Fluttering Feelings Special Edition Chapter 2

Fluttering Feelings Special Edition Chapter 2

Ssamba: Hello! I'm Ssamba!
Text: Now- to get right to it
Text: Bring on the questions!

1. Is there going to be a physical book copy?
At the moment, there are no plans for one.
(And I don't think there are going to be any in the future either...)

2. Which radio channel do you listen to?
I included this question in the Q & A because it seemed kinda cute. he
I almost always listen to 91.9~
Small text: My radio that resembles a frog

3. On what basis are you separating the acts, like act 1, act 2?
My basis is just something like...whenever I see a condition that indicates a conclusion...?
Honestly, I didn't plan on having "acts" when I first started.
It kind of happened spontaneously after I thought about what to write in my comment....;

4. How did Fluttering Feelings get serialized?
I wanted to write a youth romance!
I loved the concept of overflowing (?) youth!
Because I like yuri, I naturally added it in
And the yuri youth romance "Fluttering Feelings" was thus born.
But the main method I used was this...
Text: "Self sufficiency"
Sun: Do your best~
Ssamba: My thirsty self
	A way to dig wells

5. I want to know how you created your characters.
Nearly 99.9% of the stuff in Fluttering Feelings is a reflection of my tastes.
From the story development, pacing, and characters, to the  occasional awkward jokes...
I can't help it if people say that the story seems boring... (t/n: literally "story tastes flat")
It's just how I am...;_;

Text: Why is this dumpling so bland?!!
Text: Uwaaah what am I supposed to do then
      While dancing the twist
*shaa-*
No matter how you look at it, since I made those characters, I believe that my personality indirectly affected them a lot.
Of course I also drew big and small influences from acquaintances and from people on TV.
My characters didn't each receive their traits from one, single person, but rather  from several different people that left a deep impression on me.
"Character creation" is a process that continues until the end of the story, don't you think?

?: Eat!
Ssamba: *haha* I love TV the most

6. Are there any differences between the story from before it was published and now?
The story itself doesn't have any changes.

Ssamba: As the story was being published, it became even more developed.
Text: Can you feel my bunched up soul full of responsibility
      I'm so serious

7. How long will this series be in total?
I'm thinking it will be about 100 chapters or so...

8. Why did No-rae suddenly get a bob cut?
-_-;
That's...because I like bob cuts!;
But the thing I'm iffy about is the fact that No-rae's hair right now isn't the bob cut style that I was thinking of originally.
It didn't suit No-rae very well...*sulk*
So I gave that style to Hye-kyung instead~
It was a bit awkward for me when I drew the bob cut at first, but after I kept on drawing it, it seemed to fit No-rae very well.
Perhaps I'm just getting used to it;
Anyways, the conclusion is that I love you, No-rae!
Bubble: nag nag

No-rae: I don't... *cheeky*
Ssamba: How could love change like this...
No-rae: You're a star in my heart!! *wink* (t/n: 별루/별로 can mean "whatever/not really" or "star")
Ssamba: Hahahah!!

Drawn since it would be a waste to only leave them in Ssamba's head
<Fluttering Feelings Short Manhwa>

Box: Aegyo skill
?: Today, I will teach everyone a hot aegyo skill! Repeat after me~
?: I had a dweam
?: I had a dweam about a ghost~ (t/n: "I had a dream" said in a stupid way)
Seol-a: How immature...
Small text: The next day...
Seol-a: No-rae!
No-rae: Yeah?
Seol-a: Hey...
Seol-a: Theol-a had a dweam! I had a dweam about a ghost!
Small text: It was scawy...
Both: ......
No-rae: Why are you doing this to me...
Seol-a: Sorry...
Seol-a: Damn it T T
Small text: Baby-talk aegyo does not appeal to No-rae.

Box: Best Driver
Box: Baek Seol-a, who got the driver's license she was waiting for right after taking the CSAT (t/n: college entrance exam)
?: Kyaah~
Text: Unni picked her car~
Box: Success in getting her own car for a college admittance present after bothering her daughter-obsessed father
Text: My cool appearance while I drive a car
Text: Smile~
*Bam!*
*flash*
Seol-a: This fu...!
*pshhh*
Text: Within one month after her plan to get a car, it was confiscated after the (unexpected) accident.
Seol-a: Dad! Someone hit me from behind! It wasn't my fault!
Small text: Dad! Father! T T

Box: To Nam Ji-hwan, Baek Seol-a is?
Seol-a: He's a little different from my brothers. I can talk freely with him about stuff I can't talk about with them...
Seol-a: If you look at it another way, he's someone who feels more comfortable than my family.
Seol-a: Did I ever see him as a man? Well-
Seol-a: Haha...
Seol-a: ...
Seol-a: ....
Text: ...It was all in the past I tell you

Box: To Baek Seol-a, Nam Ji-hwan is?
Ji-hwan: A younger sister who's overflowing with so much confidence that it's embarrassing...?
Ji-hwan: Her ego is too big, that little rascal.
Ji-hwan: Pardon? Is that all, you say?
Ji-hwan: Is there really anything left to say?
Small text: Sorry, but she isn't my type

Box: That guy's past girlfriend(s)
?: Don't even mention him! If I think about how much emotional distress I had to go through because of him, I...!
?: He was just so considerate by nature...It was hard for him to refuse anything, so he was always being dragged around... *sniff*
?: That bastard only ever cared about himself. He looked handsome, but he was the worst of the worst.
Small text: No matter where he goes, he's not the type to ever lose.
Seol-a: We did date for a little while. For about two or three months during high school? He was fine as an oppa, but as a boyfriend, our compatibility was...just so-so. (small text): That's why we broke up...
Ji-hwan: HAHAHA~
Small box: Nam Ji-hwan
Box: The utterly-difficult-to-understand guy's dating style...
Text: I'll leave it to your imagination

Box: You're my child no matter what
Hye-kyung: Do you not work as a fitting model anymore?
Seol-a: Oh, that...
Text: To be honest, I only got my photo taken for fun because it was at a shopping mall that my brother's girlfriend managed...
Text: But the response turned out to be pretty positive.
Text: While we were at it, there was also a photo that we took for a new bikini...
?: Oh~ That looks nice, doesn't it?
Text: Of all the photos, that was the one that my dad found out about
Dad: Haha that friend over there is being a "salary lupin", isn't she (t/n: "Salary Lupin" is a slang term for people who "steal" their salary by doing nothing at work/pretending to be busy and getting paid)
?: Payment ke
Dad: My god that face is?!! *crack*
?: Manager!
Text: The breach-of-contract charges were paid, the photos were all taken down that very day, and it was a disaster...
Dad: Come here you little bastard!!
Text: Baek Jin-woo
Jin-woo: Mommy!! Please stop dad!

End: Happy Chuseok everyone~! (Even though there's only one more day left...)

A/N: Thank you for reading my terrible handwriting. You worked hard...
     I hope you all enjoy the rest of the holiday.
     I will take a break next week for personal reasons. ㅠㅠ
     Let's meet again on October 12th! Thank you!