In [1]: import yaml

In [2]: f = file("cars.yml")

In [3]: yaml.load(f)
Out[3]:
{'constructeurs': ['bmw', 'ferarri', 'maserati'],
 'tout': ['bmw', 'ferarri', 'maserati']}

In [4]: %cat ca
callable  cars.yml

In [4]: %cat cars.yml
ERROR: Magic function `cat` not found.

In [5]: !cat ca
callable  cars.yml

In [5]: !cat cars.yml

constructeurs: &constructeurs
    - bmw
    - ferarri
    - maserati


tout:
    *constructeurs