var aud = document.getElementById("MiVideo");
aud.onended = function() {
    alert("el video ha terminado");
//tu funcion de ocultar el container aqui.
};