\u00a7a, la m\u00e9t\u00e9o est \u00a72synchronis\u00e9e\u00a7a avec le serveur.
  290. pWeatherOthersPermission=\u00a74pWeather \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas changer la m\u00e9t\u00e9o personnelle.
  291. pWeatherPlayers=\u00a74pWeather \u00a78\u27a4 \u00a7aCes joueurs ont une m\u00e9t\u00e9o diff\u00e9rente du serveur :
  292. pWeatherReset=\u00a74pWeather \u00a78\u27a4 \u00a7aLa m\u00e9t\u00e9o de \u00a72{0}\u00a7a a \u00e9t\u00e9 \u00a72synchronis\u00e9e\u00a7a.
  293. pWeatherSet=\u00a74pWeather \u00a78\u27a4 \u00a7aLa m\u00e9t\u00e9o de \u00a72{0}\u00a7a a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e \u00e0 \u00a72{1}\u00a7a.
  294. pendingTeleportCancelled=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aT\u00e9l\u00e9portation annul\u00e9e.
  295. playerBanIpAddress=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a vient de bannir IP \u00a72<IP masqu\u00e9e>\u00a7a. Raison : \u00a72{1}\u00a7a.
  296. playerBanned=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a vient de bannir \u00a72{1}\u00a7a. Raison : \u00a72{2}\u00a7a.
  297. playerInJail=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aLe joueur est d\u00e9j\u00e0 en prison ; \u00a72{0}\u00a7a.
  298. playerJailed=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aLe joueur \u00a72{0}\u00a7a a \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9.
  299. playerJailedFor=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aLe joueur \u00a72{0}\u00a7a a \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9. Raison : \u00a72{1}\u00a7a.
  300. playerKicked=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aLe joueur \u00a72{0}\u00a7a a \u00e9ject\u00e9 \u00a72{1}\u00a7a. Raison : \u00a72{2}\u00a7a.
  301. playerMuted=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aLe joueur \u00a72{0}\u00a7a a r\u00e9duit au silence \u00a72{1}\u00a7a.
  302. playerMutedFor=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aVous avez \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit au silence. Raison : \u00a72{0}\u00a7a.
  303. playerNeverOnServer=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aLe joueur n''est jamais venu sur ce serveur.
  304. playerNotFound=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aCible introuvable.
  305. playerUnbanIpAddress=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a vient de d\u00e9bannir l'IP \u00a72<IP masqu\u00e9e>\u00a7a.
  306. playerUnbanned=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a vient de d\u00e9bannir \u00a72{1}\u00a7a.
  307. playerUnmuted=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aVous avez retrouv\u00e9 la parole.
  308. pong=\u00a74Pong \u00a78\u27a4 \u00a7aPing! Pong! Ping! Pong!
  309. posPitch=\u00a74Pitch \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a [T\u00eate]
  310. posX=\u00a74X \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a [Est\/Ouest]
  311. posY=\u00a74Y \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a [Haut\/Bas]
  312. posYaw=\u00a74Yaw \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a [Rotation]
  313. posZ=\u00a74Z \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a [Nord\/Sud]
  314. possibleWorlds=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aLes mondes possibles sont les nombres de \u00a720\u00a7a \u00e0 \u00a72{0}\u00a7a.
  315. potions=\u00a76Potions\u00a77 : {0}\u00a76.
  316. powerToolAir=\u00a74PT \u00a78\u27a4 \u00a7aLa commande ne peux \u00eatre assign\u00e9e \u00e0 l''air.
  317. powerToolAlreadySet=\u00a74PT \u00a78\u27a4 \u00a7aLa commande \u00a72{0}\u00a7a est d\u00e9j\u00e0 assign\u00e9e \u00e0 \u00a72{1}\u00a7a.
  318. powerToolAttach=\u00a74PT \u00a78\u27a4 \u00a7aCommande \u00a72{0}\u00a7a assign\u00e9e \u00e0 \u00a72{1}\u00a7a.
  319. powerToolClearAll=\u00a74PT \u00a78\u27a4 \u00a7aLes commandes assign\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9initialis\u00e9es.
  320. powerToolList=\u00a74PT \u00a78\u27a4 \u00a72{1}\u00a7a assign\u00e9es aux commandes : \u00a72{0}\u00a7a.
  321. powerToolListEmpty=\u00a74PT \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a n''as pas de commande assign\u00e9e.
  322. powerToolNoSuchCommandAssigned=\u00a74PT \u00a78\u27a4 \u00a7aLa commande \u00a72{0}\u00a7a n'as pas \u00e9t\u00e9 assign\u00e9e \u00e0 \u00a72{1}\u00a7a.
  323. powerToolRemove=\u00a74PT \u00a78\u27a4 \u00a7aLa commande \u00a72{0}\u00a7a a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9e de \u00a72{1}\u00a7a.
  324. powerToolRemoveAll=\u00a74PT \u00a78\u27a4 \u00a7aToutes les commandes ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9es.
  325. powerToolsDisabled=\u00a74PT \u00a78\u27a4 \u00a7aToutes les commandes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9sactiv\u00e9es.
  326. powerToolsEnabled=\u00a74PT \u00a78\u27a4 \u00a7aToutes les commandes ont \u00e9t\u00e9 activ\u00e9es.
  327. questionFormat=
  328. readNextPage=Utilisez /{0} {1} pour lire la suite.
  329. recipe=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aGuide de craft d\u00e9sactiv\u00e9.
  330. recipeBadIndex=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aGuide de craft d\u00e9sactiv\u00e9.
  331. recipeFurnace=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aGuide de craft d\u00e9sactiv\u00e9.
  332. recipeGrid=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aGuide de craft d\u00e9sactiv\u00e9.
  333. recipeGridItem=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aGuide de craft d\u00e9sactiv\u00e9.
  334. recipeMore=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aGuide de craft d\u00e9sactiv\u00e9.
  335. recipeNone=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aGuide de craft d\u00e9sactiv\u00e9.
  336. recipeNothing=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aGuide de craft d\u00e9sactiv\u00e9.
  337. recipeShapeless=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aGuide de craft d\u00e9sactiv\u00e9.
  338. recipeWhere=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aGuide de craft d\u00e9sactiv\u00e9.
  339. removed=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a entit\u00e9e()s supprim\u00e9e(s).
  340. repair=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVos items (\u00a72{0}\u00a7a) ont bien \u00e9t\u00e9 r\u00e9par\u00e9s.
  341. repairAlreadyFixed=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVos items sont d\u00e9j\u00e0 r\u00e9par\u00e9s.
  342. repairEnchanted=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''avez pas la permission de r\u00e9parer des items enchant\u00e9s.
  343. repairInvalidType=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aCet objet ne peut \u00eatre r\u00e9par\u00e9.
  344. repairNone=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVos items sont d\u00e9j\u00e0 r\u00e9par\u00e9s.
  345. requestAccepted=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aDemande de TP accept\u00e9e.
  346. requestAcceptedFrom=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a72{0} \u00a7aa accept\u00e9 votre demande de TP.
  347. requestDenied=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aDemande de TP refus\u00e9e.
  348. requestDeniedFrom=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a a refus\u00e9 votre demande de TP.
  349. requestSent=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aDemande de TP envoy\u00e9e \u00e0 \u00a72{0}\u00a7a.
  350. requestTimedOut=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aLa demande de TP a expir\u00e9e.
  351. requiredBukkit=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous avez besoin de la version \u00a72{0}\u00a7a de Bukkit\/Spigot.
  352. resetBal=\u00a74Monnaie \u00a78\u27a4 \u00a7aLe solde a \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 \u00a72{0}\u00a7a pour les joueurs en ligne.
  353. resetBalAll=\u00a74Monnaie \u00a78\u27a4 \u00a7aLe solde a \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 \u00a72{0}\u00a7a pour les joueurs.
  354. returnPlayerToJailError=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aUne erreur est survenue en essayant de remettre \u00a72{0}\u00a7a en prison, \u00a72{1}\u00a7a.
  355. runningPlayerMatch=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aRecherche en cours des joueurs ayant une IP identique \u00e0 \u00a72{0}\u00a7a...
  356. second=seconde
  357. seconds=secondes
  358. seenOffline=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a est hors-ligne depuis \u00a72{1}\u00a7a.
  359. seenOnline=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a est en ligne depuis \u00a72{1}\u00a7a.
  360. serverFull=Le serveur est plein.
  361. serverTotal=\u00a74Total du serveur \u00a78\u27a4 \u00a72{0}
  362. setBal=\u00a74Monnaie \u00a78\u27a4 \u00a7aVotre solde a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9 \u00e0 \u00a72{0}\u00a7a.
  363. setBalOthers=\u00a74Monnaie \u00a78\u27a4 \u00a7aLe solde de \u00a72{0}\u00a7a a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9 \u00e0 \u00a72{1}\u00a7a.
  364. setSpawner=\u00a74Spawner \u00a78\u27a4 \u00a7aG\u00e9n\u00e9rateur modif\u00e9 en \u00a72{0}\u00a7a.
  365. sheepMalformedColor=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aCouleur incorrecte.
  366. shoutFormat=\u00a74Narration \u00a78\u27a4 \u00a7a{0}
  367. signFormatFail=\u00a74[{0}]
  368. signFormatSuccess=\u00a71[{0}]
  369. signFormatTemplate=[{0}]
  370. signProtectInvalidLocation=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''avez pas l''autorisation de cr\u00e9er une pancarte ici.
  371. similarWarpExist=\u00a74Warps \u00a78\u27a4 \u00a7aUn warp ayant un nom similaire \u00e9xiste.
  372. slimeMalformedSize=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aTaille incorrecte.
  373. socialSpy=\u00a74SocialSpy \u00a78\u27a4 \u00a72{1}
  374. soloMob=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aCette cr\u00e9ature pr\u00e9f\u00e8re rester seule...
  375. spawnSet=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aLe centre du monde vient d''\u00eatre d\u00e9fini. \/\u00a72spawn
  376. spawned=\invoqu\u00e9(s)
  377. sudoExempt=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas sanctionner ce joueur.
  378. sudoRun=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a \u00e9x\u00e9cute : \u00a72{1}\u00a7a.
  379. suicideMessage=
  380. suicideSuccess=\u00a74RIP \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a a mis fin \u00e0 ses jours...
  381. survival=\u00a72survie
  382. takenFromAccount=\\u00a74Monnaie \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9s de votre solde.
  383. takenFromOthersAccount=\u00a74Monnaie \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9s du solde de \u00a72{1}\u00a7a. Nouveau solde : \u00a72{2}\u00a7a.
  384. teleportAAll=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aDemande de TP envoy\u00e9e \u00e0 tout les joueurs en ligne.
  385. teleportAll=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aT\u00e9l\u00e9portation forc\u00e9e par un Administrateur.
  386. teleportAtoB=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a vous a TP \u00e0 \u00a72{1}\u00a7a.
  387. teleportDisabled=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a a d\u00e9sactiv\u00e9 la possibilit\u00e9 de TP.
  388. teleportHereRequest=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a demande de vous TP \u00e0 lui\/elle.
  389. teleportNewPlayerError=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7a\u00c9chec de la TP du nouveau joueur.
  390. teleportRequest=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7a{0} a demand\u00e9 de se TP vers vous.
  391. teleportRequestTimeoutInfo=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aLes demandes de TP restent activent pendant \u00a72{0}\u00a7a secondes.
  392. teleportTop=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aT\u00e9l\u00e9portation vers le haut.
  393. teleportationCommencing=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aT\u00e9l\u00e9portation vers le haut.
  394. teleportationDisabled=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aT\u00e9l\u00e9portation \u00a72d\u00e9sactiv\u00e9e\u00a7a.
  395. teleportationDisabledFor=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aT\u00e9l\u00e9portation \u00a72d\u00e9sactiv\u00e9e\u00a7a pour \u00a72{0}\u00a7a.
  396. teleportationEnabled=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aT\u00e9l\u00e9portation \u00a72activ\u00e9e\u00a7a.
  397. teleportationEnabledFor=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aT\u00e9l\u00e9portation \u00a72activ\u00e9e\u00a7a pour \u00a72{0}\u00a7a.
  398. teleporting=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aT\u00e9l\u00e9portation en cours...
  399. teleportToPlayer=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aT\u00e9l\u00e9portation vers \u00a72{0}\u00a7a...
  400. tempBanned=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aVous \u00eates banni !\u00a7r\n\u00a77\u00a7lRaison \u00a78: {0}\u00a7r\n\u00a77\u00a7lDur\u00e9e \u00a78: {2}\u00a7r\n\u00a77\u00a7lDiscord \u00a78:\u00a7a \u00a79\u00a7nhttps:\/\/discord.gg\/KmWqpjV
  401. tempbanExempt=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas sanctionner ce joueur.
  402. thunder=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous avez \u00a72{0}\u00a7a la foudre sur le serveur.
  403. thunderDuration=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous avez \u00a72{0}\u00a7a la foudre sur le serveur pendant \u00a72{1}\u00a7a secondes..
  404. timeBeforeHeal=Temps avant le prochain soin \: {0}
  405. timeBeforeTeleport=Temps avant la prochaine t\u00e9l\u00e9portation {0}
  406. timeFormat=\u00a7c{0}\u00a76 ou \u00a7c{1}\u00a76 ou \u00a7c{2}\u00a76
  407. timeSetPermission=\u00a7cVous n''\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 r\u00e9gler l''heure.
  408. timeWorldCurrent=Il est \u00a73{1}\u00a77 dans \u00a7c{0}.
  409. timeWorldSet=L''heure a \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9e \u00e0 {0} dans \: \u00a7c{1}
  410. totalWorthAll=\u00a7aTous les blocs et items ont \u00e9t\u00e9 vendus pour une valeur totale de \u00a7c{1}\u00a7a.
  411. totalWorthBlocks=\u00a7aTous les blocs ont \u00e9t\u00e9 vendus pour une valeur totale de \u00a7c{1}\u00a7a.
  412. tps=TPS actuellement \= {0}
  413. tradeSignEmpty=Le panneau de vente n''a pas encore assez de stock.
  414. tradeSignEmptyOwner=Il n''y a rien \u00e0 collecter de cette pancarte d''\u00e9change commercial.
  415. treeFailure=\u00a7c\u00c9chec de la g\u00e9n\u00e9ration de l''arbre. Essayez de nouveau sur de l''herbe ou de la terre.
  416. treeSpawned=\u00a77Arbre cr\u00e9\u00e9.
  417. true=\u00a72ON\u00a7f
  418. typeTpaccept=\u00a77Pour le t\u00e9l\u00e9porter, utilisez \u00a7c/tpaccept\u00a77 \u00a77ou \u00a7c/tpyes\u00a77.
  419. typeTpdeny=\u00a77Pour d\u00e9cliner cette demande, utilisez \u00a7c/tpdeny\u00a77 \u00a77ou \u00a7c/tpno\u00a77.
  420. typeWorldName=\u00a77Vous pouvez aussi taper le nom d''un monde sp\u00e9cifique.
  421. unableToSpawnMob=Incapable d''invoquer une cr\u00e9ature.
  422. unignorePlayer=Vous n''ignorez plus {0}.
  423. unknownItemId=Num\u00e9ro d''objet inconnu \: {0}
  424. unknownItemInList=L''objet {0} est inconnu dans la liste {1}.
  425. unknownItemName=Nom d''objet inconnu \: {0}
  426. unlimitedItemPermission=\u00a74Pas de permission pour l''objet illimit\u00e9 \u00a7c{0}\u00a74.
  427. unlimitedItems=Objets illimit\u00e9s \:
  428. unmutedPlayer=Le joueur {0} n''est plus muet.
  429. unvanishedReload=\u00a7cUn reload vous a rendu de nouveau visible.
  430. upgradingFilesError=Erreur durant la mise \u00e0 jour des fichiers.
  431. uptime=\u00a76Dur\u00e9e de fonctionnement \:\u00a7c {0}
  432. userAFK=\u00a75{0} \u00a75est actuellement absent/AFK et peut ne pas r\u00e9pondre.
  433. userDoesNotExist=L''utilisateur {0} n''existe pas.
  434. userIsAway={0} est d\u00e9sormais AFK.
  435. userIsNotAway={0} n''est plus AFK.
  436. userJailed=\u00a77Vous avez \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9.
  437. userUnknown=\u00a74Attention \: le joueur \u00a7c{0}\u00a74 n''est jamais venu sur ce serveur.
  438. userdataMoveBackError=\u00c9chec du d\u00e9placement de userdata/{0}.tmp vers userdata/{1}
  439. userdataMoveError=\u00c9chec du d\u00e9placement de userdata/{0} vers userdata/{1}.tmp
  440. usingTempFolderForTesting=Utilise un fichier temporaire pour un test.
  441. vanished=\u00a7aVous \u00eates d\u00e9sormais invisible.
  442. versionMismatch=Versions diff\u00e9rentes \! Veuillez mettre {0} \u00e0 la m\u00eame version.
  443. versionMismatchAll=Mauvaise version \! Veuillez mettre des jars Essentials de m\u00eame version.
  444. voiceSilenced=\u00a77Vous avez \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit au silence.
  445. walking=marche
  446. warpDeleteError=Probl\u00e8me concernant la suppression du fichier warp.
  447. warpList={0}
  448. warpListPermission=\u00a7cVous n''avez pas la permission d''afficher la liste des points de t\u00e9l\u00e9portation.
  449. warpNotExist=Ce warp n''existe pas.
  450. warpOverwrite=\u00a7cVous ne pouvez pas \u00e9craser ce warp.
  451. warpSet=\u00a77Le warp {0} a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9.
  452. warpUsePermission=\u00a7cVous n''avez pas la permission d''utiliser ce warp.
  453. warpingTo=\u00a77T\u00e9l\u00e9portation vers {0}.
  454. warps=\u00a76Warps \:\u00a7r {0}
  455. warpsCount=\u00a76Il y a\u00a7c {0} \u00a76warps. Page \u00a7c{1} \u00a76sur \u00a7c{2}\u00a76.
  456. weatherStorm=\u00a77Vous avez programm\u00e9 l''orage dans {0}.
  457. weatherStormFor=\u00a77Vous avez programm\u00e9 l''orage dans {0} pour {1} seconde(s).
  458. weatherSun=\u00a77Vous avez programm\u00e9 le beau temps dans {0}.
  459. weatherSunFor=\u00a77Vous avez programm\u00e9 le beau temps dans {0} pour {1} seconde(s).
  460. whoisAFK=\u00a76 - AFK/Absent \:\u00a7f {0}
  461. whoisBanned=\u00a76 - Banni \:\u00a7f {0}
  462. whoisExp=\u00a76 - Exp\u00e9rience \:\u00a7f {0} (Niveau {1})
  463. whoisFly=\u00a76 - Fly mode \:\u00a7f {0} ({1})
  464. whoisGamemode=\u00a76 - Mode de jeu \:\u00a7f {0}
  465. whoisGeoLocation=\u00a76 - Emplacement \:\u00a7f {0}
  466. whoisGod=\u00a76 - Mode Dieu \:\u00a7f {0}
  467. whoisHealth=\u00a76 - Sant\u00e9 \:\u00a7f {0} / 20
  468. whoisIPAddress=\u00a76 - Adresse IP \:\u00a7f {0}
  469. whoisJail=\u00a76 - Prison \:\u00a7f {0}
  470. whoisLocation=\u00a76 - Position \:\u00a7f ({0}, {1}, {2}, {3})
  471. whoisMoney=\u00a76 - Argent \:\u00a7f {0}
  472. whoisMuted=\u00a76 - Muet \:\u00a7f {0}
  473. whoisNick=\u00a76 - Surnom \:\u00a7f {0}
  474. whoisOp=\u00a76 - OP \:\u00a7f {0}
  475. whoisTop=\u00a76 \=\=\=\=\=\= WhoIs\:\u00a7c {0} \u00a76\=\=\=\=\=\=
  476. worth=\u00a77Un stack de {0} vaut \u00a7c{1}\u00a77 ({2} objet(s) \u00e0 {3} chacun)
  477. worthMeta=\u00a77Un stack de {0} de type {1} vaut \u00a7c{2}\u00a77 ({3} objet(s) \u00e0 {4} chacun)
  478. worthSet=Valeur cr\u00e9\u00e9e.
  479. year=ann\u00e9e
  480. years=ann\u00e9es
  481. youAreHealed=\u00a77Vous avez \u00e9t\u00e9 soign\u00e9.
  482. youHaveNewMail=\u00a7cVous avez {0} message(s) \! \u00a7fEntrez \u00a77/mail read\u00a7f pour voir votre courrier.
  483. whoisHunger=\u00a76 - Faim \:\u00a7r {0} / 20 (+{1} saturation)
  484. kitDelay=\u00a7m{0}\u00a7r
  485. giveSpawnFailure=\u00a74Pas assez d''espace dans l''inventaire, \u00a7c{0} \u00a7c{1} \u00a74n''ont pas pu \u00eatre donn\u00e9s.
  486. noKitGroup=\u00a74Vous n''avez pas acc\u00e8 \u00e0 ce kit.
  487. inventoryClearingFromAll=\u00a76Tous les inventaires sont en train d''\u00ea vid\u00e9s...
  488. inventoryClearingAllItems=\u00a76Tous les items de l''inventaire de {0}\u00a76 ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9s.
  489. inventoryClearingAllArmor=\u00a76Tous les items de l''inventaire et l''armure de {0}\u00a76 ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9s.
  490. inventoryClearingAllStack=\u00a76Tous les\u00a7c {0} \u00a76de l''inventaire de {1}\u00a76 ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9s.
  491. inventoryClearingStack=\u00a7c{0} \u00a7c {1} \u00a76ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9s de l''inventaire de {2}\u00a76.
  492. inventoryClearFail=\u00a74Le joueur {0} \u00a74n''a pas\u00a7c {1}\u00a7c {2}\u00a74 sur lui.
  493. localNoOne=
  494. totalSellableAll=\u00a7aLa valeur totale de tous les items et blocs que vous pouvez vendre est de \u00a7c{1}\u00a7a.
  495. totalSellableBlocks=\u00a7aLa valeur totale de tous les blocs que vous pouvez vendre est \u00a7c{1}\u00a7a.
  496. radiusTooBig=\u00a74Le rayon est trop grand \! Le rayon maximum est {0}.
  497. isIpBanned=\u00a76L''IP \u00a7c{0} \u00a76est bannie.
  498. mobDataList=\u00a76Donn\u00e9es de mob valides \:\u00a7r {0}
  499. vanish=\u00a76Invisibilit\u00e9 pour {0}\u00a76 \: {1}
  500. noLocationFound=\u00a74Aucun emplacement valide n''a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9.
  501. coordsKeyword={0}, {1}, {2}
  502. banExemptOffline=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas sanctionner ce joueur.
  503. tempbanExemptOffline=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas sanctionner ce joueur.
  504. mayNotJailOffline=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas sanctionner ce joueur.
  505. muteExemptOffline=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas sanctionner ce joueur.
  506. ignoreExempt=\u00a74T''chat \u00a78\u27a4 \u00a7aVous ne pouvez pas ignorer ce joueur.
  507. unsafeTeleportDestination=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aLa t\u00e9l\u00e9portation sans risque est activ\u00e9e et vous emp\u00eache de vous t\u00e9l\u00e9porter \u00e0 cet emplacement.
  508. noMetaJson=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aLes m\u00e9tadonn\u00e9es JSON ne sont pas prises en charge sur cette version de Bukkit\/Spigot.
  509. maxMoney=\u00a74Monnaie \u00a78\u27a4 \u00a7aCette transaction rendrait ce joueur trop riche.
  510. skullChanged=\u00a74Cosm\u00e9tique \u00a78\u27a4 \u00a7aLa t\u00eate ressemble d\u00e9sormais \u00e0 \u00a72{0}\u00a7a.
  511. alphaNames=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aLes pseudonymes peuvent contenir que des lettres, des nombres, des tirets du bas ainsi que des codes couleurs.
  512. givenSkull=\u\u00a74Cosm\u00e9tique \u00a78\u27a4 \u00a7aVous avez re\u00e7u la t\u00eate \u00e0 \u00a72{0}\u00a7a.
  513. noPermissionSkull=\u00a74Cosm\u00e9tique \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''avez pas la permission d''effectuer cette modification.
  514. teleportInvalidLocation=\u00a74T\u00e9l\u00e9portation \u00a78\u27a4 \u00a7aEmplacement trop lointain. Essayez dans de plus proches coordonn\u00e9es.
  515. invalidSkull=\u00a74Cosm\u00e9tique \u00a78\u27a4 \u00a7aVous devez tenir une t\u00eate de joueur dans votre main.
  516. weatherInvalidWorld=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aImpossible de trouver le monde \u00a72{0}\u00a7a.
  517. gameModeInvalid=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aJoueur ou mode de jeu invalide.
  518. mailTooLong=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aMail trop long. Il doit faire moins de 1000 caract\u00e8res.
  519. mailDelay=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous avez re\u00e7u trop de mails.
  520. seenAccounts=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aR\u00e9el pseudo : \u00a72{0}\u00a7a.
  521. unableToSpawnItem=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aImpossible de cr\u00e9er \u00a72{0}\u00a7a. Cet objet n''est plus obtennable.
  522. itemsConverted=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous avez auto-craft\u00e9 des blocks avec vos items.
  523. itemsNotConverted=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aVous n''avez aucun item pour crafter automatiquement des blocks.
  524. mailSentTo=\u00a74Information \u00a78\u27a4 \u00a7aMail envoy\u00e9 \u00e0 \u00a72{0}\u00a7a.
  525. mailMessage={0}
  526.  
  527. whoisTempBanned=\u00a74Dur\u00e9e du ban \u00a78\u27a4 \u00a72{0}
  528. playerTempBanned=\u00a74Sanctions \u00a78\u27a4 \u00a72{0}\u00a7a vient de bannir temporairement \u00a72{1}\u00a7a. Raison : \u00a72{2}\u00a7a. Dur\u00e9e : \u00a72{3}.
  529. mailFormat=\u00a76[\u00a7r{0}\u00a76] \u00a7r{1}
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement
Public Pastes
Advertisement
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy.  OK, I Understand
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up, it unlocks many cool features!