lotus lantern play Erlang

霹雳大仙：....俺不免去至后山，赠他宝斧，点化于他，也好劈山救母，成全他一番孝心。

-

（沉香追上，见虎形，回身下，变虎形上。二虎相打，各退下。二郎神、沉香同上，开打。二郎神打断沉香宝斧，沉香败下，二郎神追下。）2

Pilin Daxian: ...I couldn't help but go off to the back mountain and gift him (Chenxiang) a precious axe to split the mountain and save his mother, and help him fulfill his filial piety.

 -
(Chenxiang pursues, and upon seeing the tiger form, becomes a tiger himself. The two tigers fight, and each retreat. Erlang Shen and Chenxiang engage and fight. Erlang Shen breaks Chenxiang's precious axe, Chenxiang is defeated, and Erlangshen pursues.)

《劈山救母》（根據《京劇叢刊》第二十二集）

Splitting the Mountains to Save One's Mother, from Volume 22 of the Peking Opera Collection (Translated by Yueyue21)