The clear blue sky blesses me
Let's go save the clients in need

The badge shining at my chest helps me stand straight
Odoroki Housuke is fine!

Wait! That contradiction! I've seen through your lies
My deduction is on track. Now, present that evidence --
Objection!

Even if a deep darkness looms before me
the will to trust will not be defeated

I still get teased and called "Herr Forehead"
but I'll catch up with him one day

Gotcha! Your nervous habit! I've seen through your lies --
My bracelet says so. But,
what do you mean I don't have enough evidence...

Even then, so long as this fiery-red passion resides in my heart
We will reach the truth!