server {
             listen       80;
             server_name  test.myproject.com;
             rewrite ^/(.*)$ /myproject/$1;
             location / {

                         proxy_pass http://127.0.0.1:8080/;
                         proxy_set_header Host $host;
                         proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
             }
    }
    server {
              listen       80;
              server_name  test.myotherproject.com;
             rewrite ^/(.*)$ /myotherproject/$1;
             location / {
                         proxy_pass http://127.0.0.1:8080/;
                         proxy_set_header Host $host;
                         proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
             }
    }
    server {
             listen       80;
             server_name  web1.myhost.com.br;

             location /static/ {
                     root /home/ubuntu/projects/hellow/;
             }

             location / {
                 uwsgi_pass      unix:/var/run/uwsgi.sock;
                 include         uwsgi_params;
                 uwsgi_param     SCRIPT_NAME '';
             }

    }

HTTP Status 404 - /myotherproject/myotherproject/user/redirectPermission

    type Status report

    message /myotherproject/myotherproject/user/redirectPermission

    description The requested resource is not available.

    Apache Tomcat/7.0.33

$ curl -I http://test.myproject.com/myproject
$ curl -I http://test.myotherproject.com/myotherproject

rewrite ^/(.*)$ /myotherproject/$1;

proxy_pass http://127.0.0.1:8080/myotherproject/;