Kyojin 98

https://www.youtube.com/watch?v=MyS0k8woqoc

Página 13

そちらはどうだ?
E quanto ao seu lado?

家の増築の件だ
Como anda o projeto de expansão da casa?

こちらに
Está tudo aqui

......

ほう
Ohh

大がかりな解体工事が必要だと...
Parece que será necessário realizar várias obras de demolição...

老朽化が深刻でしたので
Isso porque os problemas de deterioramento eram bastante graves.


Página 16


家は倒壊寸前でしたが
A casa estava a beira do colapso

まだ使える柱も残ってました
No entanto, ainda há um certo pilar que pode ser de alguma ultidade.

その者共によると...
De acordo com ele...

我が家には既にネズミが入り込んでいるようです
Parece que um rato já adentrou na nossa casa.


Página 24

もう会えなくなってからでは

後悔を残してからでは遅いのだ