A Hero's Reward

PAGE 1:

1: Pokemon - A Hero’s Reward
ポケットモンスター
英雄（えいゆう）の褒美（ほうび）
2: in full color
フルカラー

PAGE 2:

(i’m assuming you don’t need to translate the right to left thing)
ALL CHARACTERS DEPICTED ARE CONSENTING ADULTS.
作品（さくひん）に登場（とうじょう）するキャラはすべて同意（どうい）している成人（せいじん）です。

PAGE 3:

1: About to leave Alto Mare, Ash and his friends stop for what appears to be Bianca...
サトシたちがアルトマーレから出発（しゅっぱつ）するとカノンが現（あら）れて、そして...
2: peck
ちゅ
3: thumpa
どき

PAGE 4:

1: smooch!
ちゅううう
2: Mmph!
んふ!

PAGE 5:

1: Hey, where are you going?!
おい、どこにいくつもり？！
2: Get back here!
もどってこい！
3: Wait, Bianca!
待（ま）って、カノン!
4: wuum
ウオーン

PAGE 6:

1: rattle
ガタ
2: Ha
はあ
3: thumpa
どき
4: Mmn...
んん...
5: fffwuu
フウー

PAGE 7:

1: What’s going on here?!
どういうことだ、これ？！
2: flail
ふら
3: Eee!
ひい!
4: I told you to wait for me, Latias!
私（わたし）を待（ま）っててっと言ったでしょ、ラティアス!
5: Bianca! // It’s not what it looks like!
カノン! // これはちがう!
6: At least you didn’t get too far into it.
ま、そこまで進（すす）んだわけでもないみたいだけどね。
7: Let’s do it, Latias!
いくよ、ラティアス!

PAGE 8:

1: We want to thank you for your heroism...
サトシの勇敢（ゆうかん）をすごく感謝（かんしゃ）している、だから...
2: Mmn
んん
3: Mnf
んふ
4: smooch!
ちゅう！
5: smooch!
ちゅう！
6: lick
れろ
7: boing!
ギン!

PAGE 9:

1: Oh? Someone popped in for a visit!
あら？この子（こ）が遊（あそ）びにきたみたいね。
2: Let’s have him join in...
じゃあ、いっしょに遊ぼう...
3: zzziip
ジイイイ
4: He looks happy to see us! Let’s give him a warm greeting!
すごくうれしいみたい！あたたかい挨拶（あいさつ）をしなくちゃ!
5: poke
つん
6: throb
ビク
7: Nng...
んぐ...
8: lick
れろ
9: Mmm...
んん...
10: peck!
ちゅ!

PAGE 10:

1: Mmn...
んん...
2: slurp!
ちゅる！
3: suck!
ちゅぷ！
4: Omn...
おむ...
5: Aah!
ああっ！
6: spurt!
ビュー！
7: Nnn!
んんん！

PAGE 11:

1: That tasted good~ Can I ride him, Ash?
おいしかった～
この子（こ）、乗（の）ってもいい、サトシ？

PAGE 12:

1: Come on in...
おいで...
2: Uh...
うう...
3: An!
あん！
4: shlop
ぬるん
5: Uh!
ううっ!
6: Ha
はあ
7: Haa
はあー
8: plap!
ぱんっ！
9: pap!
ぱん！

PAGE 13:

1: Ahh!!
あああっ！
2: spurt!!
ビュルルル！！
3: throb
ビク

PAGE 14:

1: Wah!
 わあっ!
2: crash!!
ドカン！！
3: ruffle
ゴソゴソ
4: rustle
パサパサ
5: click!
パチ！
6: ruffle
スル
7: Ha
はあ

PAGE 15:

1: pap!
パン!
2: Ha
はあ
3: Ah!
ああっ!
4: Ahn!
あん！
5: Plap!
ぱんっ！
6: Ah
ああっ

PAGE 16:

1: spurt!!
ビュルルル！！

PAGE 17:

1: Okay, Ash. It’s my turn again~
またわたしの番（ばん）、ね～
2: Hold on a second...
ちょっと待（ま）ってくれ...
3: Ha
はあ
4: Don’t worry, I’ll do all of the work...
大丈夫、ぜんぶわたしにまかせて...
5: flail
ふら
6: splat!
グシャ!
7: fwum
ヒュン

PAGE 18:

1: Pap!
パン！
2: rub
ぐり
3: lick
れろ
4: uh...
うう...
5: Ah...
ああ...
6: Ha
はあ
7: Ahn!
あんっ！
8: Ah!
ああっ!

PAGE 19:

1: Ha
はあ
2: Haah
はああー
3: Hah
はあー
4: One threesome later...
3Pが済（すま）ませたあと...
5: wuum
ウオーン
6: Oh no! That longer than I thought!
やばい！思（おも）ったより時間（じかん）がかかった！
7: Where were you?!
どこにいった？！
8: Hehe...
へへ...