Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Bài hát: Soushunfu
- Trình bày: The Children (Shiraishi Ryouko, Tomatsu Haruka, Hirano Aya)
- Sáng tác và dàn dựng: Matsumi Sumiyo, Isobe Atsuko, Maeguchi Wataru
- Album: Soushunfu
- Anime: Zettai Karen Children (ED4)
- Dịch thuật: dreamer2908 (Yumizuka Satsuki)
- 前を向いて 夢を抱いて
- 心決めて 見上げる空
- 未来を超える 私の翼で
- mae o muite yume o daite
- kokoro kimete miageru sora
- mirai o koeru watashi no tsubasa de
- Nhìn thẳng về phía trước, luôn ấp ủ giấc mơ,
- Quyết định bằng cả trái tim và nhìn lên bầu trời...
- Và đây em bay đến tương lai bằng chính đôi cánh của mình
- あなただけが大本命! 絶対love! 宣言した
- キラた 季節が過ぎてく
- anata dake ga daihonmei! zettai love! sengen shita
- kirakira shiteta kisetsu ga sugiteku
- Anh và chỉ mình anh, là người em yêu thích! Tuyệt đối yêu! Em đã công khai như thế
- Những năm tháng chúng ta trải qua bên nhau thật đẹp
- 記念写真の あなたは 変わらない 困り顔
- 優しくって 暖かくて
- 涙が出ちゃう
- kinen shashin no anata wa kawaranai komarigao
- yasashikute atatakakute
- namida ga dechau
- Trong tấm ảnh lưu niệm đó, khuôn mặt anh vẫn luôn hiện vẻ lo lắng
- Nhưng vẫn dịu dàng làm sao, ấm áp làm sao...
- Khiến nước mắt em tuôn rơi
- 明日もここで 逢えるみたいに
- 約束しないで 行こう
- いつものようにさりげなく
- 笑顔で小さく手を振った
- 「じゃあ…またね。」
- ashita mo koko de aeru mitai ni
- yakusoku shinaide yukou
- itsumo no you ni sarigenaku
- egao de chiisakute o futa
- "jaa... mata ne."
- Dường như ngày mai chúng ta cũng sẽ gặp lại ngay tại đây,
- Nên cứ về thôi, đừng hứa gì hết
- Cũng với vẻ thờ ơ như mọi khi,
- Em mỉm cười và vẫy cánh tay bé nhỏ
- "Vậy mai gặp lại nhé."
- 葵い木々が 触れ合う度
- 加速してく コイゴコロは
- 紫色の夕日に染まった
- aoi kigi ga fureautabi
- kasoku shiteku koigokoro wa
- murasakiiro no yuuhi ni somatta
- Khi chạm đến cây hoa Thục quỳ
- Trái tim đang thổn thức vì tình của em
- Nhuốm lấy màu tím ánh hoàng hôn
- 広い背中ごしに見てた
- 守られてたすべての日と
- 風の薫りを きっと忘れない
- hiroi senaka goshi ni miteta
- mamorareteta subete no hi to
- kaze no kaori o kitto wasurenai
- Em nhất định sẽ không quên đôi vai rộng em nhìn thấy từ đằng xa
- Cùng mùi của cơn gió ngày ấy
- Những khi anh bảo vệ em
- DATTE 一緒にいたから 私は強くなれた
- 今、新しい 扉開く
- 瞬間(とき)がきたのね
- DATTE issho ni ita kara watashi wa tsuyoku nareta
- ima, atarashii tobira hiraku
- toki ga kita no ne
- Bởi vì có anh bên cạnh, em đã trở nên thật mạnh mẽ
- Đã đến lúc rồi nhỉ...
- Bây giờ em sẽ mở ra cánh cửa mới
- いつでもここで 逢えるみたいに
- 振り向かないまま 行こう
- 羽ばたく場所は 違っても
- 繋がる おんなじ空の下
- 「じゃあ…またね。」
- itsudemo koko de aeru mitai ni
- furimukanai mama yukou
- habataku basho wa chigatte mo
- tsunagaru onnaji sora no shita
- "jaa... mata ne."
- Dường chúng ta sẽ luôn luôn gặp lại ngay tại đây,
- Nên hãy cứ bước đi, đừng nhìn lại
- Dù phải bay đến những chân trời xa cách
- Nhưng dưới cùng một vòm trời hai ta vẫn không hề cách biệt
- "Vậy mai gặp lại nhé."
- 共に Over the future
- 絆はずっと One and only
- 出逢いそれはDestiny
- 絶対可憐 Never end
- tomo ni over the future
- kizuna wa zutto one and only
- deai sore wa destiny
- zettai karen never end
- Cùng nhau bay vượt trên cả tương lai
- Mối tình này, chỉ duy nhất anh và em
- Đôi ta gặp nhau vốn đã là định mệnh
- Vô cùng đáng yêu và sẽ không có kết thúc
- いつでもここで 逢えるみたいに
- 振り向かないまま 行こう
- 羽ばたく場所は 違っても
- 繋がる おんなじ空の下
- itsudemo koko de aeru mitai ni
- furimukanai mama yukou
- habataku basho wa chigatte mo
- tsunagaru onnaji sora no shita
- Dường chúng ta sẽ luôn luôn gặp lại ngay tại đây,
- Nên hãy cứ bước đi, đừng nhìn lại
- Dù phải bay đến những chân trời xa cách
- Nhưng dưới cùng một vòm trời hai ta vẫn không hề cách biệt
- 明日もここで 逢えるみたいに
- 約束しないで 行こう
- いつものようにさりげなく
- 笑顔で小さく手を振った
- 「じゃあ…またね。」
- ashita mo koko de aeru mitai ni
- yakusoku shinaide yukou
- itsumo no you ni sarigenaku
- egao de chiisakute o futta
- "jaa... mata ne."
- Dường như ngày mai chúng ta cũng sẽ gặp lại ngay tại đây,
- Nên cứ về thôi, đừng hứa gì hết
- Cũng với vẻ thờ ơ như mọi khi,
- Em mỉm cười và vẫy cánh tay bé nhỏ
- "Vậy mai gặp lại nhé."
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
