<cfscript>
  public any function getLanguagesWithLocal(required query languages){
    local.override = 1;
    return arguments.languages.map(function(language){
      return {
        'ID' : language.id,
        'name' : override==language.id ? language.name & ' (CA)' : language.name
      };
    });
  }
  public any function getLanguagesWithVar(required query languages){
    var override = 1;
    return arguments.languages.map(function(language){
      return {
        'ID' : language.id,
        'name' : override==language.id ? language.name & ' (CA)' : language.name
      };
    });
  }
  variables.languages = queryNew(
    'id,name',
    'integer,varchar',
    [
      {'id':1, 'name':'English'},
      {'id':2, 'name':'French'},
      {'id':3, 'name':'German'},
      {'id':4, 'name':'Spanish'}
    ]
  );
  variables.languageArray = getLanguagesWithVar(languages=variables.languages);
  writedump(variables.languageArray);
  variables.languageArray = getLanguagesWithLocal(languages=variables.languages);
  writedump(variables.languageArray);
</cfscript>