150
00:17:36,080 --> 00:17:39,200
Bersama Nona Shen yang berbakat,

151
00:17:39,570 --> 00:17:40,690
pasangan sempurna.

152
00:17:44,410 --> 00:17:45,720
Tapi perlombaan pedang kali ini,

153
00:17:45,960 --> 00:17:49,840
sepertinya Pendekar Yin
punya harapan menang.

154
00:17:50,010 --> 00:17:51,720
Aku pamit pada semuanya.

155
00:17:56,290 --> 00:17:57,480
Fei Kou'er pergi begitu saja.

156
00:17:57,770 --> 00:17:58,840
Kenapa baru sampai pusat,

157
00:17:58,840 --> 00:17:59,890
kau juga buru-buru pergi?

158
00:18:00,010 --> 00:18:00,840
Benar Tabib Zuo.

159
00:18:01,240 --> 00:18:02,350
Racunmu masih belum sembuh.

160
00:18:02,690 --> 00:18:03,530
Jika tak keberatan,

161
00:18:03,640 --> 00:18:04,930
ke Puncak Tiandu bersamaku.

162
00:18:05,200 --> 00:18:06,890
Ada tetua ahli medis
di Istana Zhengyang.

163
00:18:07,200 --> 00:18:07,960
Dua bulan ini,

164
00:18:08,600 --> 00:18:10,570
kau sudah pergi jauh
dan berusaha keras.

165
00:18:11,170 --> 00:18:12,360
Aku tak hanya tak membantu,

166
00:18:12,960 --> 00:18:14,200
malah kau selamatkan aku.

167
00:18:14,600 --> 00:18:15,890
Sekarang tak berani merepotkan.

168
00:18:16,840 --> 00:18:17,660
Perjalanan panjang,

169
00:18:17,960 --> 00:18:19,410
kedepannya jika memerlukanku,

170
00:18:19,720 --> 00:18:21,410
aku pasti akan
membalas kebaikan kalian.

171
00:18:23,840 --> 00:18:24,480
Tabib Zuo.

172
00:18:24,840 --> 00:18:25,960
Kita berusaha bersama,

173
00:18:26,170 --> 00:18:27,530
jangan bahas kebaikan sesama.

174
00:18:28,150 --> 00:18:30,040
Bisa mengambil lukisan
karena kepintaranmu.

175
00:18:30,200 --> 00:18:32,290
Jika nantinya ada masalah,

176
00:18:32,370 --> 00:18:34,290
datang saja ke
Istana Zhengyang mencari kami.

177
00:18:37,290 --> 00:18:37,720
Baik.

178
00:18:39,600 --> 00:18:40,120
Permisi.

179
00:18:52,320 --> 00:18:52,770
Guru.

180
00:18:52,840 --> 00:18:53,720
Kita mau ke mana?

181
00:18:54,890 --> 00:18:55,480
Fangwaigu.

182
00:18:56,930 --> 00:18:58,290
Akhirnya guru sadar.

183
00:19:07,930 --> 00:19:08,530
Kaisar Wen.

184
00:19:10,290 --> 00:19:11,360
Kita juga berpisah di sini.

185
00:19:12,600 --> 00:19:13,360
Tunggu Nona Shen.

186
00:19:15,840 --> 00:19:16,440
Aku,

187
00:19:17,440 --> 00:19:19,410
kebetulan mau ke Istana Zhengyang.

188
00:19:20,500 --> 00:19:22,190
Untuk apa Kaisar Wen
ke Istana Zhengyang?

189
00:19:22,290 --> 00:19:24,010
Kalian turun gunung untuk latihan.

190
00:19:24,570 --> 00:19:25,440
Karena aku,

191
00:19:25,600 --> 00:19:26,840
jadi pergi ke Chiyansha.

192
00:19:27,320 --> 00:19:29,770
Jika hal ini diketahui para tetua,