Der Blickwinkel des Zeichners ist nicht eindeutig zu identifizieren voraussichtlich befand sich dieser in einer objektiven Sichtweise mit Tendenz zu Russland erstellt die Armee als sehr klein und zerstreut da um sie schwächer wirken zu lassen die tatsächlichen Umstände waren höchstwahrscheinlich ähnlich da andere Quellen die Situation gleich beschreiben es liegt keine eindeutige politische Einstellung vor. Die sonst sehr souveräne und große Macht Napoleons wird somit klein geschrieben und in den Hintergrund gewiesen.