Advertisement
sofiasari

devils

Oct 5th, 2018
214
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 82.51 KB | None | 0 0
  1. 0
  2. 00:00:11,000 --> 00:00:20,000
  3. INDOXXI
  4. Dukungan dengan like & share :)
  5.  
  6. 1
  7. 00:00:09,357 --> 00:00:14,357
  8. Sub judul dengan bahan peledak
  9.  
  10. 2
  11. 00:00:17,289 --> 00:00:20,293
  12. (musik rock optimis)
  13.  
  14. 3
  15. 00:01:53,619 --> 00:01:56,289
  16. (Obrolan TV)
  17.  
  18. 4
  19. 00:02:02,229 --> 00:02:04,394
  20. [Komentator televisi]
  21. Lendutan itu baik.
  22.  
  23. 5
  24. 00:02:04,396 --> 00:02:05,465
  25. Dari pos!
  26.  
  27. 6
  28. 00:02:07,300 --> 00:02:10,168
  29. Sekarang keluar dari zona di
  30. pusat es.
  31.  
  32. 7
  33. 00:02:10,170 --> 00:02:11,301
  34. Mencari!
  35.  
  36. 8
  37. 00:02:11,303 --> 00:02:12,872
  38. Oo, hanya melewatkannya
  39.  
  40. 9
  41. 00:02:14,040 --> 00:02:16,876
  42. Dump it off dan
  43. mengejar dengan cepat.
  44.  
  45. 10
  46. 00:02:18,211 --> 00:02:21,111
  47. Westridge sekarang menuangkan
  48. di luar bangku
  49.  
  50. 11
  51. 00:02:21,113 --> 00:02:22,212
  52. Betapa hitnya!
  53.  
  54. 12
  55. 00:02:22,214 --> 00:02:24,450
  56. (bersorak)
  57.  
  58. 13
  59. 00:02:27,953 --> 00:02:30,456
  60. (musik yang menakutkan)
  61.  
  62. 14
  63. 00:02:45,338 --> 00:02:47,504
  64. Apa sih, man
  65.  
  66. 15
  67. 00:02:47,506 --> 00:02:49,439
  68. Apa yang kamu lakukan dari tempat tidur?
  69.  
  70. 16
  71. 00:02:49,441 --> 00:02:51,278
  72. Aku tidak bisa tidur.
  73.  
  74. 17
  75. 00:02:52,646 --> 00:02:54,646
  76. Ceritakan padaku sebuah cerita.
  77.  
  78. 18
  79. 00:02:54,648 --> 00:02:56,380
  80. Ceritakan sebuah cerita
  81.  
  82. 19
  83. 00:02:56,382 --> 00:02:57,917
  84. Cerita yang menyeramkan.
  85.  
  86. 20
  87. 00:02:58,652 --> 00:03:01,019
  88. Anda ingin saya mengatakannya
  89. kamu cerita yang menakutkan
  90.  
  91. 21
  92. 00:03:01,021 --> 00:03:02,253
  93. Ya.
  94.  
  95. 22
  96. 00:03:02,255 --> 00:03:04,021
  97. Saya mencoba untuk menonton pertandingan.
  98.  
  99. 23
  100. 00:03:04,023 --> 00:03:04,657
  101. Silahkan.
  102.  
  103. 24
  104. 00:03:07,626 --> 00:03:10,662
  105. Oke, kamu mau cerita menyeramkan?
  106.  
  107. 25
  108. 00:03:10,664 --> 00:03:13,000
  109. Aku akan menceritakan sebuah kisah menakutkan.
  110.  
  111. 26
  112. 00:03:14,134 --> 00:03:17,001
  113. [Komentator televisi]
  114. Dia menembak, dia mencetak gol!
  115.  
  116. 27
  117. 00:03:17,003 --> 00:03:20,504
  118. Mari kita lihat, ah,
  119. Aku punya satu untukmu
  120.  
  121. 28
  122. 00:03:20,506 --> 00:03:24,609
  123. Dahulu kala disana
  124. adalah seorang pria bernama Johnny.
  125.  
  126. 29
  127. 00:03:24,611 --> 00:03:28,111
  128. Anda lihat, hal yang Anda dapatkan
  129. untuk mengetahui tentang Johnny adalah,
  130.  
  131. 30
  132. 00:03:28,113 --> 00:03:30,681
  133. Johnny adalah bajingan
  134.  
  135. 31
  136. 00:03:30,683 --> 00:03:33,019
  137. ("Alegro")
  138.  
  139. 32
  140. 00:04:38,684 --> 00:04:41,151
  141. [Johnny] apa
  142. fuck ini?
  143.  
  144. 33
  145. 00:04:41,153 --> 00:04:43,086
  146. Ini adalah makan siangmu,
  147. señor Johnny
  148.  
  149. 34
  150. 00:04:43,088 --> 00:04:45,358
  151. Tidak, kamu basah kuyup.
  152.  
  153. 35
  154. 00:04:47,160 --> 00:04:48,328
  155. Apakah ini logam?
  156.  
  157. 36
  158. 00:04:51,131 --> 00:04:54,264
  159. Sí, señor Johnny,
  160. Itu adalah sendok logam.
  161.  
  162. 37
  163. 00:04:54,266 --> 00:04:57,769
  164. Berapa kali aku
  165. mengatakan bahwa saya tidak bisa makan
  166.  
  167. 38
  168. 00:04:57,771 --> 00:05:00,071
  169. dengan peralatan logam?
  170.  
  171. 39
  172. 00:05:00,073 --> 00:05:03,507
  173. Saya mengikuti Edo yang ketat
  174. periode diet makrobiotik
  175.  
  176. 40
  177. 00:05:03,509 --> 00:05:05,278
  178. yang berarti tidak ada logam.
  179.  
  180. 41
  181. 00:05:06,780 --> 00:05:08,512
  182. Saya minta maaf señor Johnny,
  183.  
  184. 42
  185. 00:05:08,514 --> 00:05:09,713
  186. Aku bisa membawakanmu plastik ...
  187.  
  188. 43
  189. 00:05:09,715 --> 00:05:12,449
  190. Plastik, adalah
  191. kamu loca señorita
  192.  
  193. 44
  194. 00:05:12,451 --> 00:05:13,754
  195. Kayu, aku butuh kayu.
  196.  
  197. 45
  198. 00:05:15,254 --> 00:05:18,158
  199. [Lucia] Saya minta maaf
  200. señor Johnny
  201.  
  202. 46
  203. 00:05:20,393 --> 00:05:22,192
  204. Tidak masalah.
  205.  
  206. 47
  207. 00:05:22,194 --> 00:05:23,429
  208. Sekarang, kemarilah.
  209.  
  210. 48
  211. 00:05:30,102 --> 00:05:34,273
  212. Sudah terlambat, kamu sudah
  213. Mencemari dengan logam.
  214.  
  215. 49
  216. 00:05:35,408 --> 00:05:38,412
  217. Lupakan saja, aku akan mendapatkannya
  218. Sesuatu nanti.
  219.  
  220. 50
  221. 00:05:40,814 --> 00:05:42,049
  222. Tidak.
  223.  
  224. 51
  225. 00:05:43,150 --> 00:05:46,283
  226. Pergilah mendapatkan hypoallergenic
  227. lap, lalu bersihkan.
  228.  
  229. 52
  230. 00:05:46,285 --> 00:05:48,054
  231. Sí, señor Johnny.
  232.  
  233. 53
  234. 00:05:53,093 --> 00:05:55,793
  235. Seperti dua anak babi kecil
  236. bergulat di bawah selimut
  237.  
  238. 54
  239. 00:05:55,795 --> 00:05:57,595
  240. Berapa banyak anak-anak
  241. Anda punya, Lucia.
  242.  
  243. 55
  244. 00:05:57,597 --> 00:05:59,863
  245. Seis, señor Johnny.
  246.  
  247. 56
  248. 00:05:59,865 --> 00:06:03,100
  249. Dan itulah kenapa
  250. kamu tidak diundang
  251.  
  252. 57
  253. 00:06:03,102 --> 00:06:06,739
  254. Hal-hal itu pasti adil
  255. jatuh pada titik ini
  256.  
  257. 58
  258. 00:06:07,706 --> 00:06:11,211
  259. (musik eksotis yang serba cepat)
  260.  
  261. 59
  262. 00:06:14,413 --> 00:06:15,545
  263. Berhenti!
  264.  
  265. 60
  266. 00:06:15,547 --> 00:06:16,646
  267. Berhenti!
  268.  
  269. 61
  270. 00:06:16,648 --> 00:06:19,584
  271. Kamu taco freaking, apa
  272. apa kamu pikir kamu sedang melakukan
  273.  
  274. 62
  275. 00:06:19,586 --> 00:06:21,586
  276. Ah, sí, señor Johnny.
  277.  
  278. 63
  279. 00:06:21,588 --> 00:06:23,487
  280. (berbicara dalam bahasa asing)
  281.  
  282. 64
  283. 00:06:23,489 --> 00:06:25,790
  284. Apa yang kamu katakan
  285.  
  286. 65
  287. 00:06:25,792 --> 00:06:27,124
  288. Berbicara bahasa Inggris.
  289.  
  290. 66
  291. 00:06:27,126 --> 00:06:29,127
  292. Ah, tidak ada hablo
  293. ingles, señor Johnny.
  294.  
  295. 67
  296. 00:06:29,129 --> 00:06:30,495
  297. Hablo español,
  298.  
  299. 68
  300. 00:06:30,497 --> 00:06:32,800
  301. Tidak ada garam, garam yang Anda idiot.
  302.  
  303. 69
  304. 00:06:34,234 --> 00:06:36,766
  305. Aku bilang kamu hanya tuangkan
  306. garam di kolam renang
  307.  
  308. 70
  309. 00:06:36,768 --> 00:06:39,237
  310. dengan garam laut Himalaya merah muda.
  311.  
  312. 71
  313. 00:06:39,239 --> 00:06:42,139
  314. Ah, sí, señor Johnny, ya.
  315.  
  316. 72
  317. 00:06:42,141 --> 00:06:45,143
  318. Jahat blazario (menggeram).
  319.  
  320. 73
  321. 00:06:45,145 --> 00:06:47,214
  322. Ya Tuhan, tidak, Himalaya.
  323.  
  324. 74
  325. 00:06:48,648 --> 00:06:50,417
  326. Alejandro, Alejandro!
  327.  
  328. 75
  329. 00:06:51,316 --> 00:06:53,119
  330. Ya pak.
  331. Ya pak.
  332.  
  333. 76
  334. 00:06:53,920 --> 00:06:55,155
  335. Ya pak.
  336.  
  337. 77
  338. 00:06:56,088 --> 00:06:59,225
  339. Tolong
  340. menerjemahkan Jose untukku
  341.  
  342. 78
  343. 00:07:00,893 --> 00:07:04,098
  344. Saya tidak berbicara
  345. Spanyol, Mr. Johnny.
  346.  
  347. 79
  348. 00:07:05,331 --> 00:07:08,533
  349. Nama Anda Alejandro, bagaimana
  350. bisakah kamu tidak berbicara bahasa spanyol?
  351.  
  352. 80
  353. 00:07:08,535 --> 00:07:09,567
  354. Pak, nama saya yang sebenarnya ...
  355.  
  356. 81
  357. 00:07:09,569 --> 00:07:13,473
  358. (berbicara dalam bahasa asing)
  359.  
  360. 82
  361. 00:07:15,874 --> 00:07:18,209
  362. Señor Johnny, kamu punya
  363. untuk memaafkan suamiku
  364.  
  365. 83
  366. 00:07:18,211 --> 00:07:20,177
  367. Dia mengalami masalah mental,
  368. Anda tahu dia tidak ...
  369.  
  370. 84
  371. 00:07:20,179 --> 00:07:21,415
  372. Apa itu?
  373.  
  374. 85
  375. 00:07:22,448 --> 00:07:24,882
  376. [Lucia]
  377. lap mikro-antibakteri.
  378.  
  379. 86
  380. 00:07:24,884 --> 00:07:27,386
  381. Tidak, tidak, itu adalah petinju saya.
  382.  
  383. 87
  384. 00:07:28,888 --> 00:07:30,655
  385. Berikan itu padaku.
  386.  
  387. 88
  388. 00:07:30,657 --> 00:07:31,492
  389. Aiesha!
  390.  
  391. 89
  392. 00:07:32,824 --> 00:07:34,192
  393. ("Alegro")
  394.  
  395. 90
  396. 00:07:34,194 --> 00:07:36,326
  397. (berbicara dalam bahasa asing)
  398.  
  399. 91
  400. 00:07:36,328 --> 00:07:37,163
  401. Aiesha!
  402.  
  403. 92
  404. 00:07:40,699 --> 00:07:42,966
  405. Apa-apaan ini, Aiesha?
  406.  
  407. 93
  408. 00:07:42,968 --> 00:07:44,968
  409. Serius, seberapa bodoh kamu?
  410.  
  411. 94
  412. 00:07:44,970 --> 00:07:48,738
  413. Mengapa di Filipi,
  414. Akankah kamu tapi petinju putihku?
  415.  
  416. 95
  417. 00:07:48,740 --> 00:07:50,908
  418. dengan lembaran merah baru saya?
  419.  
  420. 96
  421. 00:07:50,910 --> 00:07:54,780
  422. Nah, Mr. Johnny, jika
  423. kamu membawa saya itu ...
  424.  
  425. 97
  426. 00:08:08,994 --> 00:08:10,860
  427. Sialan pelacur berdarah ini.
  428.  
  429. 98
  430. 00:08:10,862 --> 00:08:14,233
  431.  
  432. Mengapa begitu sulit?
  433. untuk mendapatkan sialan diletakkan
  434.  
  435. 99
  436. 00:08:17,737 --> 00:08:19,306
  437. Anda, Anda bisa melakukannya.
  438.  
  439. 100
  440. 00:08:21,874 --> 00:08:24,374
  441. Saya tidak tidur
  442. dengan Anda, Mr. Johnny.
  443.  
  444. 101
  445. 00:08:24,376 --> 00:08:25,875
  446. Kamu berharap.
  447.  
  448. 102
  449. 00:08:25,877 --> 00:08:28,913
  450. Sekarang pergi mendapatkan cewek ini dan
  451. Jatuhkan dia ke tempat yang saya katakan.
  452.  
  453. 103
  454. 00:08:28,915 --> 00:08:30,781
  455. Saya bukan layanan taksi.
  456.  
  457. 104
  458. 00:08:30,783 --> 00:08:33,884
  459. Selain itu, Anda memilikinya
  460. Dari mereka menjemputnya.
  461.  
  462. 105
  463. 00:08:33,886 --> 00:08:36,721
  464. Anda apa pun Ben
  465. Franklin bilang begitu
  466.  
  467. 106
  468. 00:08:36,723 --> 00:08:38,923
  469. Selain itu, pagar itu
  470. peri badut mobil
  471.  
  472. 107
  473. 00:08:38,925 --> 00:08:43,229
  474. mungkin berbau seperti
  475. kacang refried dan tampico.
  476.  
  477. 108
  478. 00:08:47,500 --> 00:08:48,902
  479. Dan jika tidak?
  480.  
  481. 109
  482. 00:08:50,303 --> 00:08:53,004
  483. Kemudian Anda keluar dari pekerjaan.
  484.  
  485. 110
  486. 00:08:53,006 --> 00:08:54,572
  487. Terima kasih, Pak Johnny.
  488.  
  489. 111
  490. 00:08:54,574 --> 00:08:57,910
  491. Ini benar-benar nyata
  492. kesenangan bekerja untukmu
  493.  
  494. 112
  495. 00:08:59,545 --> 00:09:01,615
  496. Oke, apa yang kamu inginkan?
  497.  
  498. 113
  499. 00:09:04,317 --> 00:09:05,919
  500. Aku ingin mengundang
  501.  
  502. 114
  503. 00:09:08,288 --> 00:09:10,288
  504. Ini untuk cewek panas saja.
  505.  
  506. 115
  507. 00:09:10,290 --> 00:09:12,289
  508. Nah, sepertinya Anda seperti itu
  509. akan menjadi salah satu gadis panas pendek
  510.  
  511. 116
  512. 00:09:12,291 --> 00:09:13,960
  513. Selamat tinggal, Pak Johnny.
  514.  
  515. 117
  516. 00:09:16,596 --> 00:09:17,998
  517. Baiklah, baiklah, tunggu.
  518.  
  519. 118
  520. 00:09:21,034 --> 00:09:24,938
  521. Saya akan mengirimi Anda alamat Anda
  522. saat aku di jalan
  523.  
  524. 119
  525. 00:09:33,512 --> 00:09:35,046
  526. Hei, jangan sebentar ubah aku
  527.  
  528. 120
  529. 00:09:35,048 --> 00:09:37,514
  530. pada penyiangan dan
  531. sial, Alejandro
  532.  
  533. 121
  534. 00:09:37,516 --> 00:09:39,517
  535. Mengagumi mataku.
  536.  
  537. 122
  538. 00:09:39,519 --> 00:09:42,919
  539. Jangan membuat saya menghubungi imigrasi.
  540.  
  541. 123
  542. 00:09:42,921 --> 00:09:44,721
  543. Mengapa sialku belum dimuat?
  544.  
  545. 124
  546. 00:09:44,723 --> 00:09:47,627
  547. Aku akan benar
  548. Di atasnya, Mr. Johnny.
  549.  
  550. 125
  551. 00:09:53,065 --> 00:09:56,933
  552. Apakah dia hanya mengancam
  553. panggilan imigrasi di y'all
  554.  
  555. 126
  556. 00:09:56,935 --> 00:10:00,339
  557. Dia masih berpikir
  558. kita orang Meksiko sialan
  559.  
  560. 127
  561. 00:10:01,506 --> 00:10:03,977
  562. Maksudku, apa kita lihat?
  563. Meksiko untuk kamu
  564.  
  565. 128
  566. 00:10:07,713 --> 00:10:11,682
  567. Kamu tahu benar
  568. Aku bukan orang Meksiko.
  569.  
  570. 129
  571. 00:10:11,684 --> 00:10:12,850
  572. [Aiesha] aku harus pergi guys.
  573.  
  574. 130
  575. 00:10:12,852 --> 00:10:16,086
  576. Aku harus lari
  577. tugas untuk Mr. Johnny.
  578.  
  579. 131
  580. 00:10:16,088 --> 00:10:18,791
  581. (anjing menggonggong)
  582.  
  583. 132
  584. 00:10:47,620 --> 00:10:50,090
  585. (telepon berdengung)
  586.  
  587. 133
  588. 00:11:09,007 --> 00:11:12,710
  589. [Luke] Jennifer, kita perlu
  590. pergi mendapatkan Brittany dari klub.
  591.  
  592. 134
  593. 00:11:12,712 --> 00:11:15,881
  594. [Jennifer] Siapa
  595. neraka adalah Brittany
  596.  
  597. 135
  598. 00:11:25,925 --> 00:11:28,527
  599. Hei, kamu teman-teman Johnny's?
  600.  
  601. 136
  602. 00:11:30,029 --> 00:11:30,894
  603. Masuk.
  604.  
  605. 137
  606. 00:11:30,896 --> 00:11:32,897
  607. Woo, itu dia
  608. Saya bicarakan
  609.  
  610. 138
  611. 00:11:32,899 --> 00:11:34,565
  612. Waktunya berpesta!
  613.  
  614. 139
  615. 00:11:34,567 --> 00:11:35,402
  616. Merayu!
  617.  
  618. 140
  619. 00:11:42,208 --> 00:11:44,207
  620. Oke, ingat sekarang, Johnny
  621. tidak bisa tahu bahwa kita berkencan
  622.  
  623. 141
  624. 00:11:44,209 --> 00:11:46,009
  625. Luke, kita sudah pernah
  626. berkencan selama satu tahun
  627.  
  628. 142
  629. 00:11:46,011 --> 00:11:48,846
  630. dan saya masih belum
  631. bertemu kakakmu
  632.  
  633. 143
  634. 00:11:48,848 --> 00:11:50,214
  635. Ya, tapi Johnny
  636. sebuah tusukan besar,
  637.  
  638. 144
  639. 00:11:50,216 --> 00:11:53,918
  640. Saya tidak berpikir anda
  641. ingin bertemu dengannya
  642.  
  643. 145
  644. 00:11:53,920 --> 00:11:56,220
  645. Apakah kamu yakin ini
  646. akan aman?
  647.  
  648. 146
  649. 00:11:56,222 --> 00:11:58,556
  650. Ya, kenapa?
  651. tidak aman
  652.  
  653. 147
  654. 00:11:58,558 --> 00:12:02,396
  655. [Jennifer] Bagaimana jika dia
  656. mencoba tidur denganku
  657.  
  658. 148
  659. 00:12:04,130 --> 00:12:06,629
  660. Saya tidak berpikir dia akan pergi
  661. cobalah tidur denganmu
  662.  
  663. 149
  664. 00:12:06,631 --> 00:12:08,097
  665. Bagaimana Anda tahu bahwa?
  666.  
  667. 150
  668. 00:12:08,099 --> 00:12:10,701
  669. Karena Anda bukan tipenya,
  670. Dia hanya suka cewek yang menyenangkan.
  671.  
  672. 151
  673. 00:12:10,703 --> 00:12:12,773
  674. (mencemooh)
  675.  
  676. 152
  677. 00:12:18,477 --> 00:12:21,046
  678. (musik optimis)
  679.  
  680. 153
  681. 00:13:10,596 --> 00:13:13,600
  682. (musik menegangkan)
  683.  
  684. 154
  685. 00:13:15,535 --> 00:13:16,770
  686. Bajingan
  687.  
  688. 155
  689. 00:13:17,904 --> 00:13:19,739
  690. Dia mengharapkan kita untuk berjalan.
  691.  
  692. 156
  693. 00:13:21,540 --> 00:13:22,175
  694. Sial.
  695.  
  696. 157
  697. 00:13:41,794 --> 00:13:44,662
  698. Anda tahu, ini sangat keren
  699. bahwa Anda tidak memiliki radio
  700.  
  701. 158
  702. 00:13:44,664 --> 00:13:46,996
  703. Beri kami kesempatan
  704. untuk bicara, kamu tahu
  705.  
  706. 159
  707. 00:13:46,998 --> 00:13:48,298
  708. Benar-benar saling mengenal
  709.  
  710. 160
  711. 00:13:48,300 --> 00:13:51,568
  712. dan terhubung pada a
  713. tingkat spiritual.
  714.  
  715. 161
  716. 00:13:51,570 --> 00:13:53,706
  717. Hei, bolehkah aku ikut denganmu?
  718.  
  719. 162
  720. 00:13:54,973 --> 00:13:57,707
  721. Benar-benar merasakanmu, Bung.
  722.  
  723. 163
  724. 00:13:57,709 --> 00:14:01,814
  725. Kita harus diam, ambil
  726. sifat yang mengelilingi kita.
  727.  
  728. 164
  729. 00:14:11,089 --> 00:14:14,093
  730. (musik menegangkan)
  731.  
  732. 165
  733. 00:14:32,612 --> 00:14:34,912
  734. Saya pikir kita harus berjalan.
  735.  
  736. 166
  737. 00:14:34,914 --> 00:14:37,016
  738. (mencemooh)
  739.  
  740. 167
  741. 00:14:39,651 --> 00:14:41,818
  742. Ya, itu seperti kamu
  743. bisa merasakan ora orang,
  744.  
  745. 168
  746. 00:14:41,820 --> 00:14:44,621
  747. Anda tahu, ini seperti itu
  748. memancar dari mereka, kau tahu
  749.  
  750. 169
  751. 00:14:44,623 --> 00:14:47,890
  752. Seperti ora Brittany baik
  753. seperti gelap, kau tahu
  754.  
  755. 170
  756. 00:14:47,892 --> 00:14:51,828
  757. Hormat Anda seperti, seperti yang bisa saya rasakan
  758. bahwa Anda merasakan saya, Anda tahu.
  759.  
  760. 171
  761. 00:14:51,830 --> 00:14:54,398
  762. Ini seperti waktu Johnny
  763. masuk ke toko vape.
  764.  
  765. 172
  766. 00:14:54,400 --> 00:14:56,767
  767. Ah, seperti, aku tahu di sana
  768. adalah sesuatu yang berbeda.
  769.  
  770. 173
  771. 00:14:56,769 --> 00:14:59,302
  772. Hanya sesuatu tentang ora nya.
  773.  
  774. 174
  775. 00:14:59,304 --> 00:15:01,107
  776. Apakah kamu mendengar lonceng itu?
  777.  
  778. 175
  779. 00:15:02,742 --> 00:15:03,376
  780. Ya Tuhan.
  781.  
  782. 176
  783. 00:15:06,378 --> 00:15:09,712
  784. Ini sangat keren, Bung.
  785.  
  786. 177
  787. 00:15:09,714 --> 00:15:12,685
  788. (musik dramatis)
  789.  
  790. 178
  791. 00:15:18,424 --> 00:15:20,423
  792. Kamu berdua benar
  793. buat pasangan yang imut.
  794.  
  795. 179
  796. 00:15:20,425 --> 00:15:22,359
  797. Oh, kami bukan pasangan.
  798.  
  799. 180
  800. 00:15:22,361 --> 00:15:24,327
  801. Aku hanya acak panas
  802. Gadis yang dia temukan di jalan.
  803.  
  804. 181
  805. 00:15:24,329 --> 00:15:26,062
  806. Jalan?
  807.  
  808. 182
  809. 00:15:26,064 --> 00:15:28,197
  810. Ya Tuhan, tidak, tidak, seharusnya
  811. benar-benar mencoba menari sebagai gantinya.
  812.  
  813. 183
  814. 00:15:28,199 --> 00:15:29,365
  815. Begitulah cara Johnny dan aku bertemu.
  816.  
  817. 184
  818. 00:15:29,367 --> 00:15:31,067
  819. Dia bukan pelacur.
  820.  
  821. 185
  822. 00:15:31,069 --> 00:15:33,736
  823. Oh, baik cara baik, menari
  824. Sungguh menakjubkan bagi tubuh.
  825.  
  826. 186
  827. 00:15:33,738 --> 00:15:35,272
  828.  
  829. Seperti serius, kamu
  830. harus melihat apa yang dilakukannya ...
  831.  
  832. 187
  833. 00:15:35,274 --> 00:15:36,340
  834. Dia tidak akan melakukannya
  835. Jadilah penari telanjang juga.
  836.  
  837. 188
  838. 00:15:36,342 --> 00:15:38,174
  839. Saya adalah seorang CPA sebenarnya.
  840.  
  841. 189
  842. 00:15:38,176 --> 00:15:41,080
  843. Jadi, Anda suka
  844. menonton orang kencing
  845.  
  846. 190
  847. 00:15:42,448 --> 00:15:44,181
  848. Aku bertanya-tanya mengapa Aiesha ada di sini?
  849.  
  850. 191
  851. 00:15:44,183 --> 00:15:47,817
  852. Ya Tuhan, saya sangat senang
  853. bahwa mereka membawa Aiesha
  854.  
  855. 192
  856. 00:15:47,819 --> 00:15:49,887
  857. Aku yakin dia ada di sini
  858. untuk mencuci pakaian
  859.  
  860. 193
  861. 00:15:49,889 --> 00:15:52,155
  862. Saya tidak berpikir ini
  863. tempat memiliki air mengalir.
  864.  
  865. 194
  866. 00:15:52,157 --> 00:15:53,225
  867. Tunggu apa?
  868.  
  869. 195
  870. 00:15:54,426 --> 00:15:57,630
  871. (musik menegangkan)
  872.  
  873. 196
  874. 00:16:05,036 --> 00:16:06,736
  875. Dimana johnny?
  876.  
  877. 197
  878. 00:16:06,738 --> 00:16:08,772
  879. Bagaimana aku harus tahu?
  880.  
  881. 198
  882. 00:16:08,774 --> 00:16:11,645
  883. (gerbang berderit)
  884.  
  885. 199
  886. 00:16:30,929 --> 00:16:33,933
  887. (musik menegangkan)
  888.  
  889. 200
  890. 00:17:00,892 --> 00:17:03,762
  891. (membanting pintu)
  892.  
  893. 201
  894. 00:17:53,479 --> 00:17:57,016
  895. Selamat datang semuanya,
  896. silahkan duduk.
  897.  
  898. 202
  899. 00:18:08,894 --> 00:18:11,961
  900. Dengarlah, dengarlah, aku
  901. secara resmi dimulai
  902.  
  903. 203
  904. 00:18:11,963 --> 00:18:16,168
  905. tahun ini hantu cewek panas
  906. dan satu tantangan jalang hitam.
  907.  
  908. 204
  909. 00:18:18,270 --> 00:18:22,442
  910. Tidak, tidak, tidak, Anda lihat itu
  911. oke, karena dia brengsek.
  912.  
  913. 205
  914. 00:18:24,609 --> 00:18:25,976
  915. Apa yang kamu lakukan dari tempat tidur?
  916.  
  917. 206
  918. 00:18:25,978 --> 00:18:27,877
  919. Hanya minum air.
  920.  
  921. 207
  922. 00:18:27,879 --> 00:18:29,212
  923. Apa yang dia lakukan dari tempat tidur?
  924.  
  925. 208
  926. 00:18:29,214 --> 00:18:31,515
  927. Dia tidak bisa tidur nyenyak
  928. Aku menceritakan sebuah cerita.
  929.  
  930. 209
  931. 00:18:31,517 --> 00:18:34,151
  932. Berapa banyak bir yang dimilikinya?
  933.  
  934. 210
  935. 00:18:34,153 --> 00:18:35,152
  936. [Komentar TV] Dicuri
  937. dan jelas ke pusat,
  938.  
  939. 211
  940. 00:18:35,154 --> 00:18:36,021
  941. turun es
  942.  
  943. 212
  944. 00:18:37,857 --> 00:18:41,528
  945. Mereka hanya gantung
  946. sekarang dengan 2:36 untuk pergi.
  947.  
  948. 213
  949. 00:18:44,430 --> 00:18:47,597
  950. Sampai kecepatan line gathering.
  951.  
  952. 214
  953. 00:18:47,599 --> 00:18:50,634
  954. Pass itu tidak terhubung
  955.  
  956. 215
  957. 00:18:50,636 --> 00:18:54,471
  958. Ceritanya adalah
  959. lebih baik saat dia mabuk
  960.  
  961. 216
  962. 00:18:54,473 --> 00:18:56,539
  963. - Baik.
  964. - Lanjutkan
  965.  
  966. 217
  967. 00:18:56,541 --> 00:18:58,911
  968. Jadi, di mana aku?
  969.  
  970. 218
  971. 00:19:00,078 --> 00:19:01,580
  972. Mm, ya saya mengerti.
  973.  
  974. 219
  975. 00:19:03,616 --> 00:19:04,481
  976. Baiklah, gadis panas berhantu ...
  977.  
  978. 220
  979. 00:19:04,483 --> 00:19:07,886
  980. Gadis dan satu hitam
  981. tantangan menyebalkan
  982.  
  983. 221
  984. 00:19:09,454 --> 00:19:11,421
  985. Aturannya sederhana.
  986.  
  987. 222
  988. 00:19:11,423 --> 00:19:14,223
  989. Anda memutar pistol dan
  990. dimanapun itu mendarat
  991.  
  992. 223
  993. 00:19:14,225 --> 00:19:16,425
  994. adalah tempat Anda menginap malam ini
  995.  
  996. 224
  997. 00:19:16,427 --> 00:19:19,264
  998. Jika Anda pergi,
  999. Anda didiskualifikasi.
  1000.  
  1001. 225
  1002. 00:19:20,232 --> 00:19:22,566
  1003. Jika Anda menyerah, Anda harus berteriak,
  1004.  
  1005. 226
  1006. 00:19:22,568 --> 00:19:27,336
  1007. "Johnny punya yang terbesar
  1008. ayam yang pernah saya lihat.
  1009.  
  1010. 227
  1011. 00:19:27,338 --> 00:19:29,071
  1012. Itu dia.
  1013.  
  1014. 228
  1015. 00:19:29,073 --> 00:19:32,608
  1016. Kamu mau, mungil ku
  1017. Pembantu rumah nubia
  1018.  
  1019. 229
  1020. 00:19:32,610 --> 00:19:35,679
  1021. Tidak, aku suka berubah
  1022. kemungkinannya meningkat setiap tahunnya
  1023.  
  1024. 230
  1025. 00:19:35,681 --> 00:19:38,382
  1026. dan yang satu ini tidak terkecuali.
  1027.  
  1028. 231
  1029. 00:19:38,384 --> 00:19:41,451
  1030. Wanita dan pria,
  1031. Saya hadir untuk Anda,
  1032.  
  1033. 232
  1034. 00:19:41,453 --> 00:19:42,888
  1035. Asam Iblis.
  1036.  
  1037. 233
  1038. 00:19:45,223 --> 00:19:48,392
  1039. Oh, tidak, aku
  1040. tidak melakukan narkoba
  1041.  
  1042. 234
  1043. 00:19:48,394 --> 00:19:50,626
  1044. Nah kalau begitu ada pintu.
  1045.  
  1046. 235
  1047. 00:19:50,628 --> 00:19:52,564
  1048. Tidak ada asam, tidak ada saingan.
  1049.  
  1050. 236
  1051. 00:19:53,598 --> 00:19:56,098
  1052. Itulah aturannya, comprende?
  1053.  
  1054. 237
  1055. 00:19:56,100 --> 00:19:59,104
  1056. (musik menegangkan)
  1057.  
  1058. 238
  1059. 00:20:03,375 --> 00:20:05,545
  1060. Nah, tunjukkan uangnya.
  1061.  
  1062. 239
  1063. 00:20:16,555 --> 00:20:18,622
  1064. Itulah yang saya pikir.
  1065.  
  1066. 240
  1067. 00:20:18,624 --> 00:20:20,193
  1068. Sekarang, satu peraturan lagi.
  1069.  
  1070. 241
  1071. 00:20:22,126 --> 00:20:24,297
  1072. Ponsel di keranjang.
  1073.  
  1074. 242
  1075. 00:20:42,748 --> 00:20:46,920
  1076. Saya telah menempatkan baterai
  1077. kamera yang dioperasikan di mana-mana
  1078.  
  1079. 243
  1080. 00:20:48,354 --> 00:20:51,691
  1081. Jadi, saya akan tahu
  1082. Anda mencoba untuk menipu.
  1083.  
  1084. 244
  1085. 00:20:55,994 --> 00:20:57,463
  1086. Apakah itu pistol ayah?
  1087.  
  1088. 245
  1089. 00:20:58,463 --> 00:21:00,630
  1090. Yeah, kelicikan menghapus, itu.
  1091.  
  1092. 246
  1093. 00:21:00,632 --> 00:21:04,567
  1094. Dia langsung menyerahkannya padaku
  1095. Dia meninggalkan segala sesuatu yang lain.
  1096.  
  1097. 247
  1098. 00:21:04,569 --> 00:21:08,005
  1099. Tunggu sebentar, bagaimana
  1100. apakah kamu mendapatkan tempat ini?
  1101.  
  1102. 248
  1103. 00:21:08,007 --> 00:21:09,642
  1104. Airbnb, sekarang tutup mulut!
  1105.  
  1106. 249
  1107. 00:21:13,311 --> 00:21:14,577
  1108. Ada di internet.
  1109.  
  1110. 250
  1111. 00:21:14,579 --> 00:21:17,748
  1112. Sekarang kita akan pergi dari skala
  1113. panas jadi Delilah kamu sudah bangun
  1114.  
  1115. 251
  1116. 00:21:17,750 --> 00:21:19,482
  1117. Apa, johnny
  1118.  
  1119. 252
  1120. 00:21:19,484 --> 00:21:20,319
  1121. Apa?
  1122.  
  1123. 253
  1124. 00:21:24,356 --> 00:21:26,789
  1125. Oo, kapel penjara.
  1126.  
  1127. 254
  1128. 00:21:26,791 --> 00:21:29,759
  1129. Sudah waktunya bagimu
  1130. temukan Tuhan, Delilah
  1131.  
  1132. 255
  1133. 00:21:29,761 --> 00:21:32,729
  1134. Mungkin jika Anda beruntung,
  1135. Aku akan membantumu mencarinya.
  1136.  
  1137. 256
  1138. 00:21:32,731 --> 00:21:35,798
  1139. (tertawa)
  1140.  
  1141. 257
  1142. 00:21:35,800 --> 00:21:36,636
  1143. Terbuka lebar.
  1144.  
  1145. 258
  1146. 00:21:43,809 --> 00:21:45,011
  1147. Permisi.
  1148.  
  1149. 259
  1150. 00:21:47,445 --> 00:21:49,378
  1151. Hai, saya sangat menyesal, dapatkah anda?
  1152. Pindahkan saja dia
  1153.  
  1154. 260
  1155. 00:21:49,380 --> 00:21:53,051
  1156. jadi kita bisa pindah ke
  1157. selamat hari berikutnya
  1158.  
  1159. 261
  1160. 00:22:02,293 --> 00:22:05,030
  1161. ("Don Giovanni")
  1162.  
  1163. 262
  1164. 00:22:17,209 --> 00:22:19,342
  1165. Oke, jadi ke
  1166. yang terpanas berikutnya
  1167.  
  1168. 263
  1169. 00:22:19,344 --> 00:22:20,179
  1170. Ayo lihat.
  1171.  
  1172. 264
  1173. 00:22:28,553 --> 00:22:31,320
  1174. Apa kamu sial
  1175. bercanda saya sekarang
  1176.  
  1177. 265
  1178. 00:22:31,322 --> 00:22:33,025
  1179. Dia baru, baiklah.
  1180.  
  1181. 266
  1182. 00:22:34,693 --> 00:22:35,694
  1183. Dia baru
  1184.  
  1185. 267
  1186. 00:22:37,096 --> 00:22:39,531
  1187. Nah main adik kecil.
  1188.  
  1189. 268
  1190. 00:22:41,099 --> 00:22:43,799
  1191. Anda tidak berpikir saya akan melakukannya
  1192. mencari tahu kan?
  1193.  
  1194. 269
  1195. 00:22:43,801 --> 00:22:45,469
  1196. Apa?
  1197.  
  1198. 270
  1199. 00:22:45,471 --> 00:22:49,239
  1200. Anda tahu saya tidak akan membajaknya
  1201. dia karena dia terjebak,
  1202.  
  1203. 271
  1204. 00:22:49,241 --> 00:22:52,744
  1205. pelacur yang ketat dengan
  1206. sebuah tongkat di pantatnya.
  1207.  
  1208. 272
  1209. 00:22:53,811 --> 00:22:56,278
  1210. - Yeah.
  1211. - Saya bangga padamu.
  1212.  
  1213. 273
  1214. 00:22:56,280 --> 00:22:58,548
  1215. Untuk sekali adik kecil.
  1216.  
  1217. 274
  1218. 00:22:58,550 --> 00:23:00,819
  1219. Mengapa kamu tidak melakukan penghormatan?
  1220.  
  1221. 275
  1222. 00:23:03,688 --> 00:23:04,855
  1223. Spin itu?
  1224.  
  1225. 276
  1226. 00:23:04,857 --> 00:23:06,123
  1227. Oh.
  1228.  
  1229. 277
  1230. 00:23:06,125 --> 00:23:06,759
  1231. Um.
  1232.  
  1233. 278
  1234. 00:23:11,864 --> 00:23:13,529
  1235. [Johnny] Whoa.
  1236.  
  1237. 279
  1238. 00:23:13,531 --> 00:23:15,798
  1239.  
  1240. Itulah tempat yang paling menakutkan
  1241. di seluruh penjara
  1242.  
  1243. 280
  1244. 00:23:15,800 --> 00:23:16,836
  1245. Boo!
  1246.  
  1247. 281
  1248. 00:23:21,740 --> 00:23:22,742
  1249. Dan untukmu.
  1250.  
  1251. 282
  1252. 00:23:31,817 --> 00:23:32,652
  1253. Kita akan pergi.
  1254.  
  1255. 283
  1256. 00:23:35,319 --> 00:23:36,489
  1257. - Yeah.
  1258. - Baik.
  1259.  
  1260. 284
  1261. 00:23:39,925 --> 00:23:42,528
  1262. Dan Luke, setelah Anda membawanya.
  1263.  
  1264. 285
  1265. 00:23:43,828 --> 00:23:45,561
  1266. Pastikan untuk segera kembali.
  1267.  
  1268. 286
  1269. 00:23:45,563 --> 00:23:47,631
  1270. Aku membutuhkanmu untuk beberapa orang
  1271. polis asuransi.
  1272.  
  1273. 287
  1274. 00:23:47,633 --> 00:23:49,900
  1275. Ya, tapi kalau asamnya
  1276. sekuat yang Anda katakan,
  1277.  
  1278. 288
  1279. 00:23:49,902 --> 00:23:51,101
  1280. bagaimana kita akan ...
  1281.  
  1282. 289
  1283. 00:23:51,103 --> 00:23:55,141
  1284. Tutup saja lubang pie dan
  1285. kembali ke sini mucho fasto
  1286.  
  1287. 290
  1288. 00:24:02,446 --> 00:24:06,618
  1289. Sekarang giliranku sedikit
  1290. putri taman trailer
  1291.  
  1292. 291
  1293. 00:24:14,626 --> 00:24:17,394
  1294. Oo, tempat itu
  1295. memiliki banyak tempat tidur
  1296.  
  1297. 292
  1298. 00:24:17,396 --> 00:24:21,964
  1299. Jadi, seharusnya aku
  1300. seperti Goldilocks atau sejenisnya?
  1301.  
  1302. 293
  1303. 00:24:21,966 --> 00:24:24,169
  1304. Tidak, ini jadi kita bisa ...
  1305.  
  1306. 294
  1307. 00:24:25,904 --> 00:24:28,273
  1308. Anda tahu apa, tidak apa-apa.
  1309.  
  1310. 295
  1311. 00:24:30,908 --> 00:24:32,277
  1312. Sekarang buka lebar.
  1313.  
  1314. 296
  1315. 00:24:33,811 --> 00:24:37,315
  1316. Tidak akan menjadi yang terakhir kalinya
  1317. Saya mengatakan itu malam ini.
  1318.  
  1319. 297
  1320. 00:24:39,651 --> 00:24:42,321
  1321. Jadi, apa yang saya lakukan dengan tas saya.
  1322.  
  1323. 298
  1324. 00:24:45,557 --> 00:24:46,893
  1325. Apa apaan?
  1326.  
  1327. 299
  1328. 00:24:48,226 --> 00:24:49,960
  1329. Apa yang kamu rencanakan untuk pergi?
  1330.  
  1331. 300
  1332. 00:24:49,962 --> 00:24:51,661
  1333. Saya sudah bilang untuk berkemas
  1334. seperti Anda berkemah
  1335.  
  1336. 301
  1337. 00:24:51,663 --> 00:24:53,363
  1338. Saya benar-benar berpikir begitu
  1339. Anda akan memiliki RV.
  1340.  
  1341. 302
  1342. 00:24:53,365 --> 00:24:55,298
  1343. Anda tahu, bukan yang kecil
  1344. satu seperti keponakan saya masuk
  1345.  
  1346. 303
  1347. 00:24:55,300 --> 00:24:57,433
  1348. Anda tahu, itu duduk di blok
  1349. dan tidak pergi kemana-mana,
  1350.  
  1351. 304
  1352. 00:24:57,435 --> 00:24:58,801
  1353. tapi seperti, kau tahu,
  1354. satu seperti Blake Shelton
  1355.  
  1356. 305
  1357. 00:24:58,803 --> 00:25:00,569
  1358. mungkin pergi tur di
  1359.  
  1360. 306
  1361. 00:25:00,571 --> 00:25:01,406
  1362. Ya.
  1363.  
  1364. 307
  1365. 00:25:05,010 --> 00:25:06,375
  1366. Lupakan.
  1367.  
  1368. 308
  1369. 00:25:06,377 --> 00:25:08,444
  1370. Anda pergi ke depan dan bersenang-senang.
  1371.  
  1372. 309
  1373. 00:25:08,446 --> 00:25:11,617
  1374. Dr. Johnny akan memeriksa
  1375. sampai nanti
  1376.  
  1377. 310
  1378. 00:25:12,783 --> 00:25:16,354
  1379. Tunggu, kupikir begitu
  1380. Anda pergi ke sekolah hukum.
  1381.  
  1382. 311
  1383. 00:25:18,456 --> 00:25:21,526
  1384. (musik eksotis ringan)
  1385.  
  1386. 312
  1387. 00:25:32,271 --> 00:25:34,270
  1388. (membanting pintu)
  1389.  
  1390. 313
  1391. 00:25:34,272 --> 00:25:38,243
  1392. Dan tentu saja saya menyimpan
  1393. paling tidak terpanas untuk yang terakhir.
  1394.  
  1395. 314
  1396. 00:25:40,011 --> 00:25:42,447
  1397. Waktunya turun sedikit asam.
  1398.  
  1399. 315
  1400. 00:25:44,582 --> 00:25:46,819
  1401. Sekarang berputar dan ambil pukulanmu.
  1402.  
  1403. 316
  1404. 00:25:53,492 --> 00:25:56,058
  1405. Berikan saya
  1406. sekantong uang.
  1407.  
  1408. 317
  1409. 00:25:56,060 --> 00:25:59,962
  1410. Sekarang dan aku akan membiarkannya
  1411. keledai maafmu hidup
  1412.  
  1413. 318
  1414. 00:25:59,964 --> 00:26:02,501
  1415. Mereka seperti suite, oke.
  1416.  
  1417. 319
  1418. 00:26:03,969 --> 00:26:05,567
  1419. Semuanya baik-baik saja Brittany.
  1420.  
  1421. 320
  1422. 00:26:05,569 --> 00:26:07,272
  1423. Semuanya baik.
  1424.  
  1425. 321
  1426. 00:26:10,742 --> 00:26:14,411
  1427. Setidaknya kita punya
  1428. listrik, itu bagus
  1429.  
  1430. 322
  1431. 00:26:14,413 --> 00:26:17,282
  1432. Oh, kamar pasien, oksigen, oke.
  1433.  
  1434. 323
  1435. 00:26:20,452 --> 00:26:21,953
  1436. Kamarku, oke, tidak
  1437.  
  1438. 324
  1439. 00:26:23,088 --> 00:26:26,892
  1440. Oh, bagus, bersih,
  1441. jangan biarkan ketinggalan
  1442.  
  1443. 325
  1444. 00:26:29,493 --> 00:26:30,328
  1445. Baik.
  1446.  
  1447. 326
  1448. 00:26:31,762 --> 00:26:35,667
  1449. Ini untuk seperti khusus
  1450. ruang pertemuan atau semacamnya.
  1451.  
  1452. 327
  1453. 00:26:38,770 --> 00:26:42,540
  1454. (tertawa) kamu jalang bodoh
  1455.  
  1456. 328
  1457. 00:26:44,975 --> 00:26:46,311
  1458. Ini tidak dimuat.
  1459.  
  1460. 329
  1461. 00:26:51,683 --> 00:26:53,083
  1462. Lihat.
  1463.  
  1464. 330
  1465. 00:26:53,085 --> 00:26:54,151
  1466. Ini seperti kamu
  1467. rumah nenek, kau tahu,
  1468.  
  1469. 331
  1470. 00:26:54,153 --> 00:26:55,518
  1471. boogieman itu tidak nyata,
  1472. Semuanya ada di kepala Anda.
  1473.  
  1474. 332
  1475. 00:26:55,520 --> 00:26:57,119
  1476. (suara tembakan)
  1477. (teriakan)
  1478.  
  1479. 333
  1480. 00:26:57,121 --> 00:26:57,956
  1481. Oh, Bambi.
  1482.  
  1483. 334
  1484. 00:26:59,523 --> 00:27:00,592
  1485. Saya minta maaf.
  1486.  
  1487. 335
  1488. 00:27:09,501 --> 00:27:10,836
  1489. Sialan, oh sial.
  1490.  
  1491. 336
  1492. 00:27:18,976 --> 00:27:20,576
  1493. Aku bersumpah demi Tuhan aku
  1494. akan berhenti makan daging
  1495.  
  1496. 337
  1497. 00:27:20,578 --> 00:27:22,112
  1498. Ya Tuhan, ya, Yesus, benar.
  1499.  
  1500. 338
  1501. 00:27:22,114 --> 00:27:24,547
  1502. Jika Anda berdoa kepada Tuhan Anda
  1503. tidak akan diculik oleh hantu,
  1504.  
  1505. 339
  1506. 00:27:24,549 --> 00:27:25,781
  1507. masuk akal.
  1508.  
  1509. 340
  1510. 00:27:25,783 --> 00:27:27,951
  1511. Oke, kamu dengar itu hantu?
  1512.  
  1513. 341
  1514. 00:27:27,953 --> 00:27:30,386
  1515. Anda tidak bisa mendapatkan saya karena
  1516. Saya percaya pada Tuhan.
  1517.  
  1518. 342
  1519. 00:27:30,388 --> 00:27:32,388
  1520. Yesus mati untuk saya.
  1521.  
  1522. 343
  1523. 00:27:32,390 --> 00:27:33,425
  1524. Baik.
  1525.  
  1526. 344
  1527. 00:27:34,626 --> 00:27:36,792
  1528. Ya Tuhan, oke
  1529.  
  1530. 345
  1531. 00:27:36,794 --> 00:27:40,963
  1532. Oh, oke, semuanya baik-baik saja,
  1533. itu sama sekali tidak menyeramkan.
  1534.  
  1535. 346
  1536. 00:27:40,965 --> 00:27:42,499
  1537. Lihat, dia hanya main-main
  1538. denganmu Brittany,
  1539.  
  1540. 347
  1541. 00:27:42,501 --> 00:27:43,732
  1542. itu saja ... Oh Tuhan,
  1543.  
  1544. 348
  1545. 00:27:43,734 --> 00:27:46,502
  1546. dia memberi kamu
  1547. satu dengan spa.
  1548.  
  1549. 349
  1550. 00:27:46,504 --> 00:27:48,003
  1551. Anak manis itu.
  1552.  
  1553. 350
  1554. 00:27:48,005 --> 00:27:50,606
  1555. Lihat, dia tidak semuanya buruk, memang begitu
  1556. Baik Brittany, kau baik-baik saja.
  1557.  
  1558. 351
  1559. 00:27:50,608 --> 00:27:53,378
  1560. (musik eksotis)
  1561.  
  1562. 352
  1563. 00:28:13,831 --> 00:28:16,068
  1564. (tertawa)
  1565.  
  1566. 353
  1567. 00:28:18,569 --> 00:28:23,071
  1568. [Jennifer] Jadi, apa yang terjadi?
  1569. maksudnya polis asuransi?
  1570.  
  1571. 354
  1572. 00:28:23,073 --> 00:28:26,608
  1573. Oh, dia hanya berarti seperti
  1574. pranks dan hal-hal seperti itu.
  1575.  
  1576. 355
  1577. 00:28:26,610 --> 00:28:28,111
  1578. Apakah dia menakut-nakuti kita?
  1579.  
  1580. 356
  1581. 00:28:28,113 --> 00:28:32,816
  1582. Ya, itu hanya masker
  1583. dan alat peraga dan lampu dan,
  1584.  
  1585. 357
  1586. 00:28:32,818 --> 00:28:35,451
  1587. itu seperti
  1588. rumah hantu.
  1589.  
  1590. 358
  1591. 00:28:35,453 --> 00:28:38,124
  1592. (musik magis)
  1593.  
  1594. 359
  1595. 00:28:42,159 --> 00:28:42,994
  1596. Luke.
  1597.  
  1598. 360
  1599. 00:28:45,496 --> 00:28:47,165
  1600. Luke, hei, kamu baik-baik saja
  1601.  
  1602. 361
  1603. 00:28:48,066 --> 00:28:48,700
  1604. Ya.
  1605.  
  1606. 362
  1607. 00:28:50,034 --> 00:28:51,166
  1608. Ya, asam itu menendang masuk
  1609.  
  1610. 363
  1611. 00:28:51,168 --> 00:28:53,138
  1612. Kita perlu pergi ke kamar.
  1613.  
  1614. 364
  1615. 00:29:00,212 --> 00:29:03,779
  1616. Saya pikir ini
  1617. tempat teraman.
  1618.  
  1619. 365
  1620. 00:29:03,781 --> 00:29:06,516
  1621. Johnny mengatakan ini adalah
  1622. tempat paling menakutkan di dalam penjara.
  1623.  
  1624. 366
  1625. 00:29:06,518 --> 00:29:09,088
  1626. Ya, tapi memang begitu
  1627. yang paling aman
  1628.  
  1629. 367
  1630. 00:29:12,223 --> 00:29:15,491
  1631. Anda tidak akan mencoba
  1632. menakutiku atau membuatku takut kan?
  1633.  
  1634. 368
  1635. 00:29:15,493 --> 00:29:18,763
  1636. Tidak, saya sebenarnya
  1637. berpikir kita bisa
  1638.  
  1639. 369
  1640. 00:29:26,238 --> 00:29:28,171
  1641. Apakah kamu pernah membuat
  1642. cinta pada asam sebelumnya?
  1643.  
  1644. 370
  1645.  
  1646. 00:29:28,173 --> 00:29:29,008
  1647. Tidak.
  1648.  
  1649. 371
  1650. 00:29:30,142 --> 00:29:34,611
  1651. Saya pikir kita harus mencoba
  1652. mulailah perjalanan ini dengan benar.
  1653.  
  1654. 372
  1655. 00:29:34,613 --> 00:29:35,979
  1656. (teriakan)
  1657.  
  1658. 373
  1659. 00:29:35,981 --> 00:29:37,982
  1660. - Fuck Luke
  1661. - sial.
  1662.  
  1663. 374
  1664. 00:29:39,216 --> 00:29:41,183
  1665. Kenapa begitu?
  1666. kamu melakukan itu Luke?
  1667.  
  1668. 375
  1669. 00:29:41,185 --> 00:29:42,751
  1670. Itu bukan aku, aku bersumpah.
  1671.  
  1672. 376
  1673. 00:29:42,753 --> 00:29:44,520
  1674. Tuhan, kamu adil
  1675. bilang kau membantunya
  1676.  
  1677. 377
  1678. 00:29:44,522 --> 00:29:46,858
  1679. dengan polis asuransi.
  1680.  
  1681. 378
  1682. 00:29:48,260 --> 00:29:49,192
  1683. Yeah, tapi kurasa dia
  1684. melakukan itu untuk bercinta dengan saya
  1685.  
  1686. 379
  1687. 00:29:49,194 --> 00:29:51,260
  1688. sama seperti dia
  1689. lakukan untuk bercinta dengan Anda
  1690.  
  1691. 380
  1692. 00:29:51,262 --> 00:29:53,796
  1693. Oke, baiklah,
  1694. kamu tahu apa Luke
  1695.  
  1696. 381
  1697. 00:29:53,798 --> 00:29:54,931
  1698. Inilah yang akan Anda lakukan.
  1699.  
  1700. 382
  1701. 00:29:54,933 --> 00:29:56,066
  1702. Anda akan pergi ke sana
  1703.  
  1704. 383
  1705. 00:29:56,068 --> 00:29:57,634
  1706. dan Anda akan membantu
  1707. Adikmu menakut-nakuti kotorannya
  1708.  
  1709. 384
  1710. 00:29:57,636 --> 00:29:59,903
  1711. dari yang lain
  1712. gadis jadi mereka kalah
  1713.  
  1714. 385
  1715. 00:29:59,905 --> 00:30:03,105
  1716. Tapi bagaimana kalau dia datang dan?
  1717. membuatmu takut saat aku pergi
  1718.  
  1719. 386
  1720. 00:30:03,107 --> 00:30:06,009
  1721. Kemudian Anda tinggal di pantatnya
  1722. Sampai gadis-gadis lain itu pergi
  1723.  
  1724. 387
  1725. 00:30:06,011 --> 00:30:10,279
  1726. dan Anda membuatnya begitu
  1727. kacau dia pingsan
  1728.  
  1729. 388
  1730. 00:30:10,281 --> 00:30:11,483
  1731. Lalu apa?
  1732.  
  1733. 389
  1734. 00:30:13,117 --> 00:30:17,490
  1735. Lalu kita kembali kemari, mungkin
  1736. Aku akan membuat seseorang keluar dari Anda.
  1737.  
  1738. 390
  1739. 00:30:20,692 --> 00:30:22,027
  1740. - Um, fuck
  1741. - pergi
  1742.  
  1743. 391
  1744. 00:30:40,845 --> 00:30:42,681
  1745. Ini tidak buruk sama sekali.
  1746.  
  1747. 392
  1748. 00:30:45,684 --> 00:30:47,317
  1749. Anda bisa melakukan ini Brittany.
  1750.  
  1751. 393
  1752. 00:30:47,319 --> 00:30:49,251
  1753. Persis seperti waktu itu kamu
  1754. tinggal di Hilton itu
  1755.  
  1756. 394
  1757. 00:30:49,253 --> 00:30:52,721
  1758. Anda tahu, Anda tidak pernah
  1759. berbicara tentang hal itu lagi
  1760.  
  1761. 395
  1762. 00:30:52,723 --> 00:30:55,624
  1763. Itu nyata, itu nyata.
  1764.  
  1765. 396
  1766. 00:30:55,626 --> 00:30:58,196
  1767. Itu nyata, semuanya baik-baik saja.
  1768.  
  1769. 397
  1770. 00:31:00,632 --> 00:31:02,332
  1771. Anda tahu apa, tidak apa-apa.
  1772.  
  1773. 398
  1774. 00:31:02,334 --> 00:31:06,669
  1775. Semuanya baik-baik saja, aku
  1776. baik, ini baik
  1777.  
  1778. 399
  1779. 00:31:06,671 --> 00:31:07,306
  1780. Baik.
  1781.  
  1782. 400
  1783. 00:31:08,706 --> 00:31:11,676
  1784. Dimana Aiesha?
  1785. kapan kamu membutuhkannya
  1786.  
  1787. 401
  1788. 00:31:14,878 --> 00:31:17,215
  1789. (siulan)
  1790.  
  1791. 402
  1792. 00:31:19,184 --> 00:31:20,085
  1793. Baiklah baiklah.
  1794.  
  1795. 403
  1796. 00:31:23,855 --> 00:31:24,757
  1797. Baiklah baiklah.
  1798.  
  1799. 404
  1800. 00:31:25,991 --> 00:31:28,223
  1801. Oke, itu bagus
  1802.  
  1803. 405
  1804. 00:31:28,225 --> 00:31:28,859
  1805. Baik.
  1806.  
  1807. 406
  1808. 00:31:31,663 --> 00:31:34,730
  1809. Bukan apa yang saya daftar tapi
  1810.  
  1811. 407
  1812. 00:31:34,732 --> 00:31:36,365
  1813. Maksudku, aku benar-benar berpikir mereka
  1814. akan memiliki layanan valet
  1815.  
  1816. 408
  1817. 00:31:36,367 --> 00:31:38,334
  1818. Alhamdulillah, seprai segar.
  1819.  
  1820. 409
  1821. 00:31:38,336 --> 00:31:39,868
  1822. Anda memikirkannya
  1823. semuanya Brittany
  1824.  
  1825. 410
  1826. 00:31:39,870 --> 00:31:42,974
  1827. Lihat, orang tidak
  1828. pikir kamu pintar
  1829.  
  1830. 411
  1831. 00:31:44,274 --> 00:31:46,174
  1832. Aku tahu aku lupa instruksi.
  1833.  
  1834. 412
  1835. 00:31:46,176 --> 00:31:48,243
  1836. Baiklah, bagaimana Aiesha melakukannya?
  1837.  
  1838. 413
  1839. 00:31:48,245 --> 00:31:49,080
  1840. Itu seperti,
  1841.  
  1842. 414
  1843. 00:31:51,683 --> 00:31:53,383
  1844. Anda tahu, ini
  1845. saat kamu membutuhkan Aiesha
  1846.  
  1847. 415
  1848. 00:31:53,385 --> 00:31:55,218
  1849. Yang harus dia lakukan hanyalah adil
  1850. Ikutlah dengan saya dan lakukan lembarannya.
  1851.  
  1852. 416
  1853. 00:31:55,220 --> 00:31:58,954
  1854. Saya tidak benar-benar berpikir
  1855. itu terlalu banyak untuk ditanyakan
  1856.  
  1857. 417
  1858. 00:31:58,956 --> 00:32:01,824
  1859. Itu tidak benar, kita akan melakukannya
  1860. kembali lagi, oke
  1861.  
  1862. 418
  1863. 00:32:01,826 --> 00:32:02,661
  1864. Tidak apa-apa.
  1865.  
  1866. 419
  1867. 00:32:06,665 --> 00:32:09,399
  1868. Ya Tuhan, aku lupa tentang kamu.
  1869.  
  1870. 420
  1871. 00:32:09,401 --> 00:32:12,669
  1872. Oh astaga, oh selamat hari.
  1873.  
  1874. 421
  1875. 00:32:12,671 --> 00:32:13,869
  1876. Aku akan menamai Anda Fredrick.
  1877.  
  1878. 422
  1879. 00:32:13,871 --> 00:32:16,207
  1880. Dimana saya akan menempatkan Anda?
  1881.  
  1882. 423
  1883. 00:32:17,142 --> 00:32:17,977
  1884. Baik.
  1885.  
  1886. 424
  1887. 00:32:19,444 --> 00:32:20,346
  1888. Mudah.
  1889.  
  1890. 425
  1891. 00:32:22,446 --> 00:32:23,648
  1892. Kamu nyata
  1893.  
  1894. 426
  1895. 00:32:25,783 --> 00:32:29,352
  1896. Baunya seperti seseorang meninggal,
  1897. Tapi Anda tidak akan melakukannya, Anda tidak akan melakukannya.
  1898.  
  1899. 427
  1900. 00:32:29,354 --> 00:32:32,355
  1901. Oke Fredrick, kamu duduk di sana.
  1902.  
  1903. 428
  1904. 00:32:32,357 --> 00:32:35,692
  1905. Oke, kamu bisa menjadi satu-satunya
  1906. Teman malam ini Fredrick.
  1907.  
  1908. 429
  1909. 00:32:35,694 --> 00:32:37,261
  1910. Ya Tuhan, cocoklah!
  1911.  
  1912. 430
  1913. 00:32:38,262 --> 00:32:39,729
  1914. Kami bahkan tidak merencanakannya.
  1915.  
  1916. 431
  1917. 00:32:39,731 --> 00:32:42,397
  1918. Ya Tuhan, memang seperti itu
  1919. kami seharusnya begitu.
  1920.  
  1921. 432
  1922. 00:32:42,399 --> 00:32:46,771
  1923. Serius Fredrick, tidak ada
  1924. mengerti apa yang kamu lakukan
  1925.  
  1926. 433
  1927. 00:32:48,373 --> 00:32:50,173
  1928. Apakah Anda menyukainya?
  1929.  
  1930. 434
  1931. 00:32:50,175 --> 00:32:51,307
  1932. Saya tahu terima kasih.
  1933.  
  1934. 435
  1935. 00:32:51,309 --> 00:32:54,143
  1936. Terima kasih banyak, saya lakukan
  1937. pikir itu memunculkan mataku.
  1938.  
  1939. 436
  1940. 00:32:54,145 --> 00:32:55,411
  1941. Kamu manis sekali.
  1942.  
  1943. 437
  1944. 00:32:55,413 --> 00:32:56,445
  1945. Dia bahkan tidak pergi
  1946. untuk menjadi gila itu
  1947.  
  1948. 438
  1949. 00:32:56,447 --> 00:32:59,082
  1950. Aku membelinya
  1951. kartu Planex-nya.
  1952.  
  1953. 439
  1954. 00:32:59,084 --> 00:32:59,885
  1955. Baik.
  1956.  
  1957. 440
  1958. 00:33:06,223 --> 00:33:10,727
  1959. Ah ya, dia pakai
  1960. Ini pakaian renda hitam
  1961.  
  1962. 441
  1963. 00:33:10,729 --> 00:33:12,929
  1964. dan jeans kecil ketat ini
  1965.  
  1966. 442
  1967. 00:33:12,931 --> 00:33:16,265
  1968. dan baru saja mulai
  1969. shimmy langsung dari mereka
  1970.  
  1971. 443
  1972. 00:33:16,267 --> 00:33:17,400
  1973. Whoa, whoa, whoa, whoa.
  1974.  
  1975. 444
  1976. 00:33:17,402 --> 00:33:18,934
  1977. Tidak ada yang mau melihatnya.
  1978.  
  1979. 445
  1980. 00:33:18,936 --> 00:33:20,470
  1981. Apa yang terjadi dengan Aiesha?
  1982.  
  1983. 446
  1984. 00:33:20,472 --> 00:33:23,005
  1985. Oh yeah, Aiesha, ya, ya.
  1986.  
  1987. 447
  1988. 00:33:23,007 --> 00:33:24,240
  1989. Aku sudah sampai,
  1990. Aku sudah sampai di situ.
  1991.  
  1992. 448
  1993. 00:33:24,242 --> 00:33:25,173
  1994. It's cool, it's cool.
  1995.  
  1996. 449
  1997. 00:33:25,175 --> 00:33:26,843
  1998. Baiklah, jadi periksalah.
  1999.  
  2000. 450
  2001. 00:33:26,845 --> 00:33:30,480
  2002. Johnny diketuk
  2003. fuck out, benar
  2004.  
  2005. 451
  2006. 00:33:30,482 --> 00:33:34,784
  2007. dan dia dalam mimpi nakal ini
  2008. dengan omong kosong menjijikkan ini,
  2009.  
  2010. 452
  2011. 00:33:34,786 --> 00:33:35,884
  2012. apapun apaan
  2013. Mimpi Johnny
  2014.  
  2015. 453
  2016. 00:33:35,886 --> 00:33:38,756
  2017. (musik lullaby)
  2018.  
  2019. 454
  2020. 00:33:56,808 --> 00:33:59,712
  2021. (musik dramatis)
  2022.  
  2023. 455
  2024. 00:34:07,452 --> 00:34:09,921
  2025. (dengkur)
  2026.  
  2027. 456
  2028. 00:34:23,066 --> 00:34:24,068
  2029. Luke!
  2030. Luke!
  2031.  
  2032. 457
  2033. 00:34:25,569 --> 00:34:26,805
  2034. Luke!
  2035.  
  2036. 458
  2037. 00:34:28,138 --> 00:34:30,374
  2038. Di mana Anda manusia, ayolah!
  2039.  
  2040. 459
  2041. 00:34:38,015 --> 00:34:38,816
  2042. Luke!
  2043.  
  2044. 460
  2045. 00:34:43,254 --> 00:34:44,520
  2046. Luke!
  2047.  
  2048. 461
  2049. 00:34:44,522 --> 00:34:47,390
  2050. Kamu dimana kamu pus?
  2051.  
  2052. 462
  2053. 00:34:47,392 --> 00:34:50,828
  2054.  
  2055. (musik dramatis yang menakutkan)
  2056.  
  2057. 463
  2058. 00:35:02,874 --> 00:35:06,845
  2059. Johnny, sepertinya kau masuk
  2060. sedikit acar, temanku
  2061.  
  2062. 464
  2063. 00:35:08,213 --> 00:35:11,450
  2064. Yang Anda butuhkan adalah a
  2065. kebangkitan spiritual
  2066.  
  2067. 465
  2068. 00:35:12,550 --> 00:35:14,852
  2069. Tidakkah kamu akan kemari?
  2070.  
  2071. 466
  2072. 00:35:15,919 --> 00:35:17,421
  2073. Ambillah iowaska ini.
  2074.  
  2075. 467
  2076. 00:35:20,158 --> 00:35:22,261
  2077. Pergilah tulang cewek hippy itu.
  2078.  
  2079. 468
  2080. 00:35:23,394 --> 00:35:25,995
  2081. Berhentilah mengkhawatirkan
  2082. gadis yang mati itu
  2083.  
  2084. 469
  2085. 00:35:25,997 --> 00:35:28,897
  2086. Dia tidak pergi kemana-mana.
  2087.  
  2088. 470
  2089. 00:35:28,899 --> 00:35:30,334
  2090. Pergilah bersenang-senanglah.
  2091.  
  2092. 471
  2093. 00:35:34,339 --> 00:35:36,408
  2094. Terima kasih, dukun iowaska.
  2095.  
  2096. 472
  2097. 00:35:45,515 --> 00:35:48,019
  2098. ("Rigoletto")
  2099.  
  2100. 473
  2101. 00:36:04,068 --> 00:36:07,138
  2102. (musik dansa bersemangat)
  2103.  
  2104. 474
  2105. 00:36:13,611 --> 00:36:14,743
  2106. Hei.
  2107.  
  2108. 475
  2109. 00:36:14,745 --> 00:36:18,950
  2110. Ya Tuhan, kamu datang, aku
  2111. tidak berpikir kamu bisa membuatnya
  2112.  
  2113. 476
  2114. 00:36:19,684 --> 00:36:22,553
  2115. Bagaimana aku bisa mengecewakanmu?
  2116.  
  2117. 477
  2118. 00:36:23,955 --> 00:36:26,592
  2119. Lihat apa yang dia lakukan,
  2120. bukankah ini menakjubkan?
  2121.  
  2122. 478
  2123. 00:36:28,225 --> 00:36:31,863
  2124. Ah, Delilah, kamu selalu
  2125. lihat yang terbaik pada orang.
  2126.  
  2127. 479
  2128. 00:36:35,499 --> 00:36:38,936
  2129. Saya pikir Anda perlu
  2130. lihat sedikit lebih dekat
  2131.  
  2132. 480
  2133. 00:36:50,180 --> 00:36:53,918
  2134. Oh, Delilah, apa kamu
  2135. siap untuk menemukan Tuhan?
  2136.  
  2137. 481
  2138. 00:36:58,222 --> 00:36:59,455
  2139. Aku tidak ingin dia melihatku.
  2140.  
  2141. 482
  2142. 00:36:59,457 --> 00:37:00,359
  2143. Tidak, tunggu
  2144.  
  2145. 483
  2146. 00:37:04,328 --> 00:37:05,930
  2147. Hei, gadis bunga
  2148.  
  2149. 484
  2150. 00:37:07,064 --> 00:37:09,665
  2151. Sudahkah anda menemukan
  2152. tuan dan penyelamat?
  2153.  
  2154. 485
  2155. 00:37:09,667 --> 00:37:11,937
  2156. (tertawa)
  2157.  
  2158. 486
  2159. 00:37:15,205 --> 00:37:17,541
  2160. Dia tepat di depanku.
  2161.  
  2162. 487
  2163. 00:37:21,546 --> 00:37:24,015
  2164. Anda pernah mendengar tentang iowaska?
  2165.  
  2166. 488
  2167. 00:37:25,649 --> 00:37:28,084
  2168. Ini akan membuatmu
  2169. lihat alam semesta
  2170.  
  2171. 489
  2172. 00:37:28,086 --> 00:37:28,921
  2173. Oh ya.
  2174.  
  2175. 490
  2176. 00:37:30,187 --> 00:37:31,022
  2177. Tunggu.
  2178.  
  2179. 491
  2180. 00:37:33,992 --> 00:37:37,296
  2181. Aku punya rahasia yang kumiliki
  2182. tidak pernah bercerita tentang
  2183.  
  2184. 492
  2185. 00:37:38,528 --> 00:37:41,699
  2186. Oh, tunggu, kau
  2187. bukan Bung kan?
  2188.  
  2189. 493
  2190. 00:37:44,702 --> 00:37:46,736
  2191. Apakah itu masalah?
  2192.  
  2193. 494
  2194. 00:37:46,738 --> 00:37:48,636
  2195. Hanya bercanda, konyol.
  2196.  
  2197. 495
  2198. 00:37:48,638 --> 00:37:50,709
  2199. (tertawa)
  2200.  
  2201. 496
  2202. 00:37:52,010 --> 00:37:54,743
  2203. - Seseorang ada di sini bersamaku
  2204. - Oo.
  2205.  
  2206. 497
  2207. 00:37:54,745 --> 00:37:58,082
  2208. Dan dia seperti itu
  2209. saya hanya nakal
  2210.  
  2211. 498
  2212. 00:38:00,318 --> 00:38:02,720
  2213. Maksudmu seperti kembar nakal?
  2214.  
  2215. 499
  2216. 00:38:04,022 --> 00:38:06,756
  2217. Anda ingin saya membawanya keluar?
  2218.  
  2219. 500
  2220. 00:38:06,758 --> 00:38:09,225
  2221. Aku takut tapi yeah sayang
  2222.  
  2223. 501
  2224. 00:38:09,227 --> 00:38:11,560
  2225. Bawa kembalilah nakal itu ke luar.
  2226.  
  2227. 502
  2228. 00:38:11,562 --> 00:38:13,428
  2229. [Ayah] Dia mulai
  2230. mengguncang pantatnya
  2231.  
  2232. 503
  2233. 00:38:13,430 --> 00:38:17,566
  2234. dan merangkak sangat lambat
  2235. di bawah meja
  2236.  
  2237. 504
  2238. 00:38:17,568 --> 00:38:19,267
  2239. Tiba-tiba.
  2240.  
  2241. 505
  2242. 00:38:19,269 --> 00:38:22,974
  2243. Jadi, kenapa dia?
  2244. merangkak di bawah meja?
  2245.  
  2246. 506
  2247. 00:38:24,075 --> 00:38:26,207
  2248. Ini untuk dramatis
  2249. efek, tolol.
  2250.  
  2251. 507
  2252. 00:38:26,209 --> 00:38:28,213
  2253. Anda perlu bir lagi.
  2254.  
  2255. 508
  2256. 00:38:30,781 --> 00:38:34,051
  2257. (musik dansa bersemangat)
  2258.  
  2259. 509
  2260. 00:38:38,555 --> 00:38:41,092
  2261. Ini adalah pantat terbaik yang pernah ada.
  2262.  
  2263. 510
  2264. 00:38:43,528 --> 00:38:48,064
  2265. Jadi konseptualisasi dasar
  2266. dari teori Kopenhagen
  2267.  
  2268. 511
  2269. 00:38:48,066 --> 00:38:53,069
  2270. adalah bahwa semua partikel ada
  2271. dari gelombang probabilitas
  2272.  
  2273. 512
  2274. 00:38:53,071 --> 00:38:54,037
  2275. Iya nih.
  2276.  
  2277. 513
  2278. 00:38:54,039 --> 00:38:57,408
  2279. Sekarang, terapkan teori itu
  2280. ke artikel yang lebih besar
  2281.  
  2282. 514
  2283. 00:38:59,142 --> 00:38:59,774
  2284. Oh.
  2285.  
  2286. 515
  2287. 00:38:59,776 --> 00:39:02,313
  2288. ("Alegro")
  2289.  
  2290. 516
  2291. 00:39:14,825 --> 00:39:15,659
  2292. Memeriksa.
  2293.  
  2294. 517
  2295. 00:39:25,368 --> 00:39:29,540
  2296. Ayo, koboi, bagaimana
  2297. sedikit peran dalam jerami?
  2298.  
  2299. 518
  2300. 00:39:32,810 --> 00:39:35,647
  2301. Jangan pedulikan aku
  2302. lakukan, wanita kecil
  2303.  
  2304. 519
  2305. 00:39:36,814 --> 00:39:38,817
  2306. Jangan lupakan aku.
  2307.  
  2308. 520
  2309. 00:39:41,486 --> 00:39:44,222
  2310. (kuda meringkuk)
  2311.  
  2312. 521
  2313. 00:39:45,622 --> 00:39:47,723
  2314. Anda tahu, Anda jenis tampilan
  2315. seperti penjaga tanah Jenny.
  2316.  
  2317. 522
  2318. 00:39:47,725 --> 00:39:50,593
  2319. Maksudku, dia agak imut
  2320. Tapi dia seorang penjaga.
  2321.  
  2322. 523
  2323. 00:39:50,595 --> 00:39:53,194
  2324. Maksudku, aku tidak akan pernah.
  2325.  
  2326. 524
  2327. 00:39:53,196 --> 00:39:56,397
  2328. Aku membiarkan dia mengawasiku
  2329. berjemur sekali.
  2330.  
  2331. 525
  2332. 00:39:56,399 --> 00:40:00,238
  2333. Jadi, katakan padaku, berapa banyak
  2334. apakah profesor membuat, hmm?
  2335.  
  2336. 526
  2337. 00:40:01,805 --> 00:40:03,307
  2338. [Luke] Jennifer
  2339.  
  2340. 527
  2341. 00:40:06,209 --> 00:40:09,347
  2342. Kemarilah, aku mau
  2343. tunjukkan sesuatu
  2344.  
  2345. 528
  2346. 00:40:26,363 --> 00:40:30,765
  2347. (dentuman keras)
  2348. (jeritan)
  2349.  
  2350. 529
  2351. 00:40:30,767 --> 00:40:33,868
  2352. (tertawa)
  2353. (tertawa dalam)
  2354.  
  2355. 530
  2356. 00:40:33,870 --> 00:40:38,242
  2357. (dentuman keras)
  2358. (merintih)
  2359.  
  2360. 531
  2361. 00:40:42,479 --> 00:40:46,650
  2362. (mengerang)
  2363. (kambing mengembik)
  2364.  
  2365. 532
  2366. 00:40:55,626 --> 00:40:58,129
  2367. (musik yang menakutkan)
  2368.  
  2369. 533
  2370. 00:41:09,272 --> 00:41:12,144
  2371. (lonceng dering)
  2372.  
  2373. 534
  2374. 00:41:39,669 --> 00:41:42,240
  2375. (musik optimis)
  2376.  
  2377. 535
  2378. 00:41:57,488 --> 00:41:59,591
  2379. (mengerang)
  2380.  
  2381. 536
  2382. 00:42:05,028 --> 00:42:05,863
  2383. Johnny?
  2384.  
  2385. 537
  2386. 00:42:20,410 --> 00:42:22,646
  2387. (rintihan)
  2388.  
  2389. 538
  2390. 00:42:33,823 --> 00:42:36,325
  2391. Apa kerusakanmu
  2392. adik laki-laki?
  2393.  
  2394. 539
  2395. 00:42:36,327 --> 00:42:40,361
  2396. Mengapa Anda mengganggu
  2397. sesuatu yang begitu indah
  2398.  
  2399. 540
  2400. 00:42:40,363 --> 00:42:41,462
  2401. Anda menyuruh saya untuk datang
  2402. kembali dan bantu kamu
  2403.  
  2404. 541
  2405. 00:42:41,464 --> 00:42:43,968
  2406. Saat aku selesai dengan Jennifer.
  2407.  
  2408. 542
  2409. 00:42:45,368 --> 00:42:48,240
  2410. Oh, ya, benar.
  2411. Bagaimana kabarmu?
  2412.  
  2413. 543
  2414. 00:42:50,006 --> 00:42:51,406
  2415. Tidak apa-apa
  2416.  
  2417. 544
  2418. 00:42:51,408 --> 00:42:53,475
  2419. Hei, aku menemukan semua orang
  2420. kecuali Aiesha.
  2421.  
  2422. 545
  2423. 00:42:53,477 --> 00:42:55,410
  2424. Anda tahu di mana dia berada?
  2425.  
  2426. 546
  2427. 00:42:55,412 --> 00:42:56,747
  2428. Oh, ya, benar.
  2429.  
  2430. 547
  2431. 00:42:58,649 --> 00:42:59,848
  2432. Jangan bergerak
  2433.  
  2434. 548
  2435. 00:42:59,850 --> 00:43:03,785
  2436. Saat aku kembali, aku akan
  2437. tolong temukan Tuhan
  2438.  
  2439. 549
  2440. 00:43:03,787 --> 00:43:04,622
  2441. Ayolah.
  2442.  
  2443. 550
  2444. 00:43:08,459 --> 00:43:11,794
  2445. Luke, ada sesuatu
  2446. Aku harus menunjukkan padamu.
  2447.  
  2448. 551
  2449. 00:43:11,796 --> 00:43:13,495
  2450. Tapi Anda tidak bisa kehilangan omong kosong Anda.
  2451.  
  2452. 552
  2453. 00:43:13,497 --> 00:43:16,368
  2454. [Luke] Tidak bisakah kamu memberi tahu saya?
  2455.  
  2456. 553
  2457. 00:43:19,769 --> 00:43:21,939
  2458. Saya harus menunjukkannya kepada Anda.
  2459.  
  2460. 554
  2461. 00:43:25,975 --> 00:43:29,345
  2462. Dan ngomong-ngomong,
  2463. bersihkan dirimu
  2464.  
  2465. 555
  2466. 00:43:29,347 --> 00:43:31,649
  2467. Anda terlihat seperti pelacur cina.
  2468.  
  2469. 556
  2470. 00:43:34,385 --> 00:43:35,720
  2471. Johnny?
  2472. Johnny.
  2473.  
  2474. 557
  2475. 00:43:39,656 --> 00:43:42,660
  2476. (musik menegangkan)
  2477.  
  2478. 558
  2479.  
  2480. 00:43:44,961 --> 00:43:46,928
  2481. Apa kotorannya?
  2482.  
  2483. 559
  2484. 00:43:46,930 --> 00:43:49,464
  2485. Dia ada di sini.
  2486.  
  2487. 560
  2488. 00:43:49,466 --> 00:43:51,899
  2489. Siapa Johnny, apa yang terjadi?
  2490.  
  2491. 561
  2492. 00:43:51,901 --> 00:43:53,435
  2493. Aiesha.
  2494.  
  2495. 562
  2496. 00:43:53,437 --> 00:43:55,006
  2497. Aku fucking menembaknya.
  2498.  
  2499. 563
  2500. 00:43:57,040 --> 00:43:58,841
  2501. Apakah kamu yakin
  2502.  
  2503. 564
  2504. 00:43:58,843 --> 00:44:02,814
  2505. Ya, saya yakin,
  2506. lihat semua darah ini
  2507.  
  2508. 565
  2509. 00:44:05,115 --> 00:44:08,819
  2510. Johnny, mungkin dia
  2511. merangkak dari suatu tempat
  2512.  
  2513. 566
  2514. 00:44:10,388 --> 00:44:11,754
  2515. Ayo cari dia.
  2516.  
  2517. 567
  2518. 00:44:11,756 --> 00:44:13,758
  2519. Kita harus menyelesaikannya.
  2520.  
  2521. 568
  2522. 00:44:16,127 --> 00:44:16,961
  2523. Apa?
  2524.  
  2525. 569
  2526. 00:44:18,162 --> 00:44:19,564
  2527. Pikirkan tentang itu.
  2528.  
  2529. 570
  2530. 00:44:20,798 --> 00:44:24,133
  2531. Dua dudes putih
  2532. masuk penjara
  2533.  
  2534. 571
  2535. 00:44:24,135 --> 00:44:26,000
  2536. dengan banyak
  2537. asam tersandung anak ayam
  2538.  
  2539. 572
  2540. 00:44:26,002 --> 00:44:28,837
  2541. dan yang mati
  2542. adalah yang hitam
  2543.  
  2544. 573
  2545. 00:44:28,839 --> 00:44:29,671
  2546. Ya.
  2547.  
  2548. 574
  2549. 00:44:29,673 --> 00:44:31,807
  2550. Kita akan duduk di kursi.
  2551.  
  2552. 575
  2553. 00:44:31,809 --> 00:44:34,410
  2554. Ini bukan tahun 1950an
  2555. Alabama lagi, Luke.
  2556.  
  2557. 576
  2558. 00:44:34,412 --> 00:44:35,647
  2559. Ini bukan, fuck.
  2560.  
  2561. 577
  2562. 00:44:39,182 --> 00:44:41,685
  2563. Apa maksudmu, melanggar?
  2564.  
  2565. 578
  2566. 00:44:43,120 --> 00:44:45,390
  2567. Aku bangkrut di sini bodoh.
  2568.  
  2569. 579
  2570. 00:44:47,024 --> 00:44:51,192
  2571. Saya pikir Anda mengatakan ini
  2572. adalah Airbnb, Johnny?
  2573.  
  2574. 580
  2575. 00:44:51,194 --> 00:44:54,399
  2576. Ya, Luke, sudah
  2577. itu melalui Airbnb.
  2578.  
  2579. 581
  2580. 00:44:57,100 --> 00:45:00,435
  2581. Either way, kita harus menemukan
  2582. dia dan kita harus menemukannya sekarang
  2583.  
  2584. 582
  2585. 00:45:00,437 --> 00:45:03,774
  2586. sebelum seseorang menemukan
  2587. dia di pagi hari
  2588.  
  2589. 583
  2590. 00:45:08,511 --> 00:45:09,147
  2591. Kotoran.
  2592.  
  2593. 584
  2594. 00:45:12,216 --> 00:45:14,015
  2595. Saya tidak melihat pistolnya.
  2596.  
  2597. 585
  2598. 00:45:14,017 --> 00:45:16,017
  2599. Johnny, aku tidak melihat
  2600. fucking gun baik manusia
  2601.  
  2602. 586
  2603. 00:45:16,019 --> 00:45:17,185
  2604. (teriakan)
  2605.  
  2606. 587
  2607. 00:45:17,187 --> 00:45:19,390
  2608. Oh, sial, ini Jennifer.
  2609.  
  2610. 588
  2611. 00:45:20,057 --> 00:45:21,689
  2612. Tidakkah kamu memikirkannya?
  2613.  
  2614. 589
  2615. 00:45:21,691 --> 00:45:24,192
  2616. Kamu membantu adikmu
  2617.  
  2618. 590
  2619. 00:45:24,194 --> 00:45:26,430
  2620. [Luke] Bro, saya keluar, bro.
  2621.  
  2622. 591
  2623. 00:45:28,499 --> 00:45:30,834
  2624. Jika saya turun, Anda turun.
  2625.  
  2626. 592
  2627. 00:45:32,202 --> 00:45:35,169
  2628. Temukan masalah berjalan ini.
  2629.  
  2630. 593
  2631. 00:45:35,171 --> 00:45:36,140
  2632. Oh ya, tidak
  2633.  
  2634. 594
  2635. 00:45:38,142 --> 00:45:41,146
  2636. (musik menegangkan)
  2637.  
  2638. 595
  2639. 00:45:56,260 --> 00:45:57,462
  2640. Profesor?
  2641.  
  2642. 596
  2643. 00:45:58,562 --> 00:45:59,164
  2644. Profesor?
  2645.  
  2646. 597
  2647. 00:46:01,598 --> 00:46:02,434
  2648. Profesor?
  2649.  
  2650. 598
  2651. 00:46:04,167 --> 00:46:05,868
  2652. (teriakan)
  2653.  
  2654. 599
  2655. 00:46:05,870 --> 00:46:07,569
  2656. Siapa kamu?
  2657.  
  2658. 600
  2659. 00:46:07,571 --> 00:46:09,604
  2660. Bahaya yang aneh, ada yang membantu!
  2661.  
  2662. 601
  2663. 00:46:09,606 --> 00:46:11,573
  2664. Anda tahu persis
  2665. siapa aku, Brittany
  2666.  
  2667. 602
  2668. 00:46:11,575 --> 00:46:13,609
  2669. Tidak, saya tidak punya
  2670. ide siapa kamu
  2671.  
  2672. 603
  2673. 00:46:13,611 --> 00:46:14,977
  2674. - benar
  2675. - Mm-hmm.
  2676.  
  2677. 604
  2678. 00:46:14,979 --> 00:46:16,211
  2679. Karena aku mengenalmu
  2680.  
  2681. 605
  2682. 00:46:16,213 --> 00:46:18,013
  2683. Aku pernah melihatmu mencari-cari
  2684. di sekitar rumah Johnny
  2685.  
  2686. 606
  2687. 00:46:18,015 --> 00:46:20,781
  2688. mencari yang aman saat kamu
  2689. pikir tidak ada yang melihat.
  2690.  
  2691. 607
  2692. 00:46:20,783 --> 00:46:23,819
  2693. Bagaimana kabar Anda?
  2694. ... Oke, kamu tahu apa,
  2695.  
  2696. 608
  2697. 00:46:23,821 --> 00:46:25,254
  2698. Aku melakukan itu karena
  2699. Aku hanya perlu ...
  2700.  
  2701. 609
  2702. 00:46:25,256 --> 00:46:29,223
  2703. Aku tahu persis
  2704. apa yang kamu lakukan
  2705.  
  2706. 610
  2707. 00:46:29,225 --> 00:46:31,759
  2708. Itulah sebabnya saya membuat sialan
  2709. kalian semua disini malam ini
  2710.  
  2711. 611
  2712. 00:46:31,761 --> 00:46:34,129
  2713. untuk menebus dosa-dosamu
  2714.  
  2715. 612
  2716. 00:46:34,131 --> 00:46:38,834
  2717. Itu sebabnya aku memastikan Johnny
  2718. Minta bantuan pesta kecil itu.
  2719.  
  2720. 613
  2721. 00:46:38,836 --> 00:46:41,203
  2722. Ya Tuhan, itu kau, kau
  2723. Iblis, itu asammu.
  2724.  
  2725. 614
  2726. 00:46:41,205 --> 00:46:43,906
  2727. (tertawa)
  2728.  
  2729. 615
  2730. 00:46:43,908 --> 00:46:46,243
  2731. (teriakan)
  2732.  
  2733. 616
  2734. 00:46:48,044 --> 00:46:51,013
  2735. Nikmati sisa
  2736. malammu Britt brat
  2737.  
  2738. 617
  2739. 00:46:51,015 --> 00:46:52,750
  2740. Atau apa yang tersisa dari itu.
  2741.  
  2742. 618
  2743. 00:46:53,751 --> 00:46:56,220
  2744. (air mengalir)
  2745.  
  2746. 619
  2747. 00:47:37,727 --> 00:47:39,261
  2748. (membenturkan keras)
  2749.  
  2750. 620
  2751. 00:47:39,263 --> 00:47:42,232
  2752. (suara perang)
  2753.  
  2754. 621
  2755. 00:47:51,040 --> 00:47:53,877
  2756. (musik klasik)
  2757.  
  2758. 622
  2759. 00:47:54,877 --> 00:47:57,649
  2760. (suara perang)
  2761.  
  2762. 623
  2763. 00:48:08,258 --> 00:48:09,093
  2764. Aiesha?
  2765.  
  2766. 624
  2767. 00:48:12,095 --> 00:48:12,930
  2768. Aiesha?
  2769.  
  2770. 625
  2771. 00:48:15,633 --> 00:48:18,569
  2772. Dimana kamu
  2773. sundal succubus
  2774.  
  2775. 626
  2776. 00:48:22,805 --> 00:48:25,142
  2777. (teriakan)
  2778.  
  2779. 627
  2780. 00:48:26,377 --> 00:48:28,377
  2781. Ya Tuhan, oh Tuhan, oh
  2782. Ya Tuhan, oh Tuhanku, oh Tuhanku
  2783.  
  2784. 628
  2785. 00:48:28,379 --> 00:48:30,345
  2786. Dia tidak melihat kita, dia tidak melihat kita
  2787. Sampai jumpa, dia tidak melihat kita
  2788.  
  2789. 629
  2790. 00:48:30,347 --> 00:48:31,245
  2791. dan itu baik-baik saja Brittany,
  2792.  
  2793. 630
  2794. 00:48:31,247 --> 00:48:32,814
  2795. kamu baik-baik saja, kamu
  2796. baiklah, kamu baik-baik saja
  2797.  
  2798. 631
  2799. 00:48:32,816 --> 00:48:35,017
  2800. Brittany, ada apa
  2801. salah denganmu?
  2802.  
  2803. 632
  2804. 00:48:35,019 --> 00:48:38,419
  2805. Oh, iblis, iblis,
  2806. Iblis, dia mengejar saya.
  2807.  
  2808. 633
  2809. 00:48:38,421 --> 00:48:40,087
  2810. Apa?
  2811.  
  2812. 634
  2813. 00:48:40,089 --> 00:48:41,323
  2814. Iblis, iblis,
  2815. yang ada di kemasan asam,
  2816.  
  2817. 635
  2818. 00:48:41,325 --> 00:48:42,256
  2819. dia mendatangi saya dan
  2820. dia memberitahuku itu
  2821.  
  2822. 636
  2823. 00:48:42,258 --> 00:48:44,660
  2824. Saya akan membayar dosa-dosa saya.
  2825.  
  2826. 637
  2827. 00:48:44,662 --> 00:48:45,660
  2828. Mungkin itu asamnya.
  2829.  
  2830. 638
  2831. 00:48:45,662 --> 00:48:50,365
  2832. Tidak, tidak dengar, ini
  2833. Itu nyata, dia nyata.
  2834.  
  2835. 639
  2836. 00:48:50,367 --> 00:48:52,636
  2837. Brittany, dengarkan aku
  2838.  
  2839. 640
  2840. 00:48:53,736 --> 00:48:56,671
  2841. Yang harus Anda lakukan adalah mengatakan,
  2842.  
  2843. 641
  2844. 00:48:56,673 --> 00:48:59,707
  2845. "Johnny punya yang terbesar
  2846. ayam yang pernah saya lihat.
  2847.  
  2848. 642
  2849. 00:48:59,709 --> 00:49:01,209
  2850. Aku bisa membuat ini semua pergi.
  2851.  
  2852. 643
  2853. 00:49:01,211 --> 00:49:03,712
  2854. Saya tidak berhenti
  2855. Johnny, fuck kamu
  2856.  
  2857. 644
  2858. 00:49:03,714 --> 00:49:04,580
  2859. dan dimana saja, ya?
  2860.  
  2861. 645
  2862. 00:49:04,582 --> 00:49:06,848
  2863. Kamu sudah di luar sana
  2864. mengacaukan Delilah?
  2865.  
  2866. 646
  2867. 00:49:06,850 --> 00:49:09,417
  2868. Screwing dengan bayinya, kamu
  2869. tahu aku tidak suka kalah
  2870.  
  2871. 647
  2872. 00:49:09,419 --> 00:49:11,986
  2873. Kamu tahu apa, aku
  2874. tidak berhenti, oke
  2875.  
  2876. 648
  2877. 00:49:11,988 --> 00:49:13,721
  2878. Jadi, jika Anda membutuhkan saya,
  2879.  
  2880. 649
  2881. 00:49:13,723 --> 00:49:14,790
  2882. Aku akan berdiri
  2883. di sini, di sini
  2884.  
  2885. 650
  2886. 00:49:14,792 --> 00:49:18,160
  2887. memiliki yang terbesar
  2888. pengalaman psychedelic pernah
  2889.  
  2890. 651
  2891. 00:49:18,162 --> 00:49:19,861
  2892.  
  2893. Apakah Anda tahu bahwa
  2894. kata psychedelic
  2895.  
  2896. 652
  2897. 00:49:19,863 --> 00:49:23,265
  2898. berasal dari kata Yunani
  2899. artinya pikiran atau perasaan?
  2900.  
  2901. 653
  2902. 00:49:23,267 --> 00:49:25,834
  2903. Ya, sang profesor
  2904. Mengajari saya itu
  2905.  
  2906. 654
  2907. 00:49:25,836 --> 00:49:27,803
  2908. Meski sekarang aku tidak
  2909. tahu, saya tidak tahu
  2910.  
  2911. 655
  2912. 00:49:27,805 --> 00:49:29,705
  2913. Saya pikir iblis mungkin
  2914. memiliki dia di bawah semacam
  2915.  
  2916. 656
  2917. 00:49:29,707 --> 00:49:32,140
  2918. kontrol pikiran atau semacamnya.
  2919.  
  2920. 657
  2921. 00:49:32,142 --> 00:49:33,975
  2922. (menangis)
  2923.  
  2924. 658
  2925. 00:49:33,977 --> 00:49:35,213
  2926. Dia temanku.
  2927.  
  2928. 659
  2929. 00:49:38,848 --> 00:49:40,415
  2930. Kamu belum melihat
  2931. Aiesha memilikimu?
  2932.  
  2933. 660
  2934. 00:49:40,417 --> 00:49:41,348
  2935. Apa pelayannya
  2936.  
  2937. 661
  2938. 00:49:41,350 --> 00:49:42,783
  2939. Tidak!
  2940.  
  2941. 662
  2942. 00:49:42,785 --> 00:49:43,984
  2943. Tapi Anda tahu bagaimana jika
  2944. Aku akan memberitahumu
  2945.  
  2946. 663
  2947. 00:49:43,986 --> 00:49:45,386
  2948. karena kamu tahu apa, itu
  2949. Pelacur akan didiskualifikasi
  2950.  
  2951. 664
  2952. 00:49:45,388 --> 00:49:47,089
  2953. karena dia keluar
  2954. dari daerahnya kan?
  2955.  
  2956. 665
  2957. 00:49:47,091 --> 00:49:49,091
  2958. Apa yang dia spin?
  2959.  
  2960. 666
  2961. 00:49:49,093 --> 00:49:50,792
  2962. Uh.
  2963. (dentuman keras)
  2964.  
  2965. 667
  2966. 00:49:50,794 --> 00:49:54,395
  2967. (jeritan)
  2968. Lupa saya mencurangi itu.
  2969.  
  2970. 668
  2971. 00:49:54,397 --> 00:49:57,734
  2972. Aku harus pergi memeriksa
  2973. pada celana yoga Luke.
  2974.  
  2975. 669
  2976. 00:49:59,068 --> 00:50:01,403
  2977. Oke, tidak apa-apa,
  2978. Anda baik-baik saja, Anda baik-baik saja.
  2979.  
  2980. 670
  2981. 00:50:01,405 --> 00:50:03,471
  2982. Ya Tuhan, itu dia profesor.
  2983.  
  2984. 671
  2985. 00:50:03,473 --> 00:50:04,441
  2986. Saya khawatir.
  2987.  
  2988. 672
  2989. 00:50:05,743 --> 00:50:08,046
  2990. (musik yang menakutkan)
  2991.  
  2992. 673
  2993. 00:50:36,506 --> 00:50:40,877
  2994. (berbisik) aku tidak bisa
  2995. tunggu untuk memakai kamu kulit
  2996.  
  2997. 674
  2998. 00:50:47,184 --> 00:50:49,352
  2999. (terengah-engah)
  3000.  
  3001. 675
  3002. 00:50:51,555 --> 00:50:53,957
  3003. (bisikan)
  3004.  
  3005. 676
  3006. 00:51:07,870 --> 00:51:09,339
  3007. [Devil] di sini
  3008.  
  3009. 677
  3010. 00:51:18,048 --> 00:51:19,848
  3011. (tertawa jahat)
  3012.  
  3013. 678
  3014. 00:51:19,850 --> 00:51:22,019
  3015. (jeritan)
  3016.  
  3017. 679
  3018. 00:51:30,026 --> 00:51:32,463
  3019. (musik gelap)
  3020.  
  3021. 680
  3022. 00:51:44,473 --> 00:51:48,845
  3023. (membenturkan)
  3024. (jeritan)
  3025.  
  3026. 681
  3027. 00:51:52,249 --> 00:51:54,850
  3028. (membenturkan)
  3029. (jeritan)
  3030.  
  3031. 682
  3032. 00:51:54,852 --> 00:51:57,285
  3033. (musik iklim)
  3034.  
  3035. 683
  3036. 00:51:57,287 --> 00:51:59,557
  3037. (teriakan)
  3038.  
  3039. 684
  3040. 00:52:10,367 --> 00:52:12,399
  3041. Jennifer, Jennifer.
  3042.  
  3043. 685
  3044. 00:52:12,401 --> 00:52:14,169
  3045. Jennifer, Jennifer.
  3046.  
  3047. 686
  3048. 00:52:14,171 --> 00:52:15,006
  3049. Jennifer.
  3050.  
  3051. 687
  3052. 00:52:16,006 --> 00:52:17,439
  3053. Bagaimana aku bisa menang?
  3054.  
  3055. 688
  3056. 00:52:17,441 --> 00:52:20,207
  3057. jika kamu duduk dia
  3058. meringkuk seperti orang idiot.
  3059.  
  3060. 689
  3061. 00:52:20,209 --> 00:52:22,445
  3062. (dengkur)
  3063.  
  3064. 690
  3065. 00:52:24,948 --> 00:52:26,951
  3066. Langkah di luar Jennifer.
  3067.  
  3068. 691
  3069. 00:52:27,885 --> 00:52:29,854
  3070. (terengah-engah)
  3071.  
  3072. 692
  3073. 00:52:31,120 --> 00:52:32,889
  3074. Aku tahu siapa dirimu.
  3075.  
  3076. 693
  3077. 00:52:33,656 --> 00:52:36,957
  3078. Anda tidak akan membodohi saya.
  3079.  
  3080. 694
  3081. 00:52:36,959 --> 00:52:40,263
  3082. Tunggu, siapa
  3083. orang-orang dengan iblis
  3084.  
  3085. 695
  3086. 00:52:41,231 --> 00:52:43,301
  3087. Serius, Anda seperti
  3088.  
  3089. 696
  3090. 00:52:44,468 --> 00:52:48,403
  3091. sial terburuk
  3092. pendengar cerita yang pernah ada
  3093.  
  3094. 697
  3095. 00:52:48,405 --> 00:52:51,205
  3096. Anda tidak perlu tahu setiap
  3097. sedikit detail seperti yang terjadi
  3098.  
  3099. 698
  3100. 00:52:51,207 --> 00:52:55,378
  3101. Perhatikan, itu disebut
  3102. sebuah set up oke, diam.
  3103.  
  3104. 699
  3105. 00:52:56,914 --> 00:52:58,647
  3106. Baiklah, dimana aku
  3107.  
  3108. 700
  3109. 00:52:58,649 --> 00:53:00,348
  3110. Oh ya, ya.
  3111.  
  3112. 701
  3113. 00:53:00,350 --> 00:53:01,185
  3114. Iblis.
  3115.  
  3116. 702
  3117. 00:53:02,653 --> 00:53:04,888
  3118. Anda ingin saya kalah.
  3119.  
  3120. 703
  3121. 00:53:06,656 --> 00:53:10,658
  3122. Saya yakin Anda Johnny membayar Anda
  3123. kemarilah dan mainkan dengan kami
  3124.  
  3125. 704
  3126. 00:53:10,660 --> 00:53:14,995
  3127. Dia mungkin orang yang menaruh
  3128. Wajahmu di asam kan?
  3129.  
  3130. 705
  3131. 00:53:14,997 --> 00:53:19,533
  3132. Kamu semua berpikir ini
  3133. Permainan Johnny tapi tidak.
  3134.  
  3135. 706
  3136. 00:53:19,535 --> 00:53:21,669
  3137. Ini adalah permainan saya.
  3138.  
  3139. 707
  3140. 00:53:21,671 --> 00:53:23,640
  3141. (terengah-engah)
  3142.  
  3143. 708
  3144. 00:53:30,046 --> 00:53:32,413
  3145. Jennifer tidak begitu cerdas.
  3146.  
  3147. 709
  3148. 00:53:32,415 --> 00:53:34,683
  3149. Ini adalah penjara yang ditinggalkan.
  3150.  
  3151. 710
  3152. 00:53:34,685 --> 00:53:38,456
  3153. Saya tidak berpikir siapa pun
  3154. memiliki kunci untuk sel ini.
  3155.  
  3156. 711
  3157. 00:53:40,691 --> 00:53:43,024
  3158. Yeah, tapi kau tahu apa?
  3159.  
  3160. 712
  3161. 00:53:43,026 --> 00:53:44,993
  3162. Itu berarti saya tidak bisa pergi.
  3163.  
  3164. 713
  3165. 00:53:44,995 --> 00:53:46,998
  3166. Yang berarti kita menang ya?
  3167.  
  3168. 714
  3169. 00:53:47,964 --> 00:53:48,999
  3170. Kita?
  3171.  
  3172. 715
  3173. 00:53:49,999 --> 00:53:51,001
  3174. Menarik.
  3175.  
  3176. 716
  3177. 00:53:52,169 --> 00:53:54,939
  3178. Anda dan Luke
  3179. dalam hal ini bersama.
  3180.  
  3181. 717
  3182. 00:53:56,707 --> 00:53:58,943
  3183. Selamat malam Jennifer.
  3184.  
  3185. 718
  3186. 00:54:00,377 --> 00:54:03,381
  3187. (musik menegangkan)
  3188.  
  3189. 719
  3190. 00:54:12,455 --> 00:54:14,024
  3191. Oh, señor Johnny?
  3192.  
  3193. 720
  3194. 00:54:15,658 --> 00:54:16,961
  3195. Señor Johnny?
  3196.  
  3197. 721
  3198. 00:54:19,095 --> 00:54:21,031
  3199. Bangun, señor Johnny
  3200.  
  3201. 722
  3202. 00:54:22,732 --> 00:54:24,334
  3203. Oh, señor Johnny?
  3204.  
  3205. 723
  3206. 00:54:26,102 --> 00:54:27,171
  3207. Señor Johnny?
  3208.  
  3209. 724
  3210. 00:54:29,539 --> 00:54:31,374
  3211. Bangun, señor Johnny.
  3212.  
  3213. 725
  3214. 00:54:32,776 --> 00:54:33,611
  3215. Lucia?
  3216.  
  3217. 726
  3218. 00:54:38,048 --> 00:54:40,080
  3219. Señor Johnny, Anda tidak
  3220. punya waktu untuk tidur siang,
  3221.  
  3222. 727
  3223. 00:54:40,082 --> 00:54:41,448
  3224. Anda harus bangun tidur.
  3225.  
  3226. 728
  3227. 00:54:41,450 --> 00:54:43,051
  3228. Anda punya pekerjaan yang harus dilakukan.
  3229.  
  3230. 729
  3231. 00:54:43,053 --> 00:54:44,388
  3232. - saya lakukan
  3233. - Mm-hmm.
  3234.  
  3235. 730
  3236. 00:54:45,589 --> 00:54:48,592
  3237. Anda harus mencari
  3238. Aiesha dan kuburkan dia.
  3239.  
  3240. 731
  3241. 00:54:50,160 --> 00:54:52,359
  3242. [Johnny] Anda benar
  3243.  
  3244. 732
  3245. 00:54:52,361 --> 00:54:55,298
  3246. Oh, señor Johnny,
  3247. satu hal lagi.
  3248.  
  3249. 733
  3250. 00:54:56,399 --> 00:54:59,002
  3251. Ini fucking mu
  3252. sendok kayu.
  3253.  
  3254. 734
  3255. 00:55:00,202 --> 00:55:02,739
  3256. (musik dramatis)
  3257.  
  3258. 735
  3259. 00:55:05,542 --> 00:55:07,979
  3260. Persetan ya, ada Tuhan.
  3261.  
  3262. 736
  3263. 00:55:23,593 --> 00:55:26,664
  3264. (musik dansa bersemangat)
  3265.  
  3266. 737
  3267. 00:55:31,133 --> 00:55:33,636
  3268. (musik opera)
  3269.  
  3270. 738
  3271. 00:55:38,274 --> 00:55:39,276
  3272. Luke!
  3273. Luke!
  3274.  
  3275. 739
  3276. 00:55:40,609 --> 00:55:42,676
  3277. Bangunlah
  3278.  
  3279. 740
  3280. 00:55:42,678 --> 00:55:44,212
  3281. Apa yang salah dengan Anda?
  3282.  
  3283. 741
  3284. 00:55:44,214 --> 00:55:46,150
  3285. Bangun, kamu pus.
  3286.  
  3287. 742
  3288. 00:55:47,117 --> 00:55:48,319
  3289. Saya membutuhkan bantuan Anda.
  3290.  
  3291. 743
  3292. 00:55:51,821 --> 00:55:54,057
  3293. Johnny, iblis ada di sini.
  3294.  
  3295. 744
  3296. 00:55:55,225 --> 00:55:57,125
  3297. Ada apa
  3298. Anda berbicara tentang?
  3299.  
  3300. 745
  3301. 00:55:57,127 --> 00:56:00,694
  3302. Iblis dari
  3303. Asamnya, dia ada di sini.
  3304.  
  3305. 746
  3306. 00:56:00,696 --> 00:56:02,863
  3307. Ini asamnya, bodoh.
  3308.  
  3309. 747
  3310. 00:56:02,865 --> 00:56:05,600
  3311. Sekarang bangun, aku menemukan Aiesha.
  3312.  
  3313. 748
  3314. 00:56:05,602 --> 00:56:08,169
  3315. Oh, bagus, di mana dia?
  3316.  
  3317. 749
  3318. 00:56:08,171 --> 00:56:08,806
  3319. Mati.
  3320.  
  3321. 750
  3322. 00:56:10,173 --> 00:56:12,240
  3323. Sekarang, aku membutuhkanmu
  3324. pergi mengambil sekop,
  3325.  
  3326. 751
  3327. 00:56:12,242 --> 00:56:15,479
  3328. temui aku kembali kesini,
  3329.  
  3330. kita harus menguburnya
  3331.  
  3332. 752
  3333. 00:56:17,546 --> 00:56:20,550
  3334. (musik menegangkan)
  3335.  
  3336. 753
  3337. 00:56:39,435 --> 00:56:41,636
  3338. Kenapa kamu membiarkan adikmu?
  3339. Perlakukanmu seperti itu, Luke?
  3340.  
  3341. 754
  3342. 00:56:41,638 --> 00:56:42,473
  3343. Persetan.
  3344.  
  3345. 755
  3346. 00:56:45,307 --> 00:56:48,343
  3347. Eh, ini tidak terjadi,
  3348. kamu tidak nyata kan?
  3349.  
  3350. 756
  3351. 00:56:48,345 --> 00:56:49,810
  3352. Sentuh aku, Luke.
  3353.  
  3354. 757
  3355. 00:56:49,812 --> 00:56:50,912
  3356. - Persetan
  3357. - Sentuh saya.
  3358.  
  3359. 758
  3360. 00:56:50,914 --> 00:56:51,912
  3361. - Persetan
  3362. - Sentuh aku, Luke.
  3363.  
  3364. 759
  3365. 00:56:51,914 --> 00:56:53,548
  3366. Aku tidak menyentuhmu
  3367.  
  3368. 760
  3369. 00:56:53,550 --> 00:56:54,781
  3370. Aku tidak menyentuhmu
  3371.  
  3372. 761
  3373. 00:56:54,783 --> 00:56:55,716
  3374. Aku tidak menyentuhmu
  3375.  
  3376. 762
  3377. 00:56:55,718 --> 00:56:56,551
  3378. Persetan, aku tidak menyentuhmu
  3379.  
  3380. 763
  3381. 00:56:56,553 --> 00:56:57,821
  3382. - Lakukan.
  3383. - persetan
  3384.  
  3385. 764
  3386. 00:56:59,656 --> 00:57:01,859
  3387. (tertawa kecil)
  3388.  
  3389. 765
  3390. 00:57:29,952 --> 00:57:33,187
  3391. Johnny, apa yang kamu lakukan?
  3392.  
  3393. 766
  3394. 00:57:33,189 --> 00:57:35,790
  3395. Apa yang terlihat?
  3396. seperti yang saya lakukan
  3397.  
  3398. 767
  3399. 00:57:35,792 --> 00:57:37,691
  3400. Sepertinya
  3401. Anda bermain golf.
  3402.  
  3403. 768
  3404. 00:57:37,693 --> 00:57:40,861
  3405. Dimana Aiesha, kita tidak
  3406. punya waktu untuk ini
  3407.  
  3408. 769
  3409. 00:57:40,863 --> 00:57:43,330
  3410. Sial, kamu benar
  3411.  
  3412. 770
  3413. 00:57:43,332 --> 00:57:45,232
  3414. Saya harus pergi diskualifikasi
  3415. dua twat itu
  3416.  
  3417. 771
  3418. 00:57:45,234 --> 00:57:47,868
  3419. sebelum aku mendapatkan Rick Ross
  3420.  
  3421. 772
  3422. 00:57:47,870 --> 00:57:49,303
  3423. Mulai menggali
  3424.  
  3425. 773
  3426. 00:57:49,305 --> 00:57:50,437
  3427. Johnny.
  3428.  
  3429. 774
  3430. 00:57:50,439 --> 00:57:52,207
  3431. Johnny, kita mengacaukan orang jahat.
  3432.  
  3433. 775
  3434. 00:57:52,209 --> 00:57:53,941
  3435. Iblis ada di sini dan dia
  3436. akan membunuh kita.
  3437.  
  3438. 776
  3439. 00:57:53,943 --> 00:57:56,343
  3440. Maukah kamu diam
  3441. tentang kotoran setan itu
  3442.  
  3443. 777
  3444. 00:57:56,345 --> 00:57:58,245
  3445. Iblis tidak nyata.
  3446.  
  3447. 778
  3448. 00:57:58,247 --> 00:58:00,448
  3449. Dia adalah agen sialan
  3450. tanda pada asam sialan
  3451.  
  3452. 779
  3453. 00:58:00,450 --> 00:58:01,519
  3454. Tidak ada lagi.
  3455.  
  3456. 780
  3457. 00:58:03,620 --> 00:58:07,488
  3458. Sekarang aku pergi dan mencoba
  3459. sekrup Delilah sekali lagi,
  3460.  
  3461. 781
  3462. 00:58:07,490 --> 00:58:09,823
  3463. buat dia didiskualifikasi
  3464.  
  3465. 782
  3466. 00:58:09,825 --> 00:58:12,426
  3467. Lalu aku akan bang
  3468. Brittany, buat dia didiskualifikasi
  3469.  
  3470. 783
  3471. 00:58:12,428 --> 00:58:15,729
  3472. dan kemudian aku akan membawa
  3473. Tubuh Aiesha kembali ke sini
  3474.  
  3475. 784
  3476. 00:58:15,731 --> 00:58:19,533
  3477. dan jika itu tidak diperhatikan
  3478. dari saat saya kembali,
  3479.  
  3480. 785
  3481. 00:58:19,535 --> 00:58:21,935
  3482. Aku akan tiga kali lipat
  3483. Celupkan Jennifer.
  3484.  
  3485. 786
  3486. 00:58:21,937 --> 00:58:26,473
  3487. Jadi, kalau mau dulu
  3488. crack di itu mendapatkan yang dilakukan
  3489.  
  3490. 787
  3491. 00:58:26,475 --> 00:58:31,245
  3492. atau aku akan pergi ke Gulliver's
  3493. Perjalanan dengan pantatmu
  3494.  
  3495. 788
  3496. 00:58:31,247 --> 00:58:31,881
  3497. Baik.
  3498.  
  3499. 789
  3500. 00:58:34,818 --> 00:58:39,020
  3501. Kamu punya sesuatu
  3502. katakan kepada saya saudara laki-laki littler.
  3503.  
  3504. 790
  3505. 00:58:39,022 --> 00:58:39,857
  3506. Tidak.
  3507.  
  3508. 791
  3509. 00:58:43,026 --> 00:58:45,229
  3510. Itulah yang saya pikir.
  3511.  
  3512. 792
  3513. 00:58:46,428 --> 00:58:48,932
  3514. ("Rigoletto")
  3515.  
  3516. 793
  3517. 00:59:27,636 --> 00:59:30,707
  3518. (musik dansa bersemangat)
  3519.  
  3520. 794
  3521. 00:59:32,676 --> 00:59:34,311
  3522. - Delilah?
  3523. - ya?
  3524.  
  3525. 795
  3526. 00:59:38,347 --> 00:59:41,551
  3527. Apakah Anda ingin merasakannya?
  3528. kekuatan tertinggi?
  3529.  
  3530. 796
  3531. 00:59:42,752 --> 00:59:43,821
  3532. Wah, ya.
  3533.  
  3534. 797
  3535. 00:59:45,888 --> 00:59:47,689
  3536. (tertawa)
  3537.  
  3538. 798
  3539. 00:59:47,691 --> 00:59:51,861
  3540. Untuk mendapatkan sesuatu, kamu
  3541. harus mengorbankan sesuatu
  3542.  
  3543. 799
  3544. 00:59:53,396 --> 00:59:55,698
  3545. Apa yang harus saya korbankan?
  3546.  
  3547. 800
  3548. 00:59:59,803 --> 01:00:01,405
  3549. Kepolosan anda
  3550.  
  3551. 801
  3552. 01:00:09,379 --> 01:00:12,683
  3553. Itu bagian dari siapa
  3554. Saya, itulah jiwaku
  3555.  
  3556. 802
  3557. 01:00:17,086 --> 01:00:20,623
  3558. Tidak mau
  3559. menjadi kuat seperti saya
  3560.  
  3561. 803
  3562. 01:00:34,136 --> 01:00:37,504
  3563. [Johnny] Oh Delilah,
  3564. rajamu telah kembali
  3565.  
  3566. 804
  3567. 01:00:37,506 --> 01:00:39,140
  3568. [Delilah] Hei, Johnny.
  3569.  
  3570. 805
  3571. 01:00:39,142 --> 01:00:40,640
  3572. Kemarilah kemari dan
  3573. Biarkan Delila menunjukkannya kepadamu
  3574.  
  3575. 806
  3576. 01:00:40,642 --> 01:00:42,713
  3577. apa yang telah hilang
  3578.  
  3579. 807
  3580. 01:00:45,080 --> 01:00:47,450
  3581. (mengerang)
  3582.  
  3583. 808
  3584. 01:00:50,452 --> 01:00:54,087
  3585. [Wanita] Johnny memiliki
  3586. ayam terbesar yang pernah saya lihat.
  3587.  
  3588. 809
  3589. 01:00:54,089 --> 01:00:56,691
  3590. - kamu dengar itu?
  3591. - Mm-mm.
  3592.  
  3593. 810
  3594. 01:00:56,693 --> 01:00:58,428
  3595. Mereka memanggil saya.
  3596.  
  3597. 811
  3598. 01:01:00,497 --> 01:01:02,964
  3599. Tidakkah kamu lihat, aku menang?
  3600.  
  3601. 812
  3602. 01:01:02,966 --> 01:01:05,799
  3603. Yang harus saya lakukan adalah
  3604. mendiskualifikasi kedua anak ayam tersebut
  3605.  
  3606. 813
  3607. 01:01:05,801 --> 01:01:07,134
  3608. dan kemudian aku pergi
  3609. kembali dan jaga
  3610.  
  3611. 814
  3612. 01:01:07,136 --> 01:01:09,506
  3613. Anda lebih dari satu cara.
  3614.  
  3615. 815
  3616. 01:01:10,839 --> 01:01:13,174
  3617. Ini akan menjadi tahun termudah.
  3618.  
  3619. 816
  3620. 01:01:13,176 --> 01:01:15,412
  3621. Pujiilah asam iblis.
  3622.  
  3623. 817
  3624. 01:01:16,146 --> 01:01:18,812
  3625. Pujiilah asam iblis.
  3626.  
  3627. 818
  3628. 01:01:18,814 --> 01:01:21,182
  3629. Pujiilah asam iblis.
  3630.  
  3631. 819
  3632. 01:01:21,184 --> 01:01:23,183
  3633. Pujiilah asam iblis.
  3634.  
  3635. 820
  3636. 01:01:23,185 --> 01:01:24,484
  3637. (musik dansa bersemangat)
  3638.  
  3639. 821
  3640. 01:01:24,486 --> 01:01:25,852
  3641. Pujiilah asam iblis.
  3642.  
  3643. 822
  3644. 01:01:25,854 --> 01:01:28,423
  3645. Pujiilah asam iblis.
  3646.  
  3647. 823
  3648. 01:01:28,425 --> 01:01:30,693
  3649. Pujiilah asam iblis.
  3650.  
  3651. 824
  3652. 01:01:31,760 --> 01:01:34,030
  3653. (tertawa)
  3654.  
  3655. 825
  3656. 01:01:40,836 --> 01:01:42,136
  3657. (musik yang menakutkan)
  3658.  
  3659. 826
  3660. 01:01:42,138 --> 01:01:46,510
  3661. Sudah saatnya kita melakukannya
  3662. korbankan kepolosanmu
  3663.  
  3664. 827
  3665. 01:02:10,867 --> 01:02:13,234
  3666. (nyanyian)
  3667.  
  3668. 828
  3669. 01:02:13,236 --> 01:02:15,672
  3670. (rintihan)
  3671.  
  3672. 829
  3673. 01:02:16,638 --> 01:02:18,205
  3674. (nyanyian)
  3675.  
  3676. 830
  3677. 01:02:18,207 --> 01:02:20,577
  3678. (mengerang)
  3679.  
  3680. 831
  3681. 01:02:44,501 --> 01:02:45,535
  3682. Tidak tidak.
  3683.  
  3684. 832
  3685. 01:02:53,843 --> 01:02:56,180
  3686. (teriakan)
  3687.  
  3688. 833
  3689. 01:03:39,856 --> 01:03:43,256
  3690. [Komentar TV] Tiga
  3691. turun, oh apa save!
  3692.  
  3693. 834
  3694. 01:03:43,258 --> 01:03:45,325
  3695. Dihapus tapi tidak keluar.
  3696.  
  3697. 835
  3698. 01:03:45,327 --> 01:03:46,861
  3699. Tembakan lain diblokir.
  3700.  
  3701. 836
  3702. 01:03:46,863 --> 01:03:50,064
  3703. Saya pikir Anda mungkin ingin
  3704. untuk meringankan ini sedikit?
  3705.  
  3706. 837
  3707. 01:03:50,066 --> 01:03:53,133
  3708. [TV Commentator] Mask keluar.
  3709.  
  3710. 838
  3711. 01:03:53,135 --> 01:03:57,270
  3712. Dicuri dan jelas
  3713. pusatkan es.
  3714.  
  3715. 839
  3716. 01:03:57,272 --> 01:03:59,073
  3717. Ada yang menggantung
  3718. sekarang dengan 2: 3 ...
  3719.  
  3720. 840
  3721. 01:03:59,075 --> 01:04:00,611
  3722. Benar, benar, um.
  3723.  
  3724. 841
  3725. 01:04:01,644 --> 01:04:02,279
  3726. Luke.
  3727.  
  3728. 842
  3729. 01:04:03,680 --> 01:04:05,845
  3730. Oh, Luke, itu benar.
  3731.  
  3732. 843
  3733. 01:04:05,847 --> 01:04:08,915
  3734. Luke hendak mengambilnya
  3735. fuck keluar dari menghindar, benar
  3736.  
  3737. 844
  3738. 01:04:08,917 --> 01:04:11,285
  3739. Dia akan mendapatkan Jessica
  3740. dan pergi mendapatkan uang
  3741.  
  3742. 845
  3743. 01:04:11,287 --> 01:04:13,821
  3744. dan keluar saja
  3745.  
  3746. dari sana, fuck omong kosong ini
  3747.  
  3748. 846
  3749. 01:04:13,823 --> 01:04:15,288
  3750. Tapi dia tersandung bolanya.
  3751.  
  3752. 847
  3753. 01:04:15,290 --> 01:04:18,692
  3754. Dia tinggi seperti a
  3755. layangan nakal, benar
  3756.  
  3757. 848
  3758. 01:04:18,694 --> 01:04:21,662
  3759. Dia berjalan di makan
  3760. ruang untuk mendapatkan uang,
  3761.  
  3762. 849
  3763. 01:04:21,664 --> 01:04:25,669
  3764. tapi ada sedikit
  3765. Masalahnya begitu sampai di sana.
  3766.  
  3767. 850
  3768. 01:04:28,037 --> 01:04:31,942
  3769. Ah, tuhan anjing itu, apa
  3770. fuck ini, tidak mungkin
  3771.  
  3772. 851
  3773. 01:04:35,377 --> 01:04:36,613
  3774. Oh tidak.
  3775.  
  3776. 852
  3777. 01:04:42,685 --> 01:04:44,721
  3778. (dengkur)
  3779.  
  3780. 853
  3781. 01:04:46,155 --> 01:04:47,654
  3782. Aku punya banyak gadis yang tersisa
  3783.  
  3784. 854
  3785. 01:04:47,656 --> 01:04:50,057
  3786. dan Anda tidak akan menghentikan saya.
  3787.  
  3788. 855
  3789. 01:04:50,059 --> 01:04:52,296
  3790. (dengkur)
  3791.  
  3792. 856
  3793. 01:04:54,229 --> 01:04:56,666
  3794. Anda ditimbang seperti gajah.
  3795.  
  3796. 857
  3797. 01:04:57,399 --> 01:04:59,970
  3798. Berhenti makan semua ayam itu.
  3799.  
  3800. 858
  3801. 01:05:08,910 --> 01:05:12,982
  3802. [Aiesha] Kenapa tidak?
  3803. bercinta denganku, Johnny?
  3804.  
  3805. 859
  3806. 01:05:15,151 --> 01:05:17,752
  3807. Itu karena kamu hitam.
  3808.  
  3809. 860
  3810. 01:05:17,754 --> 01:05:20,220
  3811. Saya tidak babi ayam hitam.
  3812.  
  3813. 861
  3814. 01:05:20,222 --> 01:05:23,357
  3815. [Aiesha] Kami semua berwarna pink
  3816. di dalam, Johnny.
  3817.  
  3818. 862
  3819. 01:05:23,901 --> 01:05:24,194
  3820. Apakah kamu?
  3821.  
  3822. 863
  3823. 01:05:25,761 --> 01:05:27,631
  3824. Aku belum pernah melihatnya.
  3825.  
  3826. 864
  3827. 01:05:28,765 --> 01:05:32,035
  3828. Saya kira saya hanya
  3829. takut akan kebenaran
  3830.  
  3831. 865
  3832. 01:05:39,374 --> 01:05:41,110
  3833. Ayo, mengintip.
  3834.  
  3835. 866
  3836. 01:05:43,713 --> 01:05:45,881
  3837. Aku sudah mati dan aku tidak akan keberatan.
  3838.  
  3839. 867
  3840. 01:05:51,687 --> 01:05:53,624
  3841. Ya, kamu memang begitu.
  3842.  
  3843. 868
  3844. 01:06:02,198 --> 01:06:04,868
  3845. (musik malaikat)
  3846.  
  3847. 869
  3848. 01:06:13,309 --> 01:06:15,875
  3849. (tertawa)
  3850.  
  3851. 870
  3852. 01:06:15,877 --> 01:06:17,944
  3853. (musik rap)
  3854.  
  3855. 871
  3856. 01:06:17,946 --> 01:06:18,781
  3857. Anak laki-laki
  3858.  
  3859. 872
  3860. 01:06:20,216 --> 01:06:22,750
  3861. Sekarang, Pak, Fonzworth, saya punya
  3862. memberitahumu sejuta kali
  3863.  
  3864. 873
  3865. 01:06:22,752 --> 01:06:24,819
  3866. Anda tidak bisa berbicara kepada saya seperti itu.
  3867.  
  3868. 874
  3869. 0106221010628992
  3870. Saya adalah seorang perawat yang terhormat dan
  3871. Anda terlalu tidak hormat.
  3872.  
  3873. 875
  3874. 01:06:31,026 --> 01:06:33,493
  3875. Sekarang, Pak Hank, Anda tidak bisa
  3876. letakkan itu di pintu belakang
  3877.  
  3878. 876
  3879. 01:06:33,495 --> 01:06:35,162
  3880. untuk itu tambahan 20.
  3881.  
  3882. 877
  3883. 01:06:35,164 --> 01:06:39,399
  3884. Tapi saya akan membiarkan Anda meletakkan itu
  3885. jari tempat benar-benar istimewa
  3886.  
  3887. 878
  3888. 01:06:39,401 --> 01:06:42,470
  3889. untuk itu, tapi kamu
  3890. harus lembut.
  3891.  
  3892. 879
  3893. 01:06:42,472 --> 01:06:45,042
  3894. (musik eksotis)
  3895.  
  3896. 880
  3897. 01:06:46,743 --> 01:06:49,680
  3898. (suara primata)
  3899.  
  3900. 881
  3901. 01:07:00,756 --> 01:07:01,791
  3902. Bayi.
  3903.  
  3904. 882
  3905. 01:07:02,492 --> 01:07:04,794
  3906. Bagaimana kamu bisa masuk ke sana?
  3907.  
  3908. 883
  3909. 01:07:06,328 --> 01:07:07,763
  3910. Apakah ada kunci
  3911.  
  3912. 884
  3913. 01:07:08,531 --> 01:07:10,531
  3914. Apakah kamu punya kunci?
  3915.  
  3916. 885
  3917. 01:07:10,533 --> 01:07:13,303
  3918. Aku akan memberimu beberapa kunci.
  3919.  
  3920. 886
  3921. 01:07:35,707 --> 01:07:39,729
  3922. Aku akan pergi mendapatkan
  3923. kunci dan aku akan kembali, oke
  3924.  
  3925. 887
  3926. 01:07:46,202 --> 01:07:47,468
  3927. Johnny.
  3928.  
  3929. 888
  3930. 01:07:47,470 --> 01:07:48,305
  3931. Johnny
  3932.  
  3933. 889
  3934. 01:07:49,372 --> 01:07:50,941
  3935. Apa apaan, man
  3936.  
  3937. 890
  3938. 01:07:53,176 --> 01:07:54,575
  3939. Aku tahu.
  3940.  
  3941. 891
  3942. 01:07:54,577 --> 01:07:57,877
  3943. Aku tahu seperti apa ini.
  3944.  
  3945. 892
  3946. 01:07:57,879 --> 01:07:58,814
  3947. Saya bisa jelaskan
  3948.  
  3949. 893
  3950. 01:07:59,981 --> 01:08:02,582
  3951. Johnny, ini
  3952. tidak bisa dijelaskan, man
  3953.  
  3954. 894
  3955. 01:08:02,584 --> 01:08:06,352
  3956. Dimana kuncinya,
  3957. Jennifer terkunci di selnya?
  3958.  
  3959. 895
  3960. 01:08:06,354 --> 01:08:08,955
  3961. Kamu benar, saudara
  3962.  
  3963. 896
  3964. 01:08:08,957 --> 01:08:10,991
  3965. Aku punya kuncinya.
  3966.  
  3967. 897
  3968. 01:08:10,993 --> 01:08:14,028
  3969. Saya memiliki kunci hatinya.
  3970.  
  3971. 898
  3972. 01:08:14,030 --> 01:08:17,997
  3973. Sedikit pertobatan,
  3974. memurnikan lilin kesepian
  3975.  
  3976. 899
  3977. 01:08:17,999 --> 01:08:20,099
  3978. Maafkan aku, Aiesha.
  3979.  
  3980. 900
  3981. 01:08:20,101 --> 01:08:22,905
  3982. Kami tidak dimaksudkan untuk bersama.
  3983.  
  3984. 901
  3985. 01:08:23,839 --> 01:08:25,305
  3986. Fokus man, di mana kuncinya?
  3987.  
  3988. 902
  3989. 01:08:25,307 --> 01:08:26,941
  3990. Jennifer terkunci di dalam dirinya
  3991. sel, aku harus mengeluarkannya.
  3992.  
  3993. 903
  3994. 01:08:26,943 --> 01:08:29,346
  3995. Saya fokus, adik kecil.
  3996.  
  3997. 904
  3998. 01:08:30,512 --> 01:08:33,112
  3999. Anda membutuhkan pencerahan.
  4000.  
  4001. 905
  4002. 01:08:33,114 --> 01:08:35,452
  4003. Kekuatannya ada bersamamu, Luke.
  4004.  
  4005. 906
  4006. 01:08:51,633 --> 01:08:53,634
  4007. Hei, Johnny.
  4008.  
  4009. 907
  4010. 01:08:53,636 --> 01:08:56,573
  4011. Atau harus saya panggil
  4012. Anda, Mr. Johnny?
  4013.  
  4014. 908
  4015. 01:09:01,977 --> 01:09:02,812
  4016. Delilah?
  4017.  
  4018. 909
  4019. 01:09:04,946 --> 01:09:06,949
  4020. Apakah ini teman barumu?
  4021.  
  4022. 910
  4023. 01:09:08,450 --> 01:09:09,852
  4024. Apakah Anda selingkuh?
  4025.  
  4026. 911
  4027. 01:09:11,887 --> 01:09:15,858
  4028. Anda tahu, sejak Anda pergi,
  4029. Anda didiskualifikasi secara teknis.
  4030.  
  4031. 912
  4032. 01:09:26,101 --> 01:09:27,568
  4033. Apa itu fuzz
  4034.  
  4035. 913
  4036. 01:09:27,570 --> 01:09:29,402
  4037. Aku tidak menyukai omong kosong itu.
  4038.  
  4039. 914
  4040. 01:09:29,401 --> 01:09:32,105
  4041. Lucu, browser anda
  4042. sejarah mengatakan sebaliknya.
  4043.  
  4044. 915
  4045. 01:09:32,107 --> 01:09:36,376
  4046. Man, lihat, aku bahkan tidak
  4047. tahu mengapa saya berbicara dengan Anda
  4048.  
  4049. 916
  4050. 01:09:36,378 --> 01:09:37,978
  4051. Omong kosong ini tidak nyata
  4052.  
  4053. 917
  4054. 01:09:37,980 --> 01:09:40,482
  4055. Johnny, sekarang permainannya dimulai.
  4056.  
  4057. 918
  4058. 01:09:42,685 --> 01:09:46,522
  4059. Pertandingan dimulai beberapa
  4060. jam yang lalu ass badut.
  4061.  
  4062. 919
  4063. 01:09:50,959 --> 01:09:54,361
  4064. [Rusa] Baiklah,
  4065. Baiklah baiklah.
  4066.  
  4067. 920
  4068. 01:09:54,363 --> 01:09:57,130
  4069. Apa yang akan Anda lakukan sekarang, Luke?
  4070.  
  4071. 921
  4072. 01:09:57,132 --> 01:09:59,700
  4073. Aku harus menemukan kunci
  4074. dan biarkan Jennifer keluar.
  4075.  
  4076. 922
  4077. 01:09:59,702 --> 01:10:01,602
  4078. [Rusa] Ya, Bung.
  4079.  
  4080. 923
  4081. 01:10:01,604 --> 01:10:04,170
  4082. Itu sebenarnya
  4083. apa yang harus kamu lakukan
  4084.  
  4085. 924
  4086. 01:10:04,172 --> 01:10:05,639
  4087. Tapi Anda akan melakukannya
  4088. butuh uang
  4089.  
  4090. 925
  4091. 01:10:05,641 --> 01:10:08,509
  4092. Mungkin kita bisa jual
  4093. dildo dan menghasilkan sejumlah uang.
  4094.  
  4095. 926
  4096. 01:10:08,511 --> 01:10:12,011
  4097. [Rusa] Ya, kawan,
  4098. itu ide yang bagus.
  4099.  
  4100. 927
  4101. 01:10:12,013 --> 01:10:16,483
  4102. Lihat, kamu tidak sesat
  4103. orang membuat Anda keluar untuk menjadi
  4104.  
  4105. 928
  4106. 01:10:16,485 --> 01:10:18,154
  4107. Saya orang yang baik.
  4108.  
  4109. 929
  4110. 01:10:19,689 --> 01:10:21,956
  4111. Bagus taksidermi.
  4112.  
  4113. 930
  4114. 01:10:21,958 --> 01:10:23,691
  4115. Terima kasih sobat.
  4116.  
  4117. 931
  4118. 01:10:23,693 --> 01:10:25,358
  4119. Apa apaan
  4120.  
  4121. 932
  4122. 01:10:25,360 --> 01:10:27,594
  4123. Kenapa kamu tidak pergi begitu saja?
  4124.  
  4125. 933
  4126. 01:10:27,596 --> 01:10:29,295
  4127. Kalian anak laki-laki ingin bermain game,
  4128.  
  4129. 934
  4130. 01:10:29,297 --> 01:10:31,197
  4131. jadi itulah yang sedang kita mainkan.
  4132.  
  4133. 935
  4134. 01:10:31,199 --> 01:10:35,268
  4135. Aku hanya di sini untuk memastikannya
  4136. semuanya ada di atas dan atas.
  4137.  
  4138. 936
  4139. 01:10:35,270 --> 01:10:37,940
  4140. (lonceng dering)
  4141.  
  4142. 937
  4143. 01:10:41,744 --> 01:10:43,609
  4144. Anda hanya halusinasi.
  4145.  
  4146. 938
  4147. 01:10:43,611 --> 01:10:46,546
  4148. Aku tersandung bola saya
  4149. off, itu saja
  4150.  
  4151. 939
  4152.  
  4153. 01:10:46,548 --> 01:10:50,617
  4154. Aku benar-benar tidak mau
  4155. menyakitimu, Luke
  4156.  
  4157. 940
  4158. 01:10:50,619 --> 01:10:52,185
  4159. Anda tampak cukup baik dan
  4160. Saya tidak berpikir maksud Anda
  4161.  
  4162. 941
  4163. 01:10:52,187 --> 01:10:54,356
  4164. untuk menyakiti siapa pun.
  4165.  
  4166. 942
  4167. 01:10:55,591 --> 01:10:59,026
  4168. Tapi kau terlibat dengan
  4169. beberapa orang benar-benar buruk
  4170.  
  4171. 943
  4172. 01:10:59,028 --> 01:11:03,162
  4173. Terhadap penilaian saya yang lebih baik,
  4174. Saya mencoba untuk membiarkan Anda pergi,
  4175.  
  4176. 944
  4177. 01:11:03,164 --> 01:11:05,001
  4178. jika kamu tinggalkan sekarang
  4179.  
  4180. 945
  4181. 01:11:09,771 --> 01:11:11,941
  4182. Baik, cocokkan dirimu, Luke.
  4183.  
  4184. 946
  4185. 01:11:16,044 --> 01:11:19,179
  4186. Omong-omong, salah satunya
  4187. dakwaan Anda hilang.
  4188.  
  4189. 947
  4190. 01:11:19,181 --> 01:11:21,048
  4191. Mereka tidak terlihat terlalu bahagia.
  4192.  
  4193. 948
  4194. 01:11:21,050 --> 01:11:21,685
  4195. Persetan
  4196.  
  4197. 949
  4198. 01:11:26,288 --> 01:11:29,459
  4199. Oh, Delilah, kamu
  4200. raja telah kembali
  4201.  
  4202. 950
  4203. 01:11:32,395 --> 01:11:35,397
  4204. (musik menegangkan)
  4205.  
  4206. 951
  4207. 01:11:52,080 --> 01:11:52,914
  4208. Kotoran!
  4209.  
  4210. 952
  4211. 01:11:54,749 --> 01:11:56,750
  4212. [Rusa] Berdiri
  4213. untuk dirimu sendiri, Luke
  4214.  
  4215. 953
  4216. 01:11:56,752 --> 01:11:57,584
  4217. Apa?
  4218.  
  4219. 954
  4220. 01:11:57,586 --> 01:12:01,287
  4221. [Rusa] Ayo
  4222. Bung, kamu bisa melakukannya?
  4223.  
  4224. 955
  4225. 01:12:01,289 --> 01:12:04,425
  4226. Anda mendengar saya, berdiri
  4227. untuk dirimu sendiri
  4228.  
  4229. 956
  4230. 01:12:04,427 --> 01:12:07,161
  4231. Anda bisa membawanya, teruskan.
  4232.  
  4233. 957
  4234. 01:12:07,163 --> 01:12:09,499
  4235. Ya, Anda benar, saya bisa.
  4236.  
  4237. 958
  4238. 01:12:10,665 --> 01:12:12,765
  4239. (rintihan)
  4240.  
  4241. 959
  4242. 01:12:12,767 --> 01:12:14,600
  4243. Persetan, Delilah!
  4244.  
  4245. 960
  4246. 01:12:14,602 --> 01:12:15,803
  4247. Sialan, maafkan aku
  4248.  
  4249. 961
  4250. 01:12:15,805 --> 01:12:17,140
  4251. Apa apaan
  4252.  
  4253. 962
  4254. 01:12:18,373 --> 01:12:20,642
  4255. (dengkur)
  4256.  
  4257. 963
  4258. 01:12:23,546 --> 01:12:24,446
  4259. Oh, sial.
  4260.  
  4261. 964
  4262. 01:12:27,348 --> 01:12:30,117
  4263. [Rusa] Anak laki-laki itu,
  4264. Luke, kau yang melakukannya.
  4265.  
  4266. 965
  4267. 01:12:30,119 --> 01:12:31,852
  4268. Aku bangga denganmu anak laki-laki.
  4269.  
  4270. 966
  4271. 01:12:31,854 --> 01:12:36,025
  4272. Sekarang, pergi dan temukan Jennifer
  4273. sebelum Johnny menidurinya.
  4274.  
  4275. 967
  4276. 01:12:37,860 --> 01:12:40,530
  4277. (kunci berderak)
  4278.  
  4279. 968
  4280. 01:12:51,239 --> 01:12:52,242
  4281. Buka B112.
  4282.  
  4283. 969
  4284. 01:13:01,449 --> 01:13:02,883
  4285. Hal terimakasih,
  4286.  
  4287. 970
  4288. 01:13:02,885 --> 01:13:06,319
  4289. mereka meninggalkan tempat ini
  4290. ada di pusat kendali
  4291.  
  4292. 971
  4293. 01:13:06,321 --> 01:13:09,223
  4294. Ada seragam penjaga
  4295. bertelur di mana-mana
  4296.  
  4297. 972
  4298. 01:13:09,225 --> 01:13:12,562
  4299. Mereka hanya berjalan pergi
  4300. dan meninggalkan tempat itu.
  4301.  
  4302. 973
  4303. 01:13:13,762 --> 01:13:16,266
  4304. [Jennifer] Saya siap, padre.
  4305.  
  4306. 974
  4307. 01:13:17,665 --> 01:13:19,867
  4308. Saya pikir sudah waktunya untuk Anda
  4309. untuk bergabung dalam perayaan.
  4310.  
  4311. 975
  4312. 01:13:19,869 --> 01:13:21,438
  4313. Mayat berjalan.
  4314.  
  4315. 976
  4316. 01:13:23,873 --> 01:13:26,276
  4317. (obrolan)
  4318.  
  4319. 977
  4320. 01:13:31,579 --> 01:13:34,249
  4321. (membanting pintu)
  4322.  
  4323. 978
  4324. 01:13:52,868 --> 01:13:54,934
  4325. Maafkan aku, Luke.
  4326.  
  4327. 979
  4328. 01:13:54,936 --> 01:13:56,672
  4329. Maaf saya menggunakan kamu
  4330.  
  4331. 980
  4332. 01:13:59,440 --> 01:14:03,210
  4333. Seharusnya aku memberitahumu
  4334. Dulu aku bercinta dengan Johnny.
  4335.  
  4336. 981
  4337. 01:14:03,212 --> 01:14:04,911
  4338. Aku hanya mencoba untuk mendapatkan bahkan
  4339.  
  4340. 982
  4341. 01:14:04,913 --> 01:14:07,380
  4342. dan saya menggunakan Anda untuk melakukan itu.
  4343.  
  4344. 983
  4345. 01:14:07,382 --> 01:14:09,551
  4346. (terengah-engah)
  4347.  
  4348. 984
  4349. 01:14:13,454 --> 01:14:17,526
  4350. Aku akan mengambil
  4351. uang dan pindah ke Meksiko
  4352.  
  4353. 985
  4354. 01:14:18,827 --> 01:14:22,132
  4355. Tapi sekarang mereka
  4356. memberi saya jarum
  4357.  
  4358. 986
  4359. 01:14:24,300 --> 01:14:27,169
  4360. Apakah kamu bilang kamu fucked Johnny?
  4361.  
  4362. 987
  4363. 01:14:31,472 --> 01:14:32,307
  4364. Ya.
  4365.  
  4366. 988
  4367. 01:14:33,708 --> 01:14:36,245
  4368. Dan aku akan memberitahumu sesuatu.
  4369.  
  4370. 989
  4371. 01:14:37,613 --> 01:14:39,313
  4372. (tertawa)
  4373.  
  4374. 990
  4375. 01:14:39,315 --> 01:14:43,216
  4376. Dia benar - benar memiliki
  4377. ayam terbesar yang pernah saya lihat.
  4378.  
  4379. 991
  4380. 01:14:43,218 --> 01:14:44,785
  4381. Kamu pusing, Luke.
  4382.  
  4383. 992
  4384. 01:14:44,787 --> 01:14:47,353
  4385. Anda selalu begitu
  4386. dan Anda akan selalu demikian.
  4387.  
  4388. 993
  4389. 01:14:47,355 --> 01:14:48,190
  4390. Kekasih.
  4391.  
  4392. 994
  4393. 01:14:49,592 --> 01:14:50,226
  4394. Bayi.
  4395.  
  4396. 995
  4397. 01:14:51,593 --> 01:14:54,694
  4398. Aku akan membunuhmu.
  4399.  
  4400. 996
  4401. 01:14:54,696 --> 01:14:57,997
  4402. Bagaimana fucking saya?
  4403. pussy rasakan sekarang
  4404.  
  4405. 997
  4406. 01:14:57,999 --> 01:15:01,337
  4407. Ewe, kotor, jadi,
  4408. Jennifer meniduri Johnny?
  4409.  
  4410. 998
  4411. 01:15:02,404 --> 01:15:04,574
  4412. Tidak, cobalah untuk tetap baik-baik saja.
  4413.  
  4414. 999
  4415. 01:15:06,007 --> 01:15:07,441
  4416. Ini adalah perjalanan asam Lukas.
  4417.  
  4418. 1000
  4419. 01:15:07,443 --> 01:15:09,776
  4420. Dia tersandung
  4421. bola nya off, baiklah.
  4422.  
  4423. 1001
  4424. 01:15:09,778 --> 01:15:11,377
  4425. Bukan apa dia
  4426. benar-benar mengatakan
  4427.  
  4428. 1002
  4429. 01:15:11,379 --> 01:15:12,645
  4430. Oh.
  4431.  
  4432. 1003
  4433. 01:15:12,647 --> 01:15:14,880
  4434. Dan lihatlah
  4435. bahasa sialan
  4436.  
  4437. 1004
  4438. 01:15:14,882 --> 01:15:15,948
  4439. [Iblis] Dorong!
  4440.  
  4441. 1005
  4442. 01:15:15,950 --> 01:15:17,350
  4443. (teriakan)
  4444.  
  4445. 1006
  4446. 01:15:17,352 --> 01:15:18,286
  4447. Ya, ayo, ini
  4448. kotoran terbesar
  4449.  
  4450. 1007
  4451. 01:15:18,288 --> 01:15:20,786
  4452. kamu pernah masuk
  4453. hidupmu, ayo
  4454.  
  4455. 1008
  4456. 01:15:20,788 --> 01:15:21,854
  4457. (teriakan)
  4458.  
  4459. 1009
  4460. 01:15:21,856 --> 01:15:22,688
  4461. Dorong!
  4462.  
  4463. 1010
  4464. 01:15:22,690 --> 01:15:24,424
  4465. Itu dia!
  4466.  
  4467. 1011
  4468. 01:15:24,426 --> 01:15:26,763
  4469. (teriakan)
  4470.  
  4471. 1012
  4472. 01:15:30,031 --> 01:15:33,332
  4473. Hai, mama, saya kira
  4474. saatnya untuk menyusui.
  4475.  
  4476. 1013
  4477. 01:15:33,334 --> 01:15:37,506
  4478. (tertawa)
  4479. (teriakan)
  4480.  
  4481. 1014
  4482. 01:15:44,279 --> 01:15:46,345
  4483. Ibu, aku cinta kamu
  4484.  
  4485. 1015
  4486. 01:15:46,347 --> 01:15:48,048
  4487. (tertawa jahat)
  4488.  
  4489. 1016
  4490. 01:15:48,050 --> 01:15:50,317
  4491. Aku membawakanmu boneka beruang.
  4492.  
  4493. 1017
  4494. 01:15:50,319 --> 01:15:52,885
  4495. (tertawa)
  4496.  
  4497. 1018
  4498. 01:15:52,887 --> 01:15:54,321
  4499. [Brittany] Johnny memiliki
  4500. ayam terbesar yang pernah saya lihat!
  4501.  
  4502. 1019
  4503. 01:15:54,323 --> 01:15:55,389
  4504. Johnny punya yang terbesar
  4505. ayam yang pernah saya lihat!
  4506.  
  4507. 1020
  4508. 01:15:55,391 --> 01:15:56,023
  4509. Profesor!
  4510.  
  4511. 1021
  4512. 01:15:56,025 --> 01:15:57,260
  4513. Siapa saja?
  4514.  
  4515. 1022
  4516. 01:15:58,560 --> 01:15:59,329
  4517. Persetan
  4518.  
  4519. 1023
  4520. 01:16:02,498 --> 01:16:04,697
  4521. [Johnny] Mommy
  4522.  
  4523. 1024
  4524. 01:16:04,699 --> 01:16:06,032
  4525. Pintu terkunci!
  4526.  
  4527. 1025
  4528. 01:16:06,034 --> 01:16:07,733
  4529. [Johnny] aku datang untukmu
  4530.  
  4531. 1026
  4532. 01:16:07,735 --> 01:16:11,337
  4533. Johnny, kamu memang begitu
  4534. besar, aku bersumpah demi Tuhan.
  4535.  
  4536. 1027
  4537. 01:16:11,339 --> 01:16:13,072
  4538. Ya Tuhan, tidak ada pertunangan
  4539. Cincin ini layak untuk ini.
  4540.  
  4541. 1028
  4542. 01:16:13,074 --> 01:16:14,008
  4543. Aku benci dia, aku benci dia.
  4544.  
  4545. 1029
  4546. 01:16:14,010 --> 01:16:15,742
  4547. Ya Tuhan, seharusnya aku
  4548. melihat ini datang
  4549.  
  4550. 1030
  4551. 01:16:15,744 --> 01:16:18,815
  4552. (obrolan panik)
  4553.  
  4554. 1031
  4555. 01:16:23,485 --> 01:16:25,655
  4556. (berteriak)
  4557.  
  4558. 1032
  4559. 01:16:27,655 --> 01:16:30,726
  4560. (obrolan panik)
  4561.  
  4562. 1033
  4563. 01:16:44,038 --> 01:16:45,706
  4564. Kamu tahu apa
  4565. akan sangat keren
  4566.  
  4567. 1034
  4568. 01:16:45,708 --> 01:16:48,841
  4569. Jika si kembar menyambar
  4570. dia keluar dari kabinet,
  4571.  
  4572. 1035
  4573. 01:16:48,843 --> 01:16:53,045
  4574. dibuat bersamanya dan
  4575. lalu diiris tenggorokannya.
  4576.  
  4577. 1036
  4578. 01:16:53,047 --> 01:16:56,116
  4579.  
  4580. Tidak apa-apa, itu
  4581. baik, sst, sst.
  4582.  
  4583. 1037
  4584. 01:16:56,118 --> 01:16:59,388
  4585. Mengapa baunya?
  4586. seperti muntah sial?
  4587.  
  4588. 1038
  4589. 01:17:00,788 --> 01:17:01,623
  4590. Ya Tuhan.
  4591.  
  4592. 1039
  4593. 01:17:05,060 --> 01:17:07,330
  4594. (rintihan)
  4595.  
  4596. 1040
  4597. 01:17:15,404 --> 01:17:19,939
  4598. Anda bisa memiliki setidaknya
  4599. Tunggu aku menciumnya.
  4600.  
  4601. 1041
  4602. 01:17:19,941 --> 01:17:21,610
  4603. Tidak terlalu terlambat.
  4604.  
  4605. 1042
  4606. 01:17:22,977 --> 01:17:23,812
  4607. Sial itu
  4608.  
  4609. 1043
  4610. 01:17:25,547 --> 01:17:26,382
  4611. Apa?
  4612.  
  4613. 1044
  4614. 01:17:27,548 --> 01:17:30,649
  4615. Tidak, tidak bisa,
  4616. tidak ada anak kembar
  4617.  
  4618. 1045
  4619. 01:17:30,651 --> 01:17:33,652
  4620. Kembar di
  4621. iblis bayi lahir
  4622.  
  4623. 1046
  4624. 01:17:33,654 --> 01:17:35,121
  4625. Ini adalah kepribadian yang terpisah.
  4626.  
  4627. 1047
  4628. 01:17:35,123 --> 01:17:36,023
  4629. Bukankah kamu mengerti
  4630.  
  4631. 1048
  4632. 01:17:36,025 --> 01:17:38,392
  4633. Pengorbanan?
  4634. Saya t
  4635. ada di kepalanya?
  4636.  
  4637. 1049
  4638. 01:17:38,394 --> 01:17:40,059
  4639. Apakah kamu mengerti
  4640. apa yang saya katakan?
  4641.  
  4642. 1050
  4643. 01:17:40,061 --> 01:17:41,995
  4644. Saya suka ide si kembar.
  4645.  
  4646. 1051
  4647. 01:17:41,997 --> 01:17:44,965
  4648. Apa, tidak (gagap).
  4649.  
  4650. 1052
  4651. 01:17:44,967 --> 01:17:48,468
  4652. Tidak, bayi iblis itu merangkak
  4653. di kabinet bersamanya.
  4654.  
  4655. 1053
  4656. 01:17:48,470 --> 01:17:52,441
  4657. (teriakan)
  4658. (mengunyah)
  4659.  
  4660. 1054
  4661. 01:18:05,119 --> 01:18:08,024
  4662. ("Miranda Bagian 2")
  4663.  
  4664. 1055
  4665. 01:18:09,824 --> 01:18:13,995
  4666. ♪ Oh Tuhan, rasanya
  4667. seperti aku sekarat ♪
  4668.  
  4669. 1056
  4670. 01:18:15,163 --> 01:18:19,068
  4671. ♪ Anda harus membantu, bantu saya keluar ♪
  4672.  
  4673. 1057
  4674. 01:18:20,068 --> 01:18:22,803
  4675. ♪ Aku jatuh melalui pandangan ♪
  4676.  
  4677. 1058
  4678. 01:18:22,805 --> 01:18:25,438
  4679. ♪ Ini kabur ke dalam dirimu ♪
  4680.  
  4681. 1059
  4682. 01:18:25,440 --> 01:18:27,676
  4683. ♪ Apakah saya menyesal ♪
  4684.  
  4685. 1060
  4686. 01:18:31,879 --> 01:18:36,215
  4687. ♪ Saya mencoba yang terbaik
  4688. untuk mengerti ♪
  4689.  
  4690. 1061
  4691. 01:18:36,217 --> 01:18:38,984
  4692. ♪ Katakan pada semak yang terbakar ♪
  4693.  
  4694. 1062
  4695. 01:18:38,986 --> 01:18:42,656
  4696. ♪ Makan buah di tangan ♪
  4697.  
  4698. 1063
  4699. 01:18:42,658 --> 01:18:45,524
  4700. ♪ Dua per dua ♪
  4701.  
  4702. 1064
  4703. 01:18:45,526 --> 01:18:49,164
  4704. ♪ Diangkat dari orang yang dijanjikan ♪
  4705.  
  4706. 1065
  4707. 01:18:54,203 --> 01:18:56,638
  4708. ♪ suci manis ♪
  4709.  
  4710. 1066
  4711. 01:18:59,574 --> 01:19:02,544
  4712. ♪ Anda menelan saya ♪
  4713.  
  4714. 1067
  4715. 01:19:07,248 --> 01:19:10,619
  4716. - ♪ Kudus manis ♪
  4717. - Johnny?
  4718.  
  4719. 1068
  4720. 01:19:14,690 --> 01:19:15,525
  4721. Johnny?
  4722.  
  4723. 1069
  4724. 01:19:19,127 --> 01:19:22,131
  4725. ♪ Akankah ia melakukannya, lakukan ♪
  4726.  
  4727. 1070
  4728. 01:19:24,533 --> 01:19:27,937
  4729. ♪ Apakah akan melihat saya melalui ♪
  4730.  
  4731. 1071
  4732. 01:19:32,240 --> 01:19:36,611
  4733. ♪ Oh, tuan, rasanya
  4734. seperti aku sekarat ♪
  4735.  
  4736. 1072
  4737. 01:19:37,846 --> 01:19:41,751
  4738. ♪ Anda harus membantu, bantu saya keluar ♪
  4739.  
  4740. 1073
  4741. 01:19:42,751 --> 01:19:45,585
  4742. ♪ Aku jatuh melalui pandangan ♪
  4743.  
  4744. 1074
  4745. 01:19:45,587 --> 01:19:47,720
  4746. ♪ Ini kabur ke dalam dirimu ♪
  4747.  
  4748. 1075
  4749. 01:19:47,722 --> 01:19:50,256
  4750. ♪ Apakah saya menyesal ♪
  4751.  
  4752. 1076
  4753. 01:19:50,258 --> 01:19:52,494
  4754. (berderak)
  4755.  
  4756. 1077
  4757. 01:20:27,195 --> 01:20:28,030
  4758. Persetan
  4759.  
  4760. 1078
  4761. 01:20:29,597 --> 01:20:30,796
  4762. (berteriak)
  4763.  
  4764. 1079
  4765. 01:20:30,798 --> 01:20:33,703
  4766. (musik serba cepat)
  4767.  
  4768. 1080
  4769. 01:20:40,676 --> 01:20:42,812
  4770. (teriakan)
  4771.  
  4772. 1081
  4773. 01:20:49,584 --> 01:20:51,887
  4774. (musik opera)
  4775.  
  4776. 1082
  4777. 01:21:02,230 --> 01:21:05,167
  4778. (musik serba cepat)
  4779.  
  4780. 1083
  4781. 01:21:19,981 --> 01:21:23,049
  4782. Oh, lihat,
  4783. saudara sudah tidur
  4784.  
  4785. 1084
  4786. 01:21:23,051 --> 01:21:25,818
  4787. Nah, jadi, Luke meniru Johnny's
  4788. kepala dengan tongkat golf,
  4789.  
  4790. 1085
  4791. 01:21:25,820 --> 01:21:28,188
  4792. semua orang hidup bahagia
  4793. setelah, akhir.
  4794.  
  4795. 1086
  4796. 01:21:28,190 --> 01:21:30,090
  4797. Sekarang tidur.
  4798.  
  4799. 1087
  4800. 01:21:30,092 --> 01:21:33,359
  4801. Apa, tidak, itu tidak mungkin
  4802. akhir, itu menyebalkan.
  4803.  
  4804. 1088
  4805. 01:21:33,361 --> 01:21:34,861
  4806. Jadi bagaimana jika ...
  4807.  
  4808. 1089
  4809. 01:21:34,863 --> 01:21:37,633
  4810. (musik optimis)
  4811.  
  4812. 1090
  4813. 01:21:55,316 --> 01:21:59,685
  4814. Hei bro, kita harus
  4815. mungkin keluar dari sini
  4816.  
  4817. 1091
  4818. 01:21:59,687 --> 01:22:02,255
  4819. Delilah sudah gila.
  4820.  
  4821. 1092
  4822. 01:22:02,257 --> 01:22:04,260
  4823. Dan aku membunuh Jennifer.
  4824.  
  4825. 1093
  4826. 01:22:05,660 --> 01:22:08,661
  4827. Ada yang salah
  4828. dengan Brittany juga
  4829.  
  4830. 1094
  4831. 01:22:08,663 --> 01:22:10,663
  4832. Aku akan mengatakan ada yang salah
  4833.  
  4834. 1095
  4835. 01:22:10,665 --> 01:22:12,732
  4836. Dia tidak memiliki kepala sialan.
  4837.  
  4838. 1096
  4839. 01:22:12,734 --> 01:22:13,903
  4840. Oh, sialan.
  4841.  
  4842. 1097
  4843. 01:22:16,370 --> 01:22:17,606
  4844. Gadis malang.
  4845.  
  4846. 1098
  4847. 01:22:20,441 --> 01:22:22,274
  4848. Apakah kamu melakukan itu?
  4849.  
  4850. 1099
  4851. 01:22:22,276 --> 01:22:25,144
  4852. Tidak, saya hanya membunuh Jennifer.
  4853.  
  4854. 1100
  4855. 01:22:25,146 --> 01:22:25,981
  4856. Apa?
  4857.  
  4858. 1101
  4859. 01:22:29,418 --> 01:22:31,687
  4860. Karena kau menidurinya.
  4861.  
  4862. 1102
  4863. 01:22:33,320 --> 01:22:34,155
  4864. Apa?
  4865.  
  4866. 1103
  4867. 01:22:35,423 --> 01:22:37,424
  4868. (rintihan)
  4869.  
  4870. 1104
  4871. 01:22:37,426 --> 01:22:40,396
  4872. (musik dramatis)
  4873.  
  4874. 1105
  4875. 01:22:43,164 --> 01:22:46,836
  4876. Man, kamu serius
  4877. tidak bisa menangani obatmu
  4878.  
  4879. 1106
  4880. 01:22:56,177 --> 01:22:56,811
  4881. Jennifer.
  4882.  
  4883. 1107
  4884. 01:23:00,716 --> 01:23:02,952
  4885. Oo, lalu si kembar muncul.
  4886.  
  4887. 1108
  4888. 01:23:13,494 --> 01:23:15,997
  4889. Dan mereka semua mulai bercumbu.
  4890.  
  4891. 1109
  4892. 01:23:17,732 --> 01:23:19,365
  4893. [Johnny] Ya, itu
  4894. apa yang saya bicarakan
  4895.  
  4896. 1110
  4897. 01:23:19,367 --> 01:23:21,102
  4898. Tidak ada anak kembar.
  4899.  
  4900. 1111
  4901. 01:23:23,003 --> 01:23:25,304
  4902. saya sangat ingin
  4903. ada anak kembar
  4904.  
  4905. 1112
  4906. 01:23:25,306 --> 01:23:27,809
  4907. Bagaimana jika si kembar membunuh Johnny?
  4908.  
  4909. 1113
  4910. 01:23:33,280 --> 01:23:35,782
  4911. Tidak ada kembar sialan!
  4912.  
  4913. 1114
  4914. 01:23:35,784 --> 01:23:38,921
  4915. Oo, bagaimana kalau Aiesha?
  4916. saudara muncul?
  4917.  
  4918. 1115
  4919. 01:23:40,788 --> 01:23:42,855
  4920. Oh, Nak, mereka
  4921. perlu tenang.
  4922.  
  4923. 1116
  4924. 01:23:42,857 --> 01:23:44,491
  4925. Hal-hal semakin sedikit
  4926. terlalu terkendali di sini
  4927.  
  4928. 1117
  4929. 01:23:44,493 --> 01:23:46,826
  4930. Datang untuk membalas dendam adikmu?
  4931.  
  4932. 1118
  4933. 01:23:46,828 --> 01:23:47,993
  4934. Apa?
  4935.  
  4936. 1119
  4937. 01:23:47,995 --> 01:23:48,995
  4938. Tidak.
  4939.  
  4940. 1120
  4941. 01:23:48,997 --> 01:23:50,964
  4942. Hanya meludahi bola di sini.
  4943.  
  4944. 1121
  4945. 01:23:50,966 --> 01:23:53,532
  4946. Dengarkan ceritanya.
  4947.  
  4948. 1122
  4949. 01:23:53,534 --> 01:23:55,704
  4950. Oke, tunggu, dimana kita?
  4951.  
  4952. 1123
  4953. 01:24:02,511 --> 01:24:05,310
  4954. Lihat penjaga pintu
  4955. turun dari menara
  4956.  
  4957. 1124
  4958. 01:24:05,312 --> 01:24:07,147
  4959. - Mana yang bodoh?
  4960. - Tenanglah manusia.
  4961.  
  4962. 1125
  4963. 01:24:07,149 --> 01:24:08,014
  4964. Apa yang sedang kamu lakukan?
  4965.  
  4966. 1126
  4967. 01:24:08,016 --> 01:24:09,819
  4968. Apa yang sedang kamu lakukan?
  4969.  
  4970. 1127
  4971. 01:24:11,520 --> 01:24:13,055
  4972. Ini Johnny.
  4973.  
  4974. 1128
  4975. 01:24:14,522 --> 01:24:16,389
  4976. (dengkur)
  4977.  
  4978. 1129
  4979. 01:24:16,391 --> 01:24:19,826
  4980. [Anak] Oh, ini dimana
  4981. setan sidekicks muncul.
  4982.  
  4983. 1130
  4984. 01:24:19,828 --> 01:24:21,960
  4985. [Ayah] Oh, sial, aku hampir
  4986. lupa, kamu benar, setup
  4987.  
  4988. 1131
  4989. 01:24:21,962 --> 01:24:24,165
  4990. (berteriak)
  4991.  
  4992. 1132
  4993. 01:24:26,133 --> 01:24:29,469
  4994. - Apa sih yang tidak suci?
  4995. - Ya Tuhan.
  4996.  
  4997. 1133
  4998. 01:24:29,471 --> 01:24:31,841
  4999. (suara tembakan)
  5000.  
  5001. 1134
  5002. 01:24:48,323 --> 01:24:50,322
  5003. [Anak] saya tahu
  5004. Aiesha adalah iblis.
  5005.  
  5006. 1135
  5007. 01:24:50,324 --> 01:24:54,928
  5008. [Ayah] Oh, lihat dirimu,
  5009. jenius sialan, sekarang diam.
  5010.  
  5011. 1136
  5012. 01:24:54,930 --> 01:24:57,596
  5013. Apa yang baru saja terjadi?
  5014.  
  5015. 1137
  5016. 01:24:57,598 --> 01:24:59,499
  5017. Apakah Anda menempatkan yang sebenarnya
  5018. peluru di itu?
  5019.  
  5020. 1138
  5021. 01:24:59,501 --> 01:25:00,666
  5022. Anda pikir saya akan berjalan
  5023. Di sekitar sini memakai masker
  5024.  
  5025. 1139
  5026. 01:25:00,668 --> 01:25:03,836
  5027. menakut-nakuti sekelompok putih
  5028. rakyat tanpa perlindungan
  5029.  
  5030. 1140
  5031. 01:25:03,838 --> 01:25:06,371
  5032. Man, itu memalukan Dale.
  5033.  
  5034. 1141
  5035. 01:25:06,373 --> 01:25:08,140
  5036. Kenapa dia harus pergi
  5037. menara penjaga sih?
  5038.  
  5039. 1142
  5040. 01:25:08,142 --> 01:25:08,974
  5041. Orang bodoh ini akan melakukannya
  5042. telah padam
  5043.  
  5044. 1143
  5045. 01:25:08,976 --> 01:25:10,979
  5046. dalam lima menit lagi.
  5047.  
  5048. 1144
  5049. 01:25:14,449 --> 01:25:15,284
  5050. Mengutuk.
  5051.  
  5052. 1145
  5053. 01:25:18,587 --> 01:25:22,154
  5054. Oh, sekali hippy,
  5055. selalu hippy
  5056.  
  5057. 1146
  5058. 01:25:22,156 --> 01:25:25,258
  5059. Bajingan bodoh itu
  5060.  
  5061. 1147
  5062. 01:25:25,260 --> 01:25:27,262
  5063. Nah, ayolah, ayo pergi.
  5064.  
  5065. 1148
  5066. 01:25:28,430 --> 01:25:29,328
  5067. Anda mendapatkan uangnya
  5068. dari Johnny's safe?
  5069.  
  5070. 1149
  5071. 01:25:29,330 --> 01:25:30,429
  5072. [Lucia] Mudah peasy.
  5073.  
  5074. 1150
  5075. 01:25:30,431 --> 01:25:32,165
  5076. - Dan kodenya?
  5077. - Apa lagi?
  5078.  
  5079. 1151
  5080. 01:25:32,167 --> 01:25:34,102
  5081. - 696969.
  5082. - Bisa ditebak
  5083.  
  5084. 1152
  5085. 01:25:37,105 --> 01:25:41,043
  5086. (berbicara dalam bahasa asing)
  5087.  
  5088. 1153
  5089. 01:25:46,314 --> 01:25:50,282
  5090. Tunggu, apa itu
  5091. titik ceritanya?
  5092.  
  5093. 1154
  5094. 01:25:50,284 --> 01:25:51,917
  5095. Bukankah sudah jelas?
  5096.  
  5097. 1155
  5098. 01:25:51,919 --> 01:25:53,152
  5099. Jangan menjadi brengsek?
  5100.  
  5101. 1156
  5102. 01:25:53,154 --> 01:25:54,924
  5103. Tidak, jangan lakukan narkoba.
  5104.  
  5105. 1157
  5106. 01:25:56,257 --> 01:25:57,091
  5107. Pergilah tidur.
  5108.  
  5109. 1158
  5110. 01:26:06,967 --> 01:26:10,905
  5111. (berbicara dalam bahasa asing)
  5112.  
  5113. 1159
  5114. 01:26:12,973 --> 01:26:14,109
  5115. Datang aku amour.
  5116.  
  5117. 1160
  5118. 01:26:21,682 --> 01:26:24,319
  5119. (musik rock)
  5120.  
  5121. 1161
  5122. 01:26:52,247 --> 01:26:54,482
  5123. (menghembuskan nafas)
  5124.  
  5125. 1162
  5126. 01:27:08,229 --> 01:27:10,563
  5127. [Jennifer] Halo?
  5128.  
  5129. 1163
  5130. 01:27:10,565 --> 01:27:11,730
  5131. Halo?
  5132.  
  5133. 1164
  5134. 01:27:11,732 --> 01:27:13,068
  5135. Apakah ada orang di sana?
  5136.  
  5137. 1165
  5138. 01:27:14,168 --> 01:27:15,003
  5139. Apakah saya menang?
  5140.  
  5141. 1166
  5142. 01:27:24,611 --> 01:27:28,016
  5143. Kamu ingin menjadi
  5144. suami atau istri?
  5145.  
  5146. 1167
  5147. 01:27:32,988 --> 01:27:33,955
  5148. Suami.
  5149.  
  5150. 1168
  5151. 01:27:35,422 --> 01:27:39,759
  5152. Bagus, sekarang turun dan
  5153. mengisap kontol istri Anda
  5154.  
  5155. 1169
  5156. 01:27:39,761 --> 01:27:40,995
  5157. Oh man.
  5158.  
  5159. 1170
  5160. 01:27:43,765 --> 01:27:44,600
  5161. Oh baiklah.
  5162.  
  5163. 1171
  5164. 01:27:46,034 --> 01:27:48,504
  5165. (tertawa jahat)
  5166.  
  5167. 1172
  5168. 01:27:48,506 --> 01:27:53,506
  5169. Sub judul dengan bahan peledak
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement