public partial class Chat: Window {
        public Chat(string name, string message) {
            InitializeComponent();
            this.NameLabel.Content = name;
            this.MessageText.Text = message;
        }
}

Chat notice = new Chat(name, message);
... + notice.Height ...