# in death messages, you can add a new death detection message if you want to!
# here is a list of death causes https://hub.spigotmc.org/javadocs/spigot/org/bukkit/event/entity/entitydamageevent.damagecause.html

prefix: '&7[&bskywars&7] '
messages:
  no-permission: nincs engedelyed, hogy hasznald ezt.
  unknown-command: ismeretlen parancs.. hasznald a(z) /sw parancsot.
  player-join: csatlakoztal a varoba.
  player-leave: kileptel a jatekbol.
  lobby-not-set: lobby nincs beallitva!
  already-in-game: te mar jatekban vagy.
  not-in-game: te nem vagy jatekban.
  not-in-lobby: lobby-ban kell lenned, hogy ezt tudd hasznalni.
  coins-update: a coinok frissitve lettek.
  modifier-update: a modositodat frissitettek!
  party-must-be-leader: csapat vezernek kell lenned, hogy ezt csinald!
  party-player-not-available: a csapat jatekos: &b%member% &7jelenleg nem elerheto.
  no-available-arena: could not find any available arena!
  must-have-empty-hand: szukseged van egy ures kezre, hogy hasznalhasd a tablat.
  invalid-mystery-box: a titokzatos doboznak ervenytelen beallitasai vannak!
  tracking-player: '&eezt a jatekost ,,koveted": %target%'
  invalid-entity: ervenytelen entitastipus.
  player-kill: megolted &e%target% &7es szereztel &d%coins% &7coin-t es &d%exp% &7xp-t!
  invalid-item: ismeretlen targy.
  not-enough-coins: nincs eleg coinod ehhez.
  not-enough-space: nincs az inventorydban eleg hely.
  item-purchase: sikeresen &7megvasaroltad a targyat.
  item-select: 'kivalasztottad a targyat: &a%item%'
  cooldown: varnod kell &d%seconds% &7masodpercet, hogy ujra hasznald ezt.
  unknown-player: nem talaljuk ezt a jatekost.
  no-available-items: te mar minden targyat megszereztel!
  mystery-box-item-unlock: '&aGratulalok! &7feloldottad ezt a targyat: %item%'
  party-new-leader: '&e%player% &7lett az uj csapat vezeto!'
  party-unknown-player: nem talaljuk ezt a jatekost a csapatban.
  party-self-invite: nem tudod onmagadat meghivni.
  party-too-big: a csapatod elerte a &b%maxplayers% jatekost!
  player-already-invited: ez a jatekos mar megvan hivva.
  item-sell: sikeresen &7eladtad a targyad &b%value% &7coinert.!
  player-inactive: ez a jatekos nem elerheto ebben az arenaban.
  command-block: ezt nem hasznalhatod jatek kozben.
  warning-receive: '&cfigyelmeztetve lettel. (%warnings%/%maxwarnings%)'
  warning-exceed: sok figyelmeztetest kaptal.
  player-rank-up: sikeresen rangot fejlodtel erre a rangra: &b%rank%&7!
  arena-not-available: most nem csatlakozhatsz az arenaba.
  arena-not-enough-spawnpoints: nincs eleg kezdohely az arenaban.
  arena-full: az arena tele van.
  player-join-arena: '&e%player% &7csatlakozott a jatekba. &d(%players%/%maxplayers%)!'
  player-join-team: '&e%player% &7csatlakozott a csapatba. &d(%teamsize%/%maxteamsize%)!'
  player-leave-arena: '&e%player% &7kilepett a jatekbol. &d(%players%/%maxplayers%)!'
  player-leave-team: '&e%player% &7kilepett a csapatbol. &d(%teamsize%/%maxteamsize%)!'
  countdown-cancel: countdown has been cancelled due to insufficient amount of players!
  arena-starting-countdown: az arena indul &b%seconds% &7masodperc mulva!
  arena-start: a jatek elindult!
  kit-receive: te megkaptad a &a%kit% &7kit targyait.
  game-cancel: a jatek leallitasa... letelt az ido, hogy csatlakozzanak a jatekosok.
  chests-refill: a ladak ujratoltve!
  arena-borders-leave: '&cnem tudod elhagyni az arena hatarokat!'
  arena-borders-outside: '&caz arena hataran kivul vagy!'
  arena-finish: '&agratulalok! &7megnyerted a jatekot!'
  arena-finish-prize: kaptal &d%coins% &7coin-t mert nyertel.
  team-player-eliminate: '&e%player% &7kilett zarva a csapatodbol!&d(%teamsize%/%maxteamsize%)!'
  party-player-leave: kileptel a csapatbol!
  party-player-leave-alert: '&c%player% &7kilepett a csapatbol.'
  party-full: a csapat teli van!
  party-join: '&e%player% &7csatlakozott a csapatba.'
  party-not-invited: te nem vagy meghivva csapatba.
  party-invite-send: '&e%player% &7elkuldott egy meghivast &a%target%-nak,nek'
  party-invite-receive: meglettel hivva &b%leader%&7 csapataba! ez a meghivas lejar &d%seconds% &7masodperc mulva!
  party-invitation-expire: a meghivas ideje letelt.
  party-player-kick: kilettel rugva a csapatbol.
  party-player-kick-alert: '&e%leader% &7kirugta a csapatbol ot: &c%player%'
  team-registery-fail: could not register your team!
  invalid-party: ismeretlen csapat.
  invalid-arena: ismeretlen arena.
  arrow-hit: '&e%player% &7most &c%health% %heart%&e!'
  reload-kick: plugin ujratoltve, emiatt kilettel rugva.
death-messages:
  fall: '&e%player% &7meghalt, mert lezuhant.'
  entity_attack: '&e%player% &7meghalt, mert megolte egy szorny.'
  lava: '&e%player% &7azt hitte, hogy vicces lavaba uszkalni.'
  suffocation: '&e%player% &7megfulladt.'
  void: '&e%player% &7kiesett a vilagbol!'
  drowning: '&e%player% &7nem tudta hogy, kell uszni.'
  fire: '&e%player% &7felegett.'
  fire_tick: '&e%player% &7burned to their death!'
  entity_explosion: '&e%player% &7felrobbant millio darabra.'
  block_explosion: '&e%player% &7felrobbant millio darabra!'
  unknown: '&e%player% &7meghalt egy ismeretlen lenytol/targytol.'
  player:
    suicide: '&e%player% &7megolte onmagat!
    other:
    - '&c%player% &emeghalt &a%killer%&ekeze altal!'
    - '&c%player% &ebrutalisan meglett gyilkolva &a%killer%&ekeze altal!'
    - '&c%player% &eweapon could not stand against &a%killer%&e!'
    - '&a%killer% &esegitett &c%player% &ehalalaba.'
    - '&a%killer% &enem tudott ellenallni annak, hogy megolje ot: &c%player%&e!'
scoreboard:
  title: '&b&lskywars'
  header: '&6&m-----------'
  footer: '&6&m-----------'
  tags:
    coins: '&b> coinjaid:'
    mode: '&b> mod:'
    kit: '&b> kited:'
    cage: '&b> cage:'
    trail: '&b> trail:'
    kills-deaths: '&b> olesek/halalok'
    wins: '&b> nyeresek:'
    time: '&b> ido:'
    players: '&b> jatekosok:'
    arena: '&b> arena:'
    next-event: '&b> kovetkezo event:'
signs:
  title: '&3[sw]'
  leave: '&bleave'
  autojoin: '&bautojoin'
  join: '&bjoin'
  arena-color: '4'
states:
  waiting: '&avarakozas'
  starting: '&eindul'
  ingame: '&cjatekban'
  ending: '&dvege'
  rollbacking: '&crollbacking'
  queued: '&cqueued'
  disabled: '&ckikapcsolva'
inventories:
  profile: '&9te profilod'
  stats: '&9te statuszod'
  confirm-purchase: '&cerositsd meg a vasarlasod.'
  party-settings: '&ccsapat beallitasok'
  spectator-teleporter: '&cteleportalas a jatekoshoz.'
  arenas-selector: '&9arenak'
  achievements: '&cmerfoldkovek'
  shop: '&9bolt'
  parties: '&9csapatok'
  player-inviter: '&9meghivott emberek'
  party-players: '&9csapatban levo emberek szama:'
  quit-inventory: '&cbiztos vagy benne, hogy kilepsz?'
  sell-confirm: '&cbiztos vagy ebbe?'
items:
  quit: 'magma_cream : name:&ckilepes : lore:&7kattints ide,hogy elhagyd a jatekot!'
  play: 'diamond_axe : name:&6jatek : lore:&7kattints ide,hogy csatlakozz egy jatekhoz!'
  shop: 'emerald : name:&abolt : lore:&7kattints ide,hogy vegyel uj targyakat!'
  profile: 'skull_item:3 : name:&bprofil : lore:&7kattints ide,hogy megnezd a profilod.'
  party: 'workbench : name:&dcsapat : lore:&7kattints ide,hogy allits a csapatodon.'
  teleporter: 'compass : name:&bteleport : lore:&7kattints ide,hogy teleportalj valakihez.'
  autojoin: 'watch : name:&b&lautojoin : lore:&7click to join the best : lore:&7available
    arena!'
  back: 'eye_of_ender : name:&avissza : lore:&7kattints ide,hogy visszamenyj.'
  confirm: 'stained_glass:5 : name:&amegerosites'
  cancel: 'stained_glass:14 : name:&celutasitas'
titlemanager:
  starting: '&cindul &e%seconds% &cmasodperc mulva'
  start: '&ca jatek elindult!'
  finish: '&agratulalok!'