<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" standalone="yes"?>
<strings>
  <!-- Main Home Blades Lower case only  -->
  <string id="31001">Medien</string>
  <string id="31002">Programme</string>
  <string id="31003">System</string>
  <string id="31004">Wetter</string>

  <string id="31005">Programme</string>
  <string id="31006">Medien</string>

  <!-- Main Home Headers  -->
  <string id="31010">Medien</string>
  <string id="31011">Programme</string>
  <string id="31012">Systemoptionen</string>
  <string id="31013">Wettervorhersage</string>
  <string id="31014">Video-Lesezeichen</string>

  <!-- Extra Main Home Labels  -->
  <string id="31020">Wetterlage</string>
  <string id="31021">Aktuelle Temp.</string>
  <string id="31022">Vorhersage</string>
  <string id="31023">Aktualisiert:</string>
  <string id="31024">Aktuelle Temperaturen</string>
  <string id="31025">Add-on Manager</string>
  <string id="31026">Aktuell</string>

  <!-- Extra Sub Page Labels  -->
  <string id="31100">Videodateien</string>
  <string id="31101">Musikdateien</string>
  <string id="31102">Energieoptionen</string>

  <string id="31200">Elemente</string>
  <string id="31201">Seite</string>
  <string id="31202">ANSICHT</string>
  <string id="31203">PLAYEROPTIONEN</string>

  <!-- Play State Labels  -->
  <string id="31230">Wiedergabe</string>
  <string id="31231">Pause</string>
  <string id="31232">FF</string>
  <string id="31233">RW</string>
  <string id="31234">Zwischenspeichern</string>
  <string id="31235">Läuft:</string>
  <string id="31236">Endet um:</string>

  <!-- View Name Labels  -->
  <string id="31250">Poster groß</string>
  <string id="31251">Thumb Info</string>

  <!-- Misc Labels  -->
  <string id="31300">Kein optisches Medium gefunden, klicke zum Öffnen/Schließen</string>
  <string id="31301">Spiele: </string>
  <string id="31302">Arbeite:</string>
  <string id="31303">Zuletzt eingeloggt:</string>
  <string id="31304">Speicherauslastung:</string>
  <string id="31305">Reset</string>
  <string id="31306">Herunterfahren</string>
  <string id="31307">XBMC beenden</string>
  <string id="31308">IP:</string>
  <string id="31309">Verstecke Schaltfläche - </string>
  <string id="31310">Speicherort "Smarte Wiedergabeliste"</string>
  <string id="31311">Schaltflächenbezeichnung:</string>
  <string id="31312">Schaltflächensymbol</string>

  <!-- Skin Fontsets -->
  <string id="31390">Skinvorgabe</string>
  <string id="31391">Arial basierend (geeignet für nicht Englischsprachige )</string>

  <!-- Description Labels  -->
  <string id="31400">Darstellungsoptionen ändern[CR]- Inklusive:[CR][CR]* Skinauswahl[CR]* Anzeigeoptionen[CR]* Bildschirmschoner[CR]* Datum & Uhrzeit</string>
  <string id="31401">-</string>
  <string id="31402">Wetteroptionen ändern[CR]- Inklusive:[CR][CR]* 3 Städte[CR]* Windgeschwindigkeit[CR]* Temperatur</string>
  <string id="31403">Netzwerk & Dateizugriff ändern[CR]- Inklusive:[CR][CR]* Proxy & DNS[CR]* Samba Dateizugriff[CR]* UPNP Server[CR]* Web Server[CR]* Externe Programmkontrolle</string>
  <string id="31404">Wichtige Systemoptionen ändern[CR]- Inklusive:[CR][CR]* Hardware[CR]* Energieoptionen[CR]* Eingabegeräte[CR]* Master-Sperre</string>
  <string id="31405">Benutzerprofile ändern[CR]- Inklusive:[CR][CR]* Erstelle Profile[CR]* Lösche Profile[CR]* Ändere Benutzeroptionen</string>
  <string id="31406">Skinoptionen ändern[CR]- Inklusive:[CR][CR]* Hintergründe[CR]* Medien Anzeigeoptionen[CR]* Diverses</string>
  <string id="31407">-</string>
  <string id="31408">Videooptionen ändern[CR]- Inklusive:[CR][CR]* Datenbankoptionen[CR]* Hardwarebeschleunigung[CR]* Untertitel[CR]* DVD Wiedergabe</string>
  <string id="31409">Audiooptionen ändern[CR]- Inklusive:[CR][CR]* Visualisierungen[CR]* Wiedergabelisten[CR]* CD Rippen[CR]* Karaoke</string>
  <string id="31410">Bildoptionen ändern[CR]- Inklusive:[CR][CR]* Diaschau[CR]* Miniaturbilder</string>

  <string id="31460">Willkommen bei XBMC[CR] Bitte wähle dein Profil und logge dich ein</string>

  <!-- Skin Setting warning Label  -->
  <string id="31480">[COLOR=orange][B]WARNUNG[/B] !![/COLOR][CR]Das Ausblenden aller Schaltflächen bewirkt Navigations Probleme beim Seitenwechsel. Mehr als 6 gleichzeitig sichtbare Schaltflächen bewirken ebenfalls seltsame Animationen und Scrolleffekte.</string>

  <!-- Skin Setting Catagory Labels  -->
  <string id="31500">Allgemeines</string>
  <string id="31501">Hintergründe</string>
  <string id="31502">Medien</string>
  <string id="31503">Programme</string>

  <!-- Skin Setting Labels  -->
  <string id="31520">Zeige laufendes Video im Hintergrund</string>
  <string id="31521">Zeige Musik-Visualisierungen im Hintergrund</string>
  <string id="31522">Zeige Medien spezifische Fanart im Hintergrund</string>
  <string id="31523">Verstecke "Rain Drop" Animation im Hintergrund</string>
  <string id="31524">Kein Wechsel des Hintergrunds bei Fanart, Visualisierungen oder Video</string>

  <string id="31540">Festlegen des Liedertext Add-ons für das Musik OSD</string>
  <string id="31541">Festlegen des Untertitel Add-ons für das Video OSD</string>

  <string id="31550">Vorgegebene Schaltflächen</string>
  <string id="31551">Benutzerdefinierte Schaltflächen für die "Smarten Wiedergabelisten"</string>
  <string id="31552">Benutzerdefinierter Add-on Speicherort</string>

</strings>