FuelPHP Accent Problem

Controller :
-------------

<?php

class Controller_Commercial_DicoDonnees extends Controller_Base
{

    public function action_index()
    {
        $handle = fopen( Uri::base() . "assets/dico-donnees.csv", "r" );
        $row = 1;
        $csv = array();

        while( ( $data = fgetcsv( $handle, 5000, "," ) ) !== FALSE )
        {
            if( $row == 1 )
                $csv['headers'] = $data;
            else
                $csv['content'][] = $data;

            $row++;
        }

        // Load the view
        $this->template->title = "Darties &#8226; Dictionnaire des Données";
        $this->template->content = View::forge( "commercial/dico-donnees", array(
            "csv" => $csv
        ));
    }

}


View :
-------

<h2>Dictionnaire des Données</h2>

<table class="table table-bordered table-hover">
    <thead>
        <tr>
            <?php foreach( $csv['headers'] as $header ) : ?>
                <th><?= $header ?></th>
            <?php endforeach; ?>
        </tr>
    </thead>
    <tbody>
        <?php foreach( $csv['content'] as $cell ) : ?>
            <tr>
                <th><?= $cell[0] ?></th>
                <td><?= $cell[1] ?></td>
                <td><?= $cell[2] ?></td>
                <td style="width: 140px;"><?= $cell[3] ?></td>
                <td><?= $cell[4] ?></td>
            </tr>
        <?php endforeach; ?>
    </tbody>
</table>