int hash = key.hashCode(); // get the hashcode of the key
int index = compress(hash); // compress it to an index

int compress(int hash) {
    return hash % numBuckets;
}