Add event categories to list view

add_action('tribe_events_before_the_content', 'add_event_categories');

function add_event_categories() {
    if (tribe_is_upcoming()) // You can add more conditionals to catch other views, etc
        echo tribe_get_event_categories();
}