Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Mixnuts EP02
- Minako's idea, extra large.
- Producer
- (Today is the first unit's lesson for Mixnuts! I hope it's a good beginning for the unit!)
- (Today is the first lesson for the unit Mixnuts! I hope it's a good beginning for the unit!)
- Producer
- (I wonder how the unit concept we can't decide in the first meeting come along? I remember that Minako have an idea...)
- (I wonder how the unit concept we couldn't decide on the first meeting came along? I remember that Minako had an idea...)
- Producer
- Well, today lesson studio is...here...hmm? what's this nice smell...
- Well, today's lesson studio is...here... Hmm? What's this nice smell...
- Minako
- Wasshoi~♪
- Konomi
- That amazing, Monako-chan! What a splendid way you handle Chinese frying pan...! It look like it is dancing!
- That's amazing, Minako-chan! What a splendid way you handle your Chinese frying pan...! It looks like it's dancing!
- Minako
- Ehehehe~ I'm cooking along with the rhythm~♪..there, and put it on the dish....It's done! Minako's special fry rice!
- Ehehehe~ I'm cooking along with the rhythm~♪... There, and put it on the dish... It's done! Minako's special fried rice!
- Konomi
- Hmm... Those shiny golden fry rice really whet my appetite...! well then, I'll have some♪
- Hmm... Those shiny golden fried rice grains really whet my appetite...! Well then, I'll have some♪
- Konomi
- T..this is...! I's delicious! because it's has a simple favor made from simple ingredient, one could eat it without become sick of it!
- T...this is...! It's delicious! Because it has a few simple flavors made from simple ingredients one could it without becoming sick of it!
- Producer
- ...Konomi-san, Minako. E..err, What are you doing...? this is the lesson studio...right?
- ...Konomi-san, Minako, e...err, what are you doing...? This is the lesson studio...right?
- Konomi
- Oh, a new guest, Producer has arrive! Minako-chan, could you made some more in time!?
- Oh, a new guest, Producer, has arrived! Minako-chan, could you make some more in time!?
- Minako
- What!? Producer-san...!? Leave it to me! one special calorie fry rice with ten times more lard coming right away~♪
- What!? Producer-san...!? Leave it to me! One special calorie fried rice with ten times more lard coming right away~♪
- Producer
- S..stop! Stop! Minako, please turn off that high power stove right away!
- S...stop! Stop! Minako, please turn off that high powered stove right away!
- Producer
- Well...Konomi-san, what's the meaning of this? Today should be a unit's lesson day for the live.....actually, how did you carry all those cooking table set inside...
- Well...Konomi-san, what's the meaning of this? Today should be the unit's first lesson day for the live...actually, how did you carry all those cooking table sets inside...
- Konomi
- My, Producer, did you forgot already? Last week, Minako said that she want to combine live with cooking.
- My, Producer, did you forget already? Last week Minako said that she wanted to combine the live with cooking.
- Konomi
- And, what she come up with is, This! it's name is "A contest of food and music! Satake restaurant on ・ stage"
- And what she came up with is this! Its name is "A Contest of Food and Music! Satake Restaurant on Stage!"
- Minako
- By the way, about the cooking table set、our regular guest, a stage carpenter, had install it in one night for one month food coupon~♪
- By the way, about the cooking table set, one of our regular guests, a stage carpenter, installed it in one night for a one month food coupon~♪
- Producer
- Satake restaurant on ・ stage...does that mean Minako will be cooking in the middle of live?
- Satake restaurant on stage... Does that mean that Minako will be cooking in the middle of the live?
- Minako
- Yes! I mean, you know how you can become friend with anyone if you eat together with them?
- yes! I mean, you know how you can become friends with anyone if you eat together with them?
- Producer
- Ah, that true. There even a idiom for it "Those who share rice in the same pot with me are my brother"
- Ah, that's true... There's even an idiom for it, "Those who share rice from the same pot as me are my brothers."
- Minako
- That why I though we could become closer with the fans if we eating together with them.
- That's why I thought we could become closer with the fans if we eat together with them.
- Producer
- I see. to made the fans feel close to us, that is a good idea.
- I see... To make the fans feel close to us... That's a good idea.
- Producer
- ...But, isn't it a little bit difficult to made foods for one million peoples?
- ...But, isn't it a little bit difficult to make food for one million people?
- Konomi
- Uh..You think so? I also thought that if we're to made food for everyone, we wouldn't have enough time even if we use the whole live for it.
- Uh...you think so? I also thought if we're to make food for everyone, we wouldn't have enough time even if we use the whole live for it.
- Konomi
- But it's quite fun to do the live announce for the cooking, and I want to include Minako-chan idea in the live, so I give it a chance...
- But it's quite fun to do the live announcement for the cooking, and I want to include Minako-chan's idea in the live so I gave it a chance...
- Minako
- Uhh, If I just cook very quick...that what I thought, but It seem that it's impossible. It's a shame, but I'll give up on it...
- Uh., if I just cooked very quick...that's what I thought but it seem that's impossible. It's a shame, but I'll give up on it...
- Producer
- It's a fun idea that just so like you. but with the times and the budget.... I'm sorry.
- It's a fun idea that's just so like you, but with the times and the budget.... I'm sorry.
- Producer
- ...By the way, I didn't see the other three. They still not coming?
- ...By the way, I didn't see the other three. They're still not here?
- Konomi
- Those kids are already here though?
- Producer
- There...? Whoa! what with this mountain of empty dishes....!?
- Here...? Whoa! What's with this mountain of empty dishes...!?
- Mami
- Nom nom....Uhh~ Minarin's food is really delicious but Mami can't eat anymore~!
- Hinata
- Even though Minako-san made a Genghis Khan just for me... My stomach is already...*
- A food not the mongol khan.
- http://en.wikipedia.org/wiki/Jingisukan
- Iku
- No matter how much I had ate, this hamburger steak with sunny-side up egg won't get any smaller...
- No matter how much I eat this hamburger steak with sunny-side up eggs won't get any smaller...
- Producer
- T...those three are collapsing behind the empty dishes...!? H..hey, everyone, are you alright?
- T...those three are collapsing behind the empty dishes...!? H...hey, everyone, are you alright?
- Producer
- Konomi-san, what happened...!?
- Konomi
- Minako-chan not only want to tell the charm of delicious food to the fans, but to "us" as well.... That why we also have those three eat the food as well.
- Minako-chan not only wanted to tell the charm of the delicious food to the fans, but to "us" as well... That's why we also have those three eating the food as well.
- Minako
- Since they are in the growth period...I do my best and cook for them, Ehehe♪
- Since they are in their growth period...I did my best and cooked for them, ehehe♪
- Mami
- uhh~, Nii-chan, It so delicious Mami had eat too much~! Help me~!
- Uuhh~, nii-chan, it's so delicious Mami ate too much~! Help me~!
- Hinata
- My stomach is so full, I couldn't move...
- My stomach is so full I can't move...
- Producer
- Y...you don't have to move if you can't! just rest there!
- Y...you don't have to move if you can't! Just rest there!
- Producer
- ...go by the number of empty dishes, those three had do their best. but there still some food left. I'll...!
- ...Going by the number of empty dishes, those three had done their best. But there's still some food left... I'll...!
- choice
- Don't eat it
- Eat it
- >Don't eat it
- Producer
- I want to help, but with this much food, It's impossible for me...
- I want to help but with this much food, it's impossible for me...
- Konomi
- Producer, you shouldn't give up before you even tired! Producer and Food Fighter is sound similar to each other, you might just could pull it off if you tired!?
- producer, you shouldn't give up before you even try! Producer and Food Fighter sound similar to each other, you might just pull it off if you tried!
- Producer
- I'm a producer, not a food fighter! And those two don't even sound that similar!
- Producer
- ...Ahem. but Ii's really not good to throw away your food. you have to eat all the food on the table.
- ...Ahem. But it's really not good to throw away your food. You have to eat all the food on the table.
- Mami
- UaUa~!? Nii-chan, don't tell me you will force us to eat all of it!?
- Uaauaaa~!? Nii-chan don't tell me you'll force us to eat all of it!?
- Mami
- Didn't we suffer enough already!?... You beast! Devil! Ricchan!!
- Producer
- N..No no, That not what I mean! You don't have to eat all of it right now...Minako, do you have a box to put the food in and take it home?
- N..no, no, that's not what I meant! You don't have to eat all of it right now... Minako, do you have a box to put the food in and take it home?
- Minako
- Ah, Yes! I've prepare it too~! Please eat the leftovers as a dinner~♪
- Ah, yes! I've prepared it too~! Please eat the leftovers for dinner~♪
- Hinata
- I see~ That a good idea. Minako-san's food is delicious, so I want to slowly enjoy it at home~
- I see~ That's a good idea. Minako-san's food is delicious, I want to enjoy it slowly at home~
- Producer
- Ahh, Please do!...Anyway, about the lesson after this...can you do it?
- Ahh, please do! ...Anyways, about the lesson after this...can you do it?
- Iku
- ...It might be impossible to move right now. I'm sorry...
- konomi
- Alright! Let's change it to vocal lesson today. That way, you don't have to move so much.△
- Alright! Let's change to a vocal lesson today. That way you don't have to move so much. △
- Producer
- That sound good. Well then, everyone! Let's do some vocal lesson!
- That sounds good. Well then, everyone! Let's do some vocal lessons!
- Everyone
- Roger~!
- Producer
- (Because of Konomi-san quick wit, we could made use of the lesson time. but...)
- (Because of Konomi-san's quick wit we could make use of the lesson time, but...)
- Producer
- (It's back to square one with the unit's concept... We have to decide it at the next lesson!)
- >Eat it
- Producer
- Uh, It couldn't be help. I have no choice but to eat all of the leftovers... We can't just throw them away.
- Uh, it can't be helped... I have no choice but to eat all of the leftovers... We can't just throw them away.
- Producer
- But...Minako, Am I just over thinking it or there seem to be a lot of high calories foods?
- But... Minako, am I just over thinking this or does there seem to be a lot of high calorie food?
- Minako
- No you didn't! Calories is the source of Deliciousness and growth after all♪
- No you didn't! Calories are the source of deliciousness and growth after all♪
- Producer
- I..is it?...anyway, here I go!
- I...is it? ...Anyways, here I go!
- Producer
- ...What this? There a pepper steak on top of the omurice. I never seen food like this before!
- ...What's this? There's a pepper steak on top of the omurice.... I've never seen food like this before!
- Minako
- Wah, You notice that, Producer-san! That is pepper omurice! It's my original menu~♪
- Wah, you noticed that Producer-san! That is pepper omurice! It's my original recipe~♪
- I know you said menu but the way you have it written makes me think it should be recipe instead, because to use menu it would need to be a sentence sort of like "It's part of my original menu~"
- Producer
- Ho, so you can also made your own original food...nom nom.. OH.., as expect from you! It's really delicious! I could just keep eating it!
- Ho, so you can also make your own original food...nom nom...OH, as expected from you! It's really delicious! I could just keep eating it!
- FUCK IN THIS MOMENT I AM SO HUNGRY
- (1 hour later)
- Prducer
- T...thank for...the...food... f..finally, It's over...I..couldn't eat anymore...
- T...thanks for...the...food... F...finally, it's over...I...couldn't eat anymore...
- Minako
- Wasshoi~♪ That swell stomach is so wonderful~, Producer-san♪
- Wasshoi~♪ That swollen stomach is so wonderful~ Producer-san♪
- Iku
- Producer-san, you're so great!
- Iku
- You could eat all that food alone! you just like a sumo wrestler!
- You could eat all that food by yourself! You're just like a sumo wrestler!
- Producer
- S..sumo wrestler...!? Look like she meant it as a compliment, but I don't know how to feel...
- S...sumo wrestler...!? Looks like she meant it as a compliment but I don't know how to feel...
- Konomi
- I'm also moved, Producer. A man who eat so diligently is quite wonderful. I feel like I could understand how Minako-chan feel now...Ufufu♪
- I'm also moved, Producer. A man who eats so diligently is quite wonderful. I feel like I can understand how Minako-chan feels now...Ufufu♪
- Hinata
- Producer, Thank you for doing it for us!
- Producer, thank you for doing it for us!
- Producer
- A..ah, this much is nothing. and Minako's food is delicious too!
- A...ah, this much is nothing, and Minako's food is delicious too!
- Minako
- Ehehe♪... Thank you, Producer-san♪
- Producer
- ...Not counting the quantity, that is!
- Minako
- Eh? did you said something? Did you want more food~!?
- Producer
- N..no! I didn't said anything! and no more food!!
- N..no! I didn't say anything! and more more food!!!
- Producer
- (At lest It seem that I help everyone out. I'm glade I did ate it all...)
- (At least it seems that I helped everyone out. I'm glad I ate it all...)
- Konomi
- With Producer help, we solved the food problem...Everyone, you all still can't do dance lesson right?
- With Producer's help, we solved the food problem... Everyone, you all still can do dance lessons, right?
- Mami
- Umm~... That might be impossible~ Sorry, Konomin.
- Continue at △
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment