Apple4k

Here is what works for me, just spreading some love. Came from Android and worked on making AppleTV work for my needs as I like it`s horsepower and simplicity ( interface )
You need to spend a small ammount of money to get all of this to work, fairly minimal for what you get out of it.
Some I use, some I recommend. See below:

###Surfshark VPN ( Subsciption )
- You can use any VPN service you want as long as they support Wireguard direct configurations.
- I`m not saying they are the best but they work for my needs and fairly cheap. Just search for discounts on Google.
- Their AppleTV app is a 5 min build via ChatGPT. Basic would be the word to best describe it compared to others or their Android app.
- Here is how you can setup your keypair ( you will need the Private and Public key )
https://support.surfshark.com/hc/en-us/articles/6585805595666-How-to-set-up-a-manual-WireGuard-connection-on-a-router

###Stash ( App store )
- It uses Clash rules, I learned a small bit of what it can do so here is my recommendation:
Settings:
MitM > ON
Script > ON
Rewrite > ON
On Demand > Always ON
Network:
Tunnel Only Mode ON
Concurrent Mode ON
IPV6 Tunnel Routing ON ( if you have IPv6 )
Everything else in that view OFF

Here is a sample of my config script, I use it to route Youtube to Albania (No Ads). If you use IPTV you can set it via a specific country as well,if you need/want to, for protection.
( you can Google Clash Rules or as ChatGPT and it will give you specifics in case you want to Route Netflix, Prime, etc )

Sample: https://pastebin.com/ws6ZhhvF

The file needs to be .yaml (myconfig.yaml)
I then upload it to my private storage and get the direct download link and use t.ly to shorthen the URL ( it helps ) and then just add it in the app. The +, put in your link, download.

###Netflix ( Buy it from Turkey, way cheaper ) - this just a convenience thing for other people
- I set my VPN on my laptop to Turkey. I created an email account and set it to Turkey. I then signed up to Netflix.
- It takes 30days for you to be able to use the account outsied of Turkey.
- After the 30 days you don`t need to be in Turkey anymore. It will set it self to whatever country you are in.
- I buy my Netflix cards via Eneba to increase my subscription.

###Youtube ( without Ads/Without Premium/Stock )
- I don`t do anything for the app, I use Clash rules to tunnel all traffic via Albania.
- I just sign in with my normal Google/Youtube account

###TiviMax
- this is the closest thing you you get to Tivimate on AppleTV.
- the developers messed up the EPG view (over the video) where now the text dosen`t have a background when you`re looking to change channels, but it does where it says whats playing, it just looks like cheap crap..  but we can`t all be perfect
even though I emailed them and they said they will fix it, it`s been 6 months now since they messed it up and just empty promisses. It kind of put me off of using it ( just venting )

###Vidi ( RD + Torrentio + Cinemeta )
- Just follow their official guide.
https://vidi.norsb.org/tv

###Infuse (Optional)
- it`s the best 3rd party video player out ther on AppleTV

I have my own Plex server as well but all the things I mentioned should make your AppleTV a video/movie/series powerhouse!!!