tutorial

tutorial:
  skip:
    de: Tour überspringen
    en: Skip tour
  button:
    next:
      de: Nächster Schritt
      en: Next step
    finish:
      de: Jetzt loslegen!
      en: Get started now!
  step:
    0:
      title:
        de: Bevor du startest…
        en: Before you start…
      subtitle:
        de: …möchten wir dir für deine Reise noch ein paar Tipps mitgeben.
        en: …we would like to give you some tips for your trip.
      text:
        en: >
          We know that you need to integrate learning into your everyday life.
          That’s why you can use Masterplan everywhere you want to - on your
          PC, tablet or smartphone. Your progress is saved across all those
          devices. This means you can stop at any time and continue learning
          wherever and whenever you want to.
        de: >
          Wir wissen: Lernen muss in deinen Alltag passen.
          Darum kannst du Masterplan überall nutzen - auf deinem PC,
          Tablet oder Smartphone. Dein Lernfortschritt wird über alle
          Geräte hinweg gespeichert. Du kannst also jederzeit unterbrechen
          und an jedem Ort genau dort weiterlernen, wo du aufgehört hast.
    1:
      title:
        de: Willkommen in deinem persönlichen Lernumfeld
        en: Welcome to your individual learning environment
      subtitle:
        de: >
          Während du dir die Videos anschaust,
          kannst du auf einige nützliche Funktionen zugreifen:
        en: >
          Make use of our tool set while watching videos
      text:
        de: >
          <strong>Definitionen:</strong> Du hast ein Fremdwort nicht verstanden? Schau dir die Definitionen an!<br/>
          <strong>Notizen:</strong> Du möchtest dir etwas merken? Notiere was du dir später noch einmal ansehen möchtest.<br/>
          <strong>Q&A:</strong> Eine inhaltliche Frage? Schreib an das Masterplan Team und wir antworten dir blitzschnell!<br/>
          <strong>Transkript:</strong> Du möchtest während des Videos mitlesen? Öffne das mitlaufende Transkript.
        en: >
          <strong>Definitions:</strong> You stumbled across a certain technical term? Look it up in here.<br/>
          <strong>Notes:</strong>  You want to remember something? Take a note you can access at any time.<br/>
          <strong>Q&A:</strong> You’ve got a question regarding our content? Write to the Masterplan Team and we will get back to you asap!<br/>
          <strong>Transcript:</strong> You would like to follow the course by reading along? Open up our transcripts.
    2:
      title:
        de: Das Masterplan Quiz
        en: The Masterplan Quiz
      subtitle:
        de: ' '
        en: ' '
      text:
        de: >
          <p>Mit jeder richtig beantworteten Frage sammelst du Masterplan-Punkte - je weniger Versuche du brauchst, desto mehr Punkte bekommst du.</p>
          <p class="flex flex-justify">
            <strong>Sofort richtig <em>5 Punkte</em></strong>
            <strong>2. Versuch <em>3 Punkte</em></strong>
            <strong>Weiterer Versuch <em>1 Punkt</em></strong>
          </p>
          <p>Fordere dich selbst heraus und setze dir ein Punkte-Ziel, das du pro Woche erreichen willst!</p>
        en: >
          <p>You gain Masterplan points whenever you answer a question correctly. You will get more points if you need less tries to get it right.</p>
          <p class="flex flex-justify">
            <strong>First Try <em>5 points</em></strong>
            <strong>Second Try <em>3 points</em></strong>
            <strong>Further Tries <em>1 point</em></strong>
          </p>
          <p>Challenge yourself and set yourself a mental goal for every week!</p>
    3:
      title:
        de: Dein Zertifikat
        en: Your Certificate
      subtitle:
        de: ' '
        en: ' '
      text:
        de: >
          <p>Wir hoffen, du sammelst auf deiner Reise viel Wissen,
          Inspiration und gewinnst neue Fähigkeiten dazu.
          Als Belohnung für den Abschluss des Grundkurses hast du dir
          aber auch etwas “zum Anfassen” verdient:
          <strong>Dein persönliches Masterplan-Zertifikat!</strong>
          </p>
          <p>Aber genau wie bei den olympischen Spielen gilt auch auf Masterplan.com: Dabei sein ist alles.</p>
          <p class="center"><strong>Wir freuen uns, dass du da bist, und wünschen dir viel Spaß!</strong></p>
        en: >
          <p>We sincerely hope you enjoy your learning journey and gain lots of knowledge, inspiration and new skills along the way. As a reward for finishing our basics course you will receive something “tangible” as well:
          <strong>Your personal Masterplan Certificate!</strong>
          </p>
          <p>Ultimately, it’s the Olympic idea that counts: the most important thing ist taking part.</p>
          <p class="center"><strong>We’re glad you’re here, have fun!</strong></p>