CKFinder 2.1 russian translation

/*
 * CKFinder
 * ========
 * http://ckfinder.com
 * Copyright (C) 2007-2011, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
 *
 * The software, this file, and its contents are subject to the CKFinder
 * License. Please read the license.txt file before using, installing, copying,
 * modifying, or distributing this file or part of its contents. The contents of
 * this file is part of the Source Code of CKFinder.
 *
 */

/**
 * @fileOverview Defines the {@link CKFinder.lang} object for the Russian
 *      language.
*/

/**
 * Contains the dictionary of language entries.
 * @namespace
 */
CKFinder.lang['ru'] =
{
    appTitle : 'CKFinder',

    // Common messages and labels.
    common :
    {
        // Put the voice-only part of the label in the span.
        unavailable     : '%1<span class="cke_accessibility">, недоступно</span>',
        confirmCancel   : 'Внесенные вами изменения будут утеряны. Вы уверены?',
        ok              : 'OK',
        cancel          : 'Отмена',
        confirmationTitle   : 'Подтверждение',
        messageTitle    : 'Информация',
        inputTitle      : 'Вопрос',
        undo            : 'Отменить',
        redo            : 'Повторить',
        skip            : 'Пропустить',
        skipAll         : 'Пропустить все',
        makeDecision    : 'Что следует сделать?',
        rememberDecision: 'Запомнить мой выбор'
    },


    // Language direction, 'ltr' or 'rtl'.
    dir : 'ltr',
    HelpLang : 'en',
    LangCode : 'ru',

    // Date Format
    //      d    : Day
    //      dd   : Day (padding zero)
    //      m    : Month
    //      mm   : Month (padding zero)
    //      yy   : Year (two digits)
    //      yyyy : Year (four digits)
    //      h    : Hour (12 hour clock)
    //      hh   : Hour (12 hour clock, padding zero)
    //      H    : Hour (24 hour clock)
    //      HH   : Hour (24 hour clock, padding zero)
    //      M    : Minute
    //      MM   : Minute (padding zero)
    //      a    : Firt char of AM/PM
    //      aa   : AM/PM
    DateTime : 'dd.mm.yyyy H:MM',
    DateAmPm : ['AM', 'PM'],

    // Folders
    FoldersTitle    : 'Папки',
    FolderLoading   : 'Загрузка...',
    FolderNew       : 'Пожалуйста, введите новое имя папки: ',
    FolderRename    : 'Пожалуйста, введите новое имя папки: ',
    FolderDelete    : 'Вы уверены, что хотите удалить папку "%1"?',
    FolderRenaming  : ' (Переименовываю...)',
    FolderDeleting  : ' (Удаляю...)',

    // Files
    FileRename      : 'Пожалуйста, введите новое имя файла: ',
    FileRenameExt   : 'Вы уверены, что хотите изменить расширение файла? Файл может стать недоступным.',
    FileRenaming    : 'Переименовываю...',
    FileDelete      : 'Вы уверены, что хотите удалить файл "%1"?',
    FilesLoading    : 'Загрузка...',
    FilesEmpty      : 'Пустая папка',
    FilesMoved      : 'Файл %1 перемещен в %2:%3.',
    FilesCopied     : 'Файл %1 скопирован в %2:%3.',

    // Basket
    BasketFolder        : 'Корзина',
    BasketClear         : 'Очистить корзину',
    BasketRemove        : 'Убрать из корзины',
    BasketOpenFolder    : 'Перейти в папку этого файла',
    BasketTruncateConfirm : 'Вы точно хотите очистить корзину?',
    BasketRemoveConfirm : 'Вы точно хотите убрать файл "%1" из корзины?',
    BasketEmpty         : 'В корзине пока нет файлов, добавьте новые с помощью драг-н-дропа (перетащите файл в корзину).',
    BasketCopyFilesHere : 'Скопировать файл из корзины',
    BasketMoveFilesHere : 'Переместить файл из корзины',

    BasketPasteErrorOther   : 'Произошла ошибка при обработке файла %s: %e',
    BasketPasteMoveSuccess  : 'Файлы перемещены: %s',
    BasketPasteCopySuccess  : 'Файлы скопированы: %s',

    // Toolbar Buttons (some used elsewhere)
    Upload      : 'Загрузить файл',
    UploadTip   : 'Загрузить новый файл',
    Refresh     : 'Обновить список',
    Settings    : 'Настройка',
    Help        : 'Помощь',
    HelpTip     : 'Помощь',

    // Context Menus
    Select          : 'Выбрать',
    SelectThumbnail : 'Выбрать миниатюру',
    View            : 'Посмотреть',
    Download        : 'Сохранить',

    NewSubFolder    : 'Новая папка',
    Rename          : 'Переименовать',
    Delete          : 'Удалить',

    CopyDragDrop    : 'Копировать',
    MoveDragDrop    : 'Переместить',

    // Dialogs
    RenameDlgTitle      : 'Переименовать',
    NewNameDlgTitle     : 'Новое имя',
    FileExistsDlgTitle  : 'Файл уже существует',
    SysErrorDlgTitle : 'Системная ошибка',

    FileOverwrite   : 'Заменить файл',
    FileAutorename  : 'Автоматически переименовывать',

    // Generic
    OkBtn       : 'ОК',
    CancelBtn   : 'Отмена',
    CloseBtn    : 'Закрыть',

    // Upload Panel
    UploadTitle         : 'Загрузить новый файл',
    UploadSelectLbl     : 'Выбрать файл для загрузки',
    UploadProgressLbl   : '(Загрузка в процессе, пожалуйста подождите...)',
    UploadBtn           : 'Загрузить выбранный файл',
    UploadBtnCancel     : 'Отмена',

    UploadNoFileMsg     : 'Пожалуйста, выберите файл на вашем компьютере.',
    UploadNoFolder      : 'Пожалуйста, выберите папку, в которую вы хотите загрузить файл.',
    UploadNoPerms       : 'Загрузка файлов запрещена.',
    UploadUnknError     : 'Ошибка при передаче файла.',
    UploadExtIncorrect  : 'В эту папку нельзя загружать файлы с таким расширением.',

    // Flash Uploads
    UploadLabel         : 'Файлы для загрузки',
    UploadTotalFiles    : 'Всего файлов:',
    UploadTotalSize     : 'Общий размер:',
    UploadAddFiles      : 'Добавить файлы',
    UploadClearFiles    : 'Очистить',
    UploadCancel        : 'Отменить загрузку',
    UploadRemove        : 'Убрать',
    UploadRemoveTip     : 'Убрать !f',
    UploadUploaded      : 'Загружено !n%',
    UploadProcessing    : 'Загружаю...',

    // Settings Panel
    SetTitle        : 'Настройка',
    SetView         : 'Внешний вид:',
    SetViewThumb    : 'Миниатюры',
    SetViewList     : 'Список',
    SetDisplay      : 'Показывать:',
    SetDisplayName  : 'Имя файла',
    SetDisplayDate  : 'Дата',
    SetDisplaySize  : 'Размер файла',
    SetSort         : 'Сортировка:',
    SetSortName     : 'по имени файла',
    SetSortDate     : 'по дате',
    SetSortSize     : 'по размеру',

    // Status Bar
    FilesCountEmpty : '<Пустая папка>',
    FilesCountOne   : '1 файл',
    FilesCountMany  : '%1 файлов',

    // Size and Speed
    Kb              : '%1 кБ',
    KbPerSecond     : '%1 кБ/с',

    // Connector Error Messages.
    ErrorUnknown    : 'Невозможно завершить запрос. (Ошибка %1)',
    Errors :
    {
     10 : 'Неверная команда.',
     11 : 'Тип ресурса не указан в запросе.',
     12 : 'Неверный запрошенный тип ресурса.',
    102 : 'Неверное имя файла или папки.',
    103 : 'Невозможно завершить запрос из-за ограничений авторизации.',
    104 : 'Невозможно завершить запрос из-за ограничения разрешений файловой системы.',
    105 : 'Неверное расширение файла.',
    109 : 'Неверный запрос.',
    110 : 'Неизвестная ошибка.',
    115 : 'Файл или папка с таким именем уже существует.',
    116 : 'Папка не найдена. Пожалуйста, обновите вид папок и попробуйте еще раз.',
    117 : 'Файл не найден. Пожалуйста, обновите список файлов и попробуйте еще раз.',
    118 : 'Исходное расположение файла совпадает с указанным.',
    201 : 'Файл с таким именем уже существует. Загруженный файл был переименован в "%1".',
    202 : 'Неверный файл.',
    203 : 'Неверный файл. Размер файла слишком большой.',
    204 : 'Загруженный файл поврежден.',
    205 : 'Недоступна временная папка для загрузки файлов на сервер.',
    206 : 'Загрузка отменена из-за соображений безопасности. Файл содержит похожие на HTML данные.',
    207 : 'Загруженный файл был переименован в "%1".',
    300 : 'Произошла ошибка при перемещении файла(ов).',
    301 : 'Произошла ошибка при копировании файла(ов).',
    500 : 'Браузер файлов отключен из-за соображений безопасности. Пожалуйста, сообщите вашему системному администратру и проверьте конфигурационный файл CKFinder.',
    501 : 'Поддержка миниатюр отключена.'
    },

    // Other Error Messages.
    ErrorMsg :
    {
        FileEmpty       : 'Имя файла не может быть пустым.',
        FileExists      : 'Файл %s уже существует.',
        FolderEmpty     : 'Имя папки не может быть пустым.',

        FileInvChar     : 'Имя файла не может содержать любой из перечисленных символов: \n\\ / : * ? " < > |',
        FolderInvChar   : 'Имя папки не может содержать любой из перечисленных символов: \n\\ / : * ? " < > |',

        PopupBlockView  : 'Невозможно открыть файл в новом окне. Пожалуйста, проверьте настройки браузера и отключите блокировку всплывающих окон для этого сайта.',
        XmlError        : 'Ошибка при разборе XML-ответа сервера.',
        XmlEmpty        : 'Невозможно прочитать XML-ответ сервера, получена пустая строка.',
        XmlRawResponse  : 'Необработанный ответ сервера: %s'
    },

    // Imageresize plugin
    Imageresize :
    {
        dialogTitle     : 'Изменить размеры %s',
        sizeTooBig      : 'Нельзя указывать размеры больше, чем у оригинального файла (%size).',
        resizeSuccess   : 'Размеры успешно изменены.',
        thumbnailNew    : 'Создать миниатюру(ы)',
        thumbnailSmall  : 'Маленькая (%s)',
        thumbnailMedium : 'Средняя (%s)',
        thumbnailLarge  : 'Большая (%s)',
        newSize         : 'Установить новые размеры',
        width           : 'Ширина',
        height          : 'Высота',
        invalidHeight   : 'Высота должна быть числом больше нуля.',
        invalidWidth    : 'Ширина должна быть числом больше нуля.',
        invalidName     : 'Неверное имя файла.',
        newImage        : 'Сохранить как новый файл',
        noExtensionChange : 'Не удалось поменять расширение файла.',
        imageSmall      : 'Исходная картинка слишком маленькая.',
        contextMenuName : 'Изменить размер',
        lockRatio       : 'Сохранять пропорции',
        resetSize       : 'Вернуть обычные размеры'
    },

    // Fileeditor plugin
    Fileeditor :
    {
        save            : 'Сохранить',
        fileOpenError   : 'Не удалось открыть файл.',
        fileSaveSuccess : 'Файл успешно сохранен.',
        contextMenuName : 'Редактировать',
        loadingFile     : 'Файл загружается, пожалуйста подождите...'
    },

    Maximize :
    {
        maximize : 'Развернуть',
        minimize : 'Свернуть'
    }
};