CREATE FUNCTION czy_wypozyczyc() returns TRIGGER
language plpgsql
AS'
begin
if ((select data_wypozyczenia from wypozyczenie where kto_wypozyczyl=$1)<(2012-12-21)) then raise notice ''Brak mozliwosci wypozyczenia'';
return null;
end if;
if ((select data_wypozyczenia from wypozyczenie where kto_wypozyczyl=$1)>=(2012-12-21)) then raise notice ''wypozyczenie mozliwe'';
return new;
end if;
end;
';

CREATE TRIGGER trigg_czy_wyp BEFORE INSERT ON wypozyczenie FOR EACH ROW EXECUTE PROCEDURE czy_wypozyczyc();