Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Setup
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- --Setup some basic language information.
- local LANG = EdgeHUD.RegisterLanguage({
- Name = "Russian",
- Author = "TheDenVx",
- CompatibleVersion = "1.7.0",
- })
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Lower Left
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"IDENTITY", "Имя")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"JOB", "Профессия")
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Lower Right
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"SPEEDOMETER_KPH","КМ/ч")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"SPEEDOMETER_MPH","МИЛЬ/ч")
- --TAGS: %P = Amount of props.
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"PROPLIMIT","%P Пропов")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"GUNLICENSE","Лицензия")
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Top Left
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- --TAGS: %V = Number of votes
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"VOTE_QUEUE","В очереди %V голосов!")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"VOTE_TITLE_JOB","ГОЛОСОВАНИЕ")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"VOTE_TITLE_OTHER","ДРУГОЕ ГОЛОСОВАНИЕ")
- --TAGS: %T = Time until expiration.
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"VOTE_EXPIRE","Голосование истекает через %T")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"VOTE_YES","Да")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"VOTE_NO","Нет")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"VOTE_PENDING","[EdgeHUD] У вас есть новое голосование в ожидании. Возьми свой Tool Gun для голосования.")
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Top right
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"TOPRIGHT_LOCKDOWN_TITLE","КОМЕНДАНТСКИЙ ЧАС")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"TOPRIGHT_LOCKDOWN","Мэр инициировал протокол комендантского часа, возвращайтесь домой!")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"TOPRIGHT_WANTED_TITLE","РОЗЫСК")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"TOPRIGHT_WANTED","Вы в розыске! Вас разыскивает полиция!")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"TOPRIGHT_ARRESTED_TITLE","АРЕСТОВАН")
- --TAGS: %T = Time until release.
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"TOPRIGHT_ARRESTED","Вы будете выпущены через %T.")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"TOPRIGHT_AGENDAHELP","Введите /agenda <сообщение> в чат для редактирования заданий.")
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Time
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- --TAGS: %H = Hours, %M = Minutes
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"TIME_HOUR_MIN","%H часов и %M минут")
- --TAGS: %M = Minutes, %S = Seconds
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"TIME_MIN_SEC","%M минут и %S секунд")
- --TAGS: %S = Seconds
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"TIME_SEC","%S секунд")
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Arrested
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"ARRESTED", "АРЕСТОВАН")
- --TAGS: %C = Criminal Name, %T = Time
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"ARRESTED_COP", "Вы арестовали %C на %T.")
- --TAGS: %P = Officer Name, %T = Time
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"ARRESTED_SUSPECT", "Вы были арестованы %P на %T.")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"ARRESTED_SUSPECT2", "Вы были арестованы на %T.")
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Released
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"RELEASED", "ВЫПУЩЕН")
- --TAGS: %C = Criminal Name
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"RELEASED_COP", "Вы выпустили %C из тюрьмы.")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"RELEASED_SUSPECT", "Вы были освобождены из тюрьмы.")
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Wanted
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"WANTED", "РОЗЫСК")
- --TAGS: %C = Criminal Name, %R = Reason
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"WANTED_COP", "Вы подали %C в розыск за %R.")
- --TAGS: %P = Police Name, %R = Reason
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"WANTED_SUSPECT", "Вы розыскиваетесь %P за %R.")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"WANTED_SUSPECT2", "Вы разыскиваетесь за %R.")
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Unwanted
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"UNWANTED", "СНЯТ С РОЗЫСКА")
- --TAGS: %S = Suspect Name
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"UNWANTED_COP", "Вы сняли статус розыска с %S.")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"UNWANTED_SUSPECT", "Вы более не разыскиваетесь полицией.")
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Warranted
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"WARRANTED", "ОРДЕР")
- --TAGS: %S = Suspect Name
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"WARRANTED_COP", "Вам был выдат ордер на %S для обыска его помещения.")
- --TAGS: %P = Police Name, %R = Reason
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"WARRANTED_SUSPECT", "%P получил ордер на вас за %R.")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"WARRANTED_SUSPECT2", "На вас был выдан ордер за %R.")
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Unwarranted
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"UNWARRANTED", "ОРДЕР ИСТЕК")
- --TAGS: %S = Suspect Name
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"UNWARRANTED_COP", "Ордер на %S истек")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"UNWARRANTED_SUSPECT", "Ваш ордер истек.")
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Vehicle Display
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"VEHICLE", "Автомобиль")
- --TAGS: %N = Name of owner
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"VEHICLE_OWNER", "Владелец: %N")
- --TAGS: %G = Groupname
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"VEHICLE_ACCESS_GROUP", "Доступ: %G")
- --TAGS: %J = Number of jobs
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"VEHICLE_ACCESS_JOBS", "Доступ: %J job(s)")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"VEHICLE_OWNER_UNKNOWN", "Владелец: Unknown")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"VEHICLE_NOTOWNABLE", "Нет доступа")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"VEHICLE_UNOWNED", "Бесхозный")
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Door Display
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"DOOR_SOLD", "Продать дверь")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"DOOR_FORSALE", "Продается")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"DOOR_F2PURCHASE", "Нажмите F2 для покупки двери")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"DOOR_COOWNERS", "Совладельцы:")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"DOOR_ALLOWED_COOWNERS", "Разрешенные Совладельцы:")
- --TAGS: %G = Name of group.
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"DOOR_GROUP_TITLE", "Груповая дверь")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"DOOR_ACCESS_GROUP", "Доступ: %G")
- --TAGS: %J = Number of jobs.
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"DOOR_TEAM_TITLE", "Командная Вдерь")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"DOOR_ACCESS_TEAM", "Доступ: %J работы")
- --TAGS: %N = Name of owner.
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"DOOR_OWNER", "Владелец: %N")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"DOOR_OWNER", "Владелец: Неизветсно")
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Situations
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"LOCKDOWN", "КОМЕНДАНТСКИЙ ЧАС")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"LOCKDOWN_INITIATED", "Мэр инициировал протокол комендантского часа, возвращайтесь домой!")
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Door Menu
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"DOORMENU_BUY_DOOR", "Купить дверь")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"DOORMENU_BUY_VEHICLE", "Купить транспорт")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"DOORMENU_SELL_DOOR", "Прдать дверь")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"DOORMENU_SELL_VEHICLE", "Продать транспорт")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"DOORMENU_ADDOWNER", "Добавить владельца")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"DOORMENU_REMOVEOWNER", "Удалить владельца")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"DOORMENU_ALLOWOWNERSHIP", "Разрешить владение")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"DOORMENU_DISALLOWOWNERSHIP", "Запретить владение")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"DOORMENU_SETTITLE_DOOR", "Утсановить титулку на дверь")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"DOORMENU_SETTITLE_VEHICLE", "Утсановить титулку на транспорт")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"DOORMENU_EDITGROUPS", "Редактировать дступ группы")
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Crash Screen
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"CRASHSCREEN_TITLE", "Соединение потеряно")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"CRASHSCREEN_TEXT1", "Похоже, соединение с сервером было прервано.")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"CRASHSCREEN_TEXT2", "Пожалуйста, подождите, пока мы пытаемся установить новое соединение.")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"CRASHSCREEN_RECONNECT", "Переподключится")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"CRASHSCREEN_LEAVE", "Выход")
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Gesture Menu
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"GESTURE_BOW", "Лук")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"GESTURE_SEXYDANCE", "Сексуальный танец")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"GESTURE_FOLLOWME", "За мной")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"GESTURE_LAUGH", "Смех")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"GESTURE_LIONPOSE", "Поза льва")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"GESTURE_NONVERBALNO", "НЕТ!")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"GESTURE_THUMBSUP", "Не-а")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"GESTURE_WAVE", "Волна")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"GESTURE_DANCE", "Танец")
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Vehicle warnings HUD.
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"VEHICLE_DMG_EXTERIORLIGHT", "[Транспорт] : Фара была разбита. Проверьте фары перед тем как начать движение.")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"VEHICLE_DMG_EXHAUST", "[Транспорт] : Выхлопная система была повреждена. Посетите механика.")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"VEHICLE_DMG_ENGINE", "[Транспорт] : Двигатель был поврежден. Посетите механика для предотвращения возгорания.")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"VEHICLE_DMG_TIRE_FRONTLEFT", "Переднее левое")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"VEHICLE_DMG_TIRE_FRONTRIGHT", "Переднее правое")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"VEHICLE_DMG_TIRE_BACKLEFT", "Заднее левое")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"VEHICLE_DMG_TIRE_BACKRIGHT", "Заднее правое")
- --TAGS: %T = Damaged tires.
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"VEHICLE_DMG_TIRES", "[Транспорт] : Было спущено (%T) колесо.")
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Battery Notifications.
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"CHARGER_CONNECTED", "Зарядное устройство подключено")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"CHARGER_DISCONNECTED", "Зарядное устройство отключено")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"BATTERY_STATUS", "Статус заряда")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"CHARGING_STARTED", "Ваш ноутбук заряжается.")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"CHARGING_ABORTED", "Ваш ноутбук более не аряжается.")
- --TAGS: %B = Battery precentage left.
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"BATTERY_NOTICE", "Ваш заряд батареи в данный момент %B%. Подключите зарядное устройство, чтобы продолжить игру.")
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Level bar
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- --TAGS: %L = Current Level, %P = Percentage to next level
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"LEVELBAR", "Уровень %L - %P%")
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - AdminTell
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"ADMINTELL_TITLE", "АДМИН УВЕДОМЛЕНИЕ")
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"ADMINTELL_NOMSG", "Нет сообщений")
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - General
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"CLOSE","Закрыть")
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement