$from_arr = array();

        foreach ($array as $from => $to)
        {
            $from_arr = ':'.$from;
        }

        return str_replace($string, $from_arr, $array);