dika117

Untitled

Jun 9th, 2019
322
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 132.78 KB | None | 0 0
  1. 1
  2. 00:00:14,101 --> 00:00:21,108
  3. [musik]
  4.  
  5. 2
  6. 00:01:07,110 --> 00:01:09,504
  7. Damon Cleaners Cleansing
  8. Rumah, Tubuh, dan Jiwa,
  9.  
  10. 3
  11. 00:01:09,547 --> 00:01:11,767
  12. menyingkirkan apa yang menghantui
  13. Anda, itulah tujuan kami.
  14.  
  15. 4
  16. 00:01:11,810 --> 00:01:12,724
  17. Apa yang bisa saya bantu?
  18.  
  19. 5
  20. 00:01:12,768 --> 00:01:14,248
  21. Itu benar, hantu,
  22.  
  23. 6
  24. 00:01:14,291 --> 00:01:17,164
  25. harta iblis,
  26. pemanggilan arwah serba salah.
  27.  
  28. 7
  29. 00:01:17,207 --> 00:01:19,688
  30. Bisakah Anda jelaskan?
  31. suara mengerikan?
  32.  
  33. 8
  34. 00:01:19,731 --> 00:01:24,736
  35. Seperti apa, "Ooo" atau lebih seperti,
  36. "Ibumu mengisap ayam di neraka."
  37.  
  38. 9
  39. 00:01:26,086 --> 00:01:27,609
  40. Oke, yang pertama.
  41. Oke bagus
  42.  
  43. 10
  44. 00:01:27,652 --> 00:01:29,654
  45. Sudah berapa kali
  46. Anda mengatakan Bloody Mary?
  47.  
  48. 11
  49. 00:01:29,698 --> 00:01:31,656
  50. - Pak, di mana bonekanya sekarang?
  51. - Tebak Angka.
  52.  
  53. 12
  54. 00:01:31,700 --> 00:01:34,181
  55. - Apakah boneka itu memintamu untuk bermain game?
  56. - Ooh, oke.
  57.  
  58. 13
  59. 00:01:34,224 --> 00:01:37,575
  60. - Jangan bilang ya. - Itu masalah.
  61. - Jangan pernah mengatakan ya untuk permainan boneka.
  62.  
  63. 14
  64. 00:01:37,619 --> 00:01:40,665
  65. Jika mereka berkata, "Kami akan kembali"
  66. maka mereka pasti akan kembali.
  67.  
  68. 15
  69. 00:01:40,709 --> 00:01:42,363
  70. Anda bisa membawanya ke bank.
  71.  
  72. 16
  73. 00:01:42,406 --> 00:01:45,017
  74. Istri Anda menatap Anda
  75. saat kamu sedang tidur?
  76.  
  77. 17
  78. 00:01:45,061 --> 00:01:47,542
  79. Ya, itu pasti bisa
  80. menjadi aktivitas paranormal.
  81.  
  82. 18
  83. 00:01:47,585 --> 00:01:49,282
  84. Jujur saja, di situlah tempatnya
  85. dimulai sebagian besar waktu.
  86.  
  87. 19
  88. 00:01:49,283 --> 00:01:51,154
  89. Bu, letakkan papan Ouija.
  90.  
  91. 20
  92. 00:01:51,198 --> 00:01:54,940
  93. Saya ingin Anda meletakkannya dan melakukannya
  94. tidak bertanya lagi.
  95.  
  96. 21
  97. 00:01:54,984 --> 00:01:56,116
  98. Pembersih Setan.
  99.  
  100. 22
  101. 00:01:57,073 --> 00:01:58,857
  102. Tidak, kami tidak melakukan dry cleaning.
  103.  
  104. 23
  105. 00:02:00,859 --> 00:02:02,774
  106. - Kami menekan baju?
  107. - Tidak.
  108.  
  109. 24
  110. 00:02:02,818 --> 00:02:04,167
  111. Tidak, maaf
  112.  
  113. 25
  114. 00:02:04,211 --> 00:02:07,997
  115. [musik menakutkan]
  116.  
  117. 26
  118. 00:02:08,040 --> 00:02:10,347
  119. [langkah kaki]
  120.  
  121. 27
  122. 00:02:10,391 --> 00:02:11,740
  123. MAN: Siapa itu?
  124.  
  125. 28
  126. 00:02:12,784 --> 00:02:16,179
  127. MAN: Ini aneh.
  128.  
  129. 29
  130. 00:02:16,223 --> 00:02:20,705
  131. [berbisik]
  132.  
  133. 30
  134. 00:02:20,749 --> 00:02:24,318
  135. Tidak, tidak, tuan, saya minta maaf.
  136. Maafkan saya. Aku tahu.
  137.  
  138. 31
  139. 00:02:24,361 --> 00:02:25,971
  140. Saya tahu saya tidak seharusnya
  141. telah mengambil uang itu.
  142.  
  143. 32
  144. 00:02:26,015 --> 00:02:28,104
  145. Saya tahu, saya minta maaf, saya kacau.
  146.  
  147. 33
  148. 00:02:28,148 --> 00:02:30,019
  149. [terengah]
  150. Saya bisa ... saya bisa mendapatkannya kembali.
  151.  
  152. 34
  153. 00:02:30,062 --> 00:02:31,629
  154. Saya bisa mendapatkan semuanya kembali.
  155. Saya bisa mendapatkannya ...
  156.  
  157. 35
  158. 00:02:31,673 --> 00:02:34,502
  159. Diam.
  160. Astaga, kau terdengar menjengkelkan.
  161.  
  162. 36
  163. 00:02:34,545 --> 00:02:38,462
  164. Yang saya butuhkan sekarang adalah pasangan
  165. peluru ke bagian belakang kepala Anda.
  166.  
  167. 37
  168. 00:02:38,506 --> 00:02:40,551
  169. [menangis] Tidak, tolong,
  170. jangan bunuh aku.
  171.  
  172. 38
  173. 00:02:40,595 --> 00:02:43,902
  174. Jika Anda pernah melihat wajah saya, Nak,
  175. kamu sudah mati.
  176.  
  177. 39
  178. 00:02:43,946 --> 00:02:46,818
  179. - Tidak, tidak, saya bisa mendapatkannya kembali. Aku hanya butuh ... Tidak.
  180. - [Suara tembakan]
  181.  
  182. 40
  183. 00:02:46,862 --> 00:02:48,254
  184. Baik,
  185. matikan semua komputer,
  186.  
  187. 41
  188. 00:02:48,255 --> 00:02:51,432
  189. laptop, iPad,
  190. iPhone, dan lain-lain.
  191.  
  192. 42
  193. 00:02:51,475 --> 00:02:53,782
  194. Sudahkah Anda menggunakan salah satu
  195. perangkat ini dalam satu jam terakhir?
  196.  
  197. 43
  198. 00:02:55,349 --> 00:02:57,177
  199. - Hebat, itu saja.
  200. - Oke, gila.
  201.  
  202. 44
  203. 00:02:57,220 --> 00:02:58,742
  204. - Sudah terlambat. Mereka masuk
  205. - Mereka sudah masuk
  206.  
  207. 45
  208. 00:02:58,743 --> 00:03:02,443
  209. - Sudah terlambat.
  210. - Oh, ada yang marah.
  211.  
  212. 46
  213. 00:03:02,486 --> 00:03:03,835
  214. Ini bodoh.
  215.  
  216. 47
  217. 00:03:03,879 --> 00:03:05,446
  218. Ada di dalam bocah itu.
  219.  
  220. 48
  221. 00:03:05,489 --> 00:03:06,925
  222. Ada di dalam bocah itu.
  223.  
  224. 49
  225. 00:03:06,969 --> 00:03:08,797
  226. - Keluar, iblis.
  227. - Keluar.
  228.  
  229. 50
  230. 00:03:08,840 --> 00:03:10,712
  231. Keluar dari pemuda ini.
  232.  
  233. 51
  234. 00:03:10,755 --> 00:03:12,888
  235. Biarkan dia pergi dari genggaman Anda.
  236.  
  237. 52
  238. 00:03:12,931 --> 00:03:14,890
  239. Ya Tuhan, sial, Jim.
  240.  
  241. 53
  242. 00:03:14,933 --> 00:03:16,891
  243. Sudah kubilang kita seharusnya
  244. Diurus ini lebih cepat.
  245.  
  246. 54
  247. 00:03:16,892 --> 00:03:19,590
  248. - Ini mungkin sudah terlambat dan mungkin memang sudah terlambat.
  249. - Mungkin itu.
  250.  
  251. 55
  252. 00:03:19,634 --> 00:03:21,461
  253. Jujur, saya tidak tahu jika
  254. ada harapan untuk anak Anda.
  255.  
  256. 56
  257. 00:03:21,462 --> 00:03:23,246
  258. Diam, kamu dengar itu?
  259.  
  260. 57
  261. 00:03:23,290 --> 00:03:24,900
  262. Saya tidak mendengar apa-apa.
  263.  
  264. 58
  265. 00:03:24,943 --> 00:03:26,815
  266. Zip itu, Damien.
  267.  
  268. 59
  269. 00:03:26,858 --> 00:03:31,646
  270. Sekarang, rumah ini punya banyak
  271. kekuatan iblis di sini, oke?
  272.  
  273. 60
  274. 00:03:31,689 --> 00:03:33,213
  275. Saya ingin Anda menutup mata.
  276.  
  277. 61
  278. 00:03:34,257 --> 00:03:37,434
  279. Ingat, matanya
  280. adalah pintu gerbang ke jiwa,
  281.  
  282. 62
  283. 00:03:37,478 --> 00:03:40,959
  284. jangan perbolehkan
  285. hantu ke gerbang Anda.
  286.  
  287. 63
  288. 00:03:41,003 --> 00:03:43,832
  289. Dan setan-setan ini akan melakukannya
  290. dapatkan di gateway Anda, orang-orang.
  291.  
  292. 64
  293. 00:03:43,875 --> 00:03:46,574
  294. Ya, tidak mengintip
  295. atau, um, iblis
  296.  
  297. 65
  298. 00:03:46,617 --> 00:03:48,663
  299. akan, kamu tahu,
  300. benar-benar memilikinya.
  301.  
  302. 66
  303. 00:03:48,706 --> 00:03:50,621
  304. Betul.
  305.  
  306. 67
  307. 00:03:50,665 --> 00:03:54,886
  308. [mantra mantra]
  309.  
  310. 68
  311. 00:03:54,930 --> 00:03:59,587
  312. [nyanyian]
  313.  
  314. 69
  315. 00:04:02,111 --> 00:04:05,244
  316. - Ada sesuatu yang menggambar mereka, saya tidak dapat menemukannya.
  317. - Ya, saya juga tidak bisa menemukannya.
  318.  
  319. 70
  320. 00:04:05,245 --> 00:04:08,117
  321. Baiklah, dengarkan.
  322. Apakah Anda punya perak?
  323.  
  324. 71
  325. 00:04:08,160 --> 00:04:10,597
  326. - Kami punya perak nenekku.
  327. - Itu barang antik yang tak ternilai.
  328.  
  329. 72
  330. 00:04:10,598 --> 00:04:12,120
  331. - Itu ada.
  332. - Silvers hide, yeah. Itu dia.
  333.  
  334. 73
  335. 00:04:12,121 --> 00:04:14,254
  336. - Kami memberikannya kepada mereka.
  337. - Ini magnet
  338.  
  339. 74
  340. 00:04:14,297 --> 00:04:15,558
  341. untuk semua kekuatan iblis.
  342. Di mana itu?
  343.  
  344. 75
  345. 00:04:15,559 --> 00:04:16,430
  346. Ada di laci teratas.
  347.  
  348. 76
  349. 00:04:16,473 --> 00:04:18,040
  350. Akhirnya terima kasih.
  351.  
  352. 77
  353. 00:04:18,083 --> 00:04:19,955
  354. Seseorang peduli
  355. tentang keluarga mereka, bagus.
  356.  
  357. 78
  358. 00:04:19,998 --> 00:04:22,130
  359. - Oh, ya, kamu dengar itu?
  360. - Oh, ya, aku mendengarnya. Saya mendengarnya.
  361.  
  362. 79
  363. 00:04:22,131 --> 00:04:24,263
  364. - Mereka tidak ingin aku di sini.
  365. - Apakah Anda punya perhiasan? Biarkan saya ambil ini
  366.  
  367. 80
  368. 00:04:24,264 --> 00:04:25,742
  369. karena aku merasa suka
  370. mereka bertahan,
  371.  
  372. 81
  373. 00:04:25,743 --> 00:04:27,484
  374. mereka mungkin
  375. tertarik pada itu.
  376.  
  377. 82
  378. 00:04:27,528 --> 00:04:30,182
  379. Iblis bisa masuk
  380. kapan saja, semuanya.
  381.  
  382. 83
  383. 00:04:30,226 --> 00:04:32,141
  384. - Kapan saja.
  385. - Kita harus pergi, Mol.
  386.  
  387. 84
  388. 00:04:32,184 --> 00:04:35,753
  389. Baiklah, ayo pergi dan kamu, aku
  390. Aku memperhatikanmu, Chucky.
  391.  
  392. 85
  393. 00:04:35,797 --> 00:04:37,189
  394. Nama saya Miles.
  395.  
  396. 86
  397. 00:04:37,233 --> 00:04:38,147
  398. [suara berpadu]
  399.  
  400. 87
  401. 00:04:38,190 --> 00:04:39,235
  402. Tentu saja.
  403.  
  404. 88
  405. 00:04:40,541 --> 00:04:42,325
  406. Yap, kamu lihat aku ini apa
  407. sampai di sini, Atticus?
  408.  
  409. 89
  410. 00:04:42,369 --> 00:04:43,979
  411. Kamarnya semakin panas.
  412.  
  413. 90
  414. 00:04:44,022 --> 00:04:48,549
  415. - Ya, banyak level di sini.
  416. - Permadani. Wow.
  417.  
  418. 91
  419. 00:04:48,592 --> 00:04:51,353
  420. - Lihat ini, ini menurun.
  421. - Rumah ini berhantu, kataku.
  422.  
  423. 92
  424. 00:04:51,378 --> 00:04:53,118
  425. - Ya Tuhan.
  426. - Saya tersentuh oleh hantu.
  427.  
  428. 93
  429. 00:04:53,162 --> 00:04:55,295
  430. Pelecehan seksual oleh hantu
  431. sangat umum, Bu.
  432.  
  433. 94
  434. 00:04:55,338 --> 00:04:56,383
  435. Betul.
  436.  
  437. 95
  438. 00:04:56,426 --> 00:04:57,819
  439. Jika kita tidak menangkap hantu ini,
  440.  
  441. 96
  442. 00:04:57,862 --> 00:05:00,082
  443. dia akan cenderung
  444. tersinggung lagi.
  445.  
  446. 97
  447. 00:05:00,125 --> 00:05:04,565
  448. - Tidak, kamu tidak dianiaya secara seksual oleh hantu.
  449. - Salahkan korban, Anda tahu.
  450.  
  451. 98
  452. 00:05:04,608 --> 00:05:09,047
  453. Bu, ini bukan salahmu, hantu itu jahat
  454. predator seksual, semua orang tahu itu.
  455.  
  456. 99
  457. 00:05:09,091 --> 00:05:12,747
  458. Benar, Bu. Jika hantu
  459. tidak ingin masuk ke kamu, dia akan.
  460.  
  461. 100
  462. 00:05:12,790 --> 00:05:14,095
  463. Itu tidak ada hubungannya dengan
  464. baju tidur yang Anda kenakan.
  465.  
  466. 101
  467. 00:05:14,096 --> 00:05:16,054
  468. Baik,
  469. pergi dari sini.
  470.  
  471. 102
  472. 00:05:16,098 --> 00:05:17,665
  473. Pekerjaan Anda sudah habis.
  474. Itu sudah berakhir.
  475.  
  476. 103
  477. 00:05:17,708 --> 00:05:20,363
  478. Selesai. Keluar.
  479. Bu, suruh mereka keluar.
  480.  
  481. 104
  482. 00:05:20,407 --> 00:05:22,887
  483. Anda tidak dapat mendaftar sebagai jenis kelamin
  484. pelaku saat Anda hantu.
  485.  
  486. 105
  487. 00:05:22,931 --> 00:05:23,974
  488. Pemerintah
  489. tidak diatur untuk itu.
  490.  
  491. 106
  492. 00:05:23,975 --> 00:05:26,195
  493. - Belum.
  494. - Ya.
  495.  
  496. 107
  497. 00:05:26,238 --> 00:05:27,936
  498. Baik,
  499. kita sedang berbicara dengan Kongres.
  500.  
  501. 108
  502. 00:05:27,979 --> 00:05:30,112
  503. Hitung tagihan Anda
  504. itu disebut hukum Casper.
  505.  
  506. 109
  507. 00:05:30,155 --> 00:05:32,853
  508. Hantu lain tidak saling menghidupkan.
  509. Mereka tidak akan saling mengadu.
  510.  
  511. 110
  512. 00:05:32,854 --> 00:05:35,247
  513. Seperti kode tak kasat mata ini,
  514. jadi itu sangat sulit.
  515.  
  516. 111
  517. 00:05:35,291 --> 00:05:36,858
  518. Sangat sulit untuk orang sepertimu.
  519.  
  520. 112
  521. 00:05:36,901 --> 00:05:39,121
  522. Dapatkan keluar.
  523. Psikopat, keluar dari sini.
  524.  
  525. 113
  526. 00:05:39,164 --> 00:05:40,731
  527. Kami ingin dilakukan,
  528. tapi kami tidak.
  529.  
  530. 114
  531. 00:05:40,775 --> 00:05:41,906
  532. Kami akan pergi ketika itu terjadi.
  533.  
  534. 115
  535. 00:05:41,950 --> 00:05:47,390
  536. [nyanyian]
  537.  
  538. 116
  539. 00:05:47,434 --> 00:05:48,913
  540. Ibu
  541.  
  542. 117
  543. 00:05:48,957 --> 00:05:51,525
  544. [terus melantunkan]
  545.  
  546. 118
  547. 00:05:51,568 --> 00:05:53,091
  548. Ibu
  549.  
  550. 119
  551. 00:05:53,135 --> 00:05:55,964
  552. Katakan namamu,
  553. setan, hantu seksual.
  554.  
  555. 120
  556. 00:05:56,007 --> 00:05:58,619
  557. Pergilah, terlalu
  558. poltergeist seksual.
  559.  
  560. 121
  561. 00:05:58,662 --> 00:06:03,928
  562. Pemerintahan Anda atas penyalahgunaan yang lebih tua
  563. berakhir di sini dan berakhir sekarang.
  564.  
  565. 122
  566. 00:06:03,972 --> 00:06:07,149
  567. - Terima kasih Yesus.
  568. - SON: Oke, itu dia.
  569.  
  570. 123
  571. 00:06:07,192 --> 00:06:10,239
  572. Tidak, keluar atau
  573. Kekuatan Tinju saya Memaksa Anda.
  574.  
  575. 124
  576. 00:06:10,282 --> 00:06:13,677
  577. - Keluarkan orang-orang ini dari rumahku.
  578. - Wow.
  579.  
  580. 125
  581. 00:06:13,721 --> 00:06:15,940
  582. Lalu kami punya ini
  583. Insiden malam lainnya.
  584.  
  585. 126
  586. 00:06:15,984 --> 00:06:19,248
  587. Itu baru saja aneh,
  588. situasi psiko
  589.  
  590. 127
  591. 00:06:19,291 --> 00:06:21,424
  592. - Kami butuh bantuan Anda.
  593. - Mm-hmm.
  594.  
  595. 128
  596. 00:06:21,468 --> 00:06:24,121
  597. - Saya tidak tahu apa itu hantu, setan, suara.
  598. - Saya merasakan sesuatu.
  599.  
  600. 129
  601. 00:06:24,122 --> 00:06:25,514
  602. Mereka harus keluar,
  603. Saya tidak bisa tidur.
  604.  
  605. 130
  606. 00:06:25,515 --> 00:06:26,733
  607. Bukan seperti itu
  608. ada yang terbunuh di sini.
  609.  
  610. 131
  611. 00:06:26,734 --> 00:06:28,605
  612. Kehadiran datang dari
  613.  
  614. 132
  615. 00:06:28,649 --> 00:06:30,433
  616. beberapa omong kosong lainnya
  617. dan kita membutuhkan ...
  618.  
  619. 133
  620. 00:06:30,477 --> 00:06:32,565
  621. - Gangguan seperti dingin.
  622. - Ya, kamu tahu, terserah kamu
  623.  
  624. 134
  625. 00:06:32,566 --> 00:06:34,829
  626. bisa lakukan untuk menyapu
  627. jalang ini keluar dari sini.
  628.  
  629. 135
  630. 00:06:34,872 --> 00:06:36,091
  631. Saya tidak bisa memilikinya di dunia saya.
  632.  
  633. 136
  634. 00:06:36,134 --> 00:06:38,398
  635. - Ya.
  636. - Baik.
  637.  
  638. 137
  639. 00:06:38,441 --> 00:06:39,876
  640. Ya, hantu tidak
  641. peduli bagaimana mereka mati.
  642.  
  643. 138
  644. 00:06:39,877 --> 00:06:41,662
  645. Tidak, mereka tidak peduli.
  646.  
  647. 139
  648. 00:06:41,705 --> 00:06:43,751
  649. Mereka akan berlama-lama,
  650. mereka akan berkeliaran.
  651.  
  652. 140
  653. 00:06:44,665 --> 00:06:46,318
  654. Um, mereka akan melihatmu mandi.
  655.  
  656. 141
  657. 00:06:46,362 --> 00:06:48,973
  658. Oh, ya, hantu bukan
  659. tidak malu dalam permainan.
  660.  
  661. 142
  662. 00:06:49,017 --> 00:06:50,540
  663. - Tidak ada.
  664. - Ya.
  665.  
  666. 143
  667. 00:06:50,584 --> 00:06:52,542
  668. Kamu pernah merasakan
  669. tangan ekstra pada loofah?
  670.  
  671. 144
  672. 00:06:52,586 --> 00:06:54,457
  673. - Itu hantu.
  674. - Hantu. -Oh tidak.
  675.  
  676. 145
  677. 00:06:54,501 --> 00:06:56,110
  678. Atticus, kenapa tidak
  679. Anda garam perimeter.
  680.  
  681. 146
  682. 00:06:56,111 --> 00:06:59,114
  683. Saya akan garam itu.
  684. Mendapatkan bacaan dengan cara ini.
  685.  
  686. 147
  687. 00:06:59,157 --> 00:07:00,810
  688. Mendapatkan banyak bacaan,
  689. banyak bacaan panas.
  690.  
  691. 148
  692. 00:07:00,811 --> 00:07:02,508
  693. Pasti ada
  694. kehadiran jahat di sini.
  695.  
  696. 149
  697. 00:07:02,509 --> 00:07:04,249
  698. - Aku akan jelaskan itu untukmu.
  699. - Aku merasakannya.
  700.  
  701. 150
  702. 00:07:04,293 --> 00:07:06,556
  703. [nyanyian]
  704.  
  705. 151
  706. 00:07:06,600 --> 00:07:11,126
  707. [musik berirama]
  708.  
  709. 152
  710. 00:07:34,192 --> 00:07:37,500
  711. [Nyanyian Molly]
  712.  
  713. 153
  714. 00:07:40,024 --> 00:07:41,982
  715. - Saya pikir kita baik-baik saja.
  716. - Saya pikir kita dapat kehadirannya.
  717.  
  718. 154
  719. 00:07:41,983 --> 00:07:43,983
  720. ATTICUS: Hubungi jika ada
  721. masalah, tidak akan ada.
  722.  
  723. 155
  724. 00:07:43,985 --> 00:07:45,681
  725. MOLLY: Jika kalian butuh sesuatu,
  726. Anda harus menelepon kami.
  727.  
  728. 156
  729. 00:07:45,682 --> 00:07:47,640
  730. Kami telah mengambil kehadiran jahat
  731. dan bawa bersama kami.
  732.  
  733. 157
  734. 00:07:47,641 --> 00:07:49,599
  735. - Tiket untuk pergi.
  736. - Luar biasa.
  737.  
  738. 158
  739. 00:07:49,643 --> 00:07:52,167
  740. Anda semua jelas.
  741. Tempat ini telah disapu.
  742.  
  743. 159
  744. 00:07:52,210 --> 00:07:53,255
  745. Pikirkan itu berhasil?
  746.  
  747. 160
  748. 00:07:53,298 --> 00:07:54,735
  749. Anda pikir omong kosong itu berhasil?
  750.  
  751. 161
  752. 00:07:54,778 --> 00:07:56,084
  753. Saya tidak merasakan apa-apa.
  754.  
  755. 162
  756. 00:07:57,128 --> 00:07:59,522
  757. - Yuck.
  758. - Argh.
  759.  
  760. 163
  761. 00:07:59,566 --> 00:08:01,524
  762. - Kamu melakukan hal yang mengerikan malam ini.
  763. - Saya melakukan yang mengerikan?
  764.  
  765. 164
  766. 00:08:01,568 --> 00:08:03,395
  767. - Iya nih.
  768. - Kamu mengambil itu.
  769.  
  770. 165
  771. 00:08:03,439 --> 00:08:05,159
  772. Saya tidak tahu
  773. Saya pikir itu akan meriah.
  774.  
  775. 166
  776. 00:08:05,180 --> 00:08:07,182
  777. - Argh.
  778. - Ya ampun.
  779.  
  780. 167
  781. 00:08:07,225 --> 00:08:11,360
  782. - Berapa banyak barang wanita tua yang bisa dipagari satu orang?
  783. - Aku tahu. Yesus.
  784.  
  785. 168
  786. 00:08:11,403 --> 00:08:13,405
  787. - Oh, lihat itu.
  788. - Whoa, apa itu?
  789.  
  790. 169
  791. 00:08:13,449 --> 00:08:15,059
  792. Saya tidak tahu Ini seperti Lego.
  793.  
  794. 170
  795. 00:08:15,103 --> 00:08:16,800
  796. Sepertinya itu
  797. Lego dalam teko?
  798.  
  799. 171
  800. 00:08:16,844 --> 00:08:18,541
  801. Hmm, ini permen.
  802.  
  803. 172
  804. 00:08:18,585 --> 00:08:19,673
  805. Itu bisa permen.
  806.  
  807. 173
  808. 00:08:19,716 --> 00:08:22,197
  809. Da, da, da, bisa jadi narkoba.
  810.  
  811. 174
  812. 00:08:22,240 --> 00:08:24,547
  813. Anda tidak bisa hanya menjadi pil popping,
  814. ini bukan tahun 90-an.
  815.  
  816. 175
  817. 00:08:24,591 --> 00:08:26,593
  818. Pil macam apa
  819. apakah mereka akan
  820.  
  821. 176
  822. 00:08:26,636 --> 00:08:27,985
  823. Bisa jadi garam mandi itu baru.
  824.  
  825. 177
  826. 00:08:28,029 --> 00:08:29,465
  827. Kamu ambil,
  828. Tahu-tahu,
  829.  
  830. 178
  831. 00:08:29,509 --> 00:08:31,206
  832. Anda mulai makan
  833. wajah masing-masing.
  834.  
  835. 179
  836. 00:08:31,249 --> 00:08:32,555
  837. Ah, aku tahu aku akan enak.
  838.  
  839. 180
  840. 00:08:32,599 --> 00:08:34,426
  841. Anda tidak akan mau
  842. detik ini?
  843.  
  844. 181
  845. 00:08:34,470 --> 00:08:36,710
  846. Orang-orang berbaris, mereka mau
  847. dapatkan sepotong wajah ini.
  848.  
  849. 182
  850. 00:08:36,733 --> 00:08:39,562
  851. Ada lebih dari 500 pil di sini.
  852. Atticus, kita harus membawa ini kembali.
  853.  
  854. 183
  855. 00:08:39,606 --> 00:08:41,608
  856. Seseorang akan melakukannya
  857. pasti ketinggalan ini.
  858.  
  859. 184
  860. 00:08:41,651 --> 00:08:43,479
  861. Saya tidak ingat
  862. dari rumah mana saya mendapatkannya.
  863.  
  864. 185
  865. 00:08:43,523 --> 00:08:45,480
  866. Atticus, pikirkan. Kita akan
  867. bangun besok pagi,
  868.  
  869. 186
  870. 00:08:45,481 --> 00:08:47,962
  871. akan ada orang Kolombia
  872. dasi melilit leher kami.
  873.  
  874. 187
  875. 00:08:48,005 --> 00:08:50,180
  876. Bahkan jika saya ingat di mana saya mendapatkannya, apa
  877. apa yang akan kita lakukan? Ketuk saja pintu mereka
  878.  
  879. 188
  880. 00:08:50,181 --> 00:08:52,574
  881. dan berkata, "Halo, Tuan dan Nyonya
  882. Bos Kejahatan, maaf kami merampokmu,
  883.  
  884. 189
  885. 00:08:52,575 --> 00:08:54,489
  886. inilah obat Anda kembali,
  887. kami akan berada di jalan gembira kami. "
  888.  
  889. 190
  890. 00:08:54,490 --> 00:08:56,622
  891. Kita akan ditularkan melalui air,
  892. Saya berjanji kepada Anda itu sekarang.
  893.  
  894. 191
  895. 00:08:56,623 --> 00:08:59,059
  896. - Saya bukan perenang yang kuat.
  897. - Kamu pikir aku akan membuat poni saya basah?
  898.  
  899. 192
  900. 00:08:59,060 --> 00:09:01,105
  901. Mereka semua keriting.
  902. Anda tahu seperti apa itu?
  903.  
  904. 193
  905. 00:09:01,149 --> 00:09:02,497
  906. Mungkin bukan apa-apa.
  907. Mungkin itu hanya permen.
  908.  
  909. 194
  910. 00:09:02,498 --> 00:09:03,629
  911. Mungkin tidak ada yang akan melewatkannya.
  912.  
  913. 195
  914. 00:09:03,630 --> 00:09:06,023
  915. Tapi kita harus tahu pasti.
  916.  
  917. 196
  918. 00:09:06,067 --> 00:09:10,071
  919. Tidak bisa hanya percaya itu permen. Kita punya
  920. untuk menemukan seseorang yang akan mencoba ini.
  921.  
  922. 197
  923. 00:09:10,114 --> 00:09:11,874
  924. Seseorang yang tidak
  925. punya apaan tersisa untuk memberi.
  926.  
  927. 198
  928. 00:09:13,814 --> 00:09:15,076
  929. Saya punya seorang pria.
  930.  
  931. 199
  932. 00:09:15,119 --> 00:09:16,120
  933. [pintu dibanting menutup]
  934.  
  935. 200
  936. 00:09:19,254 --> 00:09:20,864
  937. [cairan mengalir]
  938.  
  939. 201
  940. 00:09:32,441 --> 00:09:36,619
  941. Apa yang saya lakukan di sini adalah saya memasangkan kereta ini
  942. kecelakaan yang merupakan indica bermutu tinggi
  943.  
  944. 202
  945. 00:09:36,663 --> 00:09:39,970
  946. dengan pepperoni gourmet Totino ini
  947. pizza tawuran, gadis. Anda suka itu?
  948.  
  949. 203
  950. 00:09:40,014 --> 00:09:42,712
  951. Wow, ini benar-benar
  952. pasangan yang berani, benar.
  953.  
  954. 204
  955. 00:09:42,756 --> 00:09:44,192
  956. Saya tahu, tampan.
  957.  
  958. 205
  959. 00:09:44,235 --> 00:09:45,976
  960. Ya, itu benar-benar memunculkan
  961.  
  962. 206
  963. 00:09:46,020 --> 00:09:47,848
  964. rasa halus
  965. dari daging microwave.
  966.  
  967. 207
  968. 00:09:47,891 --> 00:09:49,631
  969. Hei, jangan sampai tersandung
  970. itu, lihat ini.
  971.  
  972. 208
  973. 00:09:49,632 --> 00:09:52,722
  974. Saya hanya akan
  975. taburkan sedikit kefir di sini.
  976.  
  977. 209
  978. 00:09:52,766 --> 00:09:54,289
  979. Saya sebut itu kefir menikmati.
  980.  
  981. 210
  982. 00:09:55,551 --> 00:09:57,901
  983. Ya.
  984.  
  985. 211
  986. 00:09:57,945 --> 00:10:02,253
  987. [batuk] Menikmati kefir
  988. terlalu kuat untuk seleraku.
  989.  
  990. 212
  991. 00:10:02,297 --> 00:10:03,994
  992. Jangan tersandung, payah ini.
  993.  
  994. 213
  995. 00:10:05,779 --> 00:10:07,432
  996. - Hmm.
  997. - Kamu suka itu?
  998.  
  999. 214
  1000. 00:10:07,476 --> 00:10:09,870
  1001. Alexander yang Agung
  1002. Pesta Pop.
  1003.  
  1004. 215
  1005. 00:10:09,913 --> 00:10:11,785
  1006. Mendinginkan kekayaan
  1007. dari kefir menikmati.
  1008.  
  1009. 216
  1010. 00:10:11,828 --> 00:10:13,830
  1011. - Wow.
  1012. - Wow, mm-hmm.
  1013.  
  1014. 217
  1015. 00:10:13,874 --> 00:10:16,398
  1016. Sungguh ... Wow, sungguh
  1017. pasangan hebat lainnya, Rawhide.
  1018.  
  1019. 218
  1020. 00:10:16,441 --> 00:10:17,965
  1021. - Ya aku tahu.
  1022. - Itu bagus.
  1023.  
  1024. 219
  1025. 00:10:18,008 --> 00:10:19,443
  1026. Anda memiliki yang sangat
  1027. langit-langit yang canggih.
  1028.  
  1029. 220
  1030. 00:10:19,444 --> 00:10:21,664
  1031. RAWHIDE: Hargai itu,
  1032. tepat.
  1033.  
  1034. 221
  1035. 00:10:21,708 --> 00:10:24,406
  1036. - Jadi kami datang ke sini karena suatu alasan.
  1037. - Ya, apa kabar?
  1038.  
  1039. 222
  1040. 00:10:24,449 --> 00:10:26,450
  1041. - Ya, uh, kami menemukan pil ini.
  1042. - Oh, berikan itu padaku.
  1043.  
  1044. 223
  1045. 00:10:26,451 --> 00:10:28,409
  1046. - Kami tidak yakin ...
  1047. - Kami tidak tahu apakah itu bagus.
  1048.  
  1049. 224
  1050. 00:10:28,410 --> 00:10:30,368
  1051. MOLLY: Atau beracun.
  1052.  
  1053. 225
  1054. 00:10:30,412 --> 00:10:31,282
  1055. Jangan tersandung, aku akan pergi mengambilnya.
  1056.  
  1057. 226
  1058. 00:10:31,326 --> 00:10:33,023
  1059. Baik. Ambil.
  1060.  
  1061. 227
  1062. 00:10:33,067 --> 00:10:35,635
  1063. Tidak, Imma, bawa mereka.
  1064.  
  1065. 228
  1066. 00:10:35,678 --> 00:10:37,419
  1067. Silakan dan ambillah.
  1068.  
  1069. 229
  1070. 00:10:37,462 --> 00:10:39,639
  1071. Oh, tidak, tidak, tidak, Imma ikut.
  1072.  
  1073. 230
  1074. 00:10:41,075 --> 00:10:42,946
  1075. - Silakan dan ... ambil.
  1076. - Ambil.
  1077.  
  1078. 231
  1079. 00:10:42,990 --> 00:10:47,559
  1080. - Tidak, Imma pergi.
  1081. - Oh
  1082.  
  1083. 232
  1084. 00:10:47,603 --> 00:10:49,866
  1085. - Dia akan menaruhnya di lubang penisnya?
  1086. - Lubang penis?
  1087.  
  1088. 233
  1089. 00:10:49,910 --> 00:10:51,127
  1090. Itu lubang pertama
  1091. Anda pikirkan?
  1092.  
  1093. 234
  1094. 00:10:51,128 --> 00:10:52,521
  1095. Di mana lagi dia meletakkannya?
  1096.  
  1097. 235
  1098. 00:10:52,564 --> 00:10:54,044
  1099. Siapa yang menempatkan sesuatu
  1100. di lubang penis mereka?
  1101.  
  1102. 236
  1103. 00:10:54,088 --> 00:10:55,219
  1104. Jepang.
  1105.  
  1106. 237
  1107. 00:10:55,263 --> 00:10:56,438
  1108. Pertanyaan retoris.
  1109.  
  1110. 238
  1111. 00:10:56,481 --> 00:10:58,222
  1112. Dia memasukkannya ke dalam anusnya.
  1113.  
  1114. 239
  1115. 00:10:58,266 --> 00:11:00,268
  1116. Oh, itu lubang ke-3
  1117. Saya akan mengatakan.
  1118.  
  1119. 240
  1120. 00:11:00,311 --> 00:11:02,270
  1121. Ke 3?
  1122.  
  1123. 241
  1124. 00:11:02,313 --> 00:11:04,097
  1125. Yah, aku mencuri
  1126. cookie dari toples kue.
  1127.  
  1128. 242
  1129. 00:11:04,098 --> 00:11:07,144
  1130. Siapa saya Iya kamu. Bisa jadi.
  1131.  
  1132. 243
  1133. 00:11:07,188 --> 00:11:11,714
  1134. Lalu siapa? Cangkul.
  1135. Pekerjaan tangan, sayang.
  1136.  
  1137. 244
  1138. 00:11:11,758 --> 00:11:15,065
  1139. Oh, oh,
  1140. lihat dirimu, manna kecil.
  1141.  
  1142. 245
  1143. 00:11:15,109 --> 00:11:17,285
  1144. Aku tidak akan membiarkanmu
  1145. keluarlah sendiri di sini.
  1146.  
  1147. 246
  1148. 00:11:17,328 --> 00:11:19,287
  1149. Kulit mentah, aku menginginkanmu
  1150. meniduri saya di mulut.
  1151.  
  1152. 247
  1153. 00:11:20,941 --> 00:11:22,682
  1154. - Persetan aku di mulut?
  1155. - Aku tahu.
  1156.  
  1157. 248
  1158. 00:11:22,725 --> 00:11:24,074
  1159. Apa itu?
  1160.  
  1161. 249
  1162. 00:11:24,118 --> 00:11:27,121
  1163. [bernyanyi] saya bisa
  1164. menunjukkan kepada Anda dunia.
  1165.  
  1166. 250
  1167. 00:11:27,164 --> 00:11:29,514
  1168. - Tidak ada yang mau melihat itu.
  1169. - Tidak, kamu tidak bisa.
  1170.  
  1171. 251
  1172. 00:11:29,558 --> 00:11:30,820
  1173. Singkirkan, Putri Jasmine.
  1174.  
  1175. 252
  1176. 00:11:30,864 --> 00:11:31,908
  1177. Tidak.
  1178.  
  1179. 253
  1180. 00:11:33,649 --> 00:11:35,651
  1181. Oh, aduh.
  1182.  
  1183. 254
  1184. 00:11:35,695 --> 00:11:41,657
  1185. Santai, Chai ... Joe, ooh.
  1186.  
  1187. 255
  1188. 00:11:41,701 --> 00:11:42,832
  1189. Apa yang sedang kamu lakukan?
  1190.  
  1191. 256
  1192. 00:11:42,876 --> 00:11:44,225
  1193. Pemasaran, semua orang akan
  1194.  
  1195. 257
  1196. 00:11:44,268 --> 00:11:46,706
  1197. ingin pil ini
  1198. ketika mereka melihat ini.
  1199.  
  1200. 258
  1201. 00:11:46,749 --> 00:11:52,668
  1202. - Ooh-we, aku bisa menghisap penisku sendiri.
  1203. - Tidak, Rawhide.
  1204.  
  1205. 259
  1206. 00:11:52,712 --> 00:11:55,192
  1207. Tidak Anda tidak bisa.
  1208. Itu tidak mungkin secara manusiawi.
  1209.  
  1210. 260
  1211. 00:11:55,236 --> 00:12:01,242
  1212. Oh, ya, aku bisa jika aku kembali ke masa lalu.
  1213. Jika saya bisa lebih cepat, saya bisa melakukannya.
  1214.  
  1215. 261
  1216. 00:12:01,285 --> 00:12:03,810
  1217. Saya bisa membalikkan waktu sama seperti
  1218. Superman, dia menyelamatkan Lois Lane.
  1219.  
  1220. 262
  1221. 00:12:03,853 --> 00:12:05,637
  1222. Sekarang dia menggunakan logika Superman.
  1223.  
  1224. 263
  1225. 00:12:05,681 --> 00:12:07,639
  1226. Imma menghisap kontol ini, tonton ini.
  1227.  
  1228. 264
  1229. 00:12:10,077 --> 00:12:11,687
  1230. Wah, dia benar-benar menginginkannya.
  1231.  
  1232. 265
  1233. 00:12:12,819 --> 00:12:14,777
  1234. - ATTICUS: Oh, ya.
  1235. - Dia mungkin berhasil.
  1236.  
  1237. 266
  1238. 00:12:14,821 --> 00:12:18,738
  1239. Aduh, aku bisa merasakan tipnya.
  1240.  
  1241. 267
  1242. 00:12:18,781 --> 00:12:21,610
  1243. Aku bisa menghisap penisku sendiri.
  1244.  
  1245. 268
  1246. 00:12:23,220 --> 00:12:25,788
  1247. Oh, ya, itu berhasil, sayang.
  1248.  
  1249. 269
  1250. 00:12:25,832 --> 00:12:28,269
  1251. Oh, ya, wow.
  1252.  
  1253. 270
  1254. 00:12:31,272 --> 00:12:32,577
  1255. Saya bisa merasakan tipnya.
  1256. 271
  1257. 00:12:35,842 --> 00:12:39,149
  1258. Video Taste the Tip kami
  1259. memiliki lebih dari 300.000 tampilan.
  1260.  
  1261. 272
  1262. 00:12:39,193 --> 00:12:41,108
  1263. Apakah kita sudah sepakat
  1264. nama itu, Taste the Tip?
  1265.  
  1266. 273
  1267. 00:12:41,151 --> 00:12:42,718
  1268. Oke, bagian komentar adalah
  1269.  
  1270. 274
  1271. 00:12:42,762 --> 00:12:44,327
  1272. diisi dengan
  1273. informasi kontak orang.
  1274.  
  1275. 275
  1276. 00:12:44,328 --> 00:12:45,939
  1277. Semua orang memohon
  1278. untuk membeli pil ini.
  1279.  
  1280. 276
  1281. 00:12:45,982 --> 00:12:47,418
  1282. Kami bahkan tidak
  1283. tahu apa itu.
  1284.  
  1285. 277
  1286. 00:12:47,462 --> 00:12:49,159
  1287. Apakah popper pil
  1288. cerdas itu?
  1289.  
  1290. 278
  1291. 00:12:49,203 --> 00:12:52,336
  1292. Itu poin yang bagus,
  1293. tetapi menjual narkoba?
  1294.  
  1295. 279
  1296. 00:12:52,380 --> 00:12:54,947
  1297. - Kita akan menjadi pengedar narkoba?
  1298. - Ini lebih baik daripada menjadi pencuri kecil.
  1299.  
  1300. 280
  1301. 00:12:54,948 --> 00:12:59,387
  1302. Apakah itu? Kamu tahu, aku tidak memaksamu
  1303. menjadi tidak memiliki keahlian yang berharga.
  1304.  
  1305. 281
  1306. 00:12:59,430 --> 00:13:01,867
  1307. Ingat ketika saya bertemu Anda? Kamu adalah
  1308. tanda-tanda berputar di luar, berusaha
  1309.  
  1310. 282
  1311. 00:13:01,868 --> 00:13:03,783
  1312. membuat orang melakukannya
  1313. membeli Asuransi Liberty.
  1314.  
  1315. 283
  1316. 00:13:03,826 --> 00:13:07,308
  1317. Hei, squat dan pop saya adalah
  1318. iri semua pemintal lainnya.
  1319.  
  1320. 284
  1321. 00:13:07,351 --> 00:13:08,788
  1322. Haruskah kamu
  1323. membual tentang itu?
  1324.  
  1325. 285
  1326. 00:13:08,831 --> 00:13:10,398
  1327. [dering telepon]
  1328.  
  1329. 286
  1330. 00:13:11,355 --> 00:13:14,532
  1331. - Oh, lihat siapa ini, Kaitlin.
  1332. - Uh, ya, jadi?
  1333.  
  1334. 287
  1335. 00:13:14,576 --> 00:13:17,927
  1336. Dia baru saja mengirim saya
  1337. iklankan pekerjaan yang dia temukan.
  1338.  
  1339. 288
  1340. 00:13:17,971 --> 00:13:21,104
  1341. Oh, begitulah. Anda sedang berusaha
  1342. untuk menyenangkan Khaleesi Kaitlinnya ...
  1343.  
  1344. 289
  1345. 00:13:21,148 --> 00:13:23,454
  1346. - Tidak.
  1347. - ... Bunda Naga, penjaga kacang Anda.
  1348.  
  1349. 290
  1350. 00:13:23,498 --> 00:13:26,153
  1351. Dia hanya membantu.
  1352. Dia membuat beberapa poin yang sangat bagus
  1353.  
  1354. 291
  1355. 00:13:26,196 --> 00:13:28,198
  1356. pada beberapa dari 400 tes ini.
  1357.  
  1358. 292
  1359. 00:13:29,417 --> 00:13:31,157
  1360. Dia akhirnya akan
  1361. menjebak Anda dengan kehamilan.
  1362.  
  1363. 293
  1364. 00:13:31,158 --> 00:13:34,161
  1365. - Molly.
  1366. - Aku beritahu padamu. Saya tahu tipenya.
  1367.  
  1368. 294
  1369. 00:13:34,204 --> 00:13:36,118
  1370. - Dia merawatmu, membuatmu baik dan lembut.
  1371. - Baik.
  1372.  
  1373. 295
  1374. 00:13:36,119 --> 00:13:37,206
  1375. Dan kemudian dia akan melakukannya
  1376. membawa kamu ke pembantaian.
  1377.  
  1378. 296
  1379. 00:13:37,207 --> 00:13:39,079
  1380. Karena itulah pernikahan itu?
  1381.  
  1382. 297
  1383. 00:13:39,122 --> 00:13:41,908
  1384. - Ya, dia akan membuat Anda mengeluarkan darah perlahan.
  1385. - Baik.
  1386.  
  1387. 298
  1388. 00:13:41,951 --> 00:13:44,475
  1389. Itulah pernikahan
  1390. bagi saya, cukup banyak.
  1391.  
  1392. 299
  1393. 00:13:44,519 --> 00:13:47,304
  1394. Saya tinggal dengan tiga kali saya bercerai,
  1395. hampir tidak berfungsi, ibu alkoholik,
  1396.  
  1397. 300
  1398. 00:13:47,348 --> 00:13:49,829
  1399. - apa yang kamu pikirkan?
  1400. - Siapa yang mengurus siapa dalam situasi itu?
  1401.  
  1402. 301
  1403. 00:13:49,872 --> 00:13:50,873
  1404. Tidak ada yang tahu.
  1405.  
  1406. 302
  1407. 00:13:52,353 --> 00:13:54,485
  1408. Kami hanya secara fungsional
  1409. dependen dan kodependen.
  1410.  
  1411. 303
  1412. 00:13:54,529 --> 00:13:57,880
  1413. Itu bagus. Kami berdua membutuhkan
  1414. satu sama lain secara ekstrim.
  1415.  
  1416. 304
  1417. 00:13:57,924 --> 00:14:00,883
  1418. Ya, mungkin Kaitlin benar.
  1419. Mungkin saya memang butuh sesuatu yang lebih stabil.
  1420.  
  1421. 305
  1422. 00:14:00,927 --> 00:14:03,886
  1423. - Suka menjual narkoba?
  1424. - Saya tidak bisa terus melakukan keramaian ini.
  1425.  
  1426. 306
  1427. 00:14:03,930 --> 00:14:07,934
  1428. Saya bosan dengan ini. Mencuri orang
  1429. menonton, merobek orang.
  1430.  
  1431. 307
  1432. 00:14:07,977 --> 00:14:13,330
  1433. Kami melakukan mereka layanan. Kami membeli ke
  1434. khayalan bahwa mereka dihantui, oke?
  1435.  
  1436. 308
  1437. 00:14:13,374 --> 00:14:16,899
  1438. Mereka merasa lebih baik pada akhirnya. Kita singkirkan
  1439. setan mereka dan ya, kami mendapat sedikit untung
  1440.  
  1441. 309
  1442. 00:14:16,943 --> 00:14:22,035
  1443. - dan Anda tidak perlu berkeliling kota melakukan buang air besar.
  1444. - Ini pop, squat dan pop.
  1445.  
  1446. 310
  1447. 00:14:22,078 --> 00:14:24,558
  1448. Anda terlihat seperti sedang mengambil
  1449. buang di sana, itu saja yang saya katakan.
  1450.  
  1451. 311
  1452. 00:14:24,559 --> 00:14:27,214
  1453. Baiklah, jelas, akulah satu-satunya
  1454. orang yang peduli tentang masa depan kita.
  1455.  
  1456. 312
  1457. 00:14:27,257 --> 00:14:30,086
  1458. Masa depan kita, milikmu dan milikku
  1459. atau milikmu dan milik Kaitlin?
  1460.  
  1461. 313
  1462. 00:14:30,130 --> 00:14:32,872
  1463. - Uh ...
  1464. - Ya, oke, baik, apa pun, sinyal campuran.
  1465.  
  1466. 314
  1467. 00:14:32,915 --> 00:14:36,049
  1468. Yang saya katakan adalah
  1469. kita bisa menjual ini seharga di
  1470.  
  1471. 315
  1472. 00:14:36,092 --> 00:14:39,052
  1473. setidaknya masing-masing 25 dolar
  1474. dan kami memiliki lebih dari 500 dari mereka.
  1475.  
  1476. 316
  1477. 00:14:40,270 --> 00:14:42,055
  1478. - Beri aku daftarnya.
  1479. - Terima kasih.
  1480.  
  1481. 317
  1482. 00:14:43,230 --> 00:14:45,101
  1483. - Saya akan mengambil yang itu.
  1484. - Baiklah, baiklah.
  1485.  
  1486. 318
  1487. 00:14:45,145 --> 00:14:47,016
  1488. Saya akan pergi ke kabin.
  1489.  
  1490. 319
  1491. 00:14:47,060 --> 00:14:48,800
  1492. Anda pergi ke kabin.
  1493. Saya akan pergi ke kabin.
  1494.  
  1495. 320
  1496. 00:14:48,844 --> 00:14:50,410
  1497. Saya tidak akan pergi ke pondok,
  1498. Anda pergi ke kabin.
  1499.  
  1500. 321
  1501. 00:14:50,411 --> 00:14:52,543
  1502. Baik.
  1503. Oke, saya akan mengambil restoran
  1504.  
  1505. 322
  1506. 00:14:52,587 --> 00:14:54,894
  1507. - Karena Anda memiliki alergi makanan.
  1508. - Baik.
  1509.  
  1510. 323
  1511. 00:14:54,937 --> 00:14:57,852
  1512. - Apakah Anda masih sensitif terhadap gluten?
  1513. - Saya memiliki sejumlah hal yang sebenarnya tidak saya miliki
  1514.  
  1515. 324
  1516. 00:14:57,853 --> 00:14:59,653
  1517. ingin dibicarakan
  1518. karena Anda mengolok-olok mereka.
  1519.  
  1520. 325
  1521. 00:14:59,681 --> 00:15:02,336
  1522. Saya hanya mengatakan Anda memiliki
  1523. banyak peradangan untuk pria.
  1524.  
  1525. 326
  1526. 00:15:02,379 --> 00:15:05,121
  1527. Lihatlah kulitku, pucat.
  1528. Aku tidak akan pergi ke pantai, FYI.
  1529.  
  1530. 327
  1531. 00:15:05,165 --> 00:15:07,428
  1532. Kamu cukup tembus cahaya,
  1533. Saya tidak akan merekomendasikan itu.
  1534.  
  1535. 328
  1536. 00:15:07,471 --> 00:15:09,231
  1537. Kami tidak mau
  1538. mengagetkan orang-orang di pantai.
  1539.  
  1540. 329
  1541. 00:15:09,256 --> 00:15:11,780
  1542. - Baik, kami akan melakukan ini dan kemudian bertemu kembali.
  1543. - Keren.
  1544.  
  1545. 330
  1546. 00:15:11,823 --> 00:15:14,957
  1547. Saya tidak suka ini. Saya hanya ingin catatan
  1548. untuk menunjukkan saya pikir ini adalah ide yang buruk.
  1549.  
  1550. 331
  1551. 00:15:15,001 --> 00:15:16,959
  1552. Besar,
  1553. itu mungkin berarti itu hebat.
  1554.  
  1555. 332
  1556. 00:15:17,003 --> 00:15:18,395
  1557. - Baiklah, mari kita lakukan ini.
  1558. - Baik.
  1559.  
  1560. 333
  1561. 00:15:18,439 --> 00:15:24,227
  1562. [musik ceria]
  1563.  
  1564. 334
  1565. 00:16:08,097 --> 00:16:10,752
  1566. - Saya melihat banyak gadis setiap minggu.
  1567. - Benar.
  1568.  
  1569. 335
  1570. 00:16:10,795 --> 00:16:13,450
  1571. Tapi saya benar-benar melihat
  1572. untuk seseorang yang benar-benar istimewa,
  1573.  
  1574. 336
  1575. 00:16:13,494 --> 00:16:16,801
  1576. seseorang yang punya spesial itu
  1577. kualitas yang tidak pernah Anda lihat.
  1578.  
  1579. 337
  1580. 00:16:16,845 --> 00:16:20,675
  1581. Saya ingin gadis yang benar-benar ingin membuat
  1582. sejumlah uang dalam bisnis ini, oke?
  1583.  
  1584. 338
  1585. 00:16:20,718 --> 00:16:24,418
  1586. - Ya tentu saja.
  1587. - Saya bisa mendapatkan Anda pekerjaan, tetapi untuk
  1588.  
  1589. 339
  1590. 00:16:24,461 --> 00:16:29,075
  1591. - Anda untuk menghasilkan uang, Anda harus melakukan upaya ekstra.
  1592. - Saya bisa melakukan sedikit tambahan.
  1593.  
  1594. 340
  1595. 00:16:29,118 --> 00:16:32,774
  1596. Baiklah, bagus, jadi kenapa-mengapa
  1597. jangan hanya merasa nyaman.
  1598.  
  1599. 341
  1600. 00:16:32,817 --> 00:16:33,862
  1601. [ketukan pintu]
  1602.  
  1603. 342
  1604. 00:16:35,081 --> 00:16:36,343
  1605. Satu detik.
  1606.  
  1607. 343
  1608. 00:16:39,389 --> 00:16:42,088
  1609. Bagus, bagus, kamu tepat waktu.
  1610.  
  1611. 344
  1612. 00:16:42,131 --> 00:16:45,352
  1613. - Apa yang terjadi di sini?
  1614. - Kenapa, kamu mau bekerja sama dengan kami?
  1615.  
  1616. 345
  1617. 00:16:45,395 --> 00:16:47,049
  1618. Anda tahu, saya bisa bekerja dengan Anda.
  1619.  
  1620. 346
  1621. 00:16:47,093 --> 00:16:49,269
  1622. Anda tahu, Anda membuat
  1623. konten yang sangat bagus, Anda tahu?
  1624.  
  1625. 347
  1626. 00:16:49,312 --> 00:16:50,400
  1627. Cicipi Tip dan semuanya.
  1628.  
  1629. 348
  1630. 00:16:50,444 --> 00:16:51,445
  1631. Tadi sangat menyenangkan.
  1632.  
  1633. 349
  1634. 00:16:51,488 --> 00:16:52,533
  1635. Apa?
  1636.  
  1637. 350
  1638. 00:16:53,403 --> 00:16:54,448
  1639. Baik.
  1640.  
  1641. 351
  1642. 00:16:56,580 --> 00:16:59,061
  1643. Tidak, tidak, potong.
  1644.  
  1645. 352
  1646. 00:16:59,105 --> 00:17:01,020
  1647. Apa ... apa ini?
  1648.  
  1649. 353
  1650. 00:17:03,109 --> 00:17:05,502
  1651. Anda menjijikkan.
  1652. Kamu konyol.
  1653.  
  1654. 354
  1655. 00:17:05,546 --> 00:17:07,906
  1656. Bagaimana menurutmu, katanya
  1657. di planet ini hanya untuk berada di sana
  1658.  
  1659. 355
  1660. 00:17:07,939 --> 00:17:11,595
  1661. untuk Anda dan teman Anda
  1662. saling menyusu satu sama lain? Tidak.
  1663.  
  1664. 356
  1665. 00:17:11,639 --> 00:17:13,380
  1666. Gadis ini punya
  1667. mimpi dan aspirasi.
  1668.  
  1669. 357
  1670. 00:17:13,423 --> 00:17:18,602
  1671. Dia adalah putri seseorang,
  1672. seseorang ibu tunggal. Karena malu.
  1673.  
  1674. 358
  1675. 00:17:18,646 --> 00:17:21,649
  1676. - Siapa namamu, sayang?
  1677. - Melanie Melon.
  1678.  
  1679. 359
  1680. 00:17:21,692 --> 00:17:25,174
  1681. Tidak, tidak, nama orang miskinmu
  1682. alasan untuk orang tua memberi Anda
  1683.  
  1684. 360
  1685. 00:17:25,218 --> 00:17:26,697
  1686. Trinitas.
  1687.  
  1688. 361
  1689. 00:17:26,741 --> 00:17:28,525
  1690. Baik,
  1691. Anda tidak pernah memiliki kesempatan, bukan?
  1692.  
  1693. 362
  1694. 00:17:28,569 --> 00:17:31,267
  1695. Dengar, kamu akan mengerti
  1696. di perguruan tinggi karier, oke?
  1697.  
  1698. 363
  1699. 00:17:31,311 --> 00:17:33,530
  1700. - Perguruan tinggi?
  1701. - Anda mulai online. Betul.
  1702.  
  1703. 364
  1704. 00:17:33,574 --> 00:17:35,140
  1705. - Anda akan mengambil beberapa kursus, mungkin menjadi ahli kesehatan gigi.
  1706. - Tapi saya ... saya ...
  1707.  
  1708. 365
  1709. 00:17:35,141 --> 00:17:36,793
  1710. Dengar, kamu ingin menjadi seorang aktris?
  1711. Kita akan pergi
  1712.  
  1713. 366
  1714. 00:17:36,794 --> 00:17:38,491
  1715. ke Groundlings, Anda akan ambil
  1716. beberapa kelas akting,
  1717.  
  1718. 367
  1719. 00:17:38,492 --> 00:17:40,929
  1720. mungkin melakukan pertunjukan satu wanita,
  1721. dapatkan komedi di dalam kamu.
  1722.  
  1723. 368
  1724. 00:17:40,972 --> 00:17:43,062
  1725. Ayo pergi, Melon.
  1726. Ayo keluarkan kamu dari sini.
  1727.  
  1728. 369
  1729. 00:17:43,105 --> 00:17:46,152
  1730. - Beri aku 30 sekarang, aku membutuhkannya untuk flan saya.
  1731. - Baik.
  1732.  
  1733. 370
  1734. 00:17:46,195 --> 00:17:49,198
  1735. - Semua orang suka makanan penutupnya.
  1736. - Oh, sekarang aku tahu kenapa.
  1737.  
  1738. 371
  1739. 00:17:49,242 --> 00:17:52,201
  1740. - GADIS: Tapi Anda tidak bisa memilikinya.
  1741. - MOLLY: Terima kasih telah menawarkan.
  1742.  
  1743. 372
  1744. 00:17:52,245 --> 00:17:57,076
  1745. - Saya lapar. Saya ingin PB&J, tanpa kerak.
  1746. - Apa?
  1747.  
  1748. 373
  1749. 00:17:57,119 --> 00:18:00,166
  1750. Koki Michelin bintang dua tidak
  1751. membuat makanan untuk kuda lumbung.
  1752.  
  1753. 374
  1754. 00:18:00,209 --> 00:18:04,909
  1755. Sialan kau, JO, kau brengsek.
  1756. Kau brengsek.
  1757.  
  1758. 375
  1759. 00:18:04,953 --> 00:18:06,910
  1760. Apakah Anda akan tinggal bersama seorang pria
  1761. siapa yang tidak pernah meremehkanmu?
  1762.  
  1763. 376
  1764. 00:18:06,911 --> 00:18:09,566
  1765. Turun atau pulang. Itu
  1766. pelanggaran kontrak, sobat.
  1767.  
  1768. 377
  1769. 00:18:09,610 --> 00:18:12,003
  1770. Saya tahu Anda tahu cara memasak,
  1771. tapi tidak bisa makan.
  1772.  
  1773. 378
  1774. 00:18:14,180 --> 00:18:16,791
  1775. Makananmu perlu bumbu, ***.
  1776.  
  1777. 379
  1778. 00:18:16,834 --> 00:18:17,966
  1779. Keparat
  1780.  
  1781. 380
  1782. 00:18:19,924 --> 00:18:22,144
  1783. Senang berbisnis dengan anda.
  1784.  
  1785. 381
  1786. 00:18:22,188 --> 00:18:23,580
  1787. Berhenti memandanginya.
  1788.  
  1789. 382
  1790. 00:18:23,624 --> 00:18:24,842
  1791. [musik ceria]
  1792.  
  1793. 383
  1794. 00:18:24,886 --> 00:18:27,018
  1795. [kicau burung]
  1796.  
  1797. 384
  1798. 00:18:30,283 --> 00:18:32,111
  1799. GADIS: Masuk.
  1800.  
  1801. 385
  1802. 00:18:34,113 --> 00:18:36,115
  1803. [terkikik]
  1804.  
  1805. 386
  1806. 00:18:36,158 --> 00:18:37,246
  1807. Tidak, kemari.
  1808.  
  1809. 387
  1810. 00:18:37,290 --> 00:18:39,509
  1811. - Tidak.
  1812. - Baik. Senang bertemu denganmu.
  1813.  
  1814. 388
  1815. 00:18:39,553 --> 00:18:41,380
  1816. Ada lebih banyak ruang
  1817. di ujung sofa itu.
  1818.  
  1819. 389
  1820. 00:18:41,381 --> 00:18:43,339
  1821. [cekikikan] Di sebelah kami.
  1822.  
  1823. 390
  1824. 00:18:43,383 --> 00:18:46,386
  1825. Kalian sedang tertawa.
  1826. Melawak?
  1827.  
  1828. 391
  1829. 00:18:46,429 --> 00:18:47,996
  1830. [terkikik]
  1831.  
  1832. 392
  1833. 00:18:48,039 --> 00:18:49,692
  1834. Apakah kalian menonton?
  1835. sebuah film Kevin Hart yang lucu?
  1836.  
  1837. 393
  1838. 00:18:49,693 --> 00:18:50,999
  1839. [terkikik]
  1840.  
  1841. 394
  1842. 00:18:51,042 --> 00:18:54,437
  1843. - Cicipi pil Tip.
  1844. - Oh ya.
  1845.  
  1846. 395
  1847. 00:18:54,481 --> 00:18:57,223
  1848. [Terkekeh] Kalian melihat
  1849. video, ya, tapi kalian memesan
  1850.  
  1851. 396
  1852. 00:18:57,266 --> 00:19:00,182
  1853. 45 pil dan hanya ada
  1854. kalian berdua di sini, jadi itu ...
  1855.  
  1856. 397
  1857. 00:19:00,226 --> 00:19:01,140
  1858. Meong.
  1859.  
  1860. 398
  1861. 00:19:01,183 --> 00:19:02,097
  1862. Apa?
  1863.  
  1864. 399
  1865. 00:19:02,141 --> 00:19:03,229
  1866. [terkikik]
  1867.  
  1868. 400
  1869. 00:19:03,272 --> 00:19:04,621
  1870. - Meong.
  1871. - Apa?
  1872.  
  1873. 401
  1874. 00:19:04,665 --> 00:19:06,275
  1875. - Meong. Meong meong.
  1876. - Tidak apa-apa,
  1877.  
  1878. 402
  1879. 00:19:06,319 --> 00:19:08,199
  1880. kalian tidak punya
  1881. untuk membuat efek suara tersebut.
  1882.  
  1883. 403
  1884. 00:19:08,234 --> 00:19:09,887
  1885. - Uh.
  1886. - Mandi Kitty.
  1887.  
  1888. 404
  1889. 00:19:09,931 --> 00:19:12,325
  1890. - Saya tidak butuh kucing.
  1891. - kamu lakukan.
  1892.  
  1893. 405
  1894. 00:19:12,368 --> 00:19:16,285
  1895. - Seperti yang kau lakukan.
  1896. - Saya tidak ingin kucing. Saya tidak ingin kucing kucing.
  1897.  
  1898. 406
  1899. 00:19:16,329 --> 00:19:19,984
  1900. Saya benci kucing atau kucing
  1901. geli atau apa pun.
  1902.  
  1903. 407
  1904. 00:19:20,028 --> 00:19:23,162
  1905. [musik ceria]
  1906.  
  1907. 408
  1908. 00:19:31,170 --> 00:19:33,041
  1909. BAPAK. HITAM: Di mana
  1910. teko sialan itu?
  1911.  
  1912. 409
  1913. 00:19:35,043 --> 00:19:36,131
  1914. Sial.
  1915.  
  1916. 410
  1917. 00:19:38,829 --> 00:19:40,109
  1918. Sudahkah kau melihat
  1919. teko ibuku?
  1920.  
  1921. 411
  1922. 00:19:41,354 --> 00:19:43,791
  1923. Saya menyembunyikan yang terakhir
  1924. sedikit pil di sana.
  1925.  
  1926. 412
  1927. 00:19:43,834 --> 00:19:46,924
  1928. Sejak kita membunuh pria itu,
  1929. kami sudah mendengar banyak hal.
  1930.  
  1931. 413
  1932. 00:19:46,968 --> 00:19:48,928
  1933. Anda akan mendengar
  1934. tengkorak Anda menabrak trotoar.
  1935.  
  1936. 414
  1937. 00:19:48,970 --> 00:19:53,235
  1938. - Siapa yang ada di sini?
  1939. - Kami memanggil pembersih setan ini.
  1940.  
  1941. 415
  1942. 00:19:53,279 --> 00:19:56,282
  1943. Anda membiarkan orang asing fucking
  1944. ke tempat bisnis saya?
  1945.  
  1946. 416
  1947. 00:19:58,284 --> 00:19:59,328
  1948. Kita harus.
  1949.  
  1950. 417
  1951. 00:20:00,808 --> 00:20:03,245
  1952. Apa-apaan kau, twatholes
  1953. berdiri di sekitar?
  1954.  
  1955. 418
  1956. 00:20:03,289 --> 00:20:04,420
  1957. Temukan mereka.
  1958.  
  1959. 419
  1960. 00:20:04,464 --> 00:20:05,465
  1961. Pergi.
  1962.  
  1963. 420
  1964. 00:20:05,508 --> 00:20:06,553
  1965. Yesus Kristus.
  1966.  
  1967. 421
  1968. 00:20:11,514 --> 00:20:16,345
  1969. [musik ceria]
  1970.  
  1971. 422
  1972. 00:20:16,389 --> 00:20:18,869
  1973. Oke, divisi senjata dan amunisi
  1974. melakukan yang sangat baik.
  1975.  
  1976. 423
  1977. 00:20:18,913 --> 00:20:20,871
  1978. Jika Anda mendapat empat orang
  1979. untuk mendaftar di bawah Anda
  1980.  
  1981. 424
  1982. 00:20:20,915 --> 00:20:22,395
  1983. urusanmu
  1984. mulai bekerja untuk Anda.
  1985.  
  1986. 425
  1987. 00:20:22,438 --> 00:20:24,179
  1988. Kami tidak menjual senjata.
  1989.  
  1990. 426
  1991. 00:20:24,223 --> 00:20:26,660
  1992. Kami menjual peluang
  1993. untuk menjalankan bisnis Anda sendiri.
  1994.  
  1995. 427
  1996. 00:20:26,703 --> 00:20:28,705
  1997. Betul,
  1998. hanya dengan starter gun kit
  1999.  
  2000. 428
  2001. 00:20:28,749 --> 00:20:31,882
  2002. $ 250, Anda sedang dalam perjalanan
  2003. untuk menjadi bos Anda sendiri.
  2004.  
  2005. 429
  2006. 00:20:31,926 --> 00:20:33,971
  2007. Yo, aku sudah mendapatkannya
  2008. tiga di bawahku, rumah.
  2009.  
  2010. 430
  2011. 00:20:34,015 --> 00:20:36,538
  2012. Anda sedang dalam perjalanan untuk menjadi
  2013. kepala distributor wilayah Anda.
  2014.  
  2015. 431
  2016. 00:20:36,539 --> 00:20:40,848
  2017. - Sial, ya, itu benar. Itu yang saya bicarakan.
  2018. - Oke, topik selanjutnya.
  2019.  
  2020. 432
  2021. 00:20:40,891 --> 00:20:43,546
  2022. - Film malam minggu lalu adalah masalah besar.
  2023. - Apa?
  2024.  
  2025. 433
  2026. 00:20:43,590 --> 00:20:45,983
  2027. Paul Blart,
  2028. Mall Cop mendapat ulasan bagus.
  2029.  
  2030. 434
  2031. 00:20:46,027 --> 00:20:48,334
  2032. Sekuelnya adalah
  2033. jauh lebih kuat dalam hal
  2034.  
  2035. 435
  2036. 00:20:48,377 --> 00:20:50,814
  2037. pengembangan karakter,
  2038. [membersihkan tenggorokan] ese.
  2039.  
  2040. 436
  2041. 00:20:50,858 --> 00:20:54,340
  2042. [Berbahasa Spanyol] Dengar, sudah kubilang
  2043. kita harus pergi dengan Magic Mike XL.
  2044.  
  2045. 437
  2046. 00:20:54,383 --> 00:20:58,996
  2047. Ini adalah mahakarya dengan cerita yang bagus
  2048. arc, pendejos. Oke, kembali ke bisnis.
  2049.  
  2050. 438
  2051. 00:20:59,040 --> 00:21:02,217
  2052. Kami mendapat kompetisi besar
  2053. di pasar ekstasi dan pil kami.
  2054.  
  2055. 439
  2056. 00:21:02,261 --> 00:21:04,306
  2057. Hei, ini bukan salahku.
  2058.  
  2059. 440
  2060. 00:21:04,350 --> 00:21:06,787
  2061. Seseorang keluar
  2062. di sana dengan omong kosong yang lebih baik.
  2063.  
  2064. 441
  2065. 00:21:06,830 --> 00:21:11,835
  2066. Si bodoh ini mengambilnya, membalikkan waktu
  2067. supaya dia bisa menghisap penisnya sendiri.
  2068.  
  2069. 442
  2070. 00:21:11,879 --> 00:21:15,056
  2071. - Apa yang ...
  2072. - Aku tidak bisa menyaingi omong kosong itu.
  2073.  
  2074. 443
  2075. 00:21:15,099 --> 00:21:16,884
  2076. Mereka bahkan punya
  2077. video, ese, pengambilan
  2078.  
  2079. 444
  2080. 00:21:16,927 --> 00:21:18,625
  2081. keuntungan dari
  2082. media sosial dan omong kosong.
  2083.  
  2084. 445
  2085. 00:21:18,668 --> 00:21:19,713
  2086. Coba lihat.
  2087.  
  2088. 446
  2089. 00:21:21,584 --> 00:21:28,417
  2090. - O-wee, aku bisa menghisap penisku sendiri.
  2091. - MOLLY: Tidak, Rawhide, tidak, Anda tidak bisa.
  2092.  
  2093. 447
  2094. 00:21:28,461 --> 00:21:33,292
  2095. - Itu tidak mungkin secara manusiawi.
  2096. - Oh, ya, aku bisa jika aku kembali ke masa lalu.
  2097.  
  2098. 448
  2099. 00:21:33,335 --> 00:21:35,468
  2100. RAWHIDE: Jika saya bisa pergi
  2101. lebih cepat, saya bisa melakukannya.
  2102.  
  2103. 449
  2104. 00:21:35,511 --> 00:21:37,905
  2105. Saya bisa membalikkan waktu sama seperti
  2106. Superman, dia menyelamatkan Lois Lane.
  2107.  
  2108. 450
  2109. 00:21:37,948 --> 00:21:39,080
  2110. Imma menghisap kontol ini.
  2111.  
  2112. 451
  2113. 00:21:39,123 --> 00:21:40,734
  2114. Imma menghisap kontol ini, tonton ini.
  2115.  
  2116. 452
  2117. 00:21:43,171 --> 00:21:45,478
  2118. Oh, itu beberapa
  2119. sialan, brengsek sial.
  2120.  
  2121. 453
  2122. 00:21:46,783 --> 00:21:48,568
  2123. - Saya bisa merasakan tipnya.
  2124. - Persetan.
  2125.  
  2126. 454
  2127. 00:21:48,611 --> 00:21:50,831
  2128. - Tidak.
  2129. - Aku bisa menghisap penisku sendiri.
  2130.  
  2131. 455
  2132. 00:21:50,874 --> 00:21:52,398
  2133. - Apa yang ...
  2134. - Sial jahat.
  2135.  
  2136. 456
  2137. 00:21:52,441 --> 00:21:54,138
  2138. Brengsek kotor, bung,
  2139. singkirkan itu.
  2140.  
  2141. 457
  2142. 00:21:55,096 --> 00:21:58,360
  2143. Semua orang tahu
  2144. itu [berbicara bahasa Spanyol].
  2145.  
  2146. 458
  2147. 00:21:58,404 --> 00:21:59,708
  2148. - Betul. Itu dia.
  2149. - Itu dia, homie.
  2150.  
  2151. 459
  2152. 00:21:59,709 --> 00:22:01,668
  2153. - Ayolah.
  2154. - Bawa mereka mati.
  2155.  
  2156. 460
  2157. 00:22:03,365 --> 00:22:04,365
  2158. Atau hidup?
  2159.  
  2160. 461
  2161. 00:22:06,063 --> 00:22:07,413
  2162. Mati.
  2163.  
  2164. 462
  2165. 00:22:08,414 --> 00:22:10,154
  2166. O ... oke, saya berubah pikiran.
  2167.  
  2168. 463
  2169. 00:22:10,198 --> 00:22:13,810
  2170. Mari kita mulai dengan hidup
  2171. dan putar ke mati.
  2172.  
  2173. 464
  2174. 00:22:13,854 --> 00:22:15,159
  2175. Kemana saja kamu?
  2176.  
  2177. 465
  2178. 00:22:15,203 --> 00:22:16,726
  2179. Oh, maafkan aku.
  2180.  
  2181. 466
  2182. 00:22:16,770 --> 00:22:20,121
  2183. Itu yang terakhir
  2184. kami punya, jadi nikmati.
  2185.  
  2186. 467
  2187. 00:22:20,164 --> 00:22:21,383
  2188. Oke, baunya enak.
  2189.  
  2190. 468
  2191. 00:22:21,427 --> 00:22:22,776
  2192. Terima kasih.
  2193.  
  2194. 469
  2195. 00:22:22,819 --> 00:22:24,430
  2196. Lain kali jangan
  2197. buang waktuku, kau tahu.
  2198.  
  2199. 470
  2200. 00:22:24,473 --> 00:22:25,995
  2201. Saya tidak punya waktu untuk adil
  2202. duduk dan tunggu saja.
  2203.  
  2204. 471
  2205. 00:22:25,996 --> 00:22:27,433
  2206. - Tidak, kamu terlihat sibuk.
  2207. - Baik.
  2208.  
  2209. 472
  2210. 00:22:27,476 --> 00:22:29,478
  2211. Aku hanya akan pergi,
  2212. jadi terima kasih banyak.
  2213.  
  2214. 473
  2215. 00:22:29,522 --> 00:22:31,698
  2216. Mereka memanggil saya Spanks
  2217. karena saya menjaga kotoran ketat.
  2218.  
  2219. 474
  2220. 00:22:33,134 --> 00:22:34,396
  2221. Dan Anda berbau seperti keledai retak?
  2222.  
  2223. 475
  2224. 00:22:34,440 --> 00:22:36,050
  2225. [tertawa] Anda tahu,
  2226.  
  2227. 476
  2228. 00:22:36,093 --> 00:22:38,008
  2229. kamu lucu,
  2230. tapi saya yakin Anda suka mengisap kontol.
  2231.  
  2232. 477
  2233. 00:22:39,009 --> 00:22:42,143
  2234. Wah, tidak tahu bagaimana keduanya
  2235. terkait, tapi saya tidak suka mengisap kontol.
  2236.  
  2237. 478
  2238. 00:22:42,186 --> 00:22:45,625
  2239. - Ya, saya yakin Anda tahu.
  2240. - Tidak, dan siapa pun yang mengatakan mereka suka berbohong padamu.
  2241.  
  2242. 479
  2243. 00:22:45,668 --> 00:22:48,541
  2244. Sudahkah saya melakukannya? Iya nih.
  2245. Apakah saya menikmatinya? Tidak.
  2246.  
  2247. 480
  2248. 00:22:48,584 --> 00:22:50,585
  2249. Maksud saya, jika saya telah melakukan sesuatu
  2250. salah mungkin saya akan memberikan satu.
  2251.  
  2252. 481
  2253. 00:22:50,586 --> 00:22:52,501
  2254. Blowjob darurat,
  2255. Saya sudah memberi,
  2256.  
  2257. 482
  2258. 00:22:52,545 --> 00:22:55,286
  2259. tapi satu untuk kesenangan,
  2260. tidak, tuan, maaf.
  2261.  
  2262. 483
  2263. 00:22:55,330 --> 00:22:56,766
  2264. Mari kita ambil sesuatu untuk dimakan.
  2265.  
  2266. 484
  2267. 00:22:57,767 --> 00:22:59,768
  2268. Terima kasih, tetapi saya punya
  2269. sarapan besar, aku tidak lapar.
  2270.  
  2271. 485
  2272. 00:22:59,769 --> 00:23:01,336
  2273. Anda bisa makan penisku.
  2274.  
  2275. 486
  2276. 00:23:01,380 --> 00:23:04,121
  2277. Oh, Tuhan, kamu tahu,
  2278. apakah kamu tahu apa itu
  2279.  
  2280. 487
  2281. 00:23:04,165 --> 00:23:06,515
  2282. akan berarti, jika saya mengambil
  2283. penismu dan mencernanya?
  2284.  
  2285. 488
  2286. 00:23:06,559 --> 00:23:09,213
  2287. Itu berarti Anda tidak akan memiliki penis.
  2288. Anda tidak akan memilikinya.
  2289.  
  2290. 489
  2291. 00:23:09,257 --> 00:23:11,345
  2292. Anda akan melihat ke bawah sana
  2293. telanjang. Anda akan menjadi Ken Doll.
  2294.  
  2295. 490
  2296. 00:23:11,346 --> 00:23:14,349
  2297. Anda tidak akan memiliki penis,
  2298. lalu siapa yang akan berpikir untukmu?
  2299.  
  2300. 491
  2301. 00:23:14,393 --> 00:23:16,133
  2302. - Dyke.
  2303. - [telepon bergetar]
  2304.  
  2305. 492
  2306. 00:23:16,177 --> 00:23:17,917
  2307. Itu hal terbaik
  2308. Anda sudah mengatakan kepada saya, terima kasih.
  2309.  
  2310. 493
  2311. 00:23:17,918 --> 00:23:19,136
  2312. - Permisi.
  2313. - Tendangan batu.
  2314.  
  2315. 494
  2316. 00:23:19,180 --> 00:23:20,529
  2317. Anda menendang batu.
  2318.  
  2319. 495
  2320. 00:23:21,965 --> 00:23:23,271
  2321. Halo?
  2322.  
  2323. 496
  2324. 00:23:23,314 --> 00:23:24,359
  2325. Atticus.
  2326.  
  2327. 497
  2328. 00:23:24,403 --> 00:23:26,013
  2329. Atticus, kamu dimana?
  2330.  
  2331. 498
  2332. 00:23:26,056 --> 00:23:28,232
  2333. Saya baru saja kehilangan
  2334. debat jalanan ke seorang crackhead
  2335.  
  2336. 499
  2337. 00:23:28,276 --> 00:23:30,452
  2338. tentang mengisap penisku
  2339. preferensi.
  2340.  
  2341. 500
  2342. 00:23:30,496 --> 00:23:32,062
  2343. Hei, cerita yang bagus, Molly.
  2344.  
  2345. 501
  2346. 00:23:32,106 --> 00:23:34,500
  2347. Saya sedikit kesulitan.
  2348.  
  2349. 502
  2350. 00:23:34,543 --> 00:23:36,327
  2351. Dimana atas nama fuck
  2352. apakah pil saya?
  2353.  
  2354. 503
  2355. 00:23:36,371 --> 00:23:37,938
  2356. Oh, hai.
  2357.  
  2358. 504
  2359. 00:23:37,981 --> 00:23:40,419
  2360. [tegang terkekeh] Tentu saja
  2361. Saya punya barang dagangan Anda.
  2362.  
  2363. 505
  2364. 00:23:40,462 --> 00:23:42,072
  2365. Saya bisa mengembalikannya kepada Anda.
  2366.  
  2367. 506
  2368. 00:23:42,116 --> 00:23:44,074
  2369. Yah, aku punya
  2370. masalah pasokan kecil sekarang.
  2371.  
  2372. 507
  2373. 00:23:44,118 --> 00:23:45,032
  2374. - [tembakan]
  2375. - Atticus menjerit]
  2376.  
  2377. 508
  2378. 00:23:45,075 --> 00:23:47,730
  2379. Atticus? Atticus.
  2380.  
  2381. 509
  2382. 00:23:47,774 --> 00:23:51,691
  2383. - Apa yang Anda katakan?
  2384. - Ya, ya, aku ... aku memilikinya. Saya punya barang-barang Anda.
  2385.  
  2386. 510
  2387. 00:23:51,734 --> 00:23:54,374
  2388. Karena jika Anda tidak memiliki apa yang Anda miliki
  2389. mencuri dari saya besok malam,
  2390.  
  2391. 511
  2392. 00:23:54,389 --> 00:23:55,956
  2393. Saya meniup otak teman Anda
  2394.  
  2395. 512
  2396. 00:23:55,999 --> 00:23:57,958
  2397. seluruh miliknya
  2398. iPhone usang yang menyebalkan.
  2399.  
  2400. 513
  2401. 00:23:58,001 --> 00:23:59,786
  2402. MOLLY: Oke, ya,
  2403. hanya saja jangan menyakitinya, oke.
  2404.  
  2405. 514
  2406. 00:24:02,136 --> 00:24:03,398
  2407. Keparat
  2408.  
  2409. 515
  2410. 00:24:03,442 --> 00:24:04,443
  2411. Keparat
  2412.  
  2413. 516
  2414. 00:24:07,620 --> 00:24:09,883
  2415. Sayang, sayang, hei, hei, kau baik-baik saja?
  2416.  
  2417. 517
  2418. 00:24:09,926 --> 00:24:11,885
  2419. [menghela nafas] aku
  2420. benar-benar tidak oke dan cukup
  2421.  
  2422. 518
  2423. 00:24:11,928 --> 00:24:14,148
  2424. terus terang, Spanks, kamu
  2425. tidak memenuhi syarat untuk membantu saya.
  2426.  
  2427. 519
  2428. 00:24:14,191 --> 00:24:15,192
  2429. Saya mendapatkan apa yang Anda butuhkan.
  2430.  
  2431. 520
  2432. 00:24:15,236 --> 00:24:16,367
  2433. Lagi dengan penis.
  2434.  
  2435. 521
  2436. 00:24:16,411 --> 00:24:18,065
  2437. Saya tidak ingin memakan penis Anda.
  2438.  
  2439. 522
  2440. 00:24:18,108 --> 00:24:20,284
  2441. Penis Anda sebagai sumber makanan
  2442. tidak menarik minat saya.
  2443.  
  2444. 523
  2445. 00:24:20,328 --> 00:24:23,418
  2446. - Ayolah, sayang, kau tahu aku lebih baik dari itu.
  2447. - Aku benar-benar tidak, Spanks.
  2448.  
  2449. 524
  2450. 00:24:23,462 --> 00:24:24,898
  2451. Tapi aku kenal kamu
  2452.  
  2453. 525
  2454. 00:24:24,941 --> 00:24:27,030
  2455. dan kamu butuh
  2456. omong kosong yang sudah Anda jual.
  2457.  
  2458. 526
  2459. 00:24:27,074 --> 00:24:28,728
  2460. Apakah kamu mendengarkan
  2461. untuk percakapan saya?
  2462.  
  2463. 527
  2464. 00:24:28,771 --> 00:24:32,383
  2465. Saya dan saya akan mengambil
  2466. uang sialan itu juga.
  2467.  
  2468. 528
  2469. 00:24:32,427 --> 00:24:35,169
  2470. - Persetan, Spanks.
  2471. - Ayolah.
  2472.  
  2473. 529
  2474. 00:24:35,212 --> 00:24:37,388
  2475. Jika saya memberi Anda uang ini,
  2476. teman saya akan mati.
  2477.  
  2478. 530
  2479. 00:24:37,432 --> 00:24:39,826
  2480. Dan jika tidak
  2481. berikan padaku, kamu mati.
  2482.  
  2483. 531
  2484. 00:24:39,869 --> 00:24:43,786
  2485. - Anda ingin meninjau kembali ide BJ itu?
  2486. - Punya kesempatan sialan Anda.
  2487.  
  2488. 532
  2489. 00:24:43,830 --> 00:24:46,223
  2490. - Terima kasih.
  2491. - Yah, kamu tidak diterima.
  2492.  
  2493. 533
  2494. 00:24:48,095 --> 00:24:49,531
  2495. Keparat
  2496.  
  2497. 534
  2498. 00:24:49,575 --> 00:24:51,838
  2499. [musik ceria]
  2500.  
  2501. 535
  2502. 00:24:51,881 --> 00:24:54,362
  2503. [telepon bergetar]
  2504.  
  2505. 536
  2506. 00:24:59,672 --> 00:25:00,890
  2507. [bel pintu berdering]
  2508.  
  2509. 537
  2510. 00:25:04,328 --> 00:25:06,505
  2511. Hai, saya punya beberapa barang untuk digadaikan.
  2512.  
  2513. 538
  2514. 00:25:06,548 --> 00:25:08,724
  2515. Oh, kamu di tempat yang tepat.
  2516.  
  2517. 539
  2518. 00:25:08,768 --> 00:25:10,421
  2519. [tertawa]
  2520.  
  2521. 540
  2522. 00:25:10,465 --> 00:25:12,162
  2523. Haruskah kita membuka tas dan melihat
  2524.  
  2525. 541
  2526. 00:25:12,206 --> 00:25:15,078
  2527. apa yang ada di tua sebesar ini
  2528. tas misteri hitam, ya?
  2529.  
  2530. 542
  2531. 00:25:15,122 --> 00:25:16,253
  2532. Kamu suka itu
  2533.  
  2534. 543
  2535. 00:25:16,297 --> 00:25:17,559
  2536. Ceritakan tentang bagian ini.
  2537.  
  2538. 544
  2539. 00:25:17,603 --> 00:25:19,518
  2540. Yah, ini untuk dijual.
  2541.  
  2542. 545
  2543. 00:25:19,561 --> 00:25:24,697
  2544. Ya, tenis berasal dari
  2545. Kata dasar Latin Tenetz Oralis,
  2546.  
  2547. 546
  2548. 00:25:24,740 --> 00:25:28,135
  2549. yang, eh, harus dihancurkan
  2550. atau hancurkan dengan raket.
  2551.  
  2552. 547
  2553. 00:25:28,178 --> 00:25:31,051
  2554. Saya agak terburu-buru, saya tidak perlu
  2555. seluruh latar belakang ke semua ...
  2556.  
  2557. 548
  2558. 00:25:31,094 --> 00:25:35,621
  2559. Ya, well, Spalding '87,
  2560. itu tahun yang baik.
  2561.  
  2562. 549
  2563. 00:25:35,664 --> 00:25:39,363
  2564. Oh, lihat ini,
  2565. pemain itu kidal,
  2566.  
  2567. 550
  2568. 00:25:39,407 --> 00:25:42,149
  2569. itu yang ini
  2570. lekukan ada di sini.
  2571.  
  2572. 551
  2573. 00:25:42,192 --> 00:25:45,369
  2574. Anda kidal kecil.
  2575. Tingkat keasaman tinggi di sini.
  2576.  
  2577. 552
  2578. 00:25:46,414 --> 00:25:47,633
  2579. Kami punya secreter.
  2580.  
  2581. 553
  2582. 00:25:48,982 --> 00:25:52,855
  2583. PH seperti 6.5, 6.7,
  2584. mungkin tidak bagus dalam permainan,
  2585.  
  2586. 554
  2587. 00:25:52,899 --> 00:25:55,075
  2588. itu sebabnya
  2589. panik berkeringat sedang terjadi.
  2590.  
  2591. 555
  2592. 00:25:55,118 --> 00:25:56,816
  2593. Dapatkan semua itu
  2594. dari terengah-engah raket?
  2595.  
  2596. 556
  2597. 00:25:56,859 --> 00:25:58,426
  2598. Yah, saya seorang ahli, pff.
  2599.  
  2600. 557
  2601. 00:25:59,383 --> 00:26:01,734
  2602. Hmm, ya, 10 dolar?
  2603.  
  2604. 558
  2605. 00:26:01,777 --> 00:26:03,562
  2606. - 15.
  2607. - 20.
  2608.  
  2609. 559
  2610. 00:26:03,605 --> 00:26:09,437
  2611. - Baik.
  2612. - Oke, dia melayani, dia skor [terkekeh].
  2613.  
  2614. 560
  2615. 00:26:09,480 --> 00:26:12,832
  2616. - Ya.
  2617. - Oh, itu pemegang lilin,
  2618.  
  2619. 561
  2620. 00:26:12,875 --> 00:26:16,923
  2621. menghasilkan lilin guzzlers adalah apa yang kita sebut mereka.
  2622. Sangat bagus.
  2623.  
  2624. 562
  2625. 00:26:16,966 --> 00:26:19,403
  2626. Anda para gadis
  2627. haus akan lilin, ya?
  2628.  
  2629. 563
  2630. 00:26:19,447 --> 00:26:22,319
  2631. [Terkekeh] Anda tahu,
  2632. penduduk desa akan memasukkan ini ke dalam
  2633.  
  2634. 564
  2635. 00:26:22,363 --> 00:26:25,148
  2636. windows hanya untuk
  2637. waspada terhadap pemerkosa yang masuk.
  2638.  
  2639. 565
  2640. 00:26:25,192 --> 00:26:27,237
  2641. Saya pikir mereka adil
  2642. bantu orang melihat dalam gelap.
  2643.  
  2644. 566
  2645. 00:26:27,281 --> 00:26:29,370
  2646. Yah, mereka melakukan itu,
  2647. tetapi mereka juga
  2648.  
  2649. 567
  2650. 00:26:29,413 --> 00:26:32,634
  2651. beri tahu keberadaan
  2652. pemerkosa yang bepergian dalam gelap.
  2653.  
  2654. 568
  2655. 00:26:32,678 --> 00:26:35,637
  2656. Dalam gelap, ya. Saya tidak melakukannya
  2657. pikirkan seperti itu.
  2658.  
  2659. 569
  2660. 00:26:35,681 --> 00:26:37,508
  2661. - Mm-hmm, kamu harus.
  2662. - Ya.
  2663.  
  2664. 570
  2665. 00:26:37,552 --> 00:26:38,640
  2666. - 15.
  2667. - 20.
  2668.  
  2669. 571
  2670. 00:26:38,684 --> 00:26:39,772
  2671. - 25.
  2672. - 30.
  2673.  
  2674. 572
  2675. 00:26:39,815 --> 00:26:41,295
  2676. 35.
  2677.  
  2678. 573
  2679. 00:26:41,338 --> 00:26:43,689
  2680. Kamu brutal
  2681. negosiator, pak, oke.
  2682.  
  2683. 574
  2684. 00:26:43,732 --> 00:26:44,994
  2685. Terima kasih.
  2686.  
  2687. 575
  2688. 00:26:45,038 --> 00:26:46,300
  2689. Saya tidak takut.
  2690.  
  2691. 576
  2692. 00:26:46,343 --> 00:26:50,739
  2693. [tertawa] Oh, mutiara.
  2694.  
  2695. 577
  2696. 00:26:50,783 --> 00:26:52,480
  2697. Senang senang senang.
  2698.  
  2699. 578
  2700. 00:26:52,523 --> 00:26:55,178
  2701. Anda tahu mutiara itu
  2702. gadis-gadis gosip di laut.
  2703.  
  2704. 579
  2705. 00:26:55,222 --> 00:26:56,701
  2706. - Saya tidak tahu itu.
  2707. - Itulah yang mereka sebut mereka.
  2708.  
  2709. 580
  2710. 00:26:56,702 --> 00:26:58,138
  2711. Kamu, uh,
  2712. pegang satu di telinga Anda,
  2713.  
  2714. 581
  2715. 00:26:58,181 --> 00:26:59,792
  2716. kamu bisa
  2717. mendengar suara dari laut.
  2718.  
  2719. 582
  2720. 00:26:59,835 --> 00:27:01,837
  2721. Um, saya pikir maksud Anda kerang.
  2722.  
  2723. 583
  2724. 00:27:01,881 --> 00:27:05,406
  2725. Tidak, tidak, mutiara akan tahu
  2726. Anda hal-hal yang kerang tidak akan.
  2727.  
  2728. 584
  2729. 00:27:05,449 --> 00:27:09,192
  2730. - Oh
  2731. - Hei, [terkekeh] itu yang dia katakan [tertawa].
  2732.  
  2733. 585
  2734. 00:27:09,236 --> 00:27:11,804
  2735. - Baik.
  2736. - Oh apa?
  2737.  
  2738. 586
  2739. 00:27:11,847 --> 00:27:14,589
  2740. Tidak, saya tidak bisa mengatakan itu sekarang,
  2741. dia berdiri di sini.
  2742.  
  2743. 587
  2744. 00:27:14,633 --> 00:27:17,026
  2745. Saya tidak akan memberi tahu
  2746. dia itu [terkekeh].
  2747.  
  2748. 588
  2749. 00:27:17,070 --> 00:27:18,680
  2750. Aku benci putus
  2751. sesi gosip ini.
  2752.  
  2753. 589
  2754. 00:27:18,724 --> 00:27:20,290
  2755. Cathy yang benar-benar cerewet di sana, ya?
  2756.  
  2757. 590
  2758. 00:27:20,334 --> 00:27:22,379
  2759. Apa yang akan saya katakan padanya,
  2760. Saya suka bentuknya?
  2761.  
  2762. 591
  2763. 00:27:22,423 --> 00:27:25,687
  2764. [Terkekeh] Oke, oke, kita akan
  2765. keduanya menutup telepon pada saat yang sama.
  2766.  
  2767. 592
  2768. 00:27:25,731 --> 00:27:28,210
  2769. Ya, mari kita tutup telepon bersamaan.
  2770. Mari kita selesaikan pembicaraan.
  2771.  
  2772. 593
  2773. 00:27:28,211 --> 00:27:29,299
  2774. Baik.
  2775.  
  2776. 594
  2777. 00:27:30,431 --> 00:27:31,606
  2778. Dan itu di sana.
  2779.  
  2780. 595
  2781. 00:27:32,694 --> 00:27:34,653
  2782. Apakah itu yang saya pikirkan?
  2783.  
  2784. 596
  2785. 00:27:34,696 --> 00:27:36,045
  2786. Anda pikir apa itu?
  2787.  
  2788. 597
  2789. 00:27:36,089 --> 00:27:37,568
  2790. Sendok perak Valerian.
  2791.  
  2792. 598
  2793. 00:27:37,612 --> 00:27:39,570
  2794. Medali pedang
  2795. dari Game of Thrones.
  2796.  
  2797. 599
  2798. 00:27:39,614 --> 00:27:42,878
  2799. - Tepatnya.
  2800. - Ya, ya, itu pasti itu.
  2801.  
  2802. 600
  2803. 00:27:42,922 --> 00:27:44,314
  2804. Ya.
  2805.  
  2806. 601
  2807. 00:27:44,358 --> 00:27:46,273
  2808. Ah, beratnya cukup.
  2809.  
  2810. 602
  2811. 00:27:49,450 --> 00:27:51,408
  2812. Terpujilah
  2813. Tujuh Kerajaan, benar.
  2814.  
  2815. 603
  2816. 00:27:51,452 --> 00:27:55,717
  2817. Saya akan memberikan apa pun yang saya miliki
  2818. dan pengabdian abadi saya.
  2819.  
  2820. 604
  2821. 00:27:55,761 --> 00:27:57,153
  2822. Saya hanya akan mengambil uang tunai.
  2823.  
  2824. 605
  2825. 00:27:57,197 --> 00:27:58,677
  2826. Saya perlu ini.
  2827.  
  2828. 606
  2829. 00:27:58,720 --> 00:28:01,810
  2830. - Kamu bisa, kamu ... Ini milikmu.
  2831. - Terima kasih.
  2832.  
  2833. 607
  2834. 00:28:01,854 --> 00:28:02,854
  2835. Terima kasih.
  2836.  
  2837. 608
  2838. 00:28:06,249 --> 00:28:07,207
  2839. Jackpot.
  2840.  
  2841. 609
  2842. 00:28:07,250 --> 00:28:11,472
  2843. [radio polisi]
  2844.  
  2845. 610
  2846. 00:28:11,515 --> 00:28:12,995
  2847. Apa sih yang kamu lakukan?
  2848.  
  2849. 611
  2850. 00:28:13,039 --> 00:28:15,215
  2851. Itu ... Kamu tidak pernah
  2852. mendengar tentang wajah madu?
  2853.  
  2854. 612
  2855. 00:28:15,258 --> 00:28:16,738
  2856. - Tidak.
  2857. - Oh, bagus sekali.
  2858.  
  2859. 613
  2860. 00:28:16,782 --> 00:28:18,043
  2861. - Topeng madu?
  2862. - Oh, mereka baik-baik saja.
  2863.  
  2864. 614
  2865. 00:28:18,044 --> 00:28:19,393
  2866. Tidak, itu kedengarannya kotor.
  2867.  
  2868. 615
  2869. 00:28:19,436 --> 00:28:20,742
  2870. Oh, tidak, ini bagus, ini-itu
  2871.  
  2872. 616
  2873. 00:28:20,786 --> 00:28:22,744
  2874. sebenarnya bersih
  2875. karena itu menyebalkan semua
  2876.  
  2877. 617
  2878. 00:28:22,788 --> 00:28:26,226
  2879. bakteri keluar dari pori-pori Anda
  2880. membuat Anda halus dan halus.
  2881.  
  2882. 618
  2883. 00:28:26,269 --> 00:28:28,097
  2884. Ya Tuhan, aku akan mencobanya.
  2885.  
  2886. 619
  2887. 00:28:28,141 --> 00:28:30,752
  2888. Ya, Anda pernah melihatnya
  2889. seekor lebah dengan kerutan?
  2890.  
  2891. 620
  2892. 00:28:30,796 --> 00:28:32,972
  2893. - Tidak. Mereka belum mendapatkannya.
  2894. - Tidak, saya belum.
  2895.  
  2896. 621
  2897. 00:28:33,015 --> 00:28:36,627
  2898. - Oh, wow, ini seperti kesemutan.
  2899. - Ini kesemutan?
  2900.  
  2901. 622
  2902. 00:28:36,671 --> 00:28:39,805
  2903. - Ini bekerja, itu berarti berhasil.
  2904. - Luar biasa. Apakah saya mengoleskannya atau ...
  2905.  
  2906. 623
  2907. 00:28:39,848 --> 00:28:41,545
  2908. Tidak, itu akan terbakar
  2909. titik di mana Anda berada
  2910.  
  2911. 624
  2912. 00:28:41,589 --> 00:28:44,592
  2913. seperti, "Oh, oh, aku butuh
  2914. pergi menemui seorang profesional? "
  2915.  
  2916. 625
  2917. 00:28:44,635 --> 00:28:46,246
  2918. Ya, ini seperti madu saja?
  2919.  
  2920. 626
  2921. 00:28:46,289 --> 00:28:48,378
  2922. Saat itulah Anda mencucinya.
  2923.  
  2924. 627
  2925. 00:28:48,422 --> 00:28:50,250
  2926. Mm-hmm, itu madu organik.
  2927.  
  2928. 628
  2929. 00:28:50,293 --> 00:28:51,946
  2930. DISPATCH: Inspektur Reyes,
  2931. apakah Anda mendapatkan videonya?
  2932.  
  2933. 629
  2934. 00:28:51,947 --> 00:28:55,298
  2935. - Sudah dikirim 45 menit yang lalu.
  2936. - Pergi untuk pengiriman.
  2937.  
  2938. 630
  2939. 00:28:55,342 --> 00:28:57,038
  2940. PENGIRIMAN: Harap konfirmasi
  2941. menerima bukti video.
  2942.  
  2943. 631
  2944. 00:28:57,039 --> 00:28:59,389
  2945. Itu pengiriman negatif,
  2946. kami tidak mendapatkan video.
  2947.  
  2948. 632
  2949. 00:28:59,433 --> 00:29:02,305
  2950. Ya, kami tidak mendapatkan video.
  2951. Apa yang mereka bicarakan tentang video?
  2952.  
  2953. 633
  2954. 00:29:02,349 --> 00:29:04,480
  2955. - Kami tidak mendapatkan video.
  2956. - Kami tidak mendapatkan video, mereka mencoba melakukan karung pasir.
  2957.  
  2958. 634
  2959. 00:29:04,481 --> 00:29:06,396
  2960. Kalian tidak menginginkan kami
  2961. untuk menyelesaikan ini, kan?
  2962.  
  2963. 635
  2964. 00:29:06,440 --> 00:29:09,443
  2965. - Jangan karung pasir kami.
  2966. - Saya pernah melihat ini sebelumnya.
  2967.  
  2968. 636
  2969. 00:29:09,486 --> 00:29:13,534
  2970. - Lebah ini adalah makhluk gila.
  2971. - Mereka mengirim kita.
  2972.  
  2973. 637
  2974. 00:29:13,577 --> 00:29:15,188
  2975. Oh, mereka mengirimi kami sesuatu.
  2976.  
  2977. 638
  2978. 00:29:15,231 --> 00:29:17,102
  2979. - Oh, benar, oke.
  2980. - Mereka mengirim ... Oke, ada di ...
  2981.  
  2982. 639
  2983. 00:29:17,103 --> 00:29:18,582
  2984. Terkadang itu terjadi
  2985. ke email sampah Anda.
  2986.  
  2987. 640
  2988. 00:29:18,626 --> 00:29:20,149
  2989. Tahan, itu ... Apa?
  2990.  
  2991. 641
  2992. 00:29:20,193 --> 00:29:21,890
  2993. Terkadang itu-
  2994. hal-hal pergi ke junk mail Anda.
  2995.  
  2996. 642
  2997. 00:29:21,934 --> 00:29:23,196
  2998. Pengiriman, apakah Anda masih di sana?
  2999.  
  3000. 643
  3001. 00:29:23,239 --> 00:29:24,850
  3002. - DISPATCH: Salin.
  3003. - Kami mengerti.
  3004.  
  3005. 644
  3006. 00:29:24,893 --> 00:29:26,634
  3007. - DISPATCH: Kita semua di sini.
  3008. - Kami mendapatkannya sekarang.
  3009.  
  3010. 645
  3011. 00:29:26,677 --> 00:29:28,113
  3012. - Itu dalam file sampah.
  3013. - Ya, itu bukan file sampah,
  3014.  
  3015. 646
  3016. 00:29:28,114 --> 00:29:30,986
  3017. - tapi terkadang itu terjadi.
  3018. - Kami mengerti.
  3019.  
  3020. 647
  3021. 00:29:31,030 --> 00:29:34,294
  3022. Terkadang hal-hal dalam file sampah, jadi
  3023. kami tidak, Anda tahu, mendapatkan semua email kami.
  3024.  
  3025. 648
  3026. 00:29:34,337 --> 00:29:37,819
  3027. - Kamu beruntung kali ini.
  3028. - Baik.
  3029.  
  3030. 649
  3031. 00:29:37,863 --> 00:29:39,995
  3032. Apakah mobil ini
  3033. punya pemegang madu?
  3034.  
  3035. 650
  3036. 00:29:40,039 --> 00:29:43,738
  3037. Tidak, ini seperti ... Saya akan memberi tahu Anda caranya
  3038. ke ... Apakah ada seperti topi pada ini?
  3039.  
  3040. 651
  3041. 00:29:43,782 --> 00:29:45,902
  3042. - Ya. Ada banyak madu.
  3043. - Oh, saya dapat videonya.
  3044.  
  3045. 652
  3046. 00:29:45,914 --> 00:29:48,656
  3047. - Oke, oke, bagus. Baik.
  3048. - Kamu tahu apa?
  3049.  
  3050. 653
  3051. 00:29:48,699 --> 00:29:51,137
  3052. Anda harus ...
  3053. Ayo, ayo, kamu
  3054.  
  3055. 654
  3056. 00:29:51,180 --> 00:29:53,529
  3057. harus berputar banyak
  3058. lebih cepat jika Anda ingin kembali ke masa lalu.
  3059.  
  3060. 655
  3061. 00:29:53,530 --> 00:29:56,533
  3062. Oh, ya, maksudku ... Apakah kamu pikir dia
  3063. mendapat tip? Apakah dia mencicipi tipnya?
  3064.  
  3065. 656
  3066. 00:29:56,577 --> 00:29:59,188
  3067. - Saya bisa merasakan tipnya.
  3068. - Oh tunggu. Dia mencicipi tipnya.
  3069.  
  3070. 657
  3071. 00:29:59,232 --> 00:30:02,235
  3072. - Dia mencicipi tipnya. Ya Tuhan, itu ...
  3073. - Ya, kemenangan.
  3074.  
  3075. 658
  3076. 00:30:02,278 --> 00:30:03,845
  3077. [tawa]
  3078.  
  3079. 659
  3080. 00:30:03,889 --> 00:30:05,368
  3081. Cicipi tip Anda.
  3082.  
  3083. 660
  3084. 00:30:05,412 --> 00:30:07,196
  3085. Ya, ini sangat bagus.
  3086.  
  3087. 661
  3088. 00:30:07,240 --> 00:30:09,851
  3089. Merayu. Bagaimana dengan ... Kita harus ...
  3090.  
  3091. 662
  3092. 00:30:09,895 --> 00:30:11,939
  3093. - Terima kasih, kirim.
  3094. - Mm-hmm. Kita harus kembali ke kasing.
  3095.  
  3096. 663
  3097. 00:30:11,940 --> 00:30:16,989
  3098. - Ya, tentu.
  3099. - Saya punya madu di telepon.
  3100.  
  3101. 664
  3102. 00:30:17,032 --> 00:30:19,729
  3103. - Kamu pikir ini siapa? Apakah Anda pikir ini kartel?
  3104. - Ya, mungkin.
  3105.  
  3106. 665
  3107. 00:30:19,730 --> 00:30:22,821
  3108. - Mungkin ...
  3109. - Uh, Los Robles, uh, Boy Daddy.
  3110.  
  3111. 666
  3112. 00:30:22,864 --> 00:30:24,387
  3113. Mm-hmm. The Angry Samoans.
  3114.  
  3115. 667
  3116. 00:30:24,431 --> 00:30:26,476
  3117. - Babi Titans.
  3118. - The Muay Thais.
  3119.  
  3120. 668
  3121. 00:30:26,520 --> 00:30:29,479
  3122. - Pengurai Buah.
  3123. - Dan kemudian Peto dan ibunya.
  3124.  
  3125. 669
  3126. 00:30:29,523 --> 00:30:32,351
  3127. Ya. Peto dan ibunya tidak begitu
  3128. geng, mereka hanya ... mereka hanya ...
  3129.  
  3130. 670
  3131. 00:30:32,352 --> 00:30:35,050
  3132. - Kamu pernah bertemu ibunya?
  3133. - Saya sangat lengket.
  3134.  
  3135. 671
  3136. 00:30:36,486 --> 00:30:40,055
  3137. Intel saya memberi tahu saya bahwa mereka pindah
  3138. satu abad Molly dalam satu hari.
  3139.  
  3140. 672
  3141. 00:30:40,099 --> 00:30:42,449
  3142. - Apa, bulan penuh?
  3143. - Ya, apakah Anda menginginkan hal ini
  3144.  
  3145. 673
  3146. 00:30:42,492 --> 00:30:43,842
  3147. di jalanan
  3148. dengan anak-anakmu?
  3149.  
  3150. 674
  3151. 00:30:43,885 --> 00:30:45,582
  3152. Tidak, bukan anak-anak saya.
  3153.  
  3154. 675
  3155. 00:30:45,626 --> 00:30:47,106
  3156. Saya hanya mendapatkannya
  3157. satu akhir pekan sebulan.
  3158.  
  3159. 676
  3160. 00:30:47,149 --> 00:30:48,672
  3161. Ah, bagaimana kabar Trevor?
  3162.  
  3163. 677
  3164. 00:30:48,716 --> 00:30:49,673
  3165. Dia baik-baik saja.
  3166.  
  3167. 678
  3168. 00:30:49,717 --> 00:30:50,761
  3169. Ya, jadi kita harus ...
  3170.  
  3171. 679
  3172. 00:30:50,805 --> 00:30:52,415
  3173. Untuk hanya menemukan trek.
  3174.  
  3175. 680
  3176. 00:30:52,459 --> 00:30:55,157
  3177. - Hah. Apakah kesemutan sekarang?
  3178. - Bukan saya.
  3179.  
  3180. 681
  3181. 00:30:55,201 --> 00:30:56,854
  3182. Saya sangat menyukai caranya
  3183. itu mengalir di wajahku.
  3184.  
  3185. 682
  3186. 00:30:56,855 --> 00:30:59,031
  3187. Tidak, simpan saja di sana
  3188. untuk seperti empat jam.
  3189.  
  3190. 683
  3191. 00:31:08,692 --> 00:31:11,304
  3192. Rawhide, aku minta maaf
  3193. mengganggu Anda di tempat kerja.
  3194.  
  3195. 684
  3196. 00:31:12,261 --> 00:31:15,134
  3197. Saya perlu beberapa pil itu
  3198. Anda mengambil malam itu.
  3199.  
  3200. 685
  3201. 00:31:16,744 --> 00:31:18,398
  3202. Sial ya, Anda tahu.
  3203.  
  3204. 686
  3205. 00:31:18,441 --> 00:31:20,356
  3206. Sialan itu membuatku kacau, gadis.
  3207.  
  3208. 687
  3209. 00:31:20,400 --> 00:31:22,968
  3210. Tidak, aku butuh seseorang
  3211. akan menjual pil-pil itu padaku.
  3212.  
  3213. 688
  3214. 00:31:23,011 --> 00:31:25,579
  3215. Oh, kamu ingin melihat anakku
  3216. Skullfucker ke MacArthur Park.
  3217.  
  3218. 689
  3219. 00:31:25,622 --> 00:31:27,798
  3220. - Anda pernah ke sana?
  3221. - Tidak disengaja.
  3222.  
  3223. 690
  3224. 00:31:27,842 --> 00:31:29,278
  3225. - Saya tidak tersandung.
  3226. - Saya tidak akan tersandung.
  3227.  
  3228. 691
  3229. 00:31:29,322 --> 00:31:31,672
  3230. Di atas [tidak jelas],
  3231. ada toko donat,
  3232.  
  3233. 692
  3234. 00:31:31,715 --> 00:31:34,240
  3235. Yim-Yum-Yums, Anda kenal mereka?
  3236.  
  3237. 693
  3238. 00:31:34,283 --> 00:31:35,937
  3239. Saya ... saya kenal dengan merek.
  3240.  
  3241. 694
  3242. 00:31:35,981 --> 00:31:37,765
  3243. Dua orang Asia itu,
  3244. dua Yum-Yum-Yums.
  3245.  
  3246. 695
  3247. 00:31:37,808 --> 00:31:40,028
  3248. Anda kenal mereka, oke.
  3249. Dengar, mereka seharusnya mengenalmu.
  3250.  
  3251. 696
  3252. 00:31:40,072 --> 00:31:43,162
  3253. - Ada dua truk taco, rumah pantat besar ...
  3254. - Baik.
  3255.  
  3256. 697
  3257. 00:31:43,205 --> 00:31:45,511
  3258. ... dan bau kotoran saja
  3259. pergi menamparmu begitu saja.
  3260.  
  3261. 698
  3262. 00:31:45,512 --> 00:31:46,948
  3263. Apakah kamu punya
  3264. seperti alamat jalan?
  3265.  
  3266. 699
  3267. 00:31:46,992 --> 00:31:48,689
  3268. Apakah saya menyebutkan
  3269. bau sangat cepat.
  3270.  
  3271. 700
  3272. 00:31:48,732 --> 00:31:49,733
  3273. Anda melakukannya.
  3274.  
  3275. 701
  3276. 00:31:49,777 --> 00:31:51,083
  3277. Baiklah, itu dia.
  3278.  
  3279. 702
  3280. 00:31:51,126 --> 00:31:53,476
  3281. - Oke, baiklah.
  3282. - Anda berkemas?
  3283.  
  3284. 703
  3285. 00:31:53,520 --> 00:31:54,825
  3286. Suka camilan?
  3287.  
  3288. 704
  3289. 00:31:54,869 --> 00:31:56,174
  3290. - Saya punya LUNA Bar.
  3291. - Bar LUNA?
  3292.  
  3293. 705
  3294. 00:31:56,175 --> 00:31:57,523
  3295. Saya bicarakan
  3296. aksesoris perkotaan.
  3297.  
  3298. 706
  3299. 00:31:57,524 --> 00:31:59,047
  3300. Oh, seperti Fubu.
  3301.  
  3302. 707
  3303. 00:31:59,091 --> 00:32:01,963
  3304. Tidak ada yang bicara
  3305. tentang no For Us By Us.
  3306.  
  3307. 708
  3308. 00:32:02,007 --> 00:32:05,488
  3309. - Saya sedang berbicara tentang beberapa baja, beberapa senjata.
  3310. - Tidak, saya membongkar.
  3311.  
  3312. 709
  3313. 00:32:05,532 --> 00:32:08,099
  3314. Baiklah, maka kamu ingin melihat saya
  3315. Nak, Ulon, kamu kenal dia, bukan?
  3316.  
  3317. 710
  3318. 00:32:08,100 --> 00:32:10,624
  3319. Bukan saya. Saya tidak tahu
  3320. orang-orang ini, Rawhide.
  3321.  
  3322. 711
  3323. 00:32:10,667 --> 00:32:12,495
  3324. AKA Sapporo, kau kenal dia.
  3325.  
  3326. 712
  3327. 00:32:13,975 --> 00:32:16,673
  3328. Dia adalah mantan biksu Tibet,
  3329. yang sekarang menjual
  3330.  
  3331. 713
  3332. 00:32:16,717 --> 00:32:18,414
  3333. senjata dan bercinta dengan gadis-gadis.
  3334.  
  3335. 714
  3336. 00:32:18,458 --> 00:32:20,851
  3337. Dia adalah mantan biksu Tibet
  3338. yang menjual senjata?
  3339.  
  3340. 715
  3341. 00:32:20,895 --> 00:32:24,029
  3342. Para nigga itu kejam.
  3343. Itu anakku. Lihat dia.
  3344.  
  3345. 716
  3346. 00:32:24,072 --> 00:32:25,856
  3347. Oke, aku akan dikemas.
  3348.  
  3349. 717
  3350. 00:32:25,900 --> 00:32:27,466
  3351. - Aku akan pergi ke Skullfucker.
  3352. - Baik.
  3353.  
  3354. 718
  3355. 00:32:27,467 --> 00:32:29,163
  3356. - Aku akan segera kembali.
  3357. - Ya, ya, baiklah ..
  3358.  
  3359. 719
  3360. 00:32:29,164 --> 00:32:31,558
  3361. Anda akan berada di sini. Kamu tidak melakukan
  3362. ada yang lain, kan?
  3363.  
  3364. 720
  3365. 00:32:31,601 --> 00:32:35,431
  3366. - Aku tidak melakukan apa-apa.
  3367. - Kurasa tidak. Oke terima kasih.
  3368.  
  3369. 721
  3370. 00:32:35,475 --> 00:32:37,433
  3371. Aku merokok.
  3372.  
  3373. 722
  3374. 00:32:37,477 --> 00:32:40,697
  3375. [musik kuil]
  3376.  
  3377. 723
  3378. 00:32:40,741 --> 00:32:41,741
  3379. Hei.
  3380.  
  3381. 724
  3382. 00:32:43,570 --> 00:32:46,181
  3383. Maafkan aku
  3384. sela meditasi Anda.
  3385.  
  3386. 725
  3387. 00:32:46,225 --> 00:32:49,054
  3388. Rawhide mengirim saya ke sini
  3389. untuk mendapatkan persenjataan.
  3390.  
  3391. 726
  3392. 00:32:49,097 --> 00:32:50,577
  3393. Ya, ya.
  3394.  
  3395. 727
  3396. 00:32:54,494 --> 00:32:59,760
  3397. Hmm, hmm, uh,
  3398. hmm bergumam :. Hah.
  3399.  
  3400. 728
  3401. 00:32:59,803 --> 00:33:03,764
  3402. - Seseorang telah mencuri sesuatu darimu, ya?
  3403. - Iya nih.
  3404.  
  3405. 729
  3406. 00:33:03,807 --> 00:33:06,897
  3407. - Mmm, apa yang dia ambil?
  3408. - Mengambil ... mengambil uangku.
  3409.  
  3410. 730
  3411. 00:33:06,941 --> 00:33:09,509
  3412. - salah
  3413. - Tidak, dia mengambil $ 10.000.
  3414.  
  3415. 731
  3416. 00:33:09,552 --> 00:33:14,035
  3417. Tidak, dia telah mencuri
  3418. prajurit dalam dirimu.
  3419.  
  3420. 732
  3421. 00:33:14,079 --> 00:33:18,300
  3422. Anda harus melahirkannya lagi, merasakannya
  3423. tumbuh lebih kuat di dalam rahimmu.
  3424.  
  3425. 733
  3426. 00:33:18,344 --> 00:33:19,475
  3427. Bisakah saya mengeluarkannya sekarang?
  3428.  
  3429. 734
  3430. 00:33:19,519 --> 00:33:23,044
  3431. Tidak, dia masih jauh dari siap.
  3432.  
  3433. 735
  3434. 00:33:23,088 --> 00:33:26,004
  3435. - Apakah Anda merasa dia menendang?
  3436. - Yakin.
  3437.  
  3438. 736
  3439. 00:33:26,047 --> 00:33:28,789
  3440. Bisakah saya dapatkan
  3441. pistol atau sesuatu?
  3442.  
  3443. 737
  3444. 00:33:28,832 --> 00:33:32,967
  3445. [tertawa] anak bodoh.
  3446.  
  3447. 738
  3448. 00:33:33,011 --> 00:33:36,753
  3449. Anda tidak dapat memilih senjata,
  3450. senjata memilihmu.
  3451.  
  3452. 739
  3453. 00:33:37,754 --> 00:33:38,973
  3454. Oke bagus
  3455.  
  3456. 740
  3457. 00:33:42,107 --> 00:33:43,717
  3458. [teriakan]
  3459.  
  3460. 741
  3461. 00:33:43,760 --> 00:33:47,634
  3462. [suara taser]
  3463.  
  3464. 742
  3465. 00:33:50,463 --> 00:33:54,206
  3466. Sekarang mengepalkan rahimmu.
  3467. Apakah Anda mengepalkannya?
  3468.  
  3469. 743
  3470. 00:33:54,249 --> 00:33:57,861
  3471. - Ya, ya, itu terkepal.
  3472. - Sekarang mendengus dari rahimmu.
  3473.  
  3474. 744
  3475. 00:33:57,905 --> 00:33:59,124
  3476. - [mendengus]
  3477. - [taser berbunyi]
  3478.  
  3479. 745
  3480. 00:33:59,167 --> 00:34:01,604
  3481. - Rahim mendengus.
  3482. - [mendengus]
  3483.  
  3484. 746
  3485. 00:34:01,648 --> 00:34:03,302
  3486. - Lagi.
  3487. - [mendengus]
  3488.  
  3489. 747
  3490. 00:34:04,259 --> 00:34:05,782
  3491. - Lagi.
  3492. - [mendengus]
  3493.  
  3494. 748
  3495. 00:34:05,826 --> 00:34:06,783
  3496. [suara taser]
  3497.  
  3498. 749
  3499. 00:34:06,827 --> 00:34:12,311
  3500. - [geraman lemah]
  3501. - Tidak.
  3502.  
  3503. 750
  3504. 00:34:15,096 --> 00:34:17,707
  3505. Mmm ... ya!
  3506.  
  3507. 751
  3508. 00:34:20,580 --> 00:34:21,972
  3509. [teriakan]
  3510.  
  3511. 752
  3512. 00:34:30,503 --> 00:34:35,551
  3513. Sekarang, kendurkan tuba falopi Anda
  3514. saat Anda fokus pada oranye ini.
  3515.  
  3516. 753
  3517. 00:34:35,595 --> 00:34:38,250
  3518. Bisakah kita menjauh dari saya
  3519. sistem reproduksi sebentar?
  3520.  
  3521. 754
  3522. 00:34:38,293 --> 00:34:42,384
  3523. - Dan rahimnya mendengus.
  3524. - [dengkur lemah]
  3525.  
  3526. 755
  3527. 00:34:45,996 --> 00:34:48,129
  3528. - Tidak.
  3529. - [suara muntah]
  3530.  
  3531. 756
  3532. 00:34:48,173 --> 00:34:49,348
  3533. Tidak!
  3534.  
  3535. 757
  3536. 00:34:53,047 --> 00:34:56,137
  3537. [menggeram] Hah.
  3538.  
  3539. 758
  3540. 00:34:57,747 --> 00:35:01,099
  3541. [teriakan]
  3542.  
  3543. 759
  3544. 00:35:06,930 --> 00:35:09,933
  3545. MOLLY: Wow, Anda benar-benar
  3546. masuk ke itu.
  3547.  
  3548. 760
  3549. 00:35:09,977 --> 00:35:15,504
  3550. [hembuskan] Oke,
  3551. sekarang, kencangkan rahimmu.
  3552.  
  3553. 761
  3554. 00:35:15,548 --> 00:35:17,115
  3555. Sangat ketat, Miyagi, mundur.
  3556.  
  3557. 762
  3558. 00:35:18,681 --> 00:35:19,943
  3559. Dan rahimnya mendengus.
  3560.  
  3561. 763
  3562. 00:35:20,901 --> 00:35:24,034
  3563. [lemah mendengus]
  3564.  
  3565. 764
  3566. 00:35:25,862 --> 00:35:27,255
  3567. - Tidak.
  3568. - Tidak.
  3569.  
  3570. 765
  3571. 00:35:27,299 --> 00:35:28,648
  3572. Tutup matamu.
  3573.  
  3574. 766
  3575. 00:35:28,691 --> 00:35:30,039
  3576. Sebaiknya tidak
  3577. membuat saya hamil.
  3578.  
  3579. 767
  3580. 00:35:30,040 --> 00:35:34,001
  3581. [menggeram]
  3582. Senjata telah memilihmu.
  3583.  
  3584. 768
  3585. 00:35:34,044 --> 00:35:35,044
  3586. [ledakan kosmik]
  3587.  
  3588. 769
  3589. 00:35:36,482 --> 00:35:38,962
  3590. Apa? Sebuah batu? Apa yang akan kamu lakukan
  3591. dengan ini, melempari seseorang?
  3592.  
  3593. 770
  3594. 00:35:39,006 --> 00:35:43,141
  3595. Eh, David telah dikalahkan
  3596. Goliat dengan kerikil.
  3597.  
  3598. 771
  3599. 00:35:43,184 --> 00:35:45,795
  3600. Ya, aku akan pergi
  3601. lihat dealer bernama Skullfucker.
  3602.  
  3603. 772
  3604. 00:35:45,839 --> 00:35:47,623
  3605. Senjata itu sudah bicara.
  3606.  
  3607. 773
  3608. 00:35:49,756 --> 00:35:51,061
  3609. Itu tidak mengatakan apa-apa padaku.
  3610.  
  3611. 774
  3612. 00:35:51,975 --> 00:35:55,588
  3613. [musik ceria]
  3614.  
  3615. 775
  3616. 00:36:04,292 --> 00:36:06,207
  3617. Eh, permisi.
  3618. Maaf mengganggu Anda.
  3619.  
  3620. 776
  3621. 00:36:06,251 --> 00:36:08,775
  3622. - Apa kabar Cantik?
  3623. - Sangat manis dari kamu.
  3624.  
  3625. 777
  3626. 00:36:08,818 --> 00:36:10,951
  3627. - Biarkan aku masuk.
  3628. - Oh, tidak apa-apa.
  3629.  
  3630. 778
  3631. 00:36:10,994 --> 00:36:13,910
  3632. Tidak, kamu tidak harus,
  3633. uh, bau mobil saya.
  3634.  
  3635. 779
  3636. 00:36:13,954 --> 00:36:17,740
  3637. Eh, hai,
  3638. Saya mencari dealer.
  3639.  
  3640. 780
  3641. 00:36:17,784 --> 00:36:20,003
  3642. - McDonald's, apakah ini milikmu?
  3643. - Eh, tidak, itu sampah.
  3644.  
  3645. 781
  3646. 00:36:20,047 --> 00:36:23,659
  3647. Oh, aku akan memakannya [bernyanyi].
  3648. Saya suka saus tomat ini.
  3649.  
  3650. 782
  3651. 00:36:23,703 --> 00:36:25,705
  3652. [tertawa sinis]
  3653. Saya mencari seorang pria bernama
  3654.  
  3655. 783
  3656. 00:36:25,748 --> 00:36:28,447
  3657. Skullfucker, saya tidak berpikir
  3658. itu nama Kristennya.
  3659.  
  3660. 784
  3661. 00:36:28,490 --> 00:36:31,232
  3662. - Skullfucker?
  3663. - Ya, Tn. Skullfucker.
  3664.  
  3665. 785
  3666. 00:36:31,276 --> 00:36:34,279
  3667. - Saya tidak yakin bagaimana dia suka ditangani.
  3668. - Apakah kamu sakit?
  3669.  
  3670. 786
  3671. 00:36:34,322 --> 00:36:37,673
  3672. Dia ... Yah, aku butuh narkoba,
  3673. itu semacam cerita yang rumit ...
  3674.  
  3675. 787
  3676. 00:36:37,717 --> 00:36:39,588
  3677. Anda harus pergi
  3678. untuk Kaiser Permanente.
  3679.  
  3680. 788
  3681. 00:36:39,632 --> 00:36:42,809
  3682. Kotoran Skullfucker akan
  3683. membuatmu sakit, aku harus tahu.
  3684.  
  3685. 789
  3686. 00:36:42,852 --> 00:36:45,159
  3687. Terima kasih, kamu harus
  3688. berbicara di sekolah umum.
  3689.  
  3690. 790
  3691. 00:36:46,116 --> 00:36:47,117
  3692. Anda seorang mentor sejati.
  3693.  
  3694. 791
  3695. 00:36:47,161 --> 00:36:48,597
  3696. Terima kasih.
  3697.  
  3698. 792
  3699. 00:36:48,641 --> 00:36:50,947
  3700. Jadi, uh,
  3701. bisakah kau memberitahuku di mana
  3702.  
  3703. 793
  3704. 00:36:50,991 --> 00:36:53,646
  3705. pria ini
  3706. Skullfucker hidup jadi saya bisa ...
  3707.  
  3708. 794
  3709. 00:36:53,689 --> 00:36:55,037
  3710. Ya,
  3711. dia ada di sini di sebelah kanan.
  3712.  
  3713. 795
  3714. 00:36:55,038 --> 00:36:56,083
  3715. Tunggu di sini?
  3716.  
  3717. 796
  3718. 00:36:57,476 --> 00:36:59,521
  3719. Di sini di sebelah kanan.
  3720.  
  3721. 797
  3722. 00:36:59,565 --> 00:37:00,609
  3723. Oh
  3724.  
  3725. 798
  3726. 00:37:01,654 --> 00:37:05,266
  3727. Oh, terima kasih banyak.
  3728.  
  3729. 799
  3730. 00:37:05,310 --> 00:37:07,399
  3731. Mm-hmm, mm-hmm, begitu juga Anda
  3732.  
  3733. 800
  3734. 00:37:07,442 --> 00:37:09,836
  3735. ingin aku tidur
  3736. di mobilmu malam ini?
  3737.  
  3738. 801
  3739. 00:37:09,879 --> 00:37:11,707
  3740. Tawaran yang murah hati.
  3741.  
  3742. 802
  3743. 00:37:11,751 --> 00:37:13,448
  3744. Aku sangat baik untuk saat ini.
  3745.  
  3746. 803
  3747. 00:37:14,536 --> 00:37:15,581
  3748. Oh
  3749.  
  3750. 804
  3751. 00:37:15,624 --> 00:37:17,583
  3752. Oke, temanmu yang hilang, kawan.
  3753.  
  3754. 805
  3755. 00:37:17,626 --> 00:37:18,758
  3756. Oh
  3757.  
  3758. 806
  3759. 00:37:20,107 --> 00:37:21,456
  3760. [pintu mobil dibanting]
  3761.  
  3762. 807
  3763. 00:37:26,200 --> 00:37:28,202
  3764. Lewat sini, cepat,
  3765. ayolah, masuk.
  3766.  
  3767. 808
  3768. 00:37:28,246 --> 00:37:29,286
  3769. - Adakah yang mengikuti Anda?
  3770. - Tidak.
  3771.  
  3772. 809
  3773. 00:37:29,290 --> 00:37:30,422
  3774. - Kamu sendirian?
  3775. - Iya nih.
  3776.  
  3777. 810
  3778. 00:37:30,465 --> 00:37:32,032
  3779. - Apakah kamu memakai kawat?
  3780. - Tidak.
  3781.  
  3782. 811
  3783. 00:37:32,075 --> 00:37:34,295
  3784. - Kamu punya senjata?
  3785. - Oh, tidak, saya jelas.
  3786.  
  3787. 812
  3788. 00:37:34,339 --> 00:37:36,254
  3789. Saya semua jelas. Uh ...
  3790.  
  3791. 813
  3792. 00:37:36,297 --> 00:37:39,344
  3793. Anda tidak bisa terlalu yakin.
  3794. Eh, kamu suka anak-anak?
  3795.  
  3796. 814
  3797. 00:37:39,387 --> 00:37:41,694
  3798. Saya akan punya sendiri,
  3799. tapi aku tidak mau.
  3800.  
  3801. 815
  3802. 00:37:43,522 --> 00:37:45,642
  3803. Saya punya tiga anak yang berbeda
  3804. dari tiga wanita yang berbeda.
  3805.  
  3806. 816
  3807. 00:37:45,654 --> 00:37:47,916
  3808. - Apakah kamu melihat ibuku?
  3809. - Saya hanya berharap salah satu dari mereka akan mengurusnya
  3810.  
  3811. 817
  3812. 00:37:47,917 --> 00:37:50,616
  3813. tanggung jawab mereka. Kamu tidak bisa
  3814. hamil dan cuti sialan.
  3815.  
  3816. 818
  3817. 00:37:50,659 --> 00:37:53,339
  3818. - [dering telepon] - Itu sebabnya saya
  3819. pikir dia harus pergi ke kamar mandi.
  3820.  
  3821. 819
  3822. 00:37:55,360 --> 00:37:57,666
  3823. Apa-apaan, Yesus?
  3824. Di mana uang sialanku?
  3825.  
  3826. 820
  3827. 00:37:57,710 --> 00:37:59,842
  3828. Apa kamu tahu kenapa
  3829. mereka memanggil saya Skullfucker?
  3830.  
  3831. 821
  3832. 00:37:59,886 --> 00:38:01,540
  3833. Karena aku bercinta dengan tengkorak.
  3834.  
  3835. 822
  3836. 00:38:01,583 --> 00:38:03,455
  3837. Itu yang saya lakukan. Aku menyukainya.
  3838.  
  3839. 823
  3840. 00:38:03,498 --> 00:38:05,630
  3841. - Bisakah saya minum jus, ayah?
  3842. - Beri aku tengkorak dari berbagai ukuran,
  3843.  
  3844. 824
  3845. 00:38:05,631 --> 00:38:07,763
  3846. ras apa pun,
  3847. Saya akan bercinta dengan tengkorak itu, oke?
  3848.  
  3849. 825
  3850. 00:38:07,807 --> 00:38:10,679
  3851. Aku akan mengambilnya, sayang.
  3852. Kerja bagus.
  3853.  
  3854. 826
  3855. 00:38:10,723 --> 00:38:12,942
  3856. Beri aku soket tengkorak
  3857. dan aku akan bercinta.
  3858.  
  3859. 827
  3860. 00:38:12,986 --> 00:38:14,509
  3861. Anda tahu mengapa
  3862. mereka memanggil saya Skullfucker?
  3863.  
  3864. 828
  3865. 00:38:14,553 --> 00:38:19,166
  3866. Karena aku bercinta dengan tengkorak
  3867. dan aku tidak berhenti.
  3868.  
  3869. 829
  3870. 00:38:19,209 --> 00:38:23,344
  3871. Saya akan membuat kekuatan sialan masuk ke
  3872. sialan yarmulke, keparat.
  3873.  
  3874. 830
  3875. 00:38:23,388 --> 00:38:27,348
  3876. Ini akan menjadi Paskah sialan
  3877. setiap hari, keparat.
  3878.  
  3879. 831
  3880. 00:38:27,392 --> 00:38:30,743
  3881. Saya tidak peduli. Saya akan ... saya akan
  3882. sialan dapatkan bor dan palu sialan
  3883.  
  3884. 832
  3885. 00:38:30,786 --> 00:38:33,485
  3886. bagian belakang kepala
  3887. dan fuck lubang sialan itu.
  3888.  
  3889. 833
  3890. 00:38:33,528 --> 00:38:36,705
  3891. Saya tidak peduli. Saya akan menempatkan Anda
  3892. tengkorak sialan di penisku dan itu akan
  3893.  
  3894. 834
  3895. 00:38:36,749 --> 00:38:38,706
  3896. ada di sana, kau tahu,
  3897. dan itu akan menjadi hanya ...
  3898.  
  3899. 835
  3900. 00:38:38,707 --> 00:38:41,231
  3901. Saya bisa memutarnya dan saya akan
  3902. pergi saja ... Bangun di belakangnya
  3903.  
  3904. 836
  3905. 00:38:41,275 --> 00:38:43,843
  3906. dan lakukan sedikit karakter
  3907. dan keyakinan.
  3908.  
  3909. 837
  3910. 00:38:43,886 --> 00:38:47,542
  3911. Saya akan memasukkan jari saya di tengkorak itu dan suka
  3912. itu jari bercinta Anda bercinta tengkorak.
  3913.  
  3914. 838
  3915. 00:38:47,586 --> 00:38:51,633
  3916. Saya akan jari tengkorak sialan Anda. saya akan pergi
  3917. bola sialan jauh di dalam tulang rawan hidung sialan itu.
  3918.  
  3919. 839
  3920. 00:38:51,677 --> 00:38:54,375
  3921. Bola saya sialan akan ...
  3922. Saya ... Dan saya akan menidurinya.
  3923.  
  3924. 840
  3925. 00:38:54,419 --> 00:38:57,856
  3926. Aku akan membuat tengkorak itu menjadi hidup.
  3927. Tengkorak itu akan berbicara dengan suara keras,
  3928.  
  3929. 841
  3930. 00:38:57,857 --> 00:39:00,257
  3931. apakah kamu mengerti apa yang aku katakan?
  3932. Hava Nagila, bajingan.
  3933. 842
  3934. 00:39:01,077 --> 00:39:03,906
  3935. - Maaf soal itu.
  3936. - Ya Tuhan. Tidak apa-apa.
  3937.  
  3938. 843
  3939. 00:39:03,950 --> 00:39:07,170
  3940. - Dengar, bisakah kita bicara bisnis?
  3941. - Baik.
  3942.  
  3943. 844
  3944. 00:39:07,214 --> 00:39:09,782
  3945. Mungkin kita bisa bicara,
  3946. Anda tahu, hanya satu lawan satu.
  3947.  
  3948. 845
  3949. 00:39:09,825 --> 00:39:12,175
  3950. Bradley, El Nino,
  3951. bersiap untuk tidur.
  3952.  
  3953. 846
  3954. 00:39:12,219 --> 00:39:16,049
  3955. Wow, anak-anak yang baik,
  3956. Anda harus menghargai setiap hari.
  3957.  
  3958. 847
  3959. 00:39:16,092 --> 00:39:18,051
  3960. Itu sulit untuk
  3961. letakkan makanan di atas meja.
  3962.  
  3963. 848
  3964. 00:39:18,094 --> 00:39:19,705
  3965. Aku harus menghisap kontol
  3966. untuk popok.
  3967.  
  3968. 849
  3969. 00:39:19,748 --> 00:39:21,314
  3970. Saya belum pernah mendengarnya
  3971. pertukaran mata uang itu.
  3972.  
  3973. 850
  3974. 00:39:21,315 --> 00:39:23,273
  3975. Biasanya satu kontol per popok
  3976.  
  3977. 851
  3978. 00:39:23,317 --> 00:39:25,363
  3979. atau dapatkan penis besar
  3980. untuk paket popok.
  3981.  
  3982. 852
  3983. 00:39:25,406 --> 00:39:27,713
  3984. - Itu bagus.
  3985. - Saya menyebutnya Pounding for Pampers.
  3986.  
  3987. 853
  3988. 00:39:27,756 --> 00:39:30,411
  3989. - Itu menarik.
  3990. - Saya punya program di mana jika Anda, eh, Anda tahu, Anda
  3991.  
  3992. 854
  3993. 00:39:30,455 --> 00:39:34,023
  3994. beri saya enam popok, saya berikan
  3995. Anda satu kontol sialan ekstra mengisap.
  3996.  
  3997. 855
  3998. 00:39:34,067 --> 00:39:36,504
  3999. - Hampir seperti klub hadiah.
  4000. - Ya, itu hadiah untuk bercinta.
  4001.  
  4002. 856
  4003. 00:39:36,548 --> 00:39:39,071
  4004. Saya punya kartu kecil yang saya buat,
  4005. di mana saya akan memindai dan kemudian, seperti,
  4006.  
  4007. 857
  4008. 00:39:39,072 --> 00:39:43,990
  4009. Saya akan membuat kesepakatan setiap sekarang dan kemudian.
  4010. Seperti, "Hei, beri aku mungkin popok
  4011.  
  4012. 858
  4013. 00:39:44,033 --> 00:39:46,384
  4014. - Dan aku akan menghisap penismu dua kali. "
  4015. - Matematika sudah keluar.
  4016.  
  4017. 859
  4018. 00:39:46,427 --> 00:39:48,298
  4019. Itu penting bagi saya
  4020. untuk menjaga pelanggan saya.
  4021.  
  4022. 860
  4023. 00:39:48,342 --> 00:39:51,127
  4024. Jadi saya masuk
  4025. sedikit situasi.
  4026.  
  4027. 861
  4028. 00:39:51,171 --> 00:39:53,956
  4029. - Ya, Anda punya tiga anak yang tidak mampu Anda bayar?
  4030. - Tidak.
  4031.  
  4032. 862
  4033. 00:39:54,000 --> 00:39:57,307
  4034. Teman saya diculik
  4035. dan jika saya tidak mengganti
  4036.  
  4037. 863
  4038. 00:39:57,351 --> 00:40:00,485
  4039. ini, seperti, mencari Lego
  4040. pil, mereka seperti Ekstasi.
  4041.  
  4042. 864
  4043. 00:40:00,528 --> 00:40:03,270
  4044. Obat inilah yang membuat orang
  4045. agak kacau, tapi aku membutuhkannya.
  4046.  
  4047. 865
  4048. 00:40:03,313 --> 00:40:07,709
  4049. - Berapa banyak yang kamu inginkan?
  4050. - Bisakah Anda mendapatkan saya cukup untuk mengisi teko ini?
  4051.  
  4052. 866
  4053. 00:40:07,753 --> 00:40:09,581
  4054. - Teenth?
  4055. - Ya.
  4056.  
  4057. 867
  4058. 00:40:09,624 --> 00:40:10,624
  4059. Ya, saya bisa melakukannya.
  4060.  
  4061. 868
  4062. 00:40:31,907 --> 00:40:33,605
  4063. [cairan mengalir]
  4064.  
  4065. 869
  4066. 00:40:34,562 --> 00:40:37,739
  4067. Baiklah, saya punya barang-barang kami.
  4068.  
  4069. 870
  4070. 00:40:39,306 --> 00:40:40,525
  4071. Baiklah, apa ...
  4072.  
  4073. 871
  4074. 00:40:41,700 --> 00:40:44,354
  4075. - Ini tidak terlihat sama.
  4076. - Tidak.
  4077.  
  4078. 872
  4079. 00:40:44,398 --> 00:40:47,880
  4080. - Sepertinya Skullfucker menangkapmu.
  4081. - Rawhide, kamu bilang dia anakmu.
  4082.  
  4083. 873
  4084. 00:40:47,923 --> 00:40:51,013
  4085. Saya menyebut semua orang anak saya.
  4086. Seperti pacarku, Klein dan pacarku Trump.
  4087.  
  4088. 874
  4089. 00:40:51,057 --> 00:40:52,885
  4090. Anda mengatakan anak saya Cline Dion?
  4091.  
  4092. 875
  4093. 00:40:52,928 --> 00:40:56,149
  4094. - Lebih dari yang kamu tahu.
  4095. - Hmph, bagus, bagus.
  4096.  
  4097. 876
  4098. 00:40:56,192 --> 00:40:58,032
  4099. - Biarkan saya melihat apa yang dilakukan.
  4100. - [telepon bergetar]
  4101.  
  4102. 877
  4103. 00:40:58,064 --> 00:41:00,762
  4104. Baiklah, saya mendapat ...
  4105. Saya harus menerima telepon ini.
  4106.  
  4107. 878
  4108. 00:41:00,806 --> 00:41:03,286
  4109. - Hai, Kaitlin.
  4110. - Mari kita memotong obrolan chit.
  4111.  
  4112. 879
  4113. 00:41:03,330 --> 00:41:05,724
  4114. Telepon Atticus
  4115. sudah mati dan begitu juga dia.
  4116.  
  4117. 880
  4118. 00:41:05,767 --> 00:41:09,902
  4119. Oh, dan ketika saya menemukannya, itu akan terjadi
  4120. menjadi yang terakhir kali dia terlihat hidup.
  4121.  
  4122. 881
  4123. 00:41:09,945 --> 00:41:12,165
  4124. Aku akan membawanya bergaya Revenant.
  4125.  
  4126. 882
  4127. 00:41:12,208 --> 00:41:15,951
  4128. Saya akan me-mount dia seperti grizzly dan
  4129. merobeknya dari pubis ke sternum.
  4130.  
  4131. 883
  4132. 00:41:15,995 --> 00:41:18,693
  4133. Saya akan memakai tangan Atticus
  4134. sebagai kalung piala.
  4135.  
  4136. 884
  4137. 00:41:22,567 --> 00:41:24,177
  4138. [musik]
  4139.  
  4140. 885
  4141. 00:41:24,220 --> 00:41:28,311
  4142. Molly, kita punya
  4143. masalah luar biasa di sini.
  4144.  
  4145. 886
  4146. 00:41:28,355 --> 00:41:31,880
  4147. Ah, ap ... ap ... apa itu?
  4148.  
  4149. 887
  4150. 00:41:31,924 --> 00:41:34,535
  4151. Itu teman saya,
  4152. adalah Joey Lawrence.
  4153.  
  4154. 888
  4155. 00:41:34,579 --> 00:41:37,016
  4156. Kamu panggil
  4157. penismu Joey Lawrence?
  4158.  
  4159. 889
  4160. 00:41:37,059 --> 00:41:43,762
  4161. - Ya, ketika pelacur melihat ini, mereka pergi, "whoa".
  4162. - Ya Tuhan.
  4163.  
  4164. 890
  4165. 00:41:43,805 --> 00:41:46,242
  4166. Baiklah, biarkan aku
  4167. lihat saja apa yang baru saja kamu ambil.
  4168.  
  4169. 891
  4170. 00:41:46,286 --> 00:41:48,897
  4171. Kulit mentah, Anda seharusnya tidak adil
  4172. akan mengambil begitu banyak seperti itu.
  4173.  
  4174. 892
  4175. 00:41:48,941 --> 00:41:50,245
  4176. - Berapa banyak...
  4177. - Aku tidak peduli.
  4178.  
  4179. 893
  4180. 00:41:50,246 --> 00:41:51,291
  4181. Argh.
  4182.  
  4183. 894
  4184. 00:41:52,553 --> 00:41:54,903
  4185. Oke, pertama-tama,
  4186. berapa banyak yang kamu ambil?
  4187.  
  4188. 895
  4189. 00:41:54,947 --> 00:42:00,735
  4190. - Eh, lebih dari diarahkan.
  4191. - Yesus Kristus.
  4192.  
  4193. 896
  4194. 00:42:00,779 --> 00:42:03,651
  4195. - Oke, tunggu, saya pikir ini dia.
  4196. - Itu dia.
  4197.  
  4198. 897
  4199. 00:42:03,695 --> 00:42:06,872
  4200. - Memperluas peningkatan pria.
  4201. - Apa itu?
  4202.  
  4203. 898
  4204. 00:42:06,915 --> 00:42:08,700
  4205. Kamu tahu,
  4206. itu untuk mereka sayang.
  4207.  
  4208. 899
  4209. 00:42:08,743 --> 00:42:11,485
  4210. - Untuk penis bayi?
  4211. - Bukan kontol bayi, gadis.
  4212.  
  4213. 900
  4214. 00:42:11,529 --> 00:42:13,531
  4215. Seorang pria keledai dewasa
  4216. dengan bayi kontol.
  4217.  
  4218. 901
  4219. 00:42:14,880 --> 00:42:18,274
  4220. Nah, apa yang akan saya lakukan
  4221. lakukan dengan satu belas pil bayi kontol?
  4222.  
  4223. 902
  4224. 00:42:18,318 --> 00:42:22,627
  4225. - Daftar Craig.
  4226. - Oh, itu bukan ide yang buruk, Rawhide, dan kamu sudah
  4227.  
  4228. 903
  4229. 00:42:22,670 --> 00:42:24,585
  4230. punya beberapa ide buruk,
  4231. tapi yang ini bagus.
  4232.  
  4233. 904
  4234. 00:42:24,629 --> 00:42:26,152
  4235. Baik. Ayo lihat.
  4236.  
  4237. 905
  4238. 00:42:26,195 --> 00:42:27,501
  4239. Bagaimana kita memulai ini?
  4240.  
  4241. 906
  4242. 00:42:27,545 --> 00:42:29,634
  4243. Kami punya mereka pil bayi kontol.
  4244.  
  4245. 907
  4246. 00:42:30,591 --> 00:42:33,463
  4247. Bagus, tapi mungkin
  4248. sedikit lebih halus,
  4249.  
  4250. 908
  4251. 00:42:33,507 --> 00:42:36,728
  4252. seperti, uh,
  4253. "Merasa kecil dan sendirian?"
  4254.  
  4255. 909
  4256. 00:42:36,771 --> 00:42:38,556
  4257. Anda pernah begitu kacau,
  4258.  
  4259. 910
  4260. 00:42:38,599 --> 00:42:40,383
  4261. kamu menangis
  4262. memiliki kontol mungil?
  4263.  
  4264. 911
  4265. 00:42:40,427 --> 00:42:42,429
  4266. Malu tentang
  4267. sesuatu yang tidak bisa kau bantu?
  4268.  
  4269. 912
  4270. 00:42:43,648 --> 00:42:46,912
  4271. Bagaimana, "Yang terbaik
  4272. cara untuk menyenangkan pelacur. "
  4273.  
  4274. 913
  4275. 00:42:46,955 --> 00:42:50,306
  4276. - Mencari cara untuk menyenangkan istrimu?
  4277. - Ya, itu juga.
  4278.  
  4279. 914
  4280. 00:42:50,350 --> 00:42:54,049
  4281. Kita bisa mengatakan jalang atau cangkul saja
  4282. untuk membuka forum. Selesai
  4283.  
  4284. 915
  4285. 00:42:54,093 --> 00:42:59,838
  4286. - Apa yang akan kamu lakukan dengan itu?
  4287. - Dua kata. Rumah Penuh.
  4288.  
  4289. 916
  4290. 00:42:59,881 --> 00:43:02,492
  4291. - Kamu tahu kenapa mereka menyebutnya Rumah Penuh?
  4292. - Kenapa?
  4293.  
  4294. 917
  4295. 00:43:02,536 --> 00:43:05,844
  4296. Karena mereka mendapat pelacur
  4297. beberapa titties pantat besar sekarang, gadis.
  4298.  
  4299. 918
  4300. 00:43:05,887 --> 00:43:07,672
  4301. Saya tidak berpikir itu
  4302. premis pertunjukan.
  4303.  
  4304. 919
  4305. 00:43:07,715 --> 00:43:09,761
  4306. Bagi saya, itu pasti Gibbler
  4307.  
  4308. 920
  4309. 00:43:09,804 --> 00:43:11,980
  4310. karena kamu tahu
  4311. Gibbler seorang gobbler.
  4312.  
  4313. 921
  4314. 00:43:12,024 --> 00:43:13,634
  4315. Saya tidak tahu tentang dia.
  4316.  
  4317. 922
  4318. 00:43:13,678 --> 00:43:15,984
  4319. Baiklah, saya akan menambahkannya
  4320. ke antrian saya di Netflix.
  4321.  
  4322. 923
  4323. 00:43:16,028 --> 00:43:18,334
  4324. Oh, sial, aku berhasil
  4325. pada iklan Daftar Craig.
  4326.  
  4327. 924
  4328. 00:43:18,378 --> 00:43:19,771
  4329. - Baik.
  4330. - Kata.
  4331.  
  4332. 925
  4333. 00:43:19,814 --> 00:43:21,511
  4334. - Kulit mentah.
  4335. - Kata.
  4336.  
  4337. 926
  4338. 00:43:21,555 --> 00:43:25,167
  4339. Uh, tolong cari
  4340. perhatian medis untuk itu. SAYA...
  4341.  
  4342. 927
  4343. 00:43:25,211 --> 00:43:27,126
  4344. Anda tidak tersandung itu.
  4345.  
  4346. 928
  4347. 00:43:27,169 --> 00:43:28,214
  4348. Hei, aku keren.
  4349.  
  4350. 929
  4351. 00:43:33,611 --> 00:43:34,612
  4352. [mengetuk pintu]
  4353.  
  4354. 930
  4355. 00:43:36,526 --> 00:43:37,658
  4356. Hai, Anda pasti Rodney.
  4357.  
  4358. 931
  4359. 00:43:37,702 --> 00:43:38,920
  4360. Hai, ya.
  4361.  
  4362. 932
  4363. 00:43:38,964 --> 00:43:40,269
  4364. Oh, apa kau mengalami kecelakaan mobil?
  4365.  
  4366. 933
  4367. 00:43:40,313 --> 00:43:41,880
  4368. Tidak setahu saya, tidak.
  4369.  
  4370. 934
  4371. 00:43:41,923 --> 00:43:43,664
  4372. Oh, ayolah masuk
  4373.  
  4374. 935
  4375. 00:43:43,708 --> 00:43:45,187
  4376. Baik.
  4377.  
  4378. 936
  4379. 00:43:50,932 --> 00:43:52,368
  4380. Begitu?
  4381.  
  4382. 937
  4383. 00:43:52,412 --> 00:43:58,200
  4384. Uh, uh ... Jadi,
  4385. kamu ingin memulai?
  4386.  
  4387. 938
  4388. 00:43:58,244 --> 00:44:00,246
  4389. Ya, oh, ya, tidak,
  4390. Aku yakin kamu sibuk
  4391.  
  4392. 939
  4393. 00:44:00,289 --> 00:44:01,943
  4394. Maafkan aku, Rodney.
  4395.  
  4396. 940
  4397. 00:44:01,987 --> 00:44:03,597
  4398. Anda hanya meluangkan waktu, Bu.
  4399.  
  4400. 941
  4401. 00:44:04,642 --> 00:44:06,948
  4402. - Beri aku waktu sebentar.
  4403. - Oh aku juga.
  4404.  
  4405. 942
  4406. 00:44:06,992 --> 00:44:11,344
  4407. - Tahan. Kita mulai.
  4408. - Beri aku waktu sebentar.
  4409.  
  4410. 943
  4411. 00:44:11,387 --> 00:44:13,476
  4412. Jadi saya minta maaf
  4413. wadah, bukan itu ...
  4414.  
  4415. 944
  4416. 00:44:13,520 --> 00:44:15,653
  4417. - Bagus.
  4418. - Apa-apaan, Rodney?
  4419.  
  4420. 945
  4421. 00:44:15,696 --> 00:44:18,307
  4422. - Rodney siap untuk mendapatkan grapefruit.
  4423. - Grapefruited?
  4424.  
  4425. 946
  4426. 00:44:18,351 --> 00:44:19,699
  4427. Rodney sudah siap
  4428. untuk mendapatkan grapefruited.
  4429.  
  4430. 947
  4431. 00:44:19,700 --> 00:44:21,093
  4432. Tidak, saya sedang berusaha
  4433. untuk menjual obat kepada Anda.
  4434.  
  4435. 948
  4436. 00:44:21,136 --> 00:44:22,094
  4437. Narkoba, bla.
  4438.  
  4439. 949
  4440. 00:44:22,137 --> 00:44:23,530
  4441. Tidak, Rodney dihina.
  4442.  
  4443. 950
  4444. 00:44:23,573 --> 00:44:25,213
  4445. Anda memegang
  4446. jeruk bali di penis Anda.
  4447.  
  4448. 951
  4449. 00:44:25,227 --> 00:44:27,621
  4450. - Buah? Ayolah.
  4451. - Tidak, saya minta maaf.
  4452.  
  4453. 952
  4454. 00:44:27,665 --> 00:44:29,057
  4455. Saya tidak tahu
  4456. apa grapefruiting itu.
  4457.  
  4458. 953
  4459. 00:44:29,101 --> 00:44:30,537
  4460. Apa yang dipersiapkan?
  4461.  
  4462. 954
  4463. 00:44:31,799 --> 00:44:33,583
  4464. Eh, apakah tidak ada yang tahu?
  4465.  
  4466. 955
  4467. 00:44:33,627 --> 00:44:35,237
  4468. Mendengarkan,
  4469. Saya belum pernah mendengarnya.
  4470.  
  4471. 956
  4472. 00:44:35,281 --> 00:44:37,152
  4473. Baiklah, saya akan tunjukkan kesepakatannya.
  4474.  
  4475. 957
  4476. 00:44:37,196 --> 00:44:39,502
  4477. Oh, well, screen saver Anda
  4478. daun banyak yang diinginkan.
  4479.  
  4480. 958
  4481. 00:44:39,546 --> 00:44:42,418
  4482. Ya ada
  4483. mereka yang menyukainya.
  4484.  
  4485. 959
  4486. 00:44:42,462 --> 00:44:44,551
  4487. - Bukan saya.
  4488. - Baik. Tekan mainkan.
  4489.  
  4490. 960
  4491. 00:44:44,594 --> 00:44:48,076
  4492. [musik]
  4493.  
  4494. 961
  4495. 00:44:48,120 --> 00:44:51,689
  4496. ANGEL: Sekarang, ini adalah teknik bonus saya,
  4497. jeruk bali. Saya ingin membagikan ini ...
  4498.  
  4499. 962
  4500. 00:44:51,732 --> 00:44:53,168
  4501. - Grapefruit, tentu.
  4502. - Ya
  4503.  
  4504. 963
  4505. 00:44:53,212 --> 00:44:55,823
  4506. - Jeruk adalah kunci diet yang baik.
  4507. - Ini.
  4508.  
  4509. 964
  4510. 00:44:55,867 --> 00:44:57,345
  4511. - Saya bisa melihat betapa pentingnya hal itu.
  4512. - Benar.
  4513.  
  4514. 965
  4515. 00:44:57,346 --> 00:44:58,304
  4516. ANGEL: Jadi apa yang perlu Anda lakukan ...
  4517.  
  4518. 966
  4519. 00:44:58,347 --> 00:45:00,175
  4520. Sangat lezat.
  4521.  
  4522. 967
  4523. 00:45:00,219 --> 00:45:01,915
  4524. ANGEL: Anda harus, dari
  4525. tentu saja, ada grapefruit.
  4526.  
  4527. 968
  4528. 00:45:01,916 --> 00:45:03,701
  4529. Anda ingin memastikan
  4530. Anda mendapatkan ruby ​​merah.
  4531.  
  4532. 969
  4533. 00:45:03,744 --> 00:45:04,745
  4534. Lebih manis, mudah.
  4535.  
  4536. 970
  4537. 00:45:04,789 --> 00:45:07,226
  4538. Ah, lakukan saja itu. [Mengendus]
  4539.  
  4540. 971
  4541. 00:45:07,269 --> 00:45:08,748
  4542. ANGEL: Alasan mengapa Anda ingin roll
  4543. itu karena Anda ingin membuatnya jus.
  4544.  
  4545. 972
  4546. 00:45:08,749 --> 00:45:11,404
  4547. - Rodney, letakkan ...
  4548. - Saya tidak peduli.
  4549.  
  4550. 973
  4551. 00:45:11,447 --> 00:45:14,647
  4552. ANGEL: Jadi, Anda harus memiliki jeruk
  4553. yang memiliki dua sisi yang hilang begitu saja.
  4554.  
  4555. 974
  4556. 00:45:15,538 --> 00:45:18,497
  4557. Sekarang yang akan Anda lakukan adalah memasukkan
  4558. sebuah lubang di tengah jeruk
  4559.  
  4560. 975
  4561. 00:45:18,498 --> 00:45:20,760
  4562. - kira-kira seukuran penis pria Anda.
  4563. - Sebuah lubang di penisnya.
  4564.  
  4565. 976
  4566. 00:45:20,761 --> 00:45:23,808
  4567. - Saya tidak suka ke mana arahnya, Rodney.
  4568. - Yah, kamu butuh lubang.
  4569.  
  4570. 977
  4571. 00:45:23,851 --> 00:45:26,201
  4572. Kalau tidak, itu hanya-
  4573. tidak ada gunanya tanpa lubang.
  4574.  
  4575. 978
  4576. 00:45:26,245 --> 00:45:28,856
  4577. ANGEL: Sama seperti yang Anda katakan
  4578. kamu akan lakukan.
  4579.  
  4580. 979
  4581. 00:45:28,900 --> 00:45:31,206
  4582. Ya Tuhan.
  4583. Rodney, bawa pergi.
  4584.  
  4585. 980
  4586. 00:45:31,250 --> 00:45:33,992
  4587. Apa-apaan itu tadi?
  4588. Apa yang dia lakukan pada benda itu?
  4589.  
  4590. 981
  4591. 00:45:34,035 --> 00:45:35,820
  4592. Dia memasukkannya ke mulut
  4593.  
  4594. 982
  4595. 00:45:35,863 --> 00:45:38,083
  4596. dan menyebabkannya
  4597. itulah yang disebut grapefruiting.
  4598.  
  4599. 983
  4600. 00:45:38,126 --> 00:45:41,956
  4601. Anda mendapatkan ayam Anda basah dengan jeruk bali
  4602. jus, dan kemudian Anda hanya akan menghisapnya.
  4603.  
  4604. 984
  4605. 00:45:42,000 --> 00:45:45,525
  4606. - Itulah yang disebut grapefruiting.
  4607. - Saya mengerti sekarang.
  4608.  
  4609. 985
  4610. 00:45:45,568 --> 00:45:47,745
  4611. Saya tidak grapefruiting Anda.
  4612. Maafkan saya.
  4613.  
  4614. 986
  4615. 00:45:47,788 --> 00:45:51,879
  4616. Anda tahu, mengapa dia melakukannya
  4617. Saya datang ke sini dari Cerritos?
  4618.  
  4619. 987
  4620. 00:45:51,923 --> 00:45:56,362
  4621. Kamu membunuhku. Kata iklan Anda
  4622. sangat jelas, "Kamu tidak akan
  4623.  
  4624. 988
  4625. 00:45:56,405 --> 00:45:59,408
  4626. dihakimi, tidak dihakimi
  4627. untuk apa pun yang Anda inginkan
  4628.  
  4629. 989
  4630. 00:45:59,452 --> 00:46:02,977
  4631. Anda tidak dapat membantu. "
  4632. Yah, pikir Rodney
  4633.  
  4634. 990
  4635. 00:46:03,021 --> 00:46:05,980
  4636. malam itu,
  4637. malam ini akan berbeda.
  4638.  
  4639. 991
  4640. 00:46:07,155 --> 00:46:08,766
  4641. - Tidak berbeda.
  4642. - Tidak.
  4643.  
  4644. 992
  4645. 00:46:08,809 --> 00:46:13,161
  4646. Sedihnya, saya
  4647. seorang pria yang rapuh [menangis].
  4648.  
  4649. 993
  4650. 00:46:13,205 --> 00:46:15,033
  4651. Itu tidak akan ...
  4652. Itu tidak akan terjadi.
  4653.  
  4654. 994
  4655. 00:46:16,382 --> 00:46:18,427
  4656. Oh, hei, jangan, uh ...
  4657.  
  4658. 995
  4659. 00:46:18,471 --> 00:46:20,821
  4660. Rodney tahu ada rasa malu.
  4661.  
  4662. 996
  4663. 00:46:20,865 --> 00:46:22,823
  4664. Rodney bukan idiot.
  4665.  
  4666. 997
  4667. 00:46:22,867 --> 00:46:26,131
  4668. - Saya bukan seorang idiot.
  4669. - Hei, jangan emosional.
  4670.  
  4671. 998
  4672. 00:46:26,174 --> 00:46:30,265
  4673. Tidak, bermil-mil seperti itu, kecuali Rodney
  4674. tidak beruntung dalam hal apa pun.
  4675.  
  4676. 999
  4677. 00:46:30,309 --> 00:46:32,964
  4678. Rodney hanya memiliki dunia omong kosong.
  4679.  
  4680. 1000
  4681. 00:46:33,007 --> 00:46:35,357
  4682. - Tidak, ini bukan malamnya.
  4683. - Tidak.
  4684.  
  4685. 1001
  4686. 00:46:35,401 --> 00:46:37,403
  4687. Dia akan memenuhi itu
  4688. khusus seseorang yang tidak sabar
  4689.  
  4690. 1002
  4691. 00:46:37,446 --> 00:46:40,362
  4692. untuk pergi ke kota pada Anda baru
  4693. schvantz grapefruited.
  4694.  
  4695. 1003
  4696. 00:46:40,406 --> 00:46:43,844
  4697. Rodney dapat menemukan seorang gadis seperti
  4698. bahwa. Grapefruiter asli.
  4699.  
  4700. 1004
  4701. 00:46:43,888 --> 00:46:46,891
  4702. Mungkin di Trader Joe's
  4703. atau Makanan 4 Kurang?
  4704.  
  4705. 1005
  4706. 00:46:46,934 --> 00:46:49,023
  4707. Rodney akan menyukainya
  4708. lebih dari apapun.
  4709.  
  4710. 1006
  4711. 00:46:49,067 --> 00:46:51,156
  4712. - Baik. Tapi tahukah Anda?
  4713. - Apa?
  4714.  
  4715. 1007
  4716. 00:46:51,199 --> 00:46:53,200
  4717. Sepanjang hidup Rodney, tidak ada seorang pun
  4718. pernah benar-benar mencintai Rodney.
  4719.  
  4720. 1008
  4721. 00:46:53,201 --> 00:46:55,247
  4722. - Itu masalah pribadi.
  4723. - Tidak, tidak ada yang pernah.
  4724.  
  4725. 1009
  4726. 00:46:55,290 --> 00:46:59,120
  4727. - Ini masih pribadi.
  4728. - Hanya 48 tahun, tidak ada.
  4729.  
  4730. 1010
  4731. 00:46:59,164 --> 00:47:01,209
  4732. Melewati hidup
  4733. tanpa siapa pun.
  4734.  
  4735. 1011
  4736. 00:47:01,253 --> 00:47:02,732
  4737. - Tidak.
  4738. - Itu benar.
  4739.  
  4740. 1012
  4741. 00:47:02,776 --> 00:47:04,429
  4742. Orang tua Rodney
  4743. bahkan tidak akan memberinya hewan peliharaan.
  4744.  
  4745. 1013
  4746. 00:47:04,430 --> 00:47:06,824
  4747. "Rodney, kamu tidak bisa punya hewan peliharaan.
  4748.  
  4749. 1014
  4750. 00:47:06,867 --> 00:47:09,827
  4751. Rodney, kau baru saja
  4752. omong kosong yang tidak berguna
  4753.  
  4754. 1015
  4755. 00:47:09,870 --> 00:47:11,829
  4756. siapa yang tidak melihat?
  4757. setelah dirinya sendiri, dan sebagainya
  4758.  
  4759. 1016
  4760. 00:47:11,872 --> 00:47:13,874
  4761. bagaimana mungkin Anda bisa
  4762. merawat binatang peliharaan?
  4763.  
  4764. 1017
  4765. 00:47:13,918 --> 00:47:15,745
  4766. Kenapa begitu
  4767. bahkan terlintas di benak Anda?
  4768.  
  4769. 1018
  4770. 00:47:15,789 --> 00:47:17,138
  4771. Anda seorang
  4772. idiot kecil bodoh
  4773.  
  4774. 1019
  4775. 00:47:17,182 --> 00:47:19,880
  4776. Rodney, kenapa tidak
  4777. Anda hanya pergi ke kamar Anda
  4778.  
  4779. 1020
  4780. 00:47:19,924 --> 00:47:23,536
  4781. dan membaca buku-buku Lord of the Rings
  4782. dan diam. Hanya diam.
  4783.  
  4784. 1021
  4785. 00:47:23,579 --> 00:47:29,368
  4786. Baca Silmarillion, Rodney. "Silmarillion,
  4787. tidak ada yang membaca The Silmarillion, itu mengerikan.
  4788.  
  4789. 1022
  4790. 00:47:29,411 --> 00:47:35,548
  4791. - Aku bahkan belum pernah mendengarnya.
  4792. - Tidak, ini adalah pengetahuan dari zaman pertama peri.
  4793.  
  4794. 1023
  4795. 00:47:35,591 --> 00:47:38,290
  4796. aku terkejut
  4797. kamu tidak punya pacar
  4798.  
  4799. 1024
  4800. 00:47:38,333 --> 00:47:41,902
  4801. Rodney, mari kita simpan ini di dalam.
  4802. Simpan ini dalam botol.
  4803.  
  4804. 1025
  4805. 00:47:41,946 --> 00:47:43,948
  4806. Pegang ini.
  4807. Mari kita pertahankan ini.
  4808.  
  4809. 1026
  4810. 00:47:43,991 --> 00:47:46,254
  4811. - Kamu tahu apa?
  4812. - [menangis] Semuanya akan keluar sekarang.
  4813.  
  4814. 1027
  4815. 00:47:46,298 --> 00:47:50,476
  4816. Hei, hei, bagaimana jika
  4817. Aku bisa membelikanmu hewan peliharaan? Hah?
  4818.  
  4819. 1028
  4820. 00:47:50,519 --> 00:47:52,391
  4821. - Benarkah? Seekor hewan peliharaan?
  4822. - Ya, apakah Anda suka itu?
  4823.  
  4824. 1029
  4825. 00:47:52,434 --> 00:47:54,194
  4826. Ya, ibuku membawa pulang
  4827. semua jenis nyasar,
  4828.  
  4829. 1030
  4830. 00:47:54,219 --> 00:47:57,091
  4831. dan saya mendapat yang nyata,
  4832. benar-benar bagus untukmu.
  4833.  
  4834. 1031
  4835. 00:47:57,135 --> 00:47:58,787
  4836. - Rodney akan menyukai hewan peliharaan.
  4837. - Butuh rumah. Apakah kamu suka itu?
  4838.  
  4839. 1032
  4840. 00:47:58,788 --> 00:48:00,703
  4841. - Ya.
  4842. - Apakah kamu berhenti menangis?
  4843.  
  4844. 1033
  4845. 00:48:00,747 --> 00:48:02,792
  4846. Oke, tetap pakai celanamu,
  4847. Aku akan segera kembali.
  4848.  
  4849. 1034
  4850. 00:48:02,836 --> 00:48:04,097
  4851. - Bisakah kamu menyimpan celanamu?
  4852. - Saya bisa.
  4853.  
  4854. 1035
  4855. 00:48:04,098 --> 00:48:05,378
  4856. Bisakah Anda menyimpan jeruk bali?
  4857.  
  4858. 1036
  4859. 00:48:05,404 --> 00:48:08,407
  4860. Oke, aku pergi
  4861. untuk membuat Anda hewan peliharaan.
  4862.  
  4863. 1037
  4864. 00:48:11,323 --> 00:48:13,586
  4865. - Oh, dia sangat imut.
  4866. - Benarkah?
  4867.  
  4868. 1038
  4869. 00:48:13,629 --> 00:48:15,283
  4870. Ini Pablo Escobar.
  4871.  
  4872. 1039
  4873. 00:48:17,546 --> 00:48:20,767
  4874. Anda tahu saudara saya mencuri kereta
  4875. diatur dari saya ketika saya berumur sepuluh tahun.
  4876.  
  4877. 1040
  4878. 00:48:20,810 --> 00:48:24,466
  4879. - Uh huh.
  4880. - Aku suka benda itu.
  4881.  
  4882. 1041
  4883. 00:48:24,510 --> 00:48:26,555
  4884. Saya terutama mencintai
  4885. mendorong gerbong tukang rem
  4886.  
  4887. 1042
  4888. 00:48:26,599 --> 00:48:28,949
  4889. tenggorokannya sampai
  4890. dia tersedak dan mati.
  4891.  
  4892. 1043
  4893. 00:48:28,993 --> 00:48:31,473
  4894. Orang tua saya sangat takut pada saya.
  4895.  
  4896. 1044
  4897. 00:48:31,517 --> 00:48:33,127
  4898. Mereka mengubur mayatnya
  4899. di halaman belakang
  4900.  
  4901. 1045
  4902. 00:48:33,171 --> 00:48:35,913
  4903. dan mereka tidak pernah berkata
  4904. sepatah kata untuk saya tentang hal itu.
  4905.  
  4906. 1046
  4907. 00:48:35,956 --> 00:48:37,131
  4908. Saya mencintai saudara saya.
  4909.  
  4910. 1047
  4911. 00:48:38,828 --> 00:48:42,441
  4912. Bisakah Anda bayangkan apa yang akan saya lakukan
  4913. kepada orang asing yang mencuri dariku?
  4914.  
  4915. 1048
  4916. 00:48:42,484 --> 00:48:44,878
  4917. Pak, saya sudah
  4918. sangat ketakutan,
  4919.  
  4920. 1049
  4921. 00:48:44,922 --> 00:48:47,794
  4922. jadi saya menerima pesan Anda
  4923. keras dan jelas. Percayalah padaku.
  4924.  
  4925. 1050
  4926. 00:48:47,837 --> 00:48:49,187
  4927. Bagus, kamu harus takut.
  4928.  
  4929. 1051
  4930. 00:48:52,799 --> 00:48:55,454
  4931. MOLLY: Saya masih punya bayi
  4932. pil kontol. Dia tidak menginginkan mereka.
  4933.  
  4934. 1052
  4935. 00:48:55,497 --> 00:48:59,458
  4936. Dia ingin diberi grapefruit. Ya sudah saatnya
  4937. Anda membuat ayam Anda basah dengan jus jeruk.
  4938.  
  4939. 1053
  4940. 00:48:59,501 --> 00:49:01,501
  4941. Saya akan ke polisi.
  4942. Saya tidak tahan lagi.
  4943.  
  4944. 1054
  4945. 00:49:01,503 --> 00:49:04,115
  4946. Saya tidak bisa menyelamatkan Atticus dengan ...
  4947. Tunggu apa? Hei, hei.
  4948.  
  4949. 1055
  4950. 00:49:04,158 --> 00:49:07,422
  4951. Ya itu bagus. Itu adalah
  4952. kabar baik. Besar. Oke bye.
  4953.  
  4954. 1056
  4955. 00:49:07,466 --> 00:49:09,424
  4956. - [radio polisi]
  4957. - Memecah case?
  4958.  
  4959. 1057
  4960. 00:49:09,468 --> 00:49:13,733
  4961. Tidak, bahkan lebih baik. Saya baru saja mendapat
  4962. panggilan balik untuk NCISCSI Pittsburg.
  4963.  
  4964. 1058
  4965. 00:49:13,776 --> 00:49:17,389
  4966. - Apa?
  4967. - Oh, ini seperti NCIS dan CSI bersama.
  4968.  
  4969. 1059
  4970. 00:49:17,432 --> 00:49:20,218
  4971. - Sudah diatur di Pittsburg.
  4972. - Oh, ada di Pittsburg. Itu keren.
  4973.  
  4974. 1060
  4975. 00:49:20,261 --> 00:49:23,917
  4976. - Ya.
  4977. - Wow, wow, ini mungkin akan menjadi kasus terakhir Anda.
  4978.  
  4979. 1061
  4980. 00:49:23,961 --> 00:49:27,181
  4981. - Ah, wow.
  4982. - Dan kamu sangat baik.
  4983.  
  4984. 1062
  4985. 00:49:27,225 --> 00:49:31,272
  4986. Yah, maksudku, aku tidak bisa
  4987. sampai di sini tanpamu.
  4988.  
  4989. 1063
  4990. 00:49:31,316 --> 00:49:34,754
  4991. - Hei, zip.
  4992. - Zap.
  4993.  
  4994. 1064
  4995. 00:49:34,797 --> 00:49:36,321
  4996. - Zop.
  4997. - Zip.
  4998.  
  4999. 1065
  5000. 00:49:36,364 --> 00:49:39,063
  5001. [crosstalking]
  5002.  
  5003. 1066
  5004. 00:49:39,106 --> 00:49:42,065
  5005. - Oh, saya kacau.
  5006. - Oh, kacau. Ya Tuhan, jangan lakukan itu pada audisi itu.
  5007.  
  5008. 1067
  5009. 00:49:42,066 --> 00:49:46,896
  5010. - Apakah saya siap?
  5011. - Ya Tuhan, jangan lakukan itu di NCISCSI Pittsburgh.
  5012.  
  5013. 1068
  5014. 00:49:46,940 --> 00:49:47,810
  5015. - Ya.
  5016. - [radio polisi]
  5017.  
  5018. 1069
  5019. 00:49:47,854 --> 00:49:51,336
  5020. Oh Boy. Hei, daging.
  5021.  
  5022. 1070
  5023. 00:49:52,554 --> 00:49:54,513
  5024. - Kue.
  5025. - Kue Daging.
  5026.  
  5027. 1071
  5028. 00:49:54,556 --> 00:49:55,688
  5029. - Da da da.
  5030. - Jangan lakukan.
  5031.  
  5032. 1072
  5033. 00:49:55,731 --> 00:49:57,907
  5034. - Oh
  5035. - Be da, be do do do.
  5036.  
  5037. 1073
  5038. 00:49:57,951 --> 00:50:00,431
  5039. Lakukan, Ba da da da? Di level tiga,
  5040. mereka mengajarimu "Be da da da".
  5041.  
  5042. 1074
  5043. 00:50:00,432 --> 00:50:01,867
  5044. - Oke, ayo lakukan itu.
  5045. - Oke, bagus.
  5046.  
  5047. 1075
  5048. 00:50:01,868 --> 00:50:03,522
  5049. [musik]
  5050.  
  5051. 1076
  5052. 00:50:05,785 --> 00:50:08,614
  5053. - Hei, teman-teman, um ...
  5054. - Anda kacau dengan cabron yang salah.
  5055.  
  5056. 1077
  5057. 00:50:08,657 --> 00:50:10,616
  5058. Itu hanya besar
  5059. salah paham.
  5060.  
  5061. 1078
  5062. 00:50:10,659 --> 00:50:12,400
  5063. Saya yakin kita bisa
  5064. semua bekerja melewati ini.
  5065.  
  5066. 1079
  5067. 00:50:12,444 --> 00:50:14,924
  5068. Yah, aku tidak punya kemampuan
  5069. untuk memahami sesuatu?
  5070.  
  5071. 1080
  5072. 00:50:14,968 --> 00:50:17,579
  5073. - [berbicara bahasa Spanyol]
  5074. - Tidak tidak.
  5075.  
  5076. 1081
  5077. 00:50:17,623 --> 00:50:20,060
  5078. [berbicara bahasa Spanyol]
  5079.  
  5080. 1082
  5081. 00:50:20,104 --> 00:50:22,193
  5082. Hanya saja itu ...
  5083. Ceritanya panjang.
  5084.  
  5085. 1083
  5086. 00:50:22,236 --> 00:50:24,107
  5087. Teman saya dan saya dulu
  5088. mencuri dan kami tidak bermaksud
  5089.  
  5090. 1084
  5091. 00:50:24,108 --> 00:50:26,893
  5092. untuk mencuri obat-obatan ini,
  5093. dan, yah, pokoknya, dia
  5094.  
  5095. 1085
  5096. 00:50:26,936 --> 00:50:30,201
  5097. mungkin akan mati dan aku akan mati.
  5098. Pernahkah Anda memiliki teman yang seperti itu?
  5099.  
  5100. 1086
  5101. 00:50:30,244 --> 00:50:32,290
  5102. terlalu banyak bicara
  5103. dan tidak akan berhenti berbicara?
  5104.  
  5105. 1087
  5106. 00:50:32,333 --> 00:50:34,074
  5107. Itu seperti teman saya,
  5108. Atticus, tapi dia
  5109.  
  5110. 1088
  5111. 00:50:34,118 --> 00:50:37,034
  5112. mungkin tidak
  5113. akan melewati hari ini.
  5114.  
  5115. 1089
  5116. 00:50:37,077 --> 00:50:38,513
  5117. Bagaimanapun,
  5118. Saya benar-benar minta maaf dan saya hanya
  5119.  
  5120. 1090
  5121. 00:50:38,557 --> 00:50:40,341
  5122. semoga kita bisa bekerja
  5123. ini dengan damai.
  5124.  
  5125. 1091
  5126. 00:50:40,385 --> 00:50:43,518
  5127. Anda hanya tua biasa
  5128. kaki datar dari New York City.
  5129.  
  5130. 1092
  5131. 00:50:43,562 --> 00:50:44,998
  5132. Baik.
  5133.  
  5134. 1093
  5135. 00:50:45,042 --> 00:50:47,957
  5136. Bagus, jadi apa
  5137. audisi Anda untuk NCISCSI?
  5138.  
  5139. 1094
  5140. 00:50:48,001 --> 00:50:50,569
  5141. - Um, saya seorang busboy.
  5142. - Oh baiklah.
  5143.  
  5144. 1095
  5145. 00:50:50,612 --> 00:50:54,007
  5146. - Hebat, jadi kamu ingin lari ... Ingin menjalankan dialogmu?
  5147. - Ya.
  5148.  
  5149. 1096
  5150. 00:50:57,532 --> 00:50:59,578
  5151. - Jadi semuanya ada di sana.
  5152. - Uh huh.
  5153.  
  5154. 1097
  5155. 00:50:59,621 --> 00:51:01,971
  5156. Lalu dia
  5157. baru tahu itu,
  5158.  
  5159. 1098
  5160. 00:51:02,015 --> 00:51:03,798
  5161. Anda tahu, dia tidak melakukannya
  5162. dapatkan uang untuk proyek.
  5163.  
  5164. 1099
  5165. 00:51:03,799 --> 00:51:06,411
  5166. Anda sudah melakukannya
  5167. rumit itu banyak.
  5168.  
  5169. 1100
  5170. 00:51:06,454 --> 00:51:07,455
  5171. Ini perairanmu?
  5172.  
  5173. 1101
  5174. 00:51:08,456 --> 00:51:10,371
  5175. Siapa pemasok anda?
  5176.  
  5177. 1102
  5178. 00:51:10,415 --> 00:51:12,460
  5179. Saya tidak punya pemasok.
  5180.  
  5181. 1103
  5182. 00:51:12,504 --> 00:51:14,332
  5183. Semenjak
  5184. Sangat buruk, semuanya
  5185.  
  5186. 1104
  5187. 00:51:14,375 --> 00:51:16,986
  5188. berpikir mereka
  5189. Walter fucking White.
  5190.  
  5191. 1105
  5192. 00:51:17,030 --> 00:51:20,599
  5193. - Saya tidak pernah menonton pertunjukan. Saya tidak pernah punya waktu.
  5194. - Biarkan aku melihat omong kosong itu.
  5195.  
  5196. 1106
  5197. 00:51:22,470 --> 00:51:24,472
  5198. Apakah ini kumpulan terbaru Anda?
  5199.  
  5200. 1107
  5201. 00:51:24,516 --> 00:51:26,083
  5202. Ya, ya, jadi kamu bisa saja
  5203.  
  5204. 1108
  5205. 00:51:26,126 --> 00:51:27,910
  5206. memilikinya dan saya akan pergi.
  5207.  
  5208. 1109
  5209. 00:51:27,954 --> 00:51:29,869
  5210. Pertimbangkan saja itu
  5211. hadiah dari saya untuk Anda,
  5212.  
  5213. 1110
  5214. 00:51:29,912 --> 00:51:31,523
  5215. kamu tahu,
  5216. Karena kita berteman sekarang.
  5217.  
  5218. 1111
  5219. 00:51:33,351 --> 00:51:36,136
  5220. Ini tidak terlihat
  5221. seperti omong kosong yang sama.
  5222.  
  5223. 1112
  5224. 00:51:36,180 --> 00:51:40,793
  5225. Yah, hanya ada sedikit berbeda
  5226. efek samping, tetapi juga sangat baik.
  5227.  
  5228. 1113
  5229. 00:51:40,836 --> 00:51:41,924
  5230. Mereka sangat bagus.
  5231.  
  5232. 1114
  5233. 00:51:45,406 --> 00:51:48,322
  5234. Oh, kamu hanya akan ...
  5235. Telapak tangan saja seperti itu, oke.
  5236.  
  5237. 1115
  5238. 00:51:48,366 --> 00:51:50,150
  5239. Satu dua tiga empat,
  5240. lima, enam, tujuh.
  5241.  
  5242. 1116
  5243. 00:51:50,194 --> 00:51:51,754
  5244. Satu dua tiga,
  5245. empat, lima, enam, tujuh.
  5246.  
  5247. 1117
  5248. 00:51:51,760 --> 00:51:53,371
  5249. Satu dua,
  5250. tiga, empat, lima, enam.
  5251.  
  5252. 1118
  5253. 00:51:53,414 --> 00:51:57,984
  5254. [Keduanya berulang] Satu, dua,
  5255. tiga, empat, lima.
  5256.  
  5257. 1119
  5258. 00:52:00,726 --> 00:52:02,815
  5259. - Ya Tuhan, apa yang terjadi?
  5260. - Saya baik-baik saja.
  5261.  
  5262. 1120
  5263. 00:52:02,858 --> 00:52:05,252
  5264. - Apa yang terjadi?
  5265. - Saya baik-baik saja. Saya baik.
  5266.  
  5267. 1121
  5268. 00:52:06,688 --> 00:52:08,299
  5269. Saya tidak merasa apa-apa.
  5270.  
  5271. 1122
  5272. 00:52:08,342 --> 00:52:10,388
  5273. Ya tidak
  5274. benar-benar efek otak.
  5275.  
  5276. 1123
  5277. 00:52:10,431 --> 00:52:16,829
  5278. - Ini lebih bersifat fisik.
  5279. - Apa-apaan ini?
  5280.  
  5281. 1124
  5282. 00:52:16,872 --> 00:52:19,092
  5283. Yah, aku tidak melihat apa-apa
  5284. berbeda dalam ukuran penis Anda.
  5285.  
  5286. 1125
  5287. 00:52:19,136 --> 00:52:21,007
  5288. Apakah kamu mengatakan
  5289. Saya sudah [berbicara bahasa Spanyol]?
  5290.  
  5291. 1126
  5292. 00:52:21,050 --> 00:52:22,878
  5293. Tidak, tidak, tidak pernah.
  5294.  
  5295. 1127
  5296. 00:52:22,922 --> 00:52:27,492
  5297. [Bahasa Spanyol]
  5298.  
  5299. 1128
  5300. 00:52:27,535 --> 00:52:30,059
  5301. Anda mengatakan saya punya
  5302. kuat, besar, bola bersih?
  5303.  
  5304. 1129
  5305. 00:52:30,930 --> 00:52:32,279
  5306. Ya.
  5307.  
  5308. 1130
  5309. 00:52:32,323 --> 00:52:33,237
  5310. Hmm, hmm, benar.
  5311.  
  5312. 1131
  5313. 00:52:33,280 --> 00:52:35,021
  5314. Ya, benar.
  5315.  
  5316. 1132
  5317. 00:52:35,064 --> 00:52:37,154
  5318. Dan, teman-teman, bukan begitu
  5319. sedikit terburu-buru di sini?
  5320.  
  5321. 1133
  5322. 00:52:37,197 --> 00:52:39,634
  5323. Bukankah kita punya potensi
  5324. tambang emas di tangan kita?
  5325.  
  5326. 1134
  5327. 00:52:39,678 --> 00:52:42,398
  5328. Anda mengatakan Anda ingin saya menjadi
  5329. wajah kampanye bayi kontol?
  5330.  
  5331. 1135
  5332. 00:52:43,247 --> 00:52:46,075
  5333. Saya tidak tahu apakah saya akan memasarkannya seperti itu.
  5334. Saya akan mengatakan, Anda tahu,
  5335.  
  5336. 1136
  5337. 00:52:46,119 --> 00:52:48,600
  5338. mari kita mulai blog yang bermanfaat,
  5339. membangun audiens inti, Anda tahu.
  5340.  
  5341. 1137
  5342. 00:52:48,643 --> 00:52:50,732
  5343. Anda tidak pernah tahu di mana
  5344. hal-hal ini bisa lepas landas.
  5345.  
  5346. 1138
  5347. 00:52:50,776 --> 00:52:53,605
  5348. Saya memutuskan apa yang saya jual
  5349. dan bagaimana saya menjualnya.
  5350.  
  5351. 1139
  5352. 00:52:53,648 --> 00:52:56,173
  5353. Saya juga memutuskan siapa yang hidup atau mati.
  5354.  
  5355. 1140
  5356. 00:52:57,391 --> 00:53:00,089
  5357. Apakah Anda tahu ke arah mana?
  5358. kamu akan yang ini?
  5359.  
  5360. 1141
  5361. 00:53:01,569 --> 00:53:03,136
  5362. Kematian.
  5363.  
  5364. 1142
  5365. 00:53:03,180 --> 00:53:08,359
  5366. [radio polisi]
  5367.  
  5368. 1143
  5369. 00:53:22,547 --> 00:53:24,592
  5370. Oh, kami melakukan kesalahan.
  5371.  
  5372. 1144
  5373. 00:53:24,636 --> 00:53:26,377
  5374. - Ini cermin.
  5375. - Maafkan saya.
  5376.  
  5377. 1145
  5378. 00:53:26,420 --> 00:53:27,726
  5379. Bukan apa pun yang kau inginkan.
  5380.  
  5381. 1146
  5382. 00:53:29,118 --> 00:53:32,339
  5383. - Apakah Anda ingin meningkatkan?
  5384. - Saya tidak tahu.
  5385.  
  5386. 1147
  5387. 00:53:32,383 --> 00:53:34,775
  5388. - Apakah Anda hanya akan melayani dan melindungi Anda semua kehidupan?
  5389. - Aku bahkan belum memikirkannya
  5390.  
  5391. 1148
  5392. 00:53:34,776 --> 00:53:37,257
  5393. itu, saya hanya berpikir
  5394. Saya harus melakukannya.
  5395.  
  5396. 1149
  5397. 00:53:37,301 --> 00:53:40,695
  5398. DISPATCH: 1072, kami punya 1016,
  5399. gangguan rumah tangga di Dataran Tinggi.
  5400.  
  5401. 1150
  5402. 00:53:40,739 --> 00:53:43,959
  5403. - Dataran tinggi? Kita tidak akan pergi ke dataran tinggi.
  5404. - Di mana ini?
  5405.  
  5406. 1151
  5407. 00:53:44,003 --> 00:53:46,353
  5408. - Dimanakah itu?
  5409. - Aku tidak akan pergi ke jalan bebas hambatan.
  5410.  
  5411. 1152
  5412. 00:53:46,397 --> 00:53:49,226
  5413. Tidak, dengan ini ...
  5414. Oh, operasi ini?
  5415.  
  5416. 1153
  5417. 00:53:49,269 --> 00:53:53,273
  5418. - Maksudku, mereka seharusnya ... Seluruh kota itu adalah met.
  5419. - Oh ...
  5420.  
  5421. 1154
  5422. 00:53:53,317 --> 00:53:54,883
  5423. Sekarang, apa yang akan kita lakukan?
  5424.  
  5425. 1155
  5426. 00:53:54,927 --> 00:53:56,667
  5427. Jika Anda ingin melakukan apa
  5428. Anda ingin melakukannya, lakukan saja.
  5429.  
  5430. 1156
  5431. 00:53:56,668 --> 00:53:58,321
  5432. - [radio] Helikopter dalam perjalanan.
  5433. - Aku benci matematika.
  5434.  
  5435. 1157
  5436. 00:53:58,322 --> 00:54:00,193
  5437. - Unit 72 ...
  5438. - Saya katakan itu bukan untuk saya.
  5439.  
  5440. 1158
  5441. 00:54:00,237 --> 00:54:03,370
  5442. - ... kami membutuhkan bantuan Anda.
  5443. - Salin, kirim, dalam perjalanan.
  5444.  
  5445. 1159
  5446. 00:54:03,414 --> 00:54:06,286
  5447. Oh, oke, jadi jika kentangnya
  5448. panas, itu pertanda buruk. Seperti jika kamu ...
  5449.  
  5450. 1160
  5451. 00:54:06,330 --> 00:54:08,331
  5452. - Kamu mendinginkan kentang.
  5453. - Ya, itu kentang yang enak.
  5454.  
  5455. 1161
  5456. 00:54:08,332 --> 00:54:09,984
  5457. Jadi jika kentang ...
  5458. Jika mereka panas dan ...
  5459.  
  5460. 1162
  5461. 00:54:09,985 --> 00:54:11,638
  5462. - DISPATCH: Unit Anda bergerak ...
  5463. - Ya Tuhan.
  5464.  
  5465. 1163
  5466. 00:54:11,639 --> 00:54:13,423
  5467. - Untuk mencurigai lokasi.
  5468. - Bisakah mereka menemukan yang lain ...
  5469.  
  5470. 1164
  5471. 00:54:13,424 --> 00:54:15,208
  5472. Salin, kirim, dalam perjalanan.
  5473.  
  5474. 1165
  5475. 00:54:16,557 --> 00:54:18,211
  5476. - Kita akan baik-baik saja.
  5477. - Tidak apa-apa.
  5478.  
  5479. 1166
  5480. 00:54:18,255 --> 00:54:19,994
  5481. Tidak banyak lalu lintas.
  5482. Saya tahu jalan belakang.
  5483.  
  5484. 1167
  5485. 00:54:19,995 --> 00:54:21,519
  5486. Tidak apa-apa, kita bisa pergi.
  5487. Oke, tidak apa-apa.
  5488.  
  5489. 1168
  5490. 00:54:21,562 --> 00:54:24,304
  5491. Anda tahu, makaroni
  5492. tidak lebih baik dalam panas.
  5493.  
  5494. 1169
  5495. 00:54:24,348 --> 00:54:28,047
  5496. - Oh, itu lebih baik.
  5497. - Lihat, makaroni, kamu bisa makan karena itu hanya pasta kering.
  5498.  
  5499. 1170
  5500. 00:54:28,090 --> 00:54:30,004
  5501. - DISPATCH: Apa ETA Anda, Unit 72?
  5502. - Kamu tahu apa yang terjadi
  5503.  
  5504. 1171
  5505. 00:54:30,005 --> 00:54:32,007
  5506. sekarang, salad kentang
  5507. dengan minyak zaitun?
  5508.  
  5509. 1172
  5510. 00:54:32,051 --> 00:54:33,443
  5511. - DISPATCH: Kami perlu tahu Anda sedang dalam perjalanan.
  5512. - Oh baiklah.
  5513.  
  5514. 1173
  5515. 00:54:33,444 --> 00:54:35,097
  5516. Saya tidak bisa berbuat banyak,
  5517. itu sepertinya banyak.
  5518.  
  5519. 1174
  5520. 00:54:35,141 --> 00:54:36,489
  5521. DISPATCH: Inspektur Reyes,
  5522. apakah kamu menyalin
  5523.  
  5524. 1175
  5525. 00:54:36,490 --> 00:54:38,971
  5526. Salin, kirim,
  5527. lima menit jauhnya.
  5528.  
  5529. 1176
  5530. 00:54:39,972 --> 00:54:43,889
  5531. - Hah.
  5532. - Saya pikir orang lain akan mendapatkannya sekarang.
  5533.  
  5534. 1177
  5535. 00:54:43,932 --> 00:54:45,543
  5536. Oh, terkadang Anda hanya perlu
  5537.  
  5538. 1178
  5539. 00:54:45,586 --> 00:54:48,676
  5540. suka duduk
  5541. dan menilai apa yang terjadi.
  5542.  
  5543. 1179
  5544. 00:54:48,720 --> 00:54:51,462
  5545. DISPATCH: Saya ulangi,
  5546. Brock dan Reyes, tolong laporkan.
  5547.  
  5548. 1180
  5549. 00:54:51,505 --> 00:54:53,638
  5550. Ini lebih baik
  5551. penting, pengiriman.
  5552.  
  5553. 1181
  5554. 00:54:53,681 --> 00:54:55,770
  5555. KIRIM: Kemungkinan
  5556. korban di lokasi ini,
  5557.  
  5558. 1182
  5559. 00:54:55,814 --> 00:54:57,423
  5560. - tersangka diyakini bersenjata dan berbahaya.
  5561. - Ayo berguling.
  5562.  
  5563. 1183
  5564. 00:54:57,424 --> 00:54:58,643
  5565. Bagaimana dengan panggilan balik Anda?
  5566.  
  5567. 1184
  5568. 00:55:00,471 --> 00:55:02,515
  5569. Mereka hanya harus menunda
  5570. menembak sampai kita selesai menembak.
  5571.  
  5572. 1185
  5573. 00:55:02,516 --> 00:55:05,737
  5574. - Saya akan menuliskannya untuk situs web stiker bemper.
  5575. - Itu sangat bagus. Ya.
  5576.  
  5577. 1186
  5578. 00:55:05,780 --> 00:55:09,567
  5579. - Masuk akal.
  5580. - Dapatkan sisa nama domain itu.
  5581.  
  5582. 1187
  5583. 00:55:09,610 --> 00:55:11,917
  5584. akumenang.com
  5585.  
  5586. 1188
  5587. 00:55:11,960 --> 00:55:15,442
  5588. Ya, www. Menembak ... Saya menembak.
  5589. Saya tidak pernah memikirkan hal itu sebelumnya.
  5590.  
  5591. 1189
  5592. 00:55:15,486 --> 00:55:18,706
  5593. Ini gila, saya
  5594. seorang aktor dengan pistol [terkekeh].
  5595.  
  5596. 1190
  5597. 00:55:21,405 --> 00:55:22,536
  5598. Saya harus menyalakan mobil.
  5599.  
  5600. 1191
  5601. 00:55:24,190 --> 00:55:26,975
  5602. [mobil dimulai]
  5603.  
  5604. 1192
  5605. 00:55:30,109 --> 00:55:31,197
  5606. [mobil membunyikan klakson]
  5607.  
  5608. 1193
  5609. 00:55:32,764 --> 00:55:35,244
  5610. Oh, tunggu, teman. Ini bukan
  5611. jenis pesan yang Anda inginkan
  5612.  
  5613. 1194
  5614. 00:55:35,288 --> 00:55:36,768
  5615. dimasukkan ke dalam
  5616. alam semesta, kan?
  5617.  
  5618. 1195
  5619. 00:55:36,811 --> 00:55:38,900
  5620. Kami menyelesaikannya
  5621. perbedaan dengan pembunuhan?
  5622.  
  5623. 1196
  5624. 00:55:38,944 --> 00:55:42,774
  5625. Tidak, kami mempekerjakan seseorang, kami
  5626. lakukan beberapa latihan membangun tim.
  5627.  
  5628. 1197
  5629. 00:55:43,644 --> 00:55:45,951
  5630. Bukankah itu jenis bisnis
  5631. kalian ingin masuk?
  5632.  
  5633. 1198
  5634. 00:55:45,994 --> 00:55:48,649
  5635. - Beri kami kata, jefe.
  5636. - Apa-apaan, Selene.
  5637.  
  5638. 1199
  5639. 00:55:48,693 --> 00:55:50,171
  5640. Saya pikir kami bersenang-senang
  5641. di penculikan itu.
  5642.  
  5643. 1200
  5644. 00:55:50,172 --> 00:55:51,870
  5645. Bukankah kita semua amigos dan amigas?
  5646.  
  5647. 1201
  5648. 00:55:51,913 --> 00:55:55,177
  5649. Selene, potong tenggorokannya menjadi tiga.
  5650.  
  5651. 1202
  5652. 00:55:55,221 --> 00:55:57,745
  5653. Dalam bahasa inggris atau espaol?
  5654.  
  5655. 1203
  5656. 00:55:57,789 --> 00:56:00,095
  5657. Tolong berhenti bicara
  5658. jadi kami bisa membunuhmu.
  5659.  
  5660. 1204
  5661. 00:56:00,139 --> 00:56:02,663
  5662. Maaf, saya tidak tahu benar
  5663. etiket dalam situasi ini.
  5664.  
  5665. 1205
  5666. 00:56:02,707 --> 00:56:05,362
  5667. Satu, dos.
  5668.  
  5669. 1206
  5670. 00:56:06,537 --> 00:56:08,930
  5671. [melalui pengeras suara]
  5672. LAPD, kami memiliki Anda dikelilingi.
  5673.  
  5674. 1207
  5675. 00:56:08,974 --> 00:56:10,627
  5676. Jalang, jangan katakan apa-apa
  5677. atau aku akan membunuhmu.
  5678.  
  5679. 1208
  5680. 00:56:10,628 --> 00:56:13,761
  5681. - Tidak, tidak, tidak, [berbahasa Spanyol].
  5682. - Keparat sialan.
  5683.  
  5684. 1209
  5685. 00:56:13,805 --> 00:56:17,417
  5686. Mereka ingin pertumpahan darah? Mereka
  5687. akan mendapatkan pertumpahan darah.
  5688.  
  5689. 1210
  5690. 00:56:17,461 --> 00:56:19,331
  5691. - Betul.
  5692. - Kami tidak tahu mereka ingin pertumpahan darah.
  5693.  
  5694. 1211
  5695. 00:56:19,332 --> 00:56:21,203
  5696. Setidaknya mari kita dengarkan
  5697. apa yang harus mereka katakan.
  5698.  
  5699. 1212
  5700. 00:56:21,247 --> 00:56:22,770
  5701. Malam ini adalah malam kita semua mati.
  5702.  
  5703. 1213
  5704. 00:56:22,814 --> 00:56:24,946
  5705. Mari bertukar pikiran
  5706. beberapa ide lain seperti
  5707.  
  5708. 1214
  5709. 00:56:24,990 --> 00:56:28,776
  5710. - Keluar dengan tangan ke atas, bagaimana dengan gagasan itu?
  5711. - Tidak.
  5712.  
  5713. 1215
  5714. 00:56:28,820 --> 00:56:32,214
  5715. - Los Gatos Robles akan mati sebelum kita menyerah.
  5716. - Betul.
  5717.  
  5718. 1216
  5719. 00:56:32,258 --> 00:56:34,128
  5720. Kalian bisa dengan mudah
  5721. datang dengan moto lain
  5722.  
  5723. 1217
  5724. 00:56:34,129 --> 00:56:36,958
  5725. seperti, "Los Gatos Robles,
  5726. kita menyerah ketika kita harus. "
  5727.  
  5728. 1218
  5729. 00:56:37,002 --> 00:56:38,762
  5730. [melalui pengeras suara]
  5731. Angkat tangan, kita masuk.
  5732.  
  5733. 1219
  5734. 00:56:40,397 --> 00:56:41,485
  5735. [sirene polisi]
  5736.  
  5737. 1220
  5738. 00:56:42,486 --> 00:56:44,531
  5739. - Waktunya menari.
  5740. - Saya tidak ingin menari.
  5741.  
  5742. 1221
  5743. 00:56:44,575 --> 00:56:45,880
  5744. [berbicara bahasa Spanyol]
  5745.  
  5746. 1222
  5747. 00:56:45,924 --> 00:56:47,665
  5748. [roda melengking]]
  5749.  
  5750. 1223
  5751. 00:56:49,231 --> 00:56:50,711
  5752. [tembakan]
  5753.  
  5754. 1224
  5755. 00:57:22,439 --> 00:57:29,228
  5756. Hai, nama saya Molly Reynolds. Temanku
  5757. Atticus ditahan. Dia tertembak.
  5758.  
  5759. 1225
  5760. 00:57:29,271 --> 00:57:32,013
  5761. Aku bahkan tidak tahu apakah dia masih diam
  5762. hidup. Jika ada yang melihat ini,
  5763.  
  5764. 1226
  5765. 00:57:32,057 --> 00:57:35,060
  5766. tolong kirim bantuan ke
  5767. Klub Malam King Cobra.
  5768.  
  5769. 1227
  5770. 00:57:38,977 --> 00:57:41,066
  5771. Tidak ada motherfucking Wi-Fi?
  5772.  
  5773. 1228
  5774. 00:57:41,109 --> 00:57:42,763
  5775. Sialan.
  5776.  
  5777. 1229
  5778. 00:57:42,807 --> 00:57:44,591
  5779. Keparat
  5780.  
  5781. 1230
  5782. 00:57:44,635 --> 00:57:46,854
  5783. Uh, sial.
  5784.  
  5785. 1231
  5786. 00:57:46,898 --> 00:57:51,293
  5787. [sirene polisi]
  5788.  
  5789. 1232
  5790. 00:58:19,234 --> 00:58:21,672
  5791. - Kaitlin!
  5792. - Di mana dia, Molly?
  5793.  
  5794. 1233
  5795. 00:58:21,715 --> 00:58:24,152
  5796. Oke, Kaitlin.
  5797. Saya sangat senang Anda di sini.
  5798.  
  5799. 1234
  5800. 00:58:24,196 --> 00:58:27,765
  5801. - Atticus dalam badai masalah sekarang.
  5802. - Oh, kau yakinkan dia.
  5803.  
  5804. 1235
  5805. 00:58:27,808 --> 00:58:30,463
  5806. Anda tidak berpikir saya bisa melacak
  5807. telepon Anda, bukan? Ya saya lakukan.
  5808.  
  5809. 1236
  5810. 00:58:30,507 --> 00:58:33,684
  5811. Dan itu membawa saya langsung kepada Anda
  5812. dan titi mu di aggrandis.
  5813.  
  5814. 1237
  5815. 00:58:33,727 --> 00:58:36,643
  5816. - Kaitlin, aku bersumpah, tidak ada yang terjadi.
  5817. - Oh benarkah? Hah?
  5818.  
  5819. 1238
  5820. 00:58:36,687 --> 00:58:39,472
  5821. Atticus belum memanggilku
  5822. dalam 15 jam dan dia
  5823.  
  5824. 1239
  5825. 00:58:39,516 --> 00:58:41,953
  5826. baik selalu bersamamu
  5827. atau berbicara tentang kamu.
  5828.  
  5829. 1240
  5830. 00:58:41,996 --> 00:58:44,346
  5831. Sangat? Seperti, apa yang dia katakan?
  5832. Seperti, ada yang bagus?
  5833.  
  5834. 1241
  5835. 00:58:44,390 --> 00:58:48,612
  5836. Bisa aja. Aku tahu kalian
  5837. telah punani-teman selama bertahun-tahun.
  5838.  
  5839. 1242
  5840. 00:58:48,655 --> 00:58:50,483
  5841. Kami tidak pernah menjadi punani-teman.
  5842.  
  5843. 1243
  5844. 00:58:50,527 --> 00:58:52,703
  5845. - Aku bersumpah, Kaitlin, pada kode wanita.
  5846. - [Tamparan]
  5847.  
  5848. 1244
  5849. 00:58:52,746 --> 00:58:55,227
  5850. - Tidak ada hal seperti itu.
  5851. - Seharusnya ada.
  5852.  
  5853. 1245
  5854. 00:58:55,270 --> 00:58:58,273
  5855. Kami para suster harus tetap bersama,
  5856. kanan? Femolution pada tiga.
  5857.  
  5858. 1246
  5859. 00:58:58,317 --> 00:59:00,362
  5860. Oke, jangan ke
  5861. femolution, cukup adil.
  5862.  
  5863. 1247
  5864. 00:59:00,406 --> 00:59:03,931
  5865. Saya tahu permainan Anda, Molly. Anda mungkin
  5866. melakukan semua yang disukai Atticus.
  5867.  
  5868. 1248
  5869. 00:59:03,975 --> 00:59:07,020
  5870. Anda mungkin memiliki kursi baris depan ketika
  5871. dia melakukan penisnya pada rutinitas parade, ya?
  5872.  
  5873. 1249
  5874. 00:59:07,021 --> 00:59:09,719
  5875. Pertama-tama, saya benci parade dan saya
  5876. tentu tidak akan mengundang penis ke salah satu.
  5877.  
  5878. 1250
  5879. 00:59:09,720 --> 00:59:13,985
  5880. Apakah kamu tidak berani mengolok-olok saya,
  5881. Anda ... cangkul pusing kaki.
  5882.  
  5883. 1251
  5884. 00:59:14,028 --> 00:59:16,640
  5885. Kaitlin, aduh, diamkan tubuhmu.
  5886. Tangan yang aman.
  5887.  
  5888. 1252
  5889. 00:59:16,683 --> 00:59:19,730
  5890. Katakan padaku kamu tidak membiarkan dia bermain tepuk kue,
  5891. tepuk kue tepuk kue, ya?
  5892.  
  5893. 1253
  5894. 00:59:19,773 --> 00:59:22,210
  5895. Tidak, kami tidak pernah bermain tepuk kue,
  5896. tepuk kue tepuk kue.
  5897.  
  5898. 1254
  5899. 00:59:22,254 --> 00:59:24,909
  5900. Pembohong, Anda menyukai ciluk ba
  5901. ballsack, aku tahu kamu melakukannya.
  5902.  
  5903. 1255
  5904. 00:59:24,952 --> 00:59:27,172
  5905. Belum pernah saya bermain
  5906. main dengan peekaboo ballsack.
  5907.  
  5908. 1256
  5909. 00:59:27,215 --> 00:59:30,218
  5910. - Anda membiarkannya Peter Pan Anda.
  5911. - Apa yang sedang Peter Paned?
  5912.  
  5913. 1257
  5914. 00:59:30,262 --> 00:59:32,480
  5915. Itu saat Anda bermain dengannya
  5916. lonceng bau sampai dia terbang.
  5917.  
  5918. 1258
  5919. 00:59:32,481 --> 00:59:35,092
  5920. Ew, mengapa melakukan semua hal kotor ini
  5921. punya judul anak-anak yang membingungkan?
  5922.  
  5923. 1259
  5924. 00:59:35,093 --> 00:59:36,790
  5925. Urgh, menghakimi.
  5926.  
  5927. 1260
  5928. 00:59:36,834 --> 00:59:39,140
  5929. Dari wanita itu
  5930. mungkin membuat game
  5931.  
  5932. 1261
  5933. 00:59:39,184 --> 00:59:41,578
  5934. Jika Anda senang dan Anda tahu
  5935. itu, ambil pergelangan kakimu.
  5936.  
  5937. 1262
  5938. 00:59:41,621 --> 00:59:43,928
  5939. - Aku benci game itu.
  5940. - Aku tidak ingin berkelahi denganmu, oke.
  5941.  
  5942. 1263
  5943. 00:59:43,971 --> 00:59:48,019
  5944. Berikan saja ini ke polisi. Ada
  5945. semua yang mereka butuhkan untuk menyelamatkan Atticus.
  5946.  
  5947. 1264
  5948. 00:59:50,151 --> 00:59:53,024
  5949. Ini belum berakhir.
  5950. Perhatikan di mana Anda tidur.
  5951.  
  5952. 1265
  5953. 00:59:53,067 --> 00:59:55,243
  5954. Apa?
  5955. Apa pesan samar itu?
  5956.  
  5957. 1266
  5958. 00:59:55,287 --> 00:59:59,160
  5959. - [menggeram]
  5960. - Kaitlin. Tenang.
  5961.  
  5962. 1267
  5963. 00:59:59,204 --> 01:00:00,597
  5964. Kaitlin, kau memecahkannya.
  5965.  
  5966. 1268
  5967. 01:00:00,640 --> 01:00:02,163
  5968. [menggeram]
  5969.  
  5970. 1269
  5971. 01:00:02,207 --> 01:00:05,602
  5972. - Kaitlin, sang femolution.
  5973. - Persetan femolution.
  5974.  
  5975. 1270
  5976. 01:00:08,169 --> 01:00:10,998
  5977. Kaitlin,
  5978. Darah Atticus ada di tanganmu.
  5979.  
  5980. 1271
  5981. 01:00:12,043 --> 01:00:15,524
  5982. Persetan kamu! Persetan kamu,
  5983. fuck you, fuck you, fuck you.
  5984.  
  5985. 1272
  5986. 01:00:15,568 --> 01:00:18,789
  5987. Oh, jangan beri aku jari tengah,
  5988. Saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan dengan itu.
  5989.  
  5990. 1273
  5991. 01:00:19,746 --> 01:00:23,837
  5992. [musik gitar]
  5993.  
  5994. 1274
  5995. 01:00:48,470 --> 01:00:50,647
  5996. Saya tidak tahu, ini dua
  5997. hal yang berbeda, Darren.
  5998.  
  5999. 1275
  6000. 01:00:50,690 --> 01:00:52,648
  6001. Ya, itu hal yang berbeda,
  6002. tapi rasanya sama.
  6003.  
  6004. 1276
  6005. 01:00:52,649 --> 01:00:53,809
  6006. Tolong, bisakah saya menggunakan ponsel Anda?
  6007.  
  6008. 1277
  6009. 01:00:53,824 --> 01:00:55,564
  6010. - Telepon saya?
  6011. - Oh
  6012.  
  6013. 1278
  6014. 01:00:55,608 --> 01:00:57,087
  6015. - Tolong ini darurat.
  6016. - Bukan saya...
  6017.  
  6018. 1279
  6019. 01:00:57,088 --> 01:00:58,566
  6020. - Nyonya, aku mohon padamu.
  6021. - Aku tahu, tapi dia ...
  6022.  
  6023. 1280
  6024. 01:00:58,567 --> 01:01:00,700
  6025. - Saya tidak tahu siapa dia.
  6026. - Babe, ayolah.
  6027.  
  6028. 1281
  6029. 01:01:00,744 --> 01:01:02,222
  6030. Anda, teman-teman, saya tidak akan bertanya
  6031. itu ... Tolong, bisakah saya menggunakan ponsel Anda?
  6032.  
  6033. 1282
  6034. 01:01:02,223 --> 01:01:03,746
  6035. - Ya ampun.
  6036. - Berikan saja teleponmu padanya.
  6037.  
  6038. 1283
  6039. 01:01:03,747 --> 01:01:05,225
  6040. Terima kasih terima kasih banyak.
  6041. Terima kasih.
  6042.  
  6043. 1284
  6044. 01:01:05,226 --> 01:01:06,749
  6045. - Aku baik-baik saja.
  6046. - Tidak apa-apa untuk saat ini.
  6047.  
  6048. 1285
  6049. 01:01:06,750 --> 01:01:09,491
  6050. - Halo 911.
  6051. - 911, apa keadaan daruratmu?
  6052.  
  6053. 1286
  6054. 01:01:09,535 --> 01:01:11,319
  6055. Ya saya suka
  6056. melaporkan penculikan.
  6057.  
  6058. 1287
  6059. 01:01:11,363 --> 01:01:13,974
  6060. - Oke, berapa umur anak Anda?
  6061. - 32.
  6062.  
  6063. 1288
  6064. 01:01:14,018 --> 01:01:17,456
  6065. - Anda punya bayi keledai tua.
  6066. - Tidak, dia sudah dewasa.
  6067.  
  6068. 1289
  6069. 01:01:17,499 --> 01:01:19,371
  6070. Baiklah,
  6071. maka Anda perlu orang hilang.
  6072.  
  6073. 1290
  6074. 01:01:19,414 --> 01:01:21,286
  6075. Sudah berapa lama
  6076. sejak dia meninggalkanmu?
  6077.  
  6078. 1291
  6079. 01:01:21,329 --> 01:01:23,549
  6080. Dia tidak meninggalkanku,
  6081. dia diambil.
  6082.  
  6083. 1292
  6084. 01:01:23,592 --> 01:01:26,247
  6085. Sudah lebih dari 72 jam
  6086. sejak dia berangkat?
  6087.  
  6088. 1293
  6089. 01:01:26,291 --> 01:01:30,121
  6090. Sudah 23 jam, dan lagi
  6091. dia tidak meninggalkanku, oke?
  6092.  
  6093. 1294
  6094. 01:01:30,164 --> 01:01:32,123
  6095. Seorang pria bisa diambil
  6096. bertentangan dengan keinginannya.
  6097.  
  6098. 1295
  6099. 01:01:32,166 --> 01:01:33,906
  6100. Atau setidaknya begitulah
  6101. dia bisa mengatakan keesokan paginya.
  6102.  
  6103. 1296
  6104. 01:01:33,907 --> 01:01:36,344
  6105. Bisakah saya mendapatkan amin tentang itu? Wah!
  6106.  
  6107. 1297
  6108. 01:01:36,388 --> 01:01:38,651
  6109. Sahabatku
  6110. telah diculik.
  6111.  
  6112. 1298
  6113. 01:01:38,695 --> 01:01:41,045
  6114. Mohon tunggu sebentar
  6115. Agen Mulder dan Sculley.
  6116.  
  6117. 1299
  6118. 01:01:41,088 --> 01:01:42,742
  6119. Apa? Apa?
  6120.  
  6121. 1300
  6122. 01:01:42,786 --> 01:01:45,266
  6123. Tidak tidak tidak tidak,
  6124. tidak tidak di pesawat ruang angkasa.
  6125.  
  6126. 1301
  6127. 01:01:45,310 --> 01:01:46,659
  6128. Dia ada di King Cobra Nightclub.
  6129.  
  6130. 1302
  6131. 01:01:46,703 --> 01:01:49,270
  6132. Hmm, misteri terpecahkan,
  6133. kasus ditutup, bye.
  6134.  
  6135. 1303
  6136. 01:01:49,314 --> 01:01:51,968
  6137. Jika Anda tidak membantu saya, sahabatku
  6138. mungkin akan dibunuh.
  6139.  
  6140. 1304
  6141. 01:01:51,969 --> 01:01:53,753
  6142. Mungkin akan dibunuh.
  6143.  
  6144. 1305
  6145. 01:01:53,797 --> 01:01:56,669
  6146. Silakan tunggu Tom Cruise
  6147. dan divisi kejahatan di masa depan.
  6148.  
  6149. 1306
  6150. 01:01:56,713 --> 01:02:01,195
  6151. Pak, [menghela napas] saya benar-benar membutuhkan
  6152. Anda mengirim polisi, oke?
  6153.  
  6154. 1307
  6155. 01:02:01,239 --> 01:02:04,242
  6156. Dengar, Bu, kecuali ada
  6157. kejahatan yang telah dilakukan
  6158.  
  6159. 1308
  6160. 01:02:04,285 --> 01:02:06,766
  6161. atau yang sedang berlangsung,
  6162. Anda tahu, saya tidak bisa membantu Anda.
  6163.  
  6164. 1309
  6165. 01:02:06,810 --> 01:02:09,073
  6166. Aku, aku,
  6167. Akulah kejahatan yang sedang berlangsung.
  6168.  
  6169. 1310
  6170. 01:02:09,116 --> 01:02:12,380
  6171. Saya pencuri,
  6172. penipu, pengedar narkoba.
  6173.  
  6174. 1311
  6175. 01:02:12,424 --> 01:02:14,992
  6176. Ya, dan saya Jeffrey Dahmer.
  6177. Girl, selamat tinggal.
  6178.  
  6179. 1312
  6180. 01:02:15,035 --> 01:02:16,994
  6181. Tidak, tidak, tunggu, tunggu, tunggu.
  6182. Pak, tolong.
  6183.  
  6184. 1313
  6185. 01:02:17,037 --> 01:02:18,299
  6186. Tidak, sayang.
  6187.  
  6188. 1314
  6189. 01:02:18,343 --> 01:02:20,214
  6190. Saya tidak akan mengada-ada, oke?
  6191.  
  6192. 1315
  6193. 01:02:20,258 --> 01:02:22,651
  6194. Saya mengalami hari terburuk
  6195. Anda bisa bayangkan.
  6196.  
  6197. 1316
  6198. 01:02:22,695 --> 01:02:24,958
  6199. Saya telah diculik,
  6200. Saya telah dirampok, saya sudah
  6201.  
  6202. 1317
  6203. 01:02:25,002 --> 01:02:27,613
  6204. telapak tangan terbuka ditampar
  6205. di wajah.
  6206.  
  6207. 1318
  6208. 01:02:27,656 --> 01:02:29,789
  6209. Saya sudah kalah
  6210. segalanya, segalanya.
  6211.  
  6212. 1319
  6213. 01:02:29,833 --> 01:02:32,923
  6214. - Yang tersisa adalah temanku Atticus.
  6215. - Aku sudah bilang.
  6216.  
  6217. 1320
  6218. 01:02:32,966 --> 01:02:35,360
  6219. Sekarang setelah 72 jam,
  6220. Anda dapat mengajukan yang hilang
  6221.  
  6222. 1321
  6223. 01:02:35,403 --> 01:02:38,493
  6224. laporan seseorang jika laki-laki Anda
  6225. belum kembali padamu.
  6226.  
  6227. 1322
  6228. 01:02:38,537 --> 01:02:41,018
  6229. Dia tidak meninggalkanku, dia
  6230. tidak menipu saya, oke?
  6231.  
  6232. 1323
  6233. 01:02:41,061 --> 01:02:43,063
  6234. Dia mengikutiku ke dalam kehidupan
  6235. kejahatan demi Tuhan.
  6236.  
  6237. 1324
  6238. 01:02:43,107 --> 01:02:45,152
  6239. Apakah ada hal lain?
  6240. Saya bisa lakukan untuk Anda?
  6241.  
  6242. 1325
  6243. 01:02:45,196 --> 01:02:46,716
  6244. Anda tidak mengirim
  6245. polisi, kan?
  6246.  
  6247. 1326
  6248. 01:02:46,719 --> 01:02:47,720
  6249. Nggak.
  6250.  
  6251. 1327
  6252. 01:02:49,243 --> 01:02:50,897
  6253. Persetan, persetan,
  6254. Saya akan melakukannya sendiri.
  6255.  
  6256. 1328
  6257. 01:02:53,073 --> 01:02:54,814
  6258. - Terima kasih kawan. Saya minta maaf atas hal tersebut.
  6259. - Hei.
  6260.  
  6261. 1329
  6262. 01:02:54,858 --> 01:02:56,815
  6263. - Apakah kamu membutuhkan sesuatu?
  6264. - Bisakah kalian memberiku tumpangan?
  6265.  
  6266. 1330
  6267. 01:02:56,816 --> 01:02:59,123
  6268. - Ya.
  6269. - Ya. -Terima kasih.
  6270.  
  6271. 1331
  6272. 01:02:59,166 --> 01:03:02,213
  6273. [musik rock]
  6274.  
  6275. 1332
  6276. 01:03:02,256 --> 01:03:03,692
  6277. Saya katakan kita menjual apa yang kita miliki,
  6278.  
  6279. 1333
  6280. 01:03:03,736 --> 01:03:05,433
  6281. lalu kita buat
  6282. cukup uang untuk pensiun.
  6283.  
  6284. 1334
  6285. 01:03:05,477 --> 01:03:07,827
  6286. Satu kesepakatan terakhir? Itu berhasil?
  6287.  
  6288. 1335
  6289. 01:03:07,871 --> 01:03:10,569
  6290. Dalam sejarah apa pun,
  6291. sudahkah satu kesepakatan terakhir berhasil?
  6292.  
  6293. 1336
  6294. 01:03:10,612 --> 01:03:12,397
  6295. Saya mengatakan ini
  6296. itu ide yang buruk, Atticus.
  6297.  
  6298. 1337
  6299. 01:03:12,440 --> 01:03:14,573
  6300. Yang saya katakan, Molly,
  6301. adalah pil ini, kamu bisa
  6302.  
  6303. 1338
  6304. 01:03:14,616 --> 01:03:17,358
  6305. dapatkan 25 dolar masing-masing untuk mereka
  6306. dan kami memiliki lebih dari 500 pil.
  6307.  
  6308. 1339
  6309. 01:03:17,402 --> 01:03:20,492
  6310. Oke, yah, jelas, akulah satu-satunya
  6311. orang yang memikirkan masa depan kita.
  6312.  
  6313. 1340
  6314. 01:03:20,535 --> 01:03:22,929
  6315. Masa depan kita, milikmu dan milikku
  6316. atau milikmu dan milik Kaitlin?
  6317.  
  6318. 1341
  6319. 01:03:23,887 --> 01:03:25,932
  6320. - Uh ...
  6321. - Ya, oke, yah, terserahlah.
  6322.  
  6323. 1342
  6324. 01:03:25,976 --> 01:03:27,064
  6325. Sinyal campuran.
  6326.  
  6327. 1343
  6328. 01:03:29,501 --> 01:03:32,896
  6329. - BOUNCER: Mary Jane? Lis?
  6330. - GADIS: Um, tidak.
  6331.  
  6332. 1344
  6333. 01:03:32,939 --> 01:03:34,898
  6334. Maaf.
  6335. Saya harus masuk ke sana.
  6336.  
  6337. 1345
  6338. 01:03:34,941 --> 01:03:36,681
  6339. - Sekarang juga. Saya tahu, Pak, ini mendesak.
  6340. - Yo, ada apa ini?
  6341.  
  6342. 1346
  6343. 01:03:36,682 --> 01:03:38,815
  6344. Anda harus menunggu
  6345. sejalan seperti orang lain.
  6346.  
  6347. 1347
  6348. 01:03:38,858 --> 01:03:40,598
  6349. - Saya tidak bisa mengantri. Maafkan saya. Saya tidak sabar mengantri.
  6350. - Yo yo yo.
  6351.  
  6352. 1348
  6353. 01:03:40,599 --> 01:03:42,906
  6354. - Ini darurat, Pak.
  6355. - Anda baru saja memotong garis.
  6356.  
  6357. 1349
  6358. 01:03:42,949 --> 01:03:45,473
  6359. - Saya di sana, eh, Jennifer, uh.
  6360. - Tidak, tidak Jennifer di sini.
  6361.  
  6362. 1350
  6363. 01:03:45,517 --> 01:03:47,953
  6364. - Tidak ada Jennifer.
  6365. - Oh, temanku memanggil mungkin itu sebabnya.
  6366.  
  6367. 1351
  6368. 01:03:47,954 --> 01:03:49,912
  6369. - Dia tidak mencantumkan nama belakang saya.
  6370. - Ya saya minta maaf. Hei, aku butuh bantuan di sini, kawan.
  6371.  
  6372. 1352
  6373. 01:03:49,913 --> 01:03:52,916
  6374. - Dengar, kita punya ... kita punya yang gila.
  6375. - Apa yang sedang terjadi?
  6376.  
  6377. 1353
  6378. 01:03:52,959 --> 01:03:54,831
  6379. Ini bukan...
  6380. Tidak, saya tidak gila, tuan.
  6381.  
  6382. 1354
  6383. 01:03:54,874 --> 01:03:56,614
  6384. Saya punya teman di sana
  6385. yang perlu segera saya lihat.
  6386.  
  6387. 1355
  6388. 01:03:56,615 --> 01:03:58,660
  6389. - Nama?
  6390. - Jennifer.
  6391.  
  6392. 1356
  6393. 01:03:58,704 --> 01:04:00,966
  6394. - Nama itu tidak ada dalam daftar.
  6395. - Tapi itu mungkin bukan di bawah Jennifer.
  6396.  
  6397. 1357
  6398. 01:04:00,967 --> 01:04:04,753
  6399. - Mungkin tidak ada dalam daftar.
  6400. - Tidak karena temanku Christine atau, eh, Marcus.
  6401.  
  6402. 1358
  6403. 01:04:04,797 --> 01:04:06,233
  6404. - Atau?
  6405. - Kalian, tolong.
  6406.  
  6407. 1359
  6408. 01:04:06,277 --> 01:04:07,320
  6409. Tidak, kecuali ...
  6410. Anda harus pindah.
  6411.  
  6412. 1360
  6413. 01:04:07,321 --> 01:04:08,496
  6414. Anda harus pindah.
  6415.  
  6416. 1361
  6417. 01:04:08,540 --> 01:04:10,542
  6418. Anda harus pindah.
  6419.  
  6420. 1362
  6421. 01:04:10,585 --> 01:04:12,283
  6422. Saya tidak punya waktu untuk omong kosong ini.
  6423.  
  6424. 1363
  6425. 01:04:14,415 --> 01:04:16,940
  6426. - Sial.
  6427. - Mungkin dia bisa masuk.
  6428.  
  6429. 1364
  6430. 01:04:18,550 --> 01:04:23,076
  6431. Kita baik-baik saja? Kamu baik? Terima kasih.
  6432.  
  6433. 1365
  6434. 01:04:23,120 --> 01:04:24,904
  6435. Sama-sama.
  6436.  
  6437. 1366
  6438. 01:04:24,948 --> 01:04:26,166
  6439. Lihat, jika bukan karena itu,
  6440.  
  6441. 1367
  6442. 01:04:26,210 --> 01:04:28,647
  6443. Anda tahu, saya tidak akan membiarkan dia masuk
  6444.  
  6445. 1368
  6446. 01:04:28,690 --> 01:04:31,258
  6447. [klub musik]
  6448.  
  6449. 1369
  6450. 01:04:38,526 --> 01:04:40,267
  6451. [klub musik]
  6452.  
  6453. 1370
  6454. 01:05:45,289 --> 01:05:48,422
  6455. - Molly, kamu baik-baik saja?
  6456. - Apakah saya terlihat baik-baik saja, Boo?
  6457.  
  6458. 1371
  6459. 01:05:48,466 --> 01:05:49,989
  6460. - Di mana teko saya?
  6461. - Itu disini.
  6462.  
  6463. 1372
  6464. 01:05:50,033 --> 01:05:51,556
  6465. Itu disini
  6466. di ransel saya dan saya
  6467.  
  6468. 1373
  6469. 01:05:51,599 --> 01:05:53,340
  6470. sangat senang
  6471. berikan kembali padamu.
  6472.  
  6473. 1374
  6474. 01:05:54,472 --> 01:05:57,170
  6475. Sekali lagi, kami sangat menyesal
  6476. tentang semua ini.
  6477.  
  6478. 1375
  6479. 01:05:57,214 --> 01:05:59,520
  6480. - Benar-benar sangat menyesal.
  6481. - Kamu tidak punya pil kami?
  6482.  
  6483. 1376
  6484. 01:05:59,564 --> 01:06:03,089
  6485. - Kamu tidak punya pil kami. Bakar mereka.
  6486. - Bakar?
  6487.  
  6488. 1377
  6489. 01:06:03,133 --> 01:06:06,397
  6490. - Tidak, tunggu, itu ... itu benar-benar ekstrem.
  6491. - Ya, tidak bisakah kamu suka
  6492.  
  6493. 1378
  6494. 01:06:06,440 --> 01:06:09,443
  6495. - lepaskan kami dengan peringatan keras atau semacamnya?
  6496. - Waktu yang kuberikan padamu sudah habis.
  6497.  
  6498. 1379
  6499. 01:06:09,487 --> 01:06:11,532
  6500. Saya tidak ingin mati.
  6501. Ya Tuhan, tolong.
  6502.  
  6503. 1380
  6504. 01:06:11,576 --> 01:06:13,447
  6505. Pak, saya mencoba untuk mendapatkan Anda
  6506. obat kembali,
  6507.  
  6508. 1381
  6509. 01:06:13,491 --> 01:06:15,101
  6510. hanya menjual narkoba
  6511. sangat sulit.
  6512.  
  6513. 1382
  6514. 01:06:15,145 --> 01:06:17,408
  6515. - Ya, itu hanya terlihat mudah.
  6516. - Dan tidak.
  6517.  
  6518. 1383
  6519. 01:06:17,451 --> 01:06:20,018
  6520. Kita seharusnya menyerahkannya kepada para ahli.
  6521. Kami benar-benar minta maaf.
  6522.  
  6523. 1384
  6524. 01:06:20,019 --> 01:06:21,977
  6525. Saya sudah terseret
  6526. perut bagian bawah Los Angeles,
  6527.  
  6528. 1385
  6529. 01:06:21,978 --> 01:06:23,980
  6530. bukan emosional saya
  6531. cukup bekas luka?
  6532.  
  6533. 1386
  6534. 01:06:24,023 --> 01:06:25,416
  6535. Saya kira tidak.
  6536.  
  6537. 1387
  6538. 01:06:25,459 --> 01:06:26,765
  6539. Bekas luka fisik akan melakukannya.
  6540.  
  6541. 1388
  6542. 01:06:26,808 --> 01:06:28,027
  6543. Terus maju, teman-teman.
  6544.  
  6545. 1389
  6546. 01:06:28,071 --> 01:06:30,029
  6547. - Ya Tuhan.
  6548. - Ya Tuhan.
  6549.  
  6550. 1390
  6551. 01:06:30,073 --> 01:06:32,509
  6552. - Molly, saya minta maaf.
  6553. - Oh, untuk apa, membakar kita hidup-hidup?
  6554.  
  6555. 1391
  6556. 01:06:32,510 --> 01:06:34,728
  6557. - Jangan khawatir tentang itu.
  6558. - Uh, tuan, Anda tidak perlu melakukan ini.
  6559.  
  6560. 1392
  6561. 01:06:34,729 --> 01:06:36,035
  6562. Tolong, biarkan Molly pergi.
  6563.  
  6564. 1393
  6565. 01:06:36,079 --> 01:06:39,125
  6566. Oh, betapa manisnya, membuatku menangis.
  6567.  
  6568. 1394
  6569. 01:06:39,169 --> 01:06:42,563
  6570. Oh, tunggu, itu hanya asap dari
  6571. bangkai Anda yang terbakar [tertawa].
  6572.  
  6573. 1395
  6574. 01:06:42,607 --> 01:06:45,001
  6575. Pak, jika Anda membiarkan kami pergi,
  6576. kami akan melakukan apa pun yang Anda inginkan.
  6577.  
  6578. 1396
  6579. 01:06:45,044 --> 01:06:48,004
  6580. Yang saya inginkan adalah memiliki
  6581. Anda membakar untuk fucking bajingan saya.
  6582.  
  6583. 1397
  6584. 01:06:48,047 --> 01:06:49,875
  6585. Pak, kami tidak pernah bermaksud
  6586. untuk bercinta dengan bajingan Anda.
  6587.  
  6588. 1398
  6589. 01:06:49,918 --> 01:06:51,746
  6590. - Tidak sekali.
  6591. - Tidak pernah.
  6592.  
  6593. 1399
  6594. 01:06:51,790 --> 01:06:53,487
  6595. Beri aku minum.
  6596.  
  6597. 1400
  6598. 01:06:53,531 --> 01:06:56,664
  6599. Saya ingin bersulang
  6600. keduanya dibakar hidup-hidup.
  6601.  
  6602. 1401
  6603. 01:06:56,708 --> 01:06:59,450
  6604. - Ngomong-ngomong, aku dilompati oleh pacarmu yang gila itu.
  6605. - Apa?
  6606.  
  6607. 1402
  6608. 01:06:59,493 --> 01:07:01,321
  6609. - Kalian adalah sekelompok mesum.
  6610. - Apa?
  6611.  
  6612. 1403
  6613. 01:07:01,365 --> 01:07:03,323
  6614. Ya, dia memberi tahu saya semua
  6615. tentang menjadi Peter Panned
  6616.  
  6617. 1404
  6618. 01:07:03,367 --> 01:07:06,065
  6619. dan bagaimana dia bermain denganmu
  6620. bell stinker, sekelompok mesum.
  6621.  
  6622. 1405
  6623. 01:07:06,109 --> 01:07:09,851
  6624. - Lonceng menyebalkan apa itu?
  6625. - Saya tidak pernah ingin melakukan ini. Aku benci melakukan itu ... pada awalnya.
  6626.  
  6627. 1406
  6628. 01:07:11,027 --> 01:07:13,899
  6629. Apa? Hal apa?
  6630. Kalian sakit.
  6631.  
  6632. 1407
  6633. 01:07:13,942 --> 01:07:16,727
  6634. Untung kita tidak pernah terhubung, kalau tidak, aku akan
  6635. harus datang dengan peraturan dan ketentuan
  6636.  
  6637. 1408
  6638. 01:07:16,728 --> 01:07:20,297
  6639. - untuk menangkap butthole.
  6640. - Anda akan melakukannya untuk saya?
  6641.  
  6642. 1409
  6643. 01:07:20,340 --> 01:07:22,820
  6644. Fakta bahwa saya bahkan datang dengan
  6645. sistem point untuk menangkap butthole,
  6646.  
  6647. 1410
  6648. 01:07:22,821 --> 01:07:25,041
  6649. mungkin mengatakan sedikit tentang
  6650. bagaimana perasaan saya tentang kamu.
  6651.  
  6652. 1411
  6653. 01:07:25,084 --> 01:07:26,781
  6654. Kenapa kamu tidak
  6655. pernah mengatakan sesuatu?
  6656.  
  6657. 1412
  6658. 01:07:26,825 --> 01:07:29,045
  6659. Karena kamu punya pacar.
  6660.  
  6661. 1413
  6662. 01:07:29,088 --> 01:07:31,438
  6663. Brengsek, Molly,
  6664. Anda seharusnya mengatakan sesuatu.
  6665.  
  6666. 1414
  6667. 01:07:31,482 --> 01:07:34,006
  6668. - Kaitlin menyebalkan.
  6669. - Sudah kubilang Kaitlin payah.
  6670.  
  6671. 1415
  6672. 01:07:34,050 --> 01:07:36,269
  6673. Sudah saya katakan banyak
  6674. cara halus Kaitlin menyebalkan.
  6675.  
  6676. 1416
  6677. 01:07:36,313 --> 01:07:37,488
  6678. Kenapa kamu tinggal bersamanya?
  6679.  
  6680. 1417
  6681. 01:07:37,531 --> 01:07:39,359
  6682. Saya tidak tahu, dia menyukai saya
  6683.  
  6684. 1418
  6685. 01:07:39,403 --> 01:07:41,123
  6686. dan saya tidak pernah berpikir
  6687. Saya punya kesempatan dengan Anda.
  6688.  
  6689. 1419
  6690. 01:07:43,233 --> 01:07:47,193
  6691. Aku mencintaimu, Molly, dan aku tidak pernah mengatakan apa-apa
  6692. karena saya pikir Anda akan mendorong saya,
  6693.  
  6694. 1420
  6695. 01:07:47,237 --> 01:07:50,457
  6696. dan saya tidak akan bekerja
  6697. Anda dan saya akan kehilangan Anda selamanya.
  6698.  
  6699. 1421
  6700. 01:07:50,501 --> 01:07:53,852
  6701. Baiklah, well, aku tidak ingin mati
  6702. tanpa memberitahumu aku juga mencintaimu.
  6703.  
  6704. 1422
  6705. 01:07:53,895 --> 01:07:55,455
  6706. Maksudku, sama seperti
  6707. Saya mampu mencintai
  6708.  
  6709. 1423
  6710. 01:07:55,462 --> 01:07:57,856
  6711. seseorang, saya tahu itu tidak banyak.
  6712.  
  6713. 1424
  6714. 01:07:57,899 --> 01:07:58,944
  6715. Itu cukup.
  6716.  
  6717. 1425
  6718. 01:08:01,207 --> 01:08:03,514
  6719. [musik dramatis]
  6720.  
  6721. 1426
  6722. 01:08:04,602 --> 01:08:06,473
  6723. Saya ingin bersulang.
  6724.  
  6725. 1427
  6726. 01:08:07,909 --> 01:08:10,521
  6727. Ini untukmu
  6728. dan perjalananmu ke neraka.
  6729.  
  6730. 1428
  6731. 01:08:19,269 --> 01:08:20,661
  6732. Saya merasa tidak enak.
  6733.  
  6734. 1429
  6735. 01:08:20,705 --> 01:08:21,880
  6736. Tahan itu.
  6737.  
  6738. 1430
  6739. 01:08:21,923 --> 01:08:23,838
  6740. [perut bergetar] Tuhan.
  6741.  
  6742. 1431
  6743. 01:08:23,882 --> 01:08:27,103
  6744. [suara menderu]
  6745.  
  6746. 1432
  6747. 01:08:28,408 --> 01:08:30,628
  6748. - Tolong aku!
  6749. - Bantu dia.
  6750.  
  6751. 1433
  6752. 01:08:30,671 --> 01:08:33,457
  6753. Keluarlah dari bajingan Anda dan lakukan sesuatu.
  6754. Itulah yang kami bayar untuk Anda lakukan.
  6755.  
  6756. 1434
  6757. 01:08:33,500 --> 01:08:34,849
  6758. Jika Anda membiarkan kami pergi,
  6759. kami akan membantunya.
  6760.  
  6761. 1435
  6762. 01:08:34,893 --> 01:08:37,156
  6763. Lakukan. Cepat.
  6764.  
  6765. 1436
  6766. 01:08:37,200 --> 01:08:39,637
  6767. [nyanyian]
  6768.  
  6769. 1437
  6770. 01:08:44,207 --> 01:08:45,860
  6771. [mengaum]
  6772.  
  6773. 1438
  6774. 01:08:45,904 --> 01:08:47,862
  6775. Biarkan pria ini pergi.
  6776.  
  6777. 1439
  6778. 01:08:47,906 --> 01:08:51,039
  6779. [mengaum]
  6780.  
  6781. 1440
  6782. 01:08:53,216 --> 01:08:55,131
  6783. - Iya nih.
  6784. - MOLLY: Ya.
  6785.  
  6786. 1441
  6787. 01:08:56,349 --> 01:08:58,134
  6788. Sial,
  6789. apa yang telah terjadi?
  6790.  
  6791. 1442
  6792. 01:08:59,047 --> 01:09:01,398
  6793. [musik dramatis]
  6794.  
  6795. 1443
  6796. 01:09:01,441 --> 01:09:02,834
  6797. [berderak]
  6798.  
  6799. 1444
  6800. 01:09:18,589 --> 01:09:20,243
  6801. Ya Tuhan.
  6802.  
  6803. 1445
  6804. 01:09:22,114 --> 01:09:25,987
  6805. - Kamu berhasil.
  6806. - Kita berhasil. Kita berhasil.
  6807.  
  6808. 1446
  6809. 01:09:27,598 --> 01:09:33,691
  6810. [musik ceria]
  6811.  
  6812. 1447
  6813. 01:09:33,734 --> 01:09:36,520
  6814. - Penganiayaan senior tidak baik.
  6815. - [ping]
  6816.  
  6817. 1448
  6818. 01:09:36,563 --> 01:09:38,913
  6819. - Tidak.
  6820. - [ping]
  6821.  
  6822. 1449
  6823. 01:09:38,957 --> 01:09:40,088
  6824. Tidak.
  6825.  
  6826. 1450
  6827. 01:09:40,132 --> 01:09:45,093
  6828. [musik]
  6829.  
  6830. 1451
  6831. 01:09:45,137 --> 01:09:47,095
  6832. [teriakan]
  6833.  
  6834. 1452
  6835. 01:09:53,363 --> 01:09:55,713
  6836. Itu terasa enak. Rasanya seperti ...
  6837. Itu terasa lebih baik.
  6838.  
  6839. 1453
  6840. 01:09:55,756 --> 01:09:56,931
  6841. - Benarkah?
  6842. - Mm-hmm.
  6843.  
  6844. 1454
  6845. 01:09:56,975 --> 01:09:58,716
  6846. Baik. Tidak, itu luar biasa.
  6847.  
  6848. 1455
  6849. 01:09:58,759 --> 01:10:00,457
  6850. Bagian ini
  6851. benar-benar hebat.
  6852.  
  6853. 1456
  6854. 01:10:05,723 --> 01:10:07,768
  6855. Um, kau terlihat sangat gugup.
  6856.  
  6857. 1457
  6858. 01:10:07,812 --> 01:10:10,815
  6859. Maaf, seharusnya saya
  6860. minum kopi. [tertawa] Oh.
  6861.  
  6862. 1458
  6863. 01:10:12,033 --> 01:10:14,688
  6864. Jadi, uh,
  6865. apa yang kalian pikirkan tentang ini?
  6866.  
  6867. 1459
  6868. 01:10:14,732 --> 01:10:20,085
  6869. [musik]
  6870.  
  6871. 1460
  6872. 01:10:22,087 --> 01:10:23,610
  6873. Malam film adalah masalah besar.
  6874.  
  6875. 1461
  6876. 01:10:23,654 --> 01:10:26,309
  6877. Sudah kubilang kita seharusnya
  6878. pergi dengan Magic Mike XL,
  6879.  
  6880. 1462
  6881. 01:10:26,352 --> 01:10:28,702
  6882. itu adalah mahakarya
  6883. busur cerita yang bagus, pendejos.
  6884.  
  6885. 1463
  6886. 01:10:28,746 --> 01:10:29,790
  6887. Ya, Si.
  6888.  
  6889. 1464
  6890. 01:10:29,834 --> 01:10:35,318
  6891. [musik]
  6892.  
  6893. 1465
  6894. 01:10:35,361 --> 01:10:37,362
  6895. Saya hanya berkata kepada seseorang, "Hei,
  6896. Bung, aku butuh D, "dan dia seperti,
  6897.  
  6898. 1466
  6899. 01:10:37,363 --> 01:10:39,278
  6900. "Yah, aku butuh D juga."
  6901. Dan saya tahu persis
  6902.  
  6903. 1467
  6904. 01:10:39,322 --> 01:10:40,932
  6905. apa-apaan ini?
  6906. dia sedang berbicara tentang.
  6907.  
  6908. 1468
  6909. 01:10:40,975 --> 01:10:42,802
  6910. Saya berbicara tentang popok,
  6911. dia berbicara tentang kontol.
  6912.  
  6913. 1469
  6914. 01:10:42,803 --> 01:10:44,588
  6915. [musik]
  6916.  
  6917. 1470
  6918. 01:10:47,330 --> 01:10:49,941
  6919. - Anda akan menemukan seseorang yang istimewa.
  6920. - Tidak.
  6921.  
  6922. 1471
  6923. 01:10:49,984 --> 01:10:51,203
  6924. - Ya.
  6925. - Tidak.
  6926.  
  6927. 1472
  6928. 01:10:51,247 --> 01:10:52,160
  6929. Ada seorang gadis di luar sana
  6930.  
  6931. 1473
  6932. 01:10:52,204 --> 01:10:53,161
  6933. yang hanya ingin mati
  6934.  
  6935. 1474
  6936. 01:10:53,205 --> 01:10:55,207
  6937. grapefruit kamu.
  6938.  
  6939. 1475
  6940. 01:10:55,251 --> 01:10:56,556
  6941. - Sungguh.
  6942. - Ya.
  6943.  
  6944. 1476
  6945. 01:10:56,600 --> 01:10:59,037
  6946. Rodney bisa
  6947. temukan gadis seperti itu.
  6948.  
  6949. 1477
  6950. 01:10:59,080 --> 01:11:00,430
  6951. Grapefruiter asli.
  6952.  
  6953. 1478
  6954. 01:11:00,473 --> 01:11:03,259
  6955. [musik]
  6956.  
  6957. 1479
  6958. 01:11:09,482 --> 01:11:11,049
  6959. Gantung itu.
  6960.  
  6961. 1480
  6962. 01:11:11,092 --> 01:11:12,702
  6963. Bagus bagus bagus,
  6964. di sana, ya, itu indah.
  6965.  
  6966. 1481
  6967. 01:11:12,703 --> 01:11:14,574
  6968. Sempurna seperti itu,
  6969. kecuali sekarang,
  6970.  
  6971. 1482
  6972. 01:11:14,618 --> 01:11:17,055
  6973. Saya ingin Anda mendapatkannya
  6974. sangat nyaman, oke?
  6975.  
  6976. 1483
  6977. 01:11:18,056 --> 01:11:20,276
  6978. [musik]
  6979.  
  6980. 1484
  6981. 01:11:22,060 --> 01:11:24,802
  6982. Tidak mungkin
  6983. berparade keliling dalam cahaya.
  6984.  
  6985. 1485
  6986. 01:11:24,845 --> 01:11:26,194
  6987. Tidak, tidak, saya kira mereka tidak akan melakukannya.
  6988.  
  6989. 1486
  6990. 01:11:26,238 --> 01:11:28,501
  6991. Ya, elemen kejutan.
  6992.  
  6993. 1487
  6994. 01:11:35,291 --> 01:11:38,946
  6995. [menggeram]
  6996.  
  6997. 1488
  6998. 01:11:47,390 --> 01:11:50,088
  6999. - Ya.
  7000. - Atticus.
  7001.  
  7002. 1489
  7003. 01:11:50,131 --> 01:11:52,264
  7004. Apakah kamu melihat teman saya,
  7005. dia ada di sini?
  7006.  
  7007. 1490
  7008. 01:11:52,308 --> 01:11:55,485
  7009. Atticus, Scout,
  7010. Pirelli, Atticus.
  7011.  
  7012. 1491
  7013. 01:11:55,528 --> 01:11:57,648
  7014. Oke, sangat bagus. Kita semua pernah melihatnya
  7015. Untuk membunuh mockingbird.
  7016.  
  7017. 1492
  7018. 01:12:05,146 --> 01:12:07,584
  7019. Ya saya punya
  7020. kartu Anda, terima kasih.
  7021.  
  7022. 1493
  7023. 01:12:07,627 --> 01:12:09,542
  7024. Saya merasakan sesuatu yang sedikit
  7025. berbeda di sini.
  7026.  
  7027. 1494
  7028. 01:12:09,586 --> 01:12:11,326
  7029. Saya tidak tahu apa itu,
  7030. tapi aku agak bersemangat.
  7031.  
  7032. 1495
  7033. 01:12:11,327 --> 01:12:12,589
  7034. - Ya.
  7035. - Saya merasa senang tentang hal itu.
  7036.  
  7037. 1496
  7038. 01:12:18,769 --> 01:12:22,338
  7039. Anda seharusnya tidak pernah menjual
  7040. sial di wilayah Gato Roble.
  7041.  
  7042. 1497
  7043. 01:12:22,381 --> 01:12:24,862
  7044. Aku tahu. Puta total.
  7045.  
  7046. 1498
  7047. 01:12:24,905 --> 01:12:26,385
  7048. Saya sangat setuju
  7049. dan kalian adalah
  7050.  
  7051. 1499
  7052. 01:12:26,429 --> 01:12:28,387
  7053. marah, dan kamu
  7054. benar-benar harus marah.
  7055.  
  7056. 1500
  7057. 01:12:28,431 --> 01:12:30,476
  7058. Saya juga akan marah,
  7059. "Oh, ini puta ini."
  7060.  
  7061. 1501
  7062. 01:12:36,439 --> 01:12:39,267
  7063. Anda membiarkan orang asing fucking
  7064. di tempat bisnis saya?
  7065.  
  7066. 1502
  7067. 01:12:41,095 --> 01:12:42,358
  7068. Kita harus.
  7069.  
  7070. 1503
  7071. 01:12:43,837 --> 01:12:46,318
  7072. Apa-apaan kau, twatholes
  7073. berdiri di sekitar?
  7074.  
  7075. 1504
  7076. 01:12:46,362 --> 01:12:48,407
  7077. Temukan mereka, pergi.
  7078.  
  7079. 1505
  7080. 01:12:48,451 --> 01:12:49,713
  7081. Yesus Kristus.
  7082.  
  7083. 1506
  7084. 01:12:58,678 --> 01:13:01,377
  7085. Tunggu sebentar. Bu, bu?
  7086.  
  7087. 1507
  7088. 01:13:02,465 --> 01:13:04,336
  7089. Hei, kamu punya masalah?
  7090.  
  7091. 1508
  7092. 01:13:04,380 --> 01:13:06,164
  7093. Sial, sayang?
  7094.  
  7095. 1509
  7096. 01:13:06,207 --> 01:13:07,407
  7097. Apakah Anda membersihkan di sini hari ini?
  7098.  
  7099. 1510
  7100. 01:13:08,645 --> 01:13:10,211
  7101. Saya bilang tidak
  7102. untuk menyentuh barang-barang saya.
  7103.  
  7104. 1511
  7105. 01:13:10,255 --> 01:13:12,823
  7106. Sayang, aku harus
  7107. Lepaskan lasagna.
  7108.  
  7109. 1512
  7110. 01:13:12,866 --> 01:13:14,564
  7111. Baiklah, saya mulai lapar.
  7112.  
  7113. 1513
  7114. 01:13:14,607 --> 01:13:16,217
  7115. Mengolah selera makan saya.
  7116.  
  7117. 1514
  7118. 01:13:16,261 --> 01:13:17,701
  7119. Pembunuhan
  7120. bajingan kiri dan kanan.
  7121.  
  7122. 1515
  7123. 01:13:22,659 --> 01:13:26,793
  7124. Jadi Anda harus memiliki jeruk bali itu
  7125. memiliki dua sisi yang hilang begitu saja.
  7126.  
  7127. 1516
  7128. 01:13:26,837 --> 01:13:28,839
  7129. Sekarang apa yang akan kamu lakukan
  7130. adalah Anda akan membuat lubang
  7131.  
  7132. 1517
  7133. 01:13:28,882 --> 01:13:31,624
  7134. di tengah jeruk
  7135. kira-kira ukurannya ...
  7136.  
  7137. 1518
  7138. 01:13:31,668 --> 01:13:33,365
  7139. - Ya bagus.
  7140. - ... yang akan kamu lakukan.
  7141.  
  7142. 1519
  7143. 01:13:39,327 --> 01:13:40,590
  7144. Anda tahu dia religius?
  7145.  
  7146. 1520
  7147. 01:13:41,504 --> 01:13:43,462
  7148. Dia mengambil ini
  7149. langsung ke Gunung Tinggi.
  7150.  
  7151. 1521
  7152. 01:14:05,571 --> 01:14:07,443
  7153. Uh, ini
  7154. cukup banyak pekerjaan Anda sekarang.
  7155.  
  7156. 1522
  7157. 01:14:07,486 --> 01:14:09,270
  7158. Baik,
  7159. ini dia, disana.
  7160.  
  7161. 1523
  7162. 01:14:17,931 --> 01:14:19,280
  7163. Tidak apa-apa,
  7164. kamu tidak perlu ...
  7165.  
  7166. 1524
  7167. 01:14:19,324 --> 01:14:20,238
  7168. PRIA: Ada seorang wanita tua ...
  7169.  
  7170. 1525
  7171. 01:14:20,281 --> 01:14:21,500
  7172. ... bau mobil saya.
  7173.  
  7174. 1526
  7175. 01:14:21,544 --> 01:14:23,371
  7176. ... hanya menunggunya.
  7177.  
  7178. 1527
  7179. 01:14:23,415 --> 01:14:25,809
  7180. Dia hanya melambaikan tangannya.
  7181.  
  7182. 1528
  7183. 01:14:25,852 --> 01:14:27,374
  7184. Tolong jangan ... Tolong
  7185. jangan memberi sinyal untuknya.
  7186.  
  7187. 1529
  7188. 01:14:27,375 --> 01:14:28,420
  7189. Ya.
  7190.  
  7191. 1530
  7192. 01:14:31,641 --> 01:14:35,427
  7193. Anda tahu dalam pertempuran, mereka mengajar
  7194. saya sedikit tentang penyiksaan.
  7195.  
  7196. 1531
  7197. 01:14:35,471 --> 01:14:40,127
  7198. Apa yang akan Anda dapatkan sekarang, saya
  7199. teman adalah dosis tanpa henti dari Fox News.
  7200.  
  7201. 1532
  7202. 01:14:40,171 --> 01:14:42,782
  7203. Oh, Tuhan, tidak, tunggu sebentar.
  7204.  
  7205. 1533
  7206. 01:14:42,826 --> 01:14:48,309
  7207. Orang-orang ...
  7208. Oh, ini sangat tidak jujur.
  7209.  
  7210. 1534
  7211. 01:14:51,356 --> 01:14:52,792
  7212. CREW: D2, tandai.
  7213.  
  7214. 1535
  7215. 01:14:59,930 --> 01:15:02,585
  7216. - Tunggu pesawatnya.
  7217. - CREW: Saya mendengar sesuatu.
  7218.  
  7219. 1536
  7220. 01:15:02,628 --> 01:15:05,544
  7221. - CREW: Ya, saya memang mendengar sesuatu.
  7222. - Atau sepeda motor.
  7223.  
  7224. 1537
  7225. 01:15:10,680 --> 01:15:12,508
  7226. Mentega.
  7227.  
  7228. 1538
  7229. 01:15:12,551 --> 01:15:13,857
  7230. [tawa]
  7231.  
  7232. 1539
  7233. 01:15:13,900 --> 01:15:14,988
  7234. Jauhi mentega saya.
  7235.  
  7236. 1540
  7237. 01:15:16,337 --> 01:15:18,097
  7238. CREW: Ayo cepat bicara
  7239. tentang betapa kesal ...
  7240.  
  7241. 1541
  7242. 01:15:21,952 --> 01:15:24,389
  7243. [tertawa]
  7244.  
  7245. 1542
  7246. 01:15:33,441 --> 01:15:35,008
  7247. Kamu sudah
  7248. membayar saya ... Bawa
  7249.  
  7250. 1543
  7251. 01:15:35,052 --> 01:15:38,055
  7252. Anda sialan-Anda
  7253. kaki sialan jadi aku bisa bercinta.
  7254.  
  7255. 1544
  7256. 01:15:38,098 --> 01:15:42,363
  7257. [Terengah] Dan aku akan sial ...
  7258. Saya akan buang air besar di tengkorak itu
  7259.  
  7260. 1545
  7261. 01:15:42,407 --> 01:15:43,974
  7262. dan aku akan terus menidurinya.
  7263.  
  7264. 1546
  7265. 01:15:44,017 --> 01:15:46,280
  7266. Saya akan mengacaukannya,
  7267. sialan itu [tertawa].
  7268.  
  7269. 1547
  7270. 01:15:46,324 --> 01:15:48,413
  7271. Saya tidak peduli. Saya tidak mendapat apa-apa.
  7272.  
  7273. 1548
  7274. 01:15:50,850 --> 01:15:53,592
  7275. Pil
  7276. berbeda di sini.
  7277.  
  7278. 1494
  7279. 01:12:09,586 --> 01:12:11,326
  7280. Saya tidak tahu apa itu,
  7281. tapi aku agak bersemangat.
  7282.  
  7283. 1495
  7284. 01:12:11,327 --> 01:12:12,589
  7285. - Ya.
  7286. - Saya merasa senang tentang hal itu.
  7287.  
  7288. 1496
  7289. 01:12:18,769 --> 01:12:22,338
  7290. Anda seharusnya tidak pernah menjual
  7291. sial di wilayah Gato Roble.
  7292.  
  7293. 1497
  7294. 01:12:22,381 --> 01:12:24,862
  7295. Aku tahu. Puta total.
  7296.  
  7297. 1498
  7298. 01:12:24,905 --> 01:12:26,385
  7299. Saya sangat setuju
  7300. dan kalian adalah
  7301.  
  7302. 1499
  7303. 01:12:26,429 --> 01:12:28,387
  7304. marah, dan kamu
  7305. benar-benar harus marah.
  7306.  
  7307. 1500
  7308. 01:12:28,431 --> 01:12:30,476
  7309. Saya juga akan marah,
  7310. "Oh, ini puta ini."
  7311.  
  7312. 1501
  7313. 01:12:36,439 --> 01:12:39,267
  7314. Anda membiarkan orang asing fucking
  7315. di tempat bisnis saya?
  7316.  
  7317. 1502
  7318. 01:12:41,095 --> 01:12:42,358
  7319. Kita harus.
  7320.  
  7321. 1503
  7322. 01:12:43,837 --> 01:12:46,318
  7323. Apa-apaan kau, twatholes
  7324. berdiri di sekitar?
  7325.  
  7326. 1504
  7327. 01:12:46,362 --> 01:12:48,407
  7328. Temukan mereka, pergi.
  7329.  
  7330. 1505
  7331. 01:12:48,451 --> 01:12:49,713
  7332. Yesus Kristus.
  7333.  
  7334. 1506
  7335. 01:12:58,678 --> 01:13:01,377
  7336. Tunggu sebentar. Bu, bu?
  7337.  
  7338. 1507
  7339. 01:13:02,465 --> 01:13:04,336
  7340. Hei, kamu punya masalah?
  7341.  
  7342. 1508
  7343. 01:13:04,380 --> 01:13:06,164
  7344. Sial, sayang?
  7345.  
  7346. 1509
  7347. 01:13:06,207 --> 01:13:07,407
  7348. Apakah Anda membersihkan di sini hari ini?
  7349.  
  7350. 1510
  7351. 01:13:08,645 --> 01:13:10,211
  7352. Saya bilang tidak
  7353. untuk menyentuh barang-barang saya.
  7354.  
  7355. 1511
  7356. 01:13:10,255 --> 01:13:12,823
  7357. Sayang, aku harus
  7358. Lepaskan lasagna.
  7359.  
  7360. 1512
  7361. 01:13:12,866 --> 01:13:14,564
  7362. Baiklah, saya mulai lapar.
  7363.  
  7364. 1513
  7365. 01:13:14,607 --> 01:13:16,217
  7366. Mengolah selera makan saya.
  7367.  
  7368. 1514
  7369. 01:13:16,261 --> 01:13:17,701
  7370. Pembunuhan
  7371. bajingan kiri dan kanan.
  7372.  
  7373. 1515
  7374. 01:13:22,659 --> 01:13:26,793
  7375. Jadi Anda harus memiliki jeruk bali itu
  7376. memiliki dua sisi yang hilang begitu saja.
  7377.  
  7378. 1516
  7379. 01:13:26,837 --> 01:13:28,839
  7380. Sekarang apa yang akan kamu lakukan
  7381. adalah Anda akan membuat lubang
  7382.  
  7383. 1517
  7384. 01:13:28,882 --> 01:13:31,624
  7385. di tengah jeruk
  7386. kira-kira ukurannya ...
  7387.  
  7388. 1518
  7389. 01:13:31,668 --> 01:13:33,365
  7390. - Ya bagus.
  7391. - ... yang akan kamu lakukan.
  7392.  
  7393. 1519
  7394. 01:13:39,327 --> 01:13:40,590
  7395. Anda tahu dia religius?
  7396.  
  7397. 1520
  7398. 01:13:41,504 --> 01:13:43,462
  7399. Dia mengambil ini
  7400. langsung ke Gunung Tinggi.
  7401.  
  7402. 1521
  7403. 01:14:05,571 --> 01:14:07,443
  7404. Uh, ini
  7405. cukup banyak pekerjaan Anda sekarang.
  7406.  
  7407. 1522
  7408. 01:14:07,486 --> 01:14:09,270
  7409. Baik,
  7410. ini dia, disana.
  7411.  
  7412. 1523
  7413. 01:14:17,931 --> 01:14:19,280
  7414. Tidak apa-apa,
  7415. kamu tidak perlu ...
  7416.  
  7417. 1524
  7418. 01:14:19,324 --> 01:14:20,238
  7419. PRIA: Ada seorang wanita tua ...
  7420.  
  7421. 1525
  7422. 01:14:20,281 --> 01:14:21,500
  7423. ... bau mobil saya.
  7424.  
  7425. 1526
  7426. 01:14:21,544 --> 01:14:23,371
  7427. ... hanya menunggunya.
  7428.  
  7429. 1527
  7430. 01:14:23,415 --> 01:14:25,809
  7431. Dia hanya melambaikan tangannya.
  7432.  
  7433. 1528
  7434. 01:14:25,852 --> 01:14:27,374
  7435. Tolong jangan ... Tolong
  7436. jangan memberi sinyal untuknya.
  7437.  
  7438. 1529
  7439. 01:14:27,375 --> 01:14:28,420
  7440. Ya.
  7441.  
  7442. 1530
  7443. 01:14:31,641 --> 01:14:35,427
  7444. Anda tahu dalam pertempuran, mereka mengajar
  7445. saya sedikit tentang penyiksaan.
  7446.  
  7447. 1531
  7448. 01:14:35,471 --> 01:14:40,127
  7449. Apa yang akan Anda dapatkan sekarang, saya
  7450. teman adalah dosis tanpa henti dari Fox News.
  7451.  
  7452. 1532
  7453. 01:14:40,171 --> 01:14:42,782
  7454. Oh, Tuhan, tidak, tunggu sebentar.
  7455.  
  7456. 1533
  7457. 01:14:42,826 --> 01:14:48,309
  7458. Orang-orang ...
  7459. Oh, ini sangat tidak jujur.
  7460.  
  7461. 1534
  7462. 01:14:51,356 --> 01:14:52,792
  7463. CREW: D2, tandai.
  7464.  
  7465. 1535
  7466. 01:14:59,930 --> 01:15:02,585
  7467. - Tunggu pesawatnya.
  7468. - CREW: Saya mendengar sesuatu.
  7469.  
  7470. 1536
  7471. 01:15:02,628 --> 01:15:05,544
  7472. - CREW: Ya, saya memang mendengar sesuatu.
  7473. - Atau sepeda motor.
  7474.  
  7475. 1537
  7476. 01:15:10,680 --> 01:15:12,508
  7477. Mentega.
  7478.  
  7479. 1538
  7480. 01:15:12,551 --> 01:15:13,857
  7481. [tawa]
  7482.  
  7483. 1539
  7484. 01:15:13,900 --> 01:15:14,988
  7485. Jauhi mentega saya.
  7486.  
  7487. 1540
  7488. 01:15:16,337 --> 01:15:18,097
  7489. CREW: Ayo cepat bicara
  7490. tentang betapa kesal ...
  7491.  
  7492. 1541
  7493. 01:15:21,952 --> 01:15:24,389
  7494. [tertawa]
  7495.  
  7496. 1542
  7497. 01:15:33,441 --> 01:15:35,008
  7498. Kamu sudah
  7499. membayar saya ... Bawa
  7500.  
  7501. 1543
  7502. 01:15:35,052 --> 01:15:38,055
  7503. Anda sialan-Anda
  7504. kaki sialan jadi aku bisa bercinta.
  7505.  
  7506. 1544
  7507. 01:15:38,098 --> 01:15:42,363
  7508. [Terengah] Dan aku akan sial ...
  7509. Saya akan buang air besar di tengkorak itu
  7510.  
  7511. 1545
  7512. 01:15:42,407 --> 01:15:43,974
  7513. dan aku akan terus menidurinya.
  7514.  
  7515. 1546
  7516. 01:15:44,017 --> 01:15:46,280
  7517. Saya akan mengacaukannya,
  7518. sialan itu [tertawa].
  7519.  
  7520. 1547
  7521. 01:15:46,324 --> 01:15:48,413
  7522. Saya tidak peduli. Saya tidak mendapat apa-apa.
  7523.  
  7524. 1548
  7525. 01:15:50,850 --> 01:15:53,592
  7526. Pil...
Add Comment
Please, Sign In to add comment