$('#ui-datepicker-div').ready(function() {
  var popup = document.getElementsByClassName('create-new')[0];
  var datePicker = document.getElementById('ui-datepicker-div');
  popup.appendChild(datePicker);
});