daily pastebin goal
59%
SHARE
TWEET

Untitled

a guest Nov 23rd, 2017 741 Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
  1. <?php
  2.  
  3. $Definition['%1$s accepted %4$s invitation for membership.'] = '%1$s hat %4$s Einladung angenommen.';
  4. $Definition['%1$s changed %4$s permissions.'] = '%1$s hat %4$s Berechtigungen geändert.';
  5. $Definition['%1$s changed %6$s profile picture.'] = '%1$s hat %6$s Profilbild geändert.';
  6. $Definition['%1$s commented on %4$s %8$s.'] = '%1$s hat auf %4$s %8$s geantwortet.';
  7. $Definition['%1$s created an account for %4$s.'] = '%4$s hat einen Account für %1$s erstellt.';
  8. $Definition['%1$s joined.'] = '%1$s ist beigetreten.';
  9. $Definition['%1$s mentioned %3$s in a %8$s.'] = '%1$s hat %3$s in einem %8$s erwähnt.';
  10. $Definition['%1$s on %2$s'] = '%1$s %2$s';
  11. $Definition['%1$s signed in.'] = '%1$s hat sich angemeldet.';
  12. $Definition['%1$s to %2$s'] = '%1$s bis %2$s';
  13. $Definition['%1$s to %2$s of %3$s'] = '%1$s bis %2$s von %3$s';
  14. $Definition['%1$s updated %6$s profile.'] = '%1$s aktualisierte %6$s Profil.';
  15. $Definition['%1$s was added to the %2$s %3$s.'] = '%1$s wurde zu dem %2$s %3$s hinzugefügt.';
  16. $Definition['%1$s was removed from the %2$s %3$s.'] = '%1$s wurde von dem %2$s %3$s entfernt.';
  17. $Definition['%1$s was removed from the %2$s %3$s and added to the %4$s %5$s.'] = '%1$s wurde von dem %2$s %3$s entfernt und zu dem %4$s %5$s hinzugefügt.';
  18. $Definition['%1$s wrote on %4$s %5$s.'] = '%1$s hat auf %4$s %5$s geschrieben.';
  19. $Definition['%3$s approved %2$s membership application.'] = '%3$s hat %2$s Bewerbung angenommen.';
  20. $Definition['%3$s created an account for %1$s.'] = '%3$s hat ein Konto für %1$s angelegt.';
  21. $Definition['%s$1 to %s$2'] = '%s$1 bis %s$2';
  22. $Definition['%s$1 to %s$2 of %s$3'] = '%s$1 bis %s$2 von %s$3';
  23. $Definition['%s (Current)'] = '%s (Aktuell)';
  24. $Definition['%s Agrees'] = '%s Zustimmungen';
  25. $Definition['%s and you'] = '%s und du';
  26. $Definition['%s Awesomes'] = '%sx Fantastisch';
  27. $Definition['%s by %s'] = '%s von %s';
  28. $Definition['%s changed %s\'s permissions.'] = '%s hat %s\'s Berechtigungen geändert.';
  29. $Definition['%s Comment'] = '%s Kommentar';
  30. $Definition['%s comment'] = '%s Kommentar';
  31. $Definition['%s comment html'] = '%s Kommentar';
  32. $Definition['%s Comments'] = '%s Kommentare';
  33. $Definition['%s comments'] = '%s Kommentare';
  34. $Definition['%s comments html'] = '%s Kommentare';
  35. $Definition['%s Connect'] = '%s Verbinden';
  36. $Definition['%s day'] = '%s Tag';
  37. $Definition['%s days'] = '%s Tage';
  38. $Definition['%s deleted this conversation.'] = '%s hat diese Konversation beendet.';
  39. $Definition['%s discussion'] = '%s Diskussion';
  40. $Definition['%s discussion html'] = '%s Diskussion';
  41. $Definition['%s discussions'] = '%s Diskussionen';
  42. $Definition['%s discussions html'] = '%s Diskussionen';
  43. $Definition['%s has been Jailed.'] = '%s wurde gefangen.';
  44. $Definition['%s has created an account for you at %s.'] = '%s hat für Sie ein Konto bei %s eröffnet.';
  45. $Definition['%s has invited you to join %s.'] = '%s hat Sie eingeladen, %s beizutreten.';
  46. $Definition['%s has left this conversation.'] = '%s hat diese Konversation verlassen.';
  47. $Definition['%s has reset your password at %s.'] = '%s hat Ihr Kennwort bei %s zurückgesetzt.';
  48. $Definition['%s hour'] = '%s Stunde';
  49. $Definition['%s hours'] = '%s Stunden';
  50. $Definition['%s Insightfuls'] = '%sx Aufschlussreich';
  51. $Definition['%s level deep'] = '%s Ebene tief';
  52. $Definition['%s levels deep'] = '%s Ebenen tief';
  53. $Definition['%s member'] = '%s Mitglieder';
  54. $Definition['%s members'] = '%s Mitglieder';
  55. $Definition['%s mentioned %s in a %s.'] = '%s erwähnte %s in einem %s.';
  56. $Definition['%s message'] = '%s Nachricht';
  57. $Definition['%s messages'] = '%s Nachrichten';
  58. $Definition['%s minute'] = '%s Minute';
  59. $Definition['%s minutes'] = '%s Minuten';
  60. $Definition['%s month'] = '%s Monat';
  61. $Definition['%s months'] = '%s Monate';
  62. $Definition['%s New'] = '%s Neuer';
  63. $Definition['%s new'] = '%s neu';
  64. $Definition['%s new comment since you last read this.'] = '%s neuer Kommentar seit dem letzten Besuch.';
  65. $Definition['%s new comments since you last read this.'] = '%s neue Kommentare seit dem letzten Besuch.';
  66. $Definition['%s New Plural'] = '%s Neue';
  67. $Definition['%s new plural'] = '%s neu';
  68. $Definition['%s Not Found'] = '%s nicht gefunden';
  69. $Definition['%s not found.'] = '%s nicht gefunden. ';
  70. $Definition['%s of %s'] = '%s von %s';
  71. $Definition['%s Point'] = '%s Punkt';
  72. $Definition['%s point'] = '%s Punkt';
  73. $Definition['%s Points'] = '%s Punkte';
  74. $Definition['%s points'] = '%s Punkte';
  75. $Definition['%s posts'] = '%s Kommentare';
  76. $Definition['%s result'] = '%s Ergebnis';
  77. $Definition['%s results'] = '%s Ergebnisse';
  78. $Definition['%s said'] = '%s schrieb';
  79. $Definition['%s said:'] = '%s schrieb:';
  80. $Definition['%s Settings'] = '%s Einstellungen';
  81. $Definition['%s tag(s) found.'] = '%s Tag(s) gefunden.';
  82. $Definition['%s tags in the system'] = '%s Tags im System';
  83. $Definition['%s Up Votes'] = '%s positive Stimmen';
  84. $Definition['%s user'] = '%s-Nutzer';
  85. $Definition['%s users'] = '%s-Nutzer';
  86. $Definition['%s view'] = '%s Aufruf';
  87. $Definition['%s view html'] = '%s Aufruf';
  88. $Definition['%s viewing'] = '%s sehen sich das an';
  89. $Definition['%s views'] = '%s Aufrufe';
  90. $Definition['%s views html'] = '%s Aufrufe';
  91. $Definition['%s votes'] = '%s Stimmen';
  92. $Definition['%s was removed from the %s and added to the %s'] = '%s wurde vom %s entfernt und zum %s hinzugefügt';
  93. $Definition['%s week'] = '%s Woche';
  94. $Definition['%s weeks'] = '%s Wochen';
  95. $Definition['%s year'] = '%s Jahr';
  96. $Definition['%s years'] = '%s Jahre';
  97.  
  98. $Definition['(All)'] = '(Alle)';
  99. $Definition['(empty message)'] = '(leere Nachricht)';
  100. $Definition['(Spoiler)'] = '(Spoilerwarnung)';
  101.  
  102. $Definition['+%s Guests'] = '+%s Gäste';
  103.  
  104. $Definition[' - Page %s'] = ' - Seite %s';
  105.  
  106. $Definition['1 message'] = '1 Nachricht';
  107.  
  108. $Definition['<General Error>'] = '<Genereller Fehler>';
  109.  
  110. $Definition['[%1$s] Membership Approved'] = '[%1$s] Mitgliedschaft bestätigt';
  111. $Definition['[%s] Welcome Aboard!'] = '[%s] Willkommen an Bord!';
  112. $Definition['[Deleted User]'] = '[Gelöschter Benutzer]';
  113.  
  114. $Definition['About'] = 'Über';
  115. $Definition['About %s users'] = 'Über %s-Nutzer';
  116. $Definition['AboutToDelete'] = 'Sie sind dabei, %s zu löschen.';
  117. $Definition['AboutToDeleteSelectedDiscussions'] = 'Sie sind dabei, %1$s der ausgewählten %2$s Diskussionen zu löschen.';
  118. $Definition['Abuse'] = 'Verstoß';
  119. $Definition['Accept'] = 'Annehmen';
  120. $Definition['Accepted'] = 'Akzeptiert';
  121. $Definition['Accept this answer.'] = 'Diese Antwort annehmen.';
  122. $Definition['Access the Site'] = 'Zugang zur Website';
  123. $Definition['Account Options'] = 'Kontoeinstellungen';
  124. $Definition['Actions'] = 'Aktionen';
  125. $Definition['Activate'] = 'Aktivieren';
  126. $Definition['Active'] = 'Aktiv';
  127. $Definition['Active Users'] = 'Aktive Benutzer';
  128. $Definition['Activity'] = 'Aktivitäten';
  129. $Definition['Activity.AnswerAccepted.FullHeadline'] = '%1$s akzeptierte %4$s %8$s.';
  130. $Definition['Activity.BookmarkComment.FullHeadline'] = '%1$s kommentierte %8$s.';
  131. $Definition['Activity.BookmarkComment.ProfileHeadline'] = '%1$s kommentierte deine %8$s.';
  132. $Definition['Activity.Comment'] = 'Kommentieren';
  133. $Definition['Activity.CommentMention.FullHeadline'] = '%1$s erwähnte %3$s in einem %8$s.';
  134. $Definition['Activity.CommentMention.ProfileHeadline'] = '%1$s erwähnte %3$s in einem %8$s.';
  135. $Definition['Activity.ConversationMessage.FullHeadline'] = '%1$s hat dir eine %8$s gesendet.';
  136. $Definition['Activity.ConversationMessage.ProfileHeadline'] = '%1$s hat dir eine %8$s gesendet.';
  137. $Definition['Activity.Join.FullHeadline'] = '%1$s bist beigetreten.';
  138. $Definition['Activity.Join.ProfileHeadline'] = '%1$s bist beigetreten.';
  139. $Definition['Activity.PictureChange.FullHeadline'] = '%1$s hat %6$s Profilbild geändert.';
  140. $Definition['Activity.PictureChange.ProfileHeadline'] = '%1$s hat %6$s Profilbild geändert.';
  141. $Definition['Activity.QuestionAnswer.FullHeadline'] = '%1$s beantwortete %4$s %8$s.';
  142. $Definition['Add'] = 'Hinzufügen';
  143. $Definition['Add %s'] = '%s hinzufügen';
  144. $Definition['Add a Comment'] = 'Kommentieren';
  145. $Definition['Add a Message'] = 'Eine Nachricht schreiben';
  146. $Definition['Add an explanation'] = 'Eine Erklärung hinzufügen';
  147. $Definition['Add another poll option ...'] = 'Eine weitere Umfrage hinzufügen...';
  148. $Definition['Add a Profile Picture'] = 'Ein Profilbild hinzufügen';
  149. $Definition['Add a time?'] = 'Eine Zeit hinzufügen?';
  150. $Definition['Add a Warning'] = 'Warnung hinzufügen';
  151. $Definition['Add Badge'] = 'Badge hinzufügen';
  152. $Definition['Add Comment'] = 'Kommentieren';
  153. $Definition['Add Cost'] = 'Kosten hinzufügen';
  154. $Definition['Add Image'] = 'Bild hinzufügen';
  155. $Definition['Add Message'] = 'Nachricht hinzufügen';
  156. $Definition['Add Note'] = 'Notiz hinzufügen';
  157. $Definition['Add People to this Conversation'] = 'Teilnehmer hinzufügen';
  158. $Definition['Add Route'] = 'Route hinzufügen';
  159. $Definition['Admin'] = 'Administrator';
  160. $Definition['Administrator Activity'] = 'Administrator-Aktivität';
  161. $Definition['Administrator and moderator'] = 'Administrator und Moderator';
  162. $Definition['administrators'] = 'Administratoren';
  163. $Definition['Advanced'] = 'Erweitert';
  164. $Definition['A fatal error occurred while processing the request.<br />The server returned the following response: %s'] = 'Ein schwerer Fehler ist bei der Bearbeitung deiner Anfrage aufgetreten.<br />Der Server lieferte die folgende Meldung: %s';
  165. $Definition['Agree'] = 'Zustimmen';
  166. $Definition['Alert'] = 'Alarm';
  167. $Definition['Align center'] = 'Zentriert anordnen';
  168. $Definition['Align left'] = 'Links anordnen';
  169. $Definition['Align right'] = 'Rechts anordnen';
  170. $Definition['All'] = 'Alle';
  171. $Definition['All %s'] = 'Alle %s';
  172. $Definition['All %s...'] = 'Alle %s...';
  173. $Definition['All Bookmarks'] = 'Alle Lesezeichen';
  174. $Definition['All Categories'] = 'Alle Kategorien';
  175. $Definition['all categories'] = 'Alle Kategorien';
  176. $Definition['All Conversations'] = 'Alle Konversationen';
  177. $Definition['All Discussions'] = 'Alle Diskussionen';
  178. $Definition['All discussions marked as viewed.'] = 'Alle Diskussionen wurden als gelesen markiert.';
  179. $Definition['All Events'] = 'Alle Events';
  180. $Definition['All Members'] = 'Alle Mitglieder';
  181. $Definition['All members'] = 'Alle Mitglieder';
  182. $Definition['Allow'] = 'Erlauben';
  183. $Definition['Allow other members to see your email?'] = 'Anderen Mitgliedern erlauben, deine E-Mail-Adresse zu sehen?';
  184. $Definition['All Time Leaders'] = 'Anführer';
  185. $Definition['Already Offered'] = 'Bereits angeboten';
  186. $Definition['Already Warned'] = 'Bereits verwarnt';
  187. $Definition['Also banned for the following:'] = 'Auch gesperrt für das Folgende:';
  188. $Definition['A message has been sent to your email address with password reset instructions.'] = 'Eine Nachricht wurde an deine E-Mail-Adresse versandt mit der Anleitung zum Zurücksetzen des Passworts.';
  189. $Definition['Analytics'] = 'Analyse';
  190. $Definition['Ancient Membership'] = 'Ehemalige Mitgliedschaft';
  191. $Definition['An invitation has already been sent to the email you entered.'] = 'Eine Einladung wurde bereits an die eingegebene E-Mail-Adresse gesendet.';
  192. $Definition['Announce'] = 'Ankündigen';
  193. $Definition['Announce...'] = 'Ankündigen...';
  194. $Definition['Announcement'] = 'Ankündigung';
  195. $Definition['Announcements'] = 'Ankündigungen';
  196. $Definition['Announce this discussion'] = 'Diskussion ankündigen';
  197. $Definition['Answer'] = 'Antwort';
  198. $Definition['answer'] = 'Antwort';
  199. $Definition['Answers'] = 'Antworten';
  200. $Definition['answers'] = 'antworten';
  201. $Definition['Appearance'] = 'Aussehen';
  202. $Definition['Applicant'] = 'Bewerber';
  203. $Definition['Applicants'] = 'Bewerber';
  204. $Definition['Applicants & Invitations'] = 'Bewerber & Einladungen';
  205. $Definition['Apply'] = 'Anwenden';
  206. $Definition['Apply Changes'] = 'Änderungen annehmen';
  207. $Definition['Apply for Membership'] = 'Registrieren';
  208. $Definition['Apply for membership'] = 'Um Mitgliedschaft bewerben';
  209. $Definition['Approve'] = 'Bestätigen';
  210. $Definition['Approve Applicant'] = 'Bestätigen';
  211. $Definition['Approved'] = 'Bestätigt';
  212. $Definition['Are you ABSOLUTELY sure you want to take this action?'] = 'Bist du dir ABSOLUT sicher, dass du diese Aktion durchführen willst?';
  213. $Definition['Are you attending this event?'] = 'Nimmst Du an dieser Veranstaltung teil?';
  214. $Definition['Are you sure you want to delete this %s?'] = 'Bist du dir sicher, dass du dieses %s löschen möchtest?';
  215. $Definition['Are you sure you want to do that?'] = 'Bist du dir sicher?';
  216. $Definition['Are you sure you want to do this?'] = 'Bist du dir sicher, dass du das tun willst?';
  217. $Definition['Are you sure you want to join this group?'] = 'Bist du sicher, dass du dieser Gruppe beitreten möchtest?';
  218. $Definition['Are you sure you want to leave this conversation?'] = 'Sind Sie sich sicher, dass Sie die Unterhaltung verlassen möchten?';
  219. $Definition['Are you sure you want to leave this group?'] = 'Bist du sicher, dass du diese Gruppe verlassen möchtest?';
  220. $Definition['Are you sure you wish to continue?'] = 'Bist du dir sicher, dass du weitermachen möchtest?';
  221. $Definition['Ask a Question'] = 'Stelle eine Frage';
  222. $Definition['Ask Question'] = 'Diskussion speichern';
  223. $Definition['Attach a file'] = 'Datei anhängen';
  224. $Definition['Attach image/file'] = 'Bild/Datei anhängen';
  225. $Definition['Attachments'] = 'Anhänge';
  226. $Definition['Attach this warning to the %s.'] = 'Hängen Sie diese Warnung an die %s an.';
  227. $Definition['AttemptingSignOut'] = 'Du versuchst dich abzumelden. Bist du dir sicher, dass du dich %s möchtest?';
  228. $Definition['Attending'] = 'Nimmt teil';
  229. $Definition['Attending (%s)'] = 'Zugesagt (%s) ';
  230. $Definition['Authenticate URL'] = 'Authentifizierungs-URL';
  231. $Definition['Authentication'] = 'Authentifizierung';
  232. $Definition['Author'] = 'Autor';
  233. $Definition['available'] = 'verfügbar';
  234. $Definition['Awaiting Moderation'] = 'Warte auf Moderation';
  235. $Definition['Awesome'] = 'Fantastisch';
  236.  
  237. $Definition['Back to Discussions'] = 'Zurück zur Übersicht';
  238. $Definition['Back to Profile'] = 'Zurück zum Profil';
  239. $Definition['Badge404'] = 'Badge nicht gefunden.';
  240. $Definition['BadgesModuleTitle'] = 'Badges';
  241. $Definition['BadgesNobody'] = 'Niemand hat sich dieses Badge bisher verdient.';
  242. $Definition['Ban'] = 'Bann';
  243. $Definition['Ban.Action'] = 'Bannen';
  244. $Definition['Banned'] = 'Verbannt';
  245. $Definition['Banned for being abusive.'] = 'Wegen Beleidigungen gebannt.';
  246. $Definition['Banned for spamming.'] = 'Wegen Spammens gebannt.';
  247. $Definition['Banned for the following:'] = 'Gesperrt für das Folgende:';
  248. $Definition['Banned users can no longer access the site.'] = 'Gebannte Benutzer können die Seite nicht mehr besuchen.';
  249. $Definition['BanReason.1'] = 'Gesperrt durch einen Community-Manager.';
  250. $Definition['BanReason.2'] = 'Gesperrt wegen IP-Adresse, Email oder Name.';
  251. $Definition['BanReason.4'] = 'Zeitweise gesperrt durch einen Community-Manager.';
  252. $Definition['BanReason.8'] = 'Gesperrt wegen Warnungen.';
  253. $Definition['Ban User'] = 'Benutzer bannen';
  254. $Definition['Ban Value'] = 'Wert bannen';
  255. $Definition['Basic'] = 'Einfach';
  256. $Definition['Best Answer'] = 'Beste Antwort';
  257. $Definition['Best Answers'] = 'Beste Antworten';
  258. $Definition['Best Of'] = 'Beste Inhalte';
  259. $Definition['Best Of...'] = 'Beste Inhalte';
  260. $Definition['Blank Discussion Topic'] = 'Leeres Diskussionsthema';
  261. $Definition['Blank Message'] = 'Leere Nachricht';
  262. $Definition['Body'] = 'Nachricht';
  263. $Definition['Bold'] = 'Fett';
  264. $Definition['Bookmark'] = 'Lesezeichen setzen';
  265. $Definition['bookmarked discussion'] = 'Lesezeichen Diskussion';
  266. $Definition['Bookmarked Discussions'] = 'Markierte Diskussionen';
  267. $Definition['Bookmarks'] = 'Lesezeichen';
  268. $Definition['bookmarks'] = 'Lesezeichen';
  269. $Definition['Browse Groups'] = 'Gruppen durchsuchen';
  270. $Definition['Browse popular groups.'] = 'Sehen Sie sich in beliebten Gruppen um.';
  271. $Definition['By'] = 'Nach';
  272. $Definition['by'] = 'nach';
  273. $Definition['By %s'] = 'Von %s';
  274. $Definition['by %s'] = 'von %s';
  275. $Definition['by Date'] = 'nach Datum';
  276. $Definition['By uploading a file you certify that you have the right to distribute this picture and that it does not violate the Terms of Service.'] = 'Durch das Hochladen einer Datei versicherst du, dass du die Berechtigung hast, diese Datei zu verbreiten und die Nutzungsbestimmungen dabei nicht zu verletzen.';
  277.  
  278. $Definition['Cancel'] = 'Abbrechen';
  279. $Definition['Casual'] = 'Gelegentlich';
  280. $Definition['Categories'] = 'Kategorien';
  281. $Definition['CategoriesShowFollowed'] = 'Nur verfolgte Kategorien anzeigen';
  282. $Definition['CategoriesShowUnfollowed'] = 'Verborgene Kategorien zeigen';
  283. $Definition['CategoriesViewingAll'] = 'Du betrachtest jetzt alle Kategorien.';
  284. $Definition['CategoriesViewingFollowed'] = 'Du siehst jetzt nur Kategorien, denen du folgst.';
  285. $Definition['Category'] = 'Kategorie';
  286. $Definition['Category Filter'] = 'Kategoriefilter';
  287. $Definition['CategoryID'] = 'Kategorie';
  288. $Definition['Category Management'] = 'Kategorieverwaltung';
  289. $Definition['Category marked as viewed.'] = 'Kategorie wurde als gelesen markiert.';
  290. $Definition['Category Notifications'] = 'Kategoriebenachrichtigungen';
  291. $Definition['Category to Use'] = 'Zu benutzende Kategorie';
  292. $Definition['Change'] = 'Ändern';
  293. $Definition['Change Icon'] = 'Symbol ändern';
  294. $Definition['Change language'] = 'Sprache ändern';
  295. $Definition['Change My Password'] = 'Passwort ändern';
  296. $Definition['Change My Picture'] = 'Profilbild ändern';
  297. $Definition['Change Password'] = 'Passwort ändern';
  298. $Definition['Change Picture'] = 'Profilbild ändern';
  299. $Definition['Check all roles that apply to this user:'] = 'Hake alle Rollen an, die auf diesen User zutreffen:';
  300. $Definition['Check it out'] = 'Probieren Sie es aus';
  301. $Definition['Child Categories'] = 'Unterkategorien';
  302. $Definition['Child Categories:'] = 'Unterkategorien:';
  303. $Definition['Choose a name to identify yourself on the site.'] = 'Wähle einen Nutzernamen, mit dem du auf der Seite identifiziert wirst.';
  304. $Definition['Choose the main discussion into which all comments will be merged:'] = 'Wähle die Hauptkategorie, in die alle Kommentare zusammengeführt werden:';
  305. $Definition['Choose whether you want to ask a question or start a discussion.'] = 'Wähle, ob du eine Frage stellen oder eine Diskussion beginnen möchtest.';
  306. $Definition['Clear'] = 'Leeren';
  307. $Definition['clear'] = 'leeren';
  308. $Definition['Clear %s'] = '%s löschen';
  309. $Definition['Clear Conversation History'] = 'Leere den Konversationsverlauf';
  310. $Definition['Click <a href="%s">here</a> to go back to the discussion.'] = 'Klicke <a href="%s">hier</a>, um zur Diskussion zurückzukehren.';
  311. $Definition['Click accept or reject beside an answer.'] = 'Klicke akzeptieren oder ablehnen neben einer Antwort.';
  312. $Definition['clicking here'] = 'hier klicken';
  313. $Definition['Click the %s beside discussions to bookmark them.'] = 'Klicke den %s neben Diskussionen, um sie zu abonnieren.';
  314. $Definition['Click to re-attach'] = 'Klicken Sie, um erneut anzuhängen';
  315. $Definition['Close'] = 'Schließen';
  316. $Definition['Closed'] = 'Geschlossen';
  317. $Definition['Close this discussion'] = 'Diese Diskussion schließen';
  318. $Definition['Color'] = 'Farbe';
  319. $Definition['Comment'] = 'Kommentieren';
  320. $Definition['comment'] = 'kommentieren';
  321. $Definition['Comment As ...'] = 'Kommentieren als...';
  322. $Definition['Comment by %s'] = 'Kommentar von %s';
  323. $Definition['Comment in'] = 'in';
  324. $Definition['Commenting as %1$s (%2$s)'] = 'Kommentiere als %1$s <span class="SignOutWrap">(%2$s)</span>';
  325. $Definition['Commenting not allowed.'] = 'Kommentieren nicht erlaubt.';
  326. $Definition['Comments'] = 'Kommentare';
  327. $Definition['comments'] = 'Kommentare';
  328. $Definition['Comments are between {UserID,you}.'] = 'Kommentare sind zwischen {UserID,you}.';
  329. $Definition['Community'] = 'Gemeinschaft';
  330. $Definition['Community Guidelines'] = 'Community-Regeln';
  331. $Definition['Completed'] = 'Abgeschlossen';
  332. $Definition['Completely delete the warning.'] = 'Die Warnung komplett löschen.';
  333. $Definition['Confirm'] = 'Bestätigen';
  334. $Definition['Confirmed email address'] = 'Bestätigte E-Mail-Adresse';
  335. $Definition['Confirm Email'] = 'Bestätigungsmail';
  336. $Definition['Confirm My Email Address'] = 'Meine E-Mail-Adresse bestätigen';
  337. $Definition['Confirm Password'] = 'Passwort wiederholen';
  338. $Definition['Confirm Your Email Address'] = 'Bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse';
  339. $Definition['Connect'] = 'Verbindung';
  340. $Definition['ConnectAccountExists'] = 'Du besitzt bereits ein Konto hier.';
  341. $Definition['ConnectChooseName'] = 'Wähle einen Namen, um dich auf der Seite zu identifizieren.';
  342. $Definition['ConnectCreateAccount'] = 'Infos ergänzen und Konto erstellen';
  343. $Definition['Connected'] = 'Verbunden';
  344. $Definition['Connected With: {ProviderName}'] = 'Verbunden mit: {ProviderName}';
  345. $Definition['ConnectExistingPassword'] = 'Gib dein Passwort ein.';
  346. $Definition['Connecting...'] = 'Verbinde...';
  347. $Definition['Connection'] = 'Verbindung';
  348. $Definition['ConnectLeaveBlank'] = 'Leer lassen, außer du möchtest dich mit einem bestehenden Konto verbinden.';
  349. $Definition['ConnectName'] = 'Nutzername';
  350. $Definition['ConnectRegisteredName'] = 'Dein registrierter Benutzername: <strong>%s</strong>';
  351. $Definition['Connect your profile to social networks.'] = 'Verbinde dein Profil mit sozialen Netzwerken, um hier über Aktivitäten benachrichtigt zu werden und teile deine Aktivität mit deinen Freunden und Followern.';
  352. $Definition['Contact Us'] = 'Kontakt';
  353. $Definition['Continue'] = 'Fortsetzen';
  354. $Definition['conversation'] = 'Konversation';
  355. $Definition['Copy'] = 'Kopiere';
  356. $Definition['Core'] = 'Kern';
  357. $Definition['Created'] = 'Erstellt';
  358. $Definition['Create Discussions'] = 'Erstelle Diskussionen';
  359. $Definition['Create One.'] = 'Erstelle einen.';
  360. $Definition['Current'] = 'Aktuell';
  361. $Definition['Currently: '] = 'Aktuell: ';
  362. $Definition['Custom Information'] = 'Eigene Information';
  363. $Definition['Customize'] = 'Anpassen';
  364. $Definition['customize your profile now'] = 'passe dein Profil jetzt an';
  365. $Definition['Customize your Public Profile'] = 'Öffentliches Profil anpassen';
  366. $Definition['Custom Profile Fields'] = 'Eigene Profilfelder';
  367. $Definition['Custom Profile Field Settings'] = 'Eigene Profilfeldeinstellungen';
  368.  
  369. $Definition['Dashboard Home'] = 'Dashboard Startseite';
  370. $Definition['Dashboard Summaries'] = 'Dashboard Zusammenfassung';
  371. $Definition['Date'] = 'Datum';
  372. $Definition['Date.DefaultDateTimeFormat'] = '%e. %B %Y %H:%M';
  373. $Definition['Date.DefaultDayFormat'] = '%e. %B ';
  374. $Definition['Date.DefaultFormat'] = '%e. %B %Y';
  375. $Definition['Date.DefaultTimeFormat'] = '%H:%M';
  376. $Definition['Date.DefaultYearFormat'] = '%B %Y';
  377. $Definition['Date. Expects \'mm/dd/yyyy\'.'] = 'Datum im Format \'mm/dd/yyyy\' wird erwartet.';
  378. $Definition['Date Added'] = 'Datum hinzugefügt';
  379. $Definition['Date Examples'] = 'Beispiele: Montag, heute, letzte Woche, 26. März, 26.3.04';
  380. $Definition['Date within'] = 'Datum innerhalb';
  381. $Definition['days'] = 'Tage';
  382. $Definition['Decline'] = 'Ablehnen';
  383. $Definition['Declined'] = 'Abgelehnt';
  384. $Definition['Default'] = 'Standard';
  385. $Definition['default'] = 'Standard';
  386. $Definition['Default Status'] = 'Standardstatus';
  387. $Definition['Define Thumbnail'] = 'Klicke und ziehe über das Bild, um dein Profilbild festzulegen.';
  388. $Definition['Delete'] = 'Löschen';
  389. $Definition['Delete %s'] = 'Lösche %s';
  390. $Definition['Delete Account'] = 'Konto löschen';
  391. $Definition['Delete Content'] = 'Inhalt löschen';
  392. $Definition['Delete Conversation'] = 'Konversation löschen';
  393. $Definition['Deleted'] = 'Gelöscht';
  394. $Definition['Delete Discussion'] = 'Diskussion löschen';
  395. $Definition['Delete Forever'] = 'Unwiederbringlich löschen';
  396. $Definition['Delete Group'] = 'Gruppe löschen';
  397. $Definition['Delete the user and all of the user\'s content. This will cause discussions to be disjointed, appearing as though people are responding to content that is not there. This is a great option for removing spammer content.'] = 'Lösche den Nutzer und alle seine Inhalte. Dies kann dazu führen, dass durch das Fehlen der Nachrichten der Zusammenhang in Diskussionen verloren geht. Dies ist am besten geeignet, um Spam zu löschen.';
  398. $Definition['Delete User Content'] = 'Lösche Nutzerinhalte';
  399. $Definition['Delete User Forever'] = 'Lösche Nutzer permanent';
  400. $Definition['Deny'] = 'Ablehnen';
  401. $Definition['Deny Applicant'] = 'Ablehnen';
  402. $Definition['Description'] = 'Beschreibung';
  403. $Definition['Did this answer the question?'] = 'Hat das deine Frage beantwortet?';
  404. $Definition['Disable'] = 'Deaktivieren';
  405. $Definition['Disabled'] = 'Deaktiviert';
  406. $Definition['Disagree'] = 'Nicht zustimmen';
  407. $Definition['Discussion'] = 'Diskussion';
  408. $Definition['discussion'] = 'Diskussion';
  409. $Definition['Discussion Board'] = 'Diskussions-Board';
  410. $Definition['Discussions'] = 'Diskussionen';
  411. $Definition['discussions'] = 'Diskussionen';
  412. $Definition['Discussions Page'] = 'Diskussionsseite';
  413. $Definition['Discussion Title'] = 'Diskussionsthema';
  414. $Definition['Dislike'] = 'Gefällt nicht';
  415. $Definition['Dismiss'] = 'Verwerfen';
  416. $Definition['Documentation'] = 'Dokumentation';
  417. $Definition['Don\'t announce.'] = 'Nicht ankündigen.';
  418. $Definition['Don\'t fold quotes'] = 'Zitate nicht einklappen';
  419. $Definition['Don\'t have an account? %s'] = 'Du hast keinen Account? %s';
  420. $Definition['Download the sounds as MP3'] = 'Die Sounds als MP3 herunterladen';
  421. $Definition['Do you want to expire or delete this warning?'] = 'Möchtest du diese Warnung auslaufen lassen oder löschen?';
  422. $Definition['Draft saved at %s'] = 'Entwurf um %s gespeichert';
  423. $Definition['Drag around and resize the square below to define your thumbnail icon.'] = 'Ziehe und verschiebe den Rahmen unten, um dein Miniaturbild festzulegen.';
  424. $Definition['Drop image/file'] = 'Bild/Datei fallen lassen';
  425.  
  426. $Definition['Earned'] = 'Verdient';
  427. $Definition['Edit'] = 'Bearbeiten';
  428. $Definition['edit'] = 'bearbeiten';
  429. $Definition['Edit %s'] = '%s bearbeiten';
  430. $Definition['Edit Account'] = 'Konto bearbeiten';
  431. $Definition['Edit Comment'] = 'Kommentar bearbeiten';
  432. $Definition['Edit Discussion'] = 'Diskussion bearbeiten';
  433. $Definition['edited %s'] = 'bearbeitet %s';
  434. $Definition['Edited %s by %s.'] = 'Von %s bearbeitet %s.';
  435. $Definition['Editing'] = 'Bearbeitung';
  436. $Definition['Edit My Account'] = 'Konto bearbeiten';
  437. $Definition['Edit My Profile'] = 'Profil bearbeiten';
  438. $Definition['Edit My Thumbnail'] = 'Mein Profilbild bearbeiten';
  439. $Definition['editor.BBCodeHelpText'] = 'Du kannst <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/BBCode" target="_new">BBCode</a> in deinem Beitrag nutzen.';
  440. $Definition['editor.HtmlHelpText'] = 'Du kannst <a href="http://www.cheatography.com/karionis/cheat-sheets/html5-deutsch/" target="_new">einfaches HTML</a> in deinem Beitrag nutzen.';
  441. $Definition['editor.MarkdownHelpText'] = 'Du kannst <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Markdown" target="_new">Markdown</a> in deinem Beitrag nutzen.';
  442. $Definition['editor.TextHelpText'] = 'Du nutzt einfachen Text in deinem Beitrag.';
  443. $Definition['editor.WysiwygHelpText'] = 'Du nutzt den <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/WYSIWYG" target="_new">WYSIWYG-Editor</a> in deinem Beitrag.';
  444. $Definition['Edit Preferences'] = 'Einstellungen bearbeiten';
  445. $Definition['Edit Profile'] = 'Profil bearbeiten';
  446. $Definition['Edit Tag'] = 'Tag bearbeiten';
  447. $Definition['Edit Thumbnail'] = 'Profilbild bearbeiten';
  448. $Definition['Eighth Anniversary'] = 'Achter Jahrestag';
  449. $Definition['Email'] = 'E-Mail';
  450. $Definition['Email/Username'] = 'E-Mail/Benutzername';
  451. $Definition['EmailConfirmEmail'] = 'Du musst deine E-Mail bestätigen, um fortzufahren. Bitte bestätige deine E-Mail, indem du auf den folgenden Link klickst: {/entry/emailconfirm,exurl,domain}/{User.UserID,rawurlencode}/{EmailKey,rawurlencode}';
  452. $Definition['EmailFooter'] = '
  453. Einen wunderschönen Tag noch!';
  454. $Definition['EmailHeader'] = 'Hallo {User.Name}!
  455. ';
  456. $Definition['EmailInvitation'] = 'Hallo!
  457.  
  458. %1$s hat dich eingeladen, %2$s beizutreten. Wenn du mitmachen möchtest, folge diesem Link:
  459.  
  460.   %3$s';
  461. $Definition['EmailMembershipApproved'] = 'Hallo %1$s,
  462.  
  463. Deine Mitgliedschaft wurde bestätigt. Du kannst dich jetzt unter diesem Link anmelden:
  464.  
  465.   %2$s';
  466. $Definition['EmailNotification'] = '%1$s
  467.  
  468. Folge diesem Link:
  469. %2$s
  470. ';
  471. $Definition['Email Notifications'] = 'E-Mail-Benachrichtigungen';
  472. $Definition['Email Or Username'] = 'E-Mail oder Benutzername';
  473. $Definition['EmailPassword'] = '%2$s hat dein Passwort bei %3$s zurückgesetzt. Deine neuen Zugangsdaten sind:
  474.  
  475.   Email: %6$s
  476.   Passwort: %5$s
  477.   Url: %4$s';
  478. $Definition['Email sent from the application will be addressed from the following name and address'] = 'Folgende E-Mail-Adresse wird als Absender für Benachrichtigungen durch das System genutzt';
  479. $Definition['Email Source'] = 'E-Mail';
  480. $Definition['EmailStoryNotification'] = '%1$s
  481.  
  482. %3$s
  483.  
  484. ---
  485. Folge diesem Link:
  486. %2$s
  487.  
  488. Bis bald!';
  489. $Definition['Email Unavailable'] = 'E-Mail-Adresse nicht verfügbar';
  490. $Definition['Email visible to other users'] = 'E-Mail-Adresse für andere Nutzern sichtbar';
  491. $Definition['EmbeddedDiscussionFormat'] = '<div class="EmbeddedContent">{Image}<strong>{Title}</strong>
  492. <p>{Excerpt}</p>
  493. <p><a href="{Url}">Lies die gesamte Nachricht hier</a></p><div class="ClearFix"></div></div>';
  494. $Definition['EmbeddedNoBodyFormat'] = '{Url}';
  495. $Definition['EmbededDiscussionFormat'] = '<div class="EmbeddedContent">{Image}<strong>{Title}</strong>
  496. <p>{Excerpt}</p>
  497. <p><a href="{Url}">Lies die gesamte Nachricht hier</a></p><div class="ClearFix"></div></div>';
  498. $Definition['Enable'] = 'Aktivieren';
  499. $Definition['Enabled'] = 'Aktiviert';
  500. $Definition['End time?'] = 'Endzeit?';
  501. $Definition['English'] = 'Englisch';
  502. $Definition['Enter your Email address'] = 'Gib deine E-Mail-Adresse ein';
  503. $Definition['Enter your email address'] = 'Gib deine E-Mail-Adresse ein';
  504. $Definition['Enter your Email address or username'] = 'Gib deine E-Mail-Adresse oder deinen Benutzernamen ein';
  505. $Definition['Enter Your OpenID Url'] = 'Gib deine OpenID-URL ein';
  506. $Definition['Enter your search term.'] = 'Gib einen Suchbegriff ein.';
  507. $Definition['Erase User Content'] = 'Entferne Benutzerinhalte';
  508. $Definition['Error'] = 'Fehler';
  509. $Definition['ErrorBadInvitationCode'] = 'Der eingegebene Einladungscode ist falsch.';
  510. $Definition['ErrorCredentials'] = 'Entschuldigung, aber zu den angegebenen Zugangsdaten gibt es kein Konto.';
  511. $Definition['ErrorPermission'] = 'Entschuldigung, Berechtigung nicht vorhanden.';
  512. $Definition['ErrorPluginDisableRequired'] = 'Du kannst das {0} Plugin nicht deaktivieren, weil das {1} Plugin dieses benötigt, um zu funktionieren.';
  513. $Definition['ErrorPluginEnableRequired'] = 'Bevor dieses Plugin aktiviert werden kann, muss zunächst das {0} Plugin aktiviert werden.';
  514. $Definition['ErrorPluginVersionMatch'] = 'Das aktivierte {0} Plugin (version {1}) erfüllt nicht die nötigen Versions-Bedingungen ({2}).';
  515. $Definition['ErrorRecordNotFound'] = 'Der gesuchte Datensatz wurde nicht gefunden.';
  516. $Definition['ErrorTermsOfService'] = 'Du musst den Nutzungsbestimmungen zustimmen.';
  517. $Definition['Event'] = 'Veranstaltung';
  518. $Definition['Event Details'] = 'Veranstaltungsdetails';
  519. $Definition['Events'] = 'Veranstaltungen';
  520. $Definition['everyone'] = 'jeder';
  521. $Definition['Everything'] = 'Alles';
  522. $Definition['Expired'] = 'Abgelaufen';
  523. $Definition['Expires'] = 'Läuft ab';
  524.  
  525. $Definition['Failed to delete group.'] = 'Löschen der Gruppe fehlgeschlagen';
  526. $Definition['Failed to find discussion for commenting.'] = 'Konnte die Diskussion zum Kommentieren nicht finden.';
  527. $Definition['Failed to load the poll.'] = 'Fehler beim Laden der Umfrage.';
  528. $Definition['Female'] = 'Weiblich';
  529. $Definition['Fifth Anniversary'] = 'Fünfter Jahrestag';
  530. $Definition['FileName'] = 'Dateiname';
  531. $Definition['Filename'] = 'Dateiname';
  532. $Definition['FileSize'] = 'Dateigröße';
  533. $Definition['File Size'] = 'Dateigröße';
  534. $Definition['Find your account information below.'] = 'Ihre Kontodaten folgen im Anschluss.';
  535. $Definition['First Anniversary'] = 'Erster Jahrestag';
  536. $Definition['First Comment'] = 'Erster Kommentar';
  537. $Definition['Flag'] = 'Melden';
  538. $Definition['Folder'] = 'Ordner';
  539. $Definition['Folders'] = 'Ordner';
  540. $Definition['Follow'] = 'Folgen';
  541. $Definition['Follow %s'] = 'Folge %s';
  542. $Definition['Followed by %d people'] = 'Gefolgt von %d Leuten';
  543. $Definition['Followed by %d person'] = 'Gefolgt von %d Person';
  544. $Definition['followed categories'] = 'Verfolgte Kategorien';
  545. $Definition['Following %d people'] = 'Folge %d Leuten';
  546. $Definition['Following %d person'] = 'Folge %d Person';
  547. $Definition['FollowOnly'] = 'Folgen Sie dem Link unten, um es zu prüfen:';
  548. $Definition['Follows'] = 'Folgt';
  549. $Definition['Forgot?'] = 'Vergessen?';
  550. $Definition['Forgot your password?'] = 'Passwort vergessen?';
  551. $Definition['Format his'] = 'sein';
  552. $Definition['Format their'] = 'ihr';
  553. $Definition['Format You'] = 'Du';
  554. $Definition['Format you'] = 'du';
  555. $Definition['Format Your'] = 'Dein';
  556. $Definition['Forums'] = 'Foren';
  557. $Definition['Forum Signature Settings'] = 'Forensignatur Einstellungen';
  558. $Definition['Fourth Anniversary'] = 'Vierter Jahrestag';
  559. $Definition['Friends'] = 'Freunde';
  560. $Definition['From'] = 'Von';
  561. $Definition['Full Site'] = 'Vollständige Seite';
  562.  
  563. $Definition['Garden.Email.SupportAddress'] = 'Support E-Mail';
  564. $Definition['Garden.Email.SupportName'] = 'Support Name';
  565. $Definition['Garden.Registration.DefaultRoles'] = 'Standardrolle';
  566. $Definition['Garden.Title'] = 'Bannertitel';
  567. $Definition['Gender'] = 'Geschlecht';
  568. $Definition['General'] = 'Allgemein';
  569. $Definition['Generate import SQL only'] = 'Generiere nur Import-SQL';
  570. $Definition['Generate Password'] = 'Passwort generieren';
  571. $Definition['Get an audio challenge'] = 'Neue Höraufgabe';
  572. $Definition['Get a new challenge'] = 'Neue Aufgabe';
  573. $Definition['Get a visual challenge'] = 'Neue optische Aufgabe';
  574. $Definition['Give'] = 'Geben';
  575. $Definition['Give a Badge to %s'] = 'Einen Badge an %s vergeben';
  576. $Definition['Give Badge'] = 'Badge vergeben';
  577. $Definition['Given'] = 'Gegeben';
  578. $Definition['Go'] = 'Los';
  579. $Definition['Group'] = 'Gruppe';
  580. $Definition['group'] = 'Gruppe';
  581. $Definition['GroupEmptyAnnouncements'] = 'Wichtige Dinge werden eines Tages hier herkommen.';
  582. $Definition['GroupEmptyDiscussions'] = 'Schrecklich ruhig hier drin, nicht wahr?';
  583. $Definition['GroupEmptyEvents'] = 'Mist, keine Events bevorstehend.';
  584. $Definition['Group Icon'] = 'Gruppensymbol';
  585. $Definition['Group Info'] = 'Gruppeninformation';
  586. $Definition['Group Leaders'] = 'Anführer';
  587. $Definition['Group Members'] = 'Mitglieder';
  588. $Definition['GroupMembersEmpty'] = 'Niemand ist bisher beigetreten. Verbreite das Wort!';
  589. $Definition['Group Options'] = 'Gruppenoptionen';
  590. $Definition['Groups'] = 'Gruppen';
  591. $Definition['groups'] = 'Gruppen';
  592. $Definition['Guest'] = 'Gast';
  593. $Definition['GuestModule.Message'] = 'Es sieht so aus als wärst du neu hier. Wenn du teilnehmen willst, wähle eine der folgenden Optionen:';
  594.  
  595. $Definition['Hang on a sec while we sign you out.'] = 'Warte einen Moment während du ausgeloggt wirst.';
  596. $Definition['Have a great day!'] = 'Einen schönen Tag noch!';
  597. $Definition['he'] = 'er';
  598. $Definition['Heading'] = 'Überschrift';
  599. $Definition['Heading %s'] = 'Titel %s';
  600. $Definition['HeadlineFormat.Answer'] = '{ActivityUserID,user} hat Ihre Frage beantwortet: <a href="{Url,html}">{Data.Name,text}</a>';
  601. $Definition['HeadlineFormat.Badge'] = '{ActivityUserID,You} hat das <a href="{Url,html}">{Data.Name,text}</a>-Badge verdient.';
  602. $Definition['HeadlineFormat.Ban'] = '{RegardingUserID,You} hat {ActivityUserID,you} gebannt.';
  603. $Definition['HeadlineFormat.Comment'] = '{ActivityUserID,user} kommentierte <a href="{Url,html}">{Data.Name,text}</a>';
  604. $Definition['HeadlineFormat.ConversationMessage'] = 'Sie haben eine <a href="{Url,html}">Nachricht</a> von {ActivityUserID,User}';
  605. $Definition['HeadlineFormat.Discussion'] = 'Neue Diskussion von {ActivityUserID,user}: <a href="{Url,html}">{Data.Name,text}</a>';
  606. $Definition['HeadlineFormat.Mention'] = '{ActivityUserID,user} hat dich in <a href="{Url,html}">{Data.Name,text}</a> erwähnt';
  607. $Definition['HeadlineFormat.PictureChange.ForUser'] = '{RegardingUserID,You} hast das Profilbild von {ActivityUserID,user} geändert.';
  608. $Definition['HeadlineFormat.Registration'] = '{ActivityUserID,You} ist beigetreten.';
  609. $Definition['HeadlineFormat.Unban'] = '{RegardingUserID,You} hat {ActivityUserID,you}s Bann aufgehoben.';
  610. $Definition['HeadlineFormat.Warning'] = '{ActivityUserID,You} hat {RegardingUserID,you} gewarnt.';
  611. $Definition['Hello!'] = 'Hallo!';
  612. $Definition['Hello %s!'] = 'Hallo, %s!';
  613. $Definition['Hello {User.Name}!'] = 'Hallo, {User.Name}!';
  614. $Definition['Help'] = 'Hilfe';
  615. $Definition['her'] = 'ihr';
  616. $Definition['Hide'] = 'Verbergen';
  617. $Definition['Hide my online status from other members'] = 'Verstecke meinen Status vor anderen Mitgliedern';
  618. $Definition['Hide signatures?'] = 'Signaturen verbergen?';
  619. $Definition['Hide signatures always'] = 'Signaturen immer verbergen';
  620. $Definition['Hide signatures on my mobile device'] = 'Signaturen auf meinem Mobilgerät verbergen';
  621. $Definition['his'] = 'sein';
  622. $Definition['Home'] = 'Startseite';
  623. $Definition['hours'] = 'Stunden';
  624. $Definition['How can we help you?'] = 'Wie können wir Ihnen helfen?';
  625. $Definition['Howdy, Stranger!'] = 'Hallo, Fremder!';
  626. $Definition['How long do you want this warning to last?'] = 'Wie lange möchtest du diesen Hinweis sehen?';
  627. $Definition['How many levels deep should we start folding up quote trees?'] = 'Wie viele Ebenen tief sollen die Zitate zusammengefaltet werden?';
  628.  
  629. $Definition['I agree to the <a id="TermsOfService" class="Popup" target="terms" href="%s">terms of service</a>'] = 'Ich stimme den <a id="TermsOfService" class="Popup" target="terms" href="%s">Nutzungsbedingungen</a> zu';
  630. $Definition['Icon'] = 'Symbol';
  631. $Definition['I confirm that I have received consent to join this community.'] = 'Da ich unter %d Jahre alt bin, bestätige ich, die Einwilligung, der Gemeinschaft beizutreten, bekommen zu haben.';
  632. $Definition['Idea'] = 'Idee';
  633. $Definition['idea'] = 'Idee';
  634. $Definition['Ideas'] = 'Ideen';
  635. $Definition['ideas'] = 'Ideen';
  636. $Definition['Idea Status'] = 'Idee-Status';
  637. $Definition['Idea Statuses'] = 'Ideen-Status';
  638. $Definition['Ideation'] = 'Ideenfindung';
  639. $Definition['Ignore'] = 'Ignorieren';
  640. $Definition['Ignore List'] = 'Ignorierte Nutzer';
  641. $Definition['Ignore Someone'] = 'Nutzer ignorieren';
  642. $Definition['Image'] = 'Bild';
  643. $Definition['images'] = 'Bilder';
  644. $Definition['Images not allowed'] = 'Bilder sind nicht erlaubt';
  645. $Definition['Images will be scaled to a maximum height of {maxImageHeight}px.'] = 'Bilder werden auf eine maximale Höhe von {maxImageHeight}px skaliert. ';
  646. $Definition['Image URL'] = 'Bild-URL';
  647. $Definition['In <b>%s</b> and recent discussions.'] = 'In <b>%s</b> und neuen Diskussionen.';
  648. $Definition['Inbox'] = 'Posteingang';
  649. $Definition['Incorrect. Try again.'] = 'Fehlerhaft. Erneut versuchen.';
  650. $Definition['Indent'] = 'Einzug';
  651. $Definition['In Progress'] = 'In Bearbeitung';
  652. $Definition['In recent discussions.'] = 'Bei neuesten Diskussionen.';
  653. $Definition['In Review'] = 'In Überprüfung';
  654. $Definition['In seconds'] = 'In Sekunden';
  655. $Definition['Inserted'] = 'Eingefügt';
  656. $Definition['Insert Image'] = 'Bild einfügen';
  657. $Definition['Insightful'] = 'Aufschlussreich';
  658. $Definition['Internal'] = 'Intern';
  659. $Definition['In this Conversation'] = 'Teilnehmer';
  660. $Definition['Invalid CSRF token.'] = 'Ungültiges CSRF-Token. Bitte versuchen Sie es erneut.';
  661. $Definition['Invalid password.'] = 'Das eingegebene Passwort ist falsch. Denke daran, dass Groß-/Kleinschreibung beachtet werden muss.';
  662. $Definition['Invalid photo URL.'] = 'Ungültige Foto-URL.';
  663. $Definition['Invitation'] = 'Einladung';
  664. $Definition['Invitations'] = 'Einladungen';
  665. $Definition['Invite'] = 'Einladen';
  666. $Definition['InviteErrorPermission'] = 'Entschuldigung, Berechtigung nicht vorhanden.';
  667. $Definition['Invite Friends'] = 'Freunde einladen';
  668. $Definition['Invite friends'] = 'Freunde einladen';
  669. $Definition['Invite one or more people to join this group.'] = 'Lade eine oder mehrere Person(en) zu dieser Gruppe ein.';
  670. $Definition['IPAddress'] = 'IP-Adresse';
  671. $Definition['IP Address'] = 'IP-Adresse';
  672. $Definition['I remember now!'] = 'Ich erinnere mich!';
  673. $Definition['Italic'] = 'Kursiv';
  674. $Definition['Item'] = 'Objekt';
  675. $Definition['item'] = 'Beitrag';
  676. $Definition['It looks like you\'re new here. If you want to get involved, click one of these buttons!'] = 'Scheinbar bist du neu hier. Wenn du mitmachen willst, Wähle eine der folgenden Optionen!';
  677.  
  678. $Definition['Jail'] = 'Gefängnis';
  679. $Definition['Jailed users have reduced abilities.'] = 'Gefangene Benutzer haben verringerte Rechte.';
  680. $Definition['Join'] = 'Beitreten';
  681. $Definition['Join %s'] = '%s beitreten';
  682. $Definition['Joined'] = 'Beigetreten';
  683. $Definition['Joined %s'] = 'Ist %s beigetreten';
  684. $Definition['Join this Community Now'] = 'Jetzt gleich der Community beitreten';
  685. $Definition['Join this Group'] = 'Dieser Gruppe beitreten';
  686. $Definition['Join this group to view its content.'] = 'Trete dieser Gruppe bei, um ihren Inhalt zu sehen.';
  687. $Definition['Just delete the user record, and keep all of the user\'s content.'] = 'Lösche nur den Nutzer und lasse alle Inhalte auf der Seite bestehen.';
  688. $Definition['Just expire the warning.'] = 'Warnung einfach auslaufen lassen.';
  689. $Definition['Just you!'] = 'Nur du!';
  690.  
  691. $Definition['Keep me signed in'] = 'Angemeldet bleiben';
  692. $Definition['Keep User Content'] = 'Behalte Nutzerinhalte';
  693.  
  694. $Definition['Label'] = 'Tag';
  695. $Definition['Last Active'] = 'Zuletzt aktiv';
  696. $Definition['Last IP'] = 'Letzte IP';
  697. $Definition['lasts %s'] = 'dauert %s';
  698. $Definition['Last Updated'] = 'Zuletzt aktualisiert';
  699. $Definition['Latest %1$s'] = 'Letzter %1$s';
  700. $Definition['Latest Post'] = 'Letzter Beitrag';
  701. $Definition['Leaders'] = 'Anführer';
  702. $Definition['Learn more about %s'] = 'Erfahren Sie mehr über %s';
  703. $Definition['Leave %s'] = '%s lassen';
  704. $Definition['Leave a Comment'] = 'Hinterlasse einen Kommentar';
  705. $Definition['Leave a comment'] = 'Hinterlasse einen Kommentar';
  706. $Definition['Leave a redirect link.'] = 'Hinterlassen Sie einen Link zum Weitersenden.';
  707. $Definition['Leave blank unless connecting to an existing account.'] = 'Nur bei einer Verbindung zu einem bestehenden Konto ausfüllen.';
  708. $Definition['Leave Comments'] = 'Hinterlasse Kommentare';
  709. $Definition['Leave Conversation'] = 'Unterhaltung verlassen';
  710. $Definition['Leave Group'] = 'Gruppe verlassen';
  711. $Definition['Length'] = 'Länge';
  712. $Definition['Link to content:'] = 'Inhalt verlinken:';
  713. $Definition['Locale'] = 'Sprache';
  714. $Definition['log'] = 'loggen';
  715. $Definition['Login with Facebook'] = 'Login mit Facebook';
  716.  
  717. $Definition['Major'] = 'Groß';
  718. $Definition['Make me invisible? (Will not show you on the list)'] = 'Unsichtbar machen? (Zeigt dich nicht in der Liste)';
  719. $Definition['Make this poll anonymous (user votes are not made public).'] = 'Diese Umfrage als privat erklären (Benutzerstimmen werden nicht öffentlich gemacht).';
  720. $Definition['Male'] = 'Männlich';
  721. $Definition['Mark All Viewed'] = 'Alle als gelesen markieren';
  722. $Definition['Mark as Troll'] = 'Als Troll markieren';
  723. $Definition['Mark Category Viewed'] = 'Kategorie als gelesen markieren';
  724. $Definition['Marking as spam cannot be undone.'] = 'Etwas als Spam zu markieren führt dazu, dass es für immer gelöscht wird. Löschen hilft dir, dein Forum sauber zu halten.';
  725. $Definition['Mark Read'] = 'Als gelesen markieren';
  726. $Definition['Maybe'] = 'Vielleicht';
  727. $Definition['Maybe (%s)'] = 'Vielleicht (%s) ';
  728. $Definition['Media'] = 'Medien';
  729. $Definition['Member'] = 'Mitglied';
  730. $Definition['Member Count'] = 'Mitglieder';
  731. $Definition['Members'] = 'Mitglieder';
  732. $Definition['Merge'] = 'Zusammenführen';
  733. $Definition['Merge Discussions'] = 'Diskussionen zusammenführen';
  734. $Definition['Message'] = 'Nachricht';
  735. $Definition['message'] = 'Nachricht';
  736. $Definition['Messages'] = 'Nachrichten';
  737. $Definition['messages'] = 'Nachrichten';
  738. $Definition['Message to User'] = 'Nachricht an Nutzer';
  739. $Definition['Minor'] = 'Gering';
  740. $Definition['minutes'] = 'Minuten';
  741. $Definition['Moderate'] = 'Moderieren';
  742. $Definition['Moderation Queue'] = 'Moderationsschlange';
  743. $Definition['Moderator Activity'] = 'Moderatorenaktivität';
  744. $Definition['Moderators'] = 'Moderatoren';
  745. $Definition['moderators'] = 'Moderatoren';
  746. $Definition['month.letter.1'] = 'J';
  747. $Definition['month.letter.2'] = 'F';
  748. $Definition['month.letter.3'] = 'M';
  749. $Definition['month.letter.4'] = 'A';
  750. $Definition['month.letter.5'] = 'M';
  751. $Definition['month.letter.6'] = 'J';
  752. $Definition['month.letter.7'] = 'J';
  753. $Definition['month.letter.8'] = 'A';
  754. $Definition['month.letter.9'] = 'S';
  755. $Definition['month.letter.10'] = 'O';
  756. $Definition['month.letter.11'] = 'N';
  757. $Definition['month.letter.12'] = 'D';
  758. $Definition['month.long.1'] = 'Januar';
  759. $Definition['month.long.2'] = 'Februar';
  760. $Definition['month.long.3'] = 'März';
  761. $Definition['month.long.4'] = 'April';
  762. $Definition['month.long.5'] = 'Mai';
  763. $Definition['month.long.6'] = 'Juni';
  764. $Definition['month.long.7'] = 'Juli';
  765. $Definition['month.long.8'] = 'August';
  766. $Definition['month.long.9'] = 'September';
  767. $Definition['month.long.10'] = 'Oktober';
  768. $Definition['month.long.11'] = 'November';
  769. $Definition['month.long.12'] = 'Dezember';
  770. $Definition['month.short.1'] = 'Jan';
  771. $Definition['month.short.2'] = 'Feb';
  772. $Definition['month.short.3'] = 'Mär';
  773. $Definition['month.short.4'] = 'Apr';
  774. $Definition['month.short.5'] = 'Mai';
  775. $Definition['month.short.6'] = 'Jun';
  776. $Definition['month.short.7'] = 'Jul';
  777. $Definition['month.short.8'] = 'Aug';
  778. $Definition['month.short.9'] = 'Sep';
  779. $Definition['month.short.10'] = 'Okt';
  780. $Definition['month.short.11'] = 'Nov';
  781. $Definition['month.short.12'] = 'Dez';
  782. $Definition['months'] = 'Monate';
  783. $Definition['More'] = 'Mehr';
  784. $Definition['More About %s'] = 'Mehr über %s';
  785. $Definition['More Comments'] = 'Mehr Kommentare';
  786. $Definition['More Discussions'] = 'Mehr Diskussionen';
  787. $Definition['More Information'] = 'Mehr Informationen';
  788. $Definition['More Results'] = 'Mehr Ergebnisse';
  789. $Definition['More…'] = 'Mehr...';
  790. $Definition['Most Recent'] = 'Neuester';
  791. $Definition['Most recent:'] = 'Neuester:';
  792. $Definition['Most recent: %1$s by %2$s'] = 'Neuester: %1$s von %2$s';
  793. $Definition['Most recent by %1$s'] = 'Aktuellster von %1$s';
  794. $Definition['Most Recent Comment'] = 'Neuester Kommentar';
  795. $Definition['Most recent discussion'] = 'Neueste Diskussion';
  796. $Definition['Move'] = 'Verschieben';
  797. $Definition['Mute'] = 'Stumm schalten';
  798. $Definition['MyBadgesModuleTitle'] = 'Meine Badges';
  799. $Definition['My Bookmarks'] = 'Meine Lesezeichen';
  800. $Definition['My Discussions'] = 'Meine Diskussionen';
  801. $Definition['My Drafts'] = 'Meine Entwürfe';
  802. $Definition['My Forums'] = 'Meine Foren';
  803. $Definition['My Groups'] = 'Meine Gruppen';
  804. $Definition['My Preferences'] = 'Meine Einstellungen';
  805. $Definition['My Signature'] = 'Meine Signatur';
  806.  
  807. $Definition['n/a'] = 'n.v.';
  808. $Definition['Name Dropper'] = 'Namensgenerator';
  809. $Definition['Name of the Event'] = 'Name der Veranstaltung';
  810. $Definition['Name the Group'] = 'Gruppe bennenen';
  811. $Definition['Name Unavailable'] = 'Name nicht verfügbar';
  812. $Definition['new'] = 'neu';
  813. $Definition['New %s'] = 'Neue %s';
  814. $Definition['New Announcement'] = 'Neue Ankündigungen';
  815. $Definition['New Conversation'] = 'Neue Nachricht';
  816. $Definition['New Discussion'] = 'Neue Diskussion';
  817. $Definition['new discussion'] = 'neu';
  818. $Definition['New Event'] = 'Neue Veranstaltung';
  819. $Definition['New Group'] = 'Neue Gruppe';
  820. $Definition['New Groups'] = 'Neue Gruppen';
  821. $Definition['New Icon'] = 'Neues Symbol';
  822. $Definition['New Idea'] = 'Neue Idee';
  823. $Definition['New Message'] = 'Neue Nachricht';
  824. $Definition['New Password'] = 'Neues Passwort';
  825. $Definition['New Poll'] = 'Neue Umfrage';
  826. $Definition['Next'] = 'Nächste';
  827. $Definition['Ninth Anniversary'] = 'Neunter Jahrestag';
  828. $Definition['No'] = 'Nein';
  829. $Definition['NoBadgesEarned'] = 'Jeden Moment&hellip;';
  830. $Definition['No badges yet.'] = 'Bisher keine Badges.';
  831. $Definition['Nobody has confirmed their attendance yet.'] = 'Niemand hat bisher seine Teilnahme zugesagt.';
  832. $Definition['Nobody has declined the invitation so far.'] = 'Bisher hat niemand die Einladung abgelehnt.';
  833. $Definition['Nobody is on the fence right now.'] = 'Bisher ist noch niemand unentschlossen.';
  834. $Definition['No default roles.'] = 'Keine Standardrollen.';
  835. $Definition['No discussions were found.'] = 'Keine Diskussionen gefunden.';
  836. $Definition['No items tagged with %s.'] = 'Keine Tags vorhanden mit %s.';
  837. $Definition['None'] = 'Keine';
  838. $Definition['NoPermissionToDeleteDiscussions'] = 'Sie haben nicht die Berechtigung, %1$s der ausgewählten Diskussionen zu löschen.';
  839. $Definition['No results for \'%s\''] = 'Keine Ergebnisse mit \'%s\'';
  840. $Definition['No Roles'] = 'Keine Rollen';
  841. $Definition['Not Attending (%s)'] = 'Keine Teilnahme (%s) ';
  842. $Definition['Not Authorized (401)'] = 'Nicht autorisiert (401)';
  843. $Definition['Notes'] = 'Notizen';
  844. $Definition['Not Found (404)'] = 'Nicht gefunden (404)';
  845. $Definition['Notice'] = 'Hinweis';
  846. $Definition['Notification'] = 'Benachrichtigung';
  847. $Definition['Notification Preferences'] = 'Benachrichtigungseinstellungen';
  848. $Definition['Notifications'] = 'Benachrichtigungen';
  849. $Definition['Notifictions'] = 'Benachrichtigungen';
  850. $Definition['Notify'] = 'Benachrichtigen';
  851. $Definition['Notify me of private messages.'] = 'Bei privaten Nachrichten benachrichtigen.';
  852. $Definition['Notify me when a badge is requested.'] = 'Benachrichtige mich, wenn ein Badge verlangt wird.';
  853. $Definition['Notify me when a comment is flagged.'] = 'Benachrichtige mich, wenn ein Kommentar markiert wurde.';
  854. $Definition['Notify me when I am added to private conversations.'] = 'Benachrichtige mich, wenn ich privaten Konversationen hinzugefügt wurde.';
  855. $Definition['Notify me when my ideas\' statuses change.'] = 'Benachrichtige mich, sobald sich der Status meiner Ideen ändert.';
  856. $Definition['Notify me when people comment on discussions I\'ve participated in.'] = 'Benachrichtige mich, wenn jemand Diskussionen kommentiert, an denen ich teilgenommen habe.';
  857. $Definition['Notify me when people comment on my bookmarked discussions.'] = 'Benachrichtige mich, wenn meine Diskussionen markiert wurden.';
  858. $Definition['Notify me when people comment on my discussions.'] = 'Benachrichtige mich, wenn meine Beiträge kommentiert wurden.';
  859. $Definition['Notify me when people mention me.'] = 'Benachrichtige mich, wenn ich erwähnt werde.';
  860. $Definition['Notify me when people mention me in comments.'] = 'Benachrichtige mich, wenn ich in Kommentaren erwähnt werde.';
  861. $Definition['Notify me when people reply to my wall comments.'] = 'Benachrichtige mich, wenn auf meine Pinnwand-Kommentare geantwortet wurde.';
  862. $Definition['Notify me when people write on my wall.'] = 'Benachrichtige mich, wenn auf meine Pinnwand geschrieben wurde.';
  863. $Definition['Notify me when there is event activity.'] = 'Benachrichtigen Sie mich, wenn bei der Veranstaltung Aktivitäten sind.';
  864. $Definition['Notify me when there is group activity.'] = 'Benachrichtigen Sie mich, wenn es Aktivitäten in der Gruppe gibt.';
  865. $Definition['Notify me when the status changes on an idea I\'ve voted on.'] = 'Benachrichtige mich, sobald sich der Status einer Idee ändert, für die ich gestimmt habe.';
  866. $Definition['Not much happening here, yet.'] = 'Hier passiert noch nicht viel.';
  867. $Definition['Not Verified'] = 'Nicht verifiziert';
  868.  
  869. $Definition[' now.'] = ' jetzt.';
  870.  
  871. $Definition['Null Date'] = '-';
  872.  
  873. $Definition['of'] = 'von';
  874. $Definition['Off'] = 'Aus';
  875. $Definition['Off Topic'] = 'Vom Thema abweichend';
  876. $Definition['Okay'] = 'Ok';
  877. $Definition['OldPassword'] = 'Altes Passwort';
  878. $Definition['Old Password'] = 'Altes Passwort';
  879. $Definition['On'] = 'An';
  880. $Definition['on'] = 'über';
  881. $Definition['Online Preferences'] = 'Online-Einstellungen';
  882. $Definition['Only show followed categories'] = 'Nur verfolgte Kategorien zeigen';
  883. $Definition['Open'] = 'Offen';
  884. $Definition['OpenID Settings'] = 'OpenID-Einstellungen';
  885. $Definition['Optional Description'] = 'Optionale Beschreibung';
  886. $Definition['Options'] = 'Optionen';
  887. $Definition['or'] = 'oder';
  888. $Definition['Ordered list'] = 'Sortierte Liste';
  889. $Definition['Organize discussion categories'] = 'Kategorien sortieren';
  890. $Definition['Organizer'] = 'Organizer ';
  891. $Definition['Organize your Categories'] = 'Sortiere deine Kategorien';
  892. $Definition['Or you can...'] = 'Oder...';
  893. $Definition['Other'] = 'Andere';
  894. $Definition['Other Records'] = 'Andere Berichte';
  895. $Definition['Outdent'] = 'Ausrücken';
  896. $Definition['Owner'] = 'Eigentümer';
  897.  
  898. $Definition['Page'] = 'Seite';
  899. $Definition['page'] = 'Seite';
  900. $Definition['Page %1$s of %2$s'] = 'Seite %1$s von %2$s';
  901. $Definition['Page %s'] = 'Seite %s';
  902. $Definition['PageDetailsMessage'] = '%1$s bis %2$s';
  903. $Definition['PageDetailsMessageFull'] = '%1$s bis %2$s von %3$s';
  904. $Definition['Page Not Found'] = 'Seite nicht gefunden';
  905. $Definition['Participated'] = 'Teilgenommen';
  906. $Definition['ParticipatedHomepageTitle'] = 'Beteiligte Diskussionen';
  907. $Definition['Password'] = 'Passwort';
  908. $Definition['Password Contains Username'] = 'beinhaltet Benutzernamen';
  909. $Definition['Password Good'] = 'gut';
  910. $Definition['Password Ok'] = 'Ok';
  911. $Definition['PasswordRequest'] = 'Jemand hat beantragt, dein Passwort bei %2$s zurückzusetzen. Wenn dies beabsichtigt war, folge diesem Link:
  912.  
  913.   %3$s
  914.  
  915. Ansonsten ignoriere diese Mail einfach.';
  916. $Definition['Passwords don\'t match'] = 'Passwörter stimmen nicht überein';
  917. $Definition['Password Strong'] = 'stark';
  918. $Definition['Password Too Short'] = 'zu kurz';
  919. $Definition['Password Very Weak'] = 'sehr schwach';
  920. $Definition['Password Weak'] = 'schwach';
  921. $Definition['Paste the URL of an image to quickly embed it.'] = 'Füge die URL eines Bildes ein, um es schnell einzufügen.';
  922. $Definition['Pending'] = 'Ausstehend';
  923. $Definition['permalink'] = 'Permalink';
  924. $Definition['PermissionErrorMessage'] = 'Du hast hierfür keine Berechtigung.';
  925. $Definition['PermissionErrorTitle'] = 'Berechtigungsproblem';
  926. $Definition['PermissionRequired.Garden.Moderation.Manage'] = 'Nur Moderatoren können das tun.';
  927. $Definition['PermissionRequired.Garden.Settings.Manage'] = 'Nur Administratoren können das tun.';
  928. $Definition['PermissionRequired.Javascript'] = 'Du musst Javascript einschalten, um das zu tun.';
  929. $Definition['Photogenic'] = 'Photogen';
  930. $Definition['Picture'] = 'Bild';
  931. $Definition['Pin'] = 'Anheften';
  932. $Definition['Pinned'] = 'Angeheftet';
  933. $Definition['Play the sound again'] = 'Spiele den Klang noch einmal ab';
  934. $Definition['Please join my group.'] = 'Bitte tritt meiner <a href="{Url,html}">Gruppe</a> bei.';
  935. $Definition['Please wait while you are redirected. If you are not redirected, click <a href="%s">here</a>.'] = 'Du wirst jetzt weitergeleitet. Falls dies nicht geschieht, klicke bitte <a href="%s">hier</a>.';
  936. $Definition['Points'] = 'Punkte';
  937. $Definition['Poll'] = 'Umfrage';
  938. $Definition['poll'] = 'Umfrage';
  939. $Definition['Poll Options'] = 'Umfrageoptionen';
  940. $Definition['Poll Question'] = 'Frage';
  941. $Definition['Popular'] = 'Populär';
  942. $Definition['Popular Discussions'] = 'Beliebte Diskussionen';
  943. $Definition['Popular Groups'] = 'Beliebte Gruppen';
  944. $Definition['Popular Tags'] = 'Beliebte Tags';
  945. $Definition['Post'] = 'Kommentar';
  946. $Definition['post'] = 'Beitrag';
  947. $Definition['Post Comment'] = 'Kommentar hinzufügen';
  948. $Definition['Post Discussion'] = 'Diskussion posten';
  949. $Definition['Post edited by %1$s at %2$s'] = 'Kommentar bearbeitet von %1$s um %2$s';
  950. $Definition['Posts'] = 'Beiträge';
  951. $Definition['Posts.Plural: %s'] = 'Beiträge: %s';
  952. $Definition['Posts.Singular: %s'] = 'Beiträge: %s';
  953. $Definition['Posts: %s'] = 'Beiträge: %s';
  954. $Definition['Post this anonymously'] = 'Anonym kommentieren';
  955. $Definition['Powered by %s'] = 'Zur Verfügung gestellt von %s';
  956. $Definition['Powered by Vanilla'] = 'Zur Verfügung gestellt von Vanilla';
  957. $Definition['PreferenceBadgeEmail'] = 'Benachrichtige mich, wenn ich ein Badge erhalte.';
  958. $Definition['PreferenceBadgePopup'] = 'Benachrichtige mich, wenn ich ein Badge erhalte.';
  959. $Definition['Preferences'] = 'Einstellungen';
  960. $Definition['Preview'] = 'Vorschau';
  961. $Definition['Previous'] = 'Letztes';
  962. $Definition['Privacy'] = 'Privatsphäre';
  963. $Definition['Privacy Settings'] = 'Datenschutzeinstellungen';
  964. $Definition['Private'] = 'Privat';
  965. $Definition['Private group.'] = 'Jeder kann die Gruppe sehen, aber nur Mitglieder können den Inhalt sehen. Personen müssen sich bewerben, um eingeladen zu werden.';
  966. $Definition['Private Note for Moderators'] = 'Private Notiz für Moderatoren';
  967. $Definition['Problem with credentials.'] = 'Problem mit den Zugangsdaten.';
  968. $Definition['Proceed'] = 'Fortsetzen';
  969. $Definition['Profile'] = 'Profil';
  970. $Definition['Profile Fields'] = 'Profilfelder';
  971. $Definition['Profile  Fields'] = 'Profilfelder';
  972. $Definition['ProfileFieldsCustomDescription'] = 'Benutze diese Felder, um eigene Profilinformationen hinzuzufügen. Du kannst Felder hinzufügen, wie "Beziehungsstatus", "Skype" oder "Lieblingsdinosaurier". Sei kreativ!';
  973. $Definition['Profile Page'] = 'Profilseite';
  974. $Definition['Profile Picture'] = 'Profilbild';
  975. $Definition['Profiles'] = 'Profile';
  976. $Definition['Progress on an idea you voted on!'] = 'Fortschritt bei einer Idee, für die Sie gestimmt haben!';
  977. $Definition['Promote'] = 'Befördern';
  978. $Definition['Public'] = 'Öffentlich';
  979. $Definition['Public group.'] = 'Jeder kann die Gruppe und ihren Inhalt sehen. Jeder kann beitreten.';
  980.  
  981. $Definition['Q&A'] = 'Fragen & Antworten';
  982. $Definition['Q&A Accepted'] = 'Beantwortet ✓';
  983. $Definition['Q&A Answered'] = 'Beantwortet';
  984. $Definition['Q&A Options'] = 'Einstellungen zu Fragen & Antworten';
  985. $Definition['Q&A Question'] = 'Frage';
  986. $Definition['QnA Accepted Answer'] = 'Antwort ✓';
  987. $Definition['QnA Rejected Answer'] = 'Antwort ablehnen';
  988. $Definition['Question'] = 'Frage';
  989. $Definition['question'] = 'Frage';
  990. $Definition['Questions'] = 'Fragen';
  991. $Definition['questions'] = 'Fragen';
  992. $Definition['Question Title'] = 'Diskussionsthema';
  993. $Definition['Quote'] = 'Zitat';
  994. $Definition['Quote Folding'] = 'Zitat einklappen';
  995. $Definition['Quote on'] = 'über';
  996. $Definition['Quote Settings'] = 'Zitateinstellungen';
  997. $Definition['Quote wrote'] = 'schrieb';
  998.  
  999. $Definition['Rank'] = 'Rang';
  1000. $Definition['Ranks.ActivityFormat'] = '{ActivityUserID,user} {ActivityUserID,plural,was,were} befördert zu {Data.Name,plaintext}.';
  1001. $Definition['Ranks.NotificationFormat'] = 'Gratulation! Du wurdest zu {Data.Name,plaintext} befördert.';
  1002. $Definition['Re: %s'] = 'Aw: %s';
  1003. $Definition['React'] = 'Reagieren';
  1004. $Definition['Reaction'] = 'Reaktion';
  1005. $Definition['Reactions'] = 'Reaktionen';
  1006. $Definition['Read the full story here'] = 'Lesen Sie hier die ganze Geschichte';
  1007. $Definition['Real Name'] = 'Echter Name';
  1008. $Definition['Reason'] = 'Grund';
  1009. $Definition['Reason (optional)'] = 'Begründung (optional)';
  1010. $Definition['reCAPTCHA has not been set up by the site administrator in registration settings. This is required to register.'] = 'Der Seitenadministrator hat reCAPTCHA in den Registrierungseinstellungen nicht eingerichtet. Dies ist notwendig, um sich registrieren zu können.';
  1011. $Definition['Recent'] = 'Neuestes';
  1012. $Definition['Recent Activity'] = 'Neue Aktivitäten';
  1013. $Definition['Recent Admin Activity'] = 'Neue Adminaktivitäten';
  1014. $Definition['Recent Discussions'] = 'Neueste Diskussionen';
  1015. $Definition['Recent Events'] = 'Aktuelle Veranstaltungen';
  1016. $Definition['recently'] = 'neuestens';
  1017. $Definition['Recent Moderator Activity'] = 'Neueste Moderatorenaktivität';
  1018. $Definition['Recent Tutorials'] = 'Neue Tutorials';
  1019. $Definition['Recipients'] = 'Empfänger';
  1020. $Definition['RecipientUserID'] = 'Empfänger';
  1021. $Definition['Redirecting...'] = 'Weiterleiten …';
  1022. $Definition['Refetch Page'] = 'Seite neu laden';
  1023. $Definition['Register'] = 'Registrieren';
  1024. $Definition['Register IP'] = 'Registrierungs-IP';
  1025. $Definition['Register with %s'] = 'Registrieren';
  1026. $Definition['Registration  Fields'] = 'Registrierungsfelder';
  1027. $Definition['Registration URL'] = 'Registrierungs-URL';
  1028. $Definition['Reject'] = 'Ablehnen';
  1029. $Definition['Reject this answer.'] = 'Antwort ablehnen.';
  1030. $Definition['Remember me'] = 'Merken';
  1031. $Definition['Remember me on this computer'] = 'Auf diesem Computer angemeldet bleiben';
  1032. $Definition['Remote Configuration'] = 'Fern-Konfiguration';
  1033. $Definition['Remove'] = 'Entfernen';
  1034. $Definition['Remove %s'] = '%s entfernen';
  1035. $Definition['Removed by'] = 'Entfernt von';
  1036. $Definition['Remove file'] = 'Datei entfernen';
  1037. $Definition['Remove from %s'] = 'Aus %s entfernen';
  1038. $Definition['Remove Icon'] = 'Symbol entfernen';
  1039. $Definition['Remove Invitation'] = 'Einladung entfernen';
  1040. $Definition['Remove My Picture'] = 'Profilbild löschen';
  1041. $Definition['Remove Picture'] = 'Bild entfernen';
  1042. $Definition['Remove Warning'] = 'Warnung entfernen';
  1043. $Definition['Rename Forum'] = 'Forum umbenennen';
  1044. $Definition['Reopen'] = 'Erneut öffnen';
  1045. $Definition['Replies'] = 'Antworten';
  1046. $Definition['Reply'] = 'Antworten';
  1047. $Definition['ReplyOnly'] = 'Sie können direkt auf diese E-Mail antworten, um es weiter zu verfolgen. Gesendet von {/,exurl}.';
  1048. $Definition['ReplyOrFollow'] = 'Antworten Sie direkt auf diese E-Mail oder folgen Sie dem Link unten, um es zu prüfen:';
  1049. $Definition['Report'] = 'Melden';
  1050. $Definition['Report %s'] = '%s melden';
  1051. $Definition['Reported'] = 'Gemeldet';
  1052. $Definition['Reported by: '] = 'Gemeldet von: ';
  1053. $Definition['Reported Posts'] = 'Gemeldete Beiträge';
  1054. $Definition['Report Notes'] = 'Notizen';
  1055. $Definition['Report Reason'] = 'Grund';
  1056. $Definition['Reputation'] = 'Ruf';
  1057. $Definition['Request a new password'] = 'Neues Passwort beantragen';
  1058. $Definition['Request a new password →'] = 'Neues Passwort beantragen →';
  1059. $Definition['Request another password reset.'] = 'Eine weitere Kennwortzurücksetzung anfordern.';
  1060. $Definition['Reset Password'] = 'Passwort zurücksetzen';
  1061. $Definition['Reset Your Password'] = 'Rücksetzen Ihres Kennworts';
  1062. $Definition['Restore'] = 'Wiederherstellen';
  1063. $Definition['Restored'] = 'Zurückgesetzt';
  1064. $Definition['Return to %s'] = 'Zu %s zurückkehren';
  1065. $Definition['reverse'] = 'rückgängig machen';
  1066. $Definition['Revoke'] = 'Entziehen';
  1067. $Definition['Revoked'] = 'Widerrufen';
  1068. $Definition['Revoked badge.'] = 'Badge entzogen.';
  1069. $Definition['role'] = 'RollenID';
  1070. $Definition['RoleID'] = 'RollenID';
  1071. $Definition['Roles'] = 'Rollen';
  1072. $Definition['roles'] = 'Rollen';
  1073. $Definition['RSVP'] = 'Antworten';
  1074.  
  1075. $Definition['Save'] = 'Speichern';
  1076. $Definition['Save Comment'] = 'Kommentar speichern';
  1077. $Definition['Saved'] = 'Deine Änderungen wurden gespeichert.';
  1078. $Definition['Save Draft'] = 'Entwurf speichern';
  1079. $Definition['Save Poll'] = 'Umfrage speichern';
  1080. $Definition['Save Preferences'] = 'Einstellungen speichern';
  1081. $Definition['Save your password'] = 'Passwort speichern';
  1082. $Definition['Search'] = 'Suchen';
  1083. $Definition['Search %s'] = 'Suche %s';
  1084. $Definition['search archived'] = 'Suche im Archiv';
  1085. $Definition['SearchBoxPlaceHolder'] = 'Suchen';
  1086. $Definition['Search for a tag.'] = 'Nach allem suchen oder nach einem Tag.';
  1087. $Definition['Search results for \'%s\''] = 'Suchergebnisse für \'%s\'';
  1088. $Definition['search subcategories'] = 'Unterkategorien durchsuchen';
  1089. $Definition['Second Anniversary'] = 'Zweiter Jahrestag';
  1090. $Definition['Secret'] = 'Geheim';
  1091. $Definition['Sections'] = 'Abschnitte';
  1092. $Definition['Security Check'] = 'Sicherheits-Check';
  1093. $Definition['Select a %s'] = 'Wähle eine %s';
  1094. $Definition['Select a category...'] = 'Wählen Sie ein Kategorie ...';
  1095. $Definition['Select a community.'] = 'Eine Community auswählen.';
  1096. $Definition['Select an image on your computer (2mb max)'] = 'Wähle ein Bild auf deinem Computer aus (max. 2 MB)';
  1097. $Definition['Select one of the following avatars:'] = 'Wähle einen der folgenden Avatare';
  1098. $Definition['Send'] = 'Senden';
  1099. $Definition['Send a New Message'] = 'Neue Nachricht senden';
  1100. $Definition['Send Message'] = 'Nachricht senden';
  1101. $Definition['Send Report'] = 'Beitrag absenden';
  1102. $Definition['Send report'] = 'Beitrag absenden';
  1103. $Definition['sep and'] = 'und';
  1104. $Definition['Set a New Warning Level'] = 'Neue Warnungsstufe setzen';
  1105. $Definition['Set A Password'] = 'Passwort setzen';
  1106. $Definition['Setting'] = 'Einstellung';
  1107. $Definition['Settings'] = 'Einstellungen';
  1108. $Definition['Seventh Anniversary'] = 'Siebter Jahrestag';
  1109. $Definition['Severity'] = 'Schweregrad';
  1110. $Definition['Share'] = 'Teilen';
  1111. $Definition['Shared Accounts'] = 'Geteilte Konten';
  1112. $Definition['she'] = 'sie';
  1113. $Definition['Shown only on mobile'] = 'Nur auf Mobilgeräten anzeigen';
  1114. $Definition['Show unfollowed categories'] = 'Zeige nicht verfolgte Kategorien';
  1115. $Definition['Sign-In URL'] = 'Anmeldungs-URL';
  1116. $Definition['Sign-Out URL'] = 'Abmeldungs-URL';
  1117. $Definition['Signature'] = 'Signatur';
  1118. $Definition['Signature Code'] = 'Signatur-Code';
  1119. $Definition['Signature invalid.'] = 'Ungültige Signatur.';
  1120. $Definition['Signatures'] = 'Signaturen';
  1121. $Definition['Signatures can be up to {maxLength} characters long.'] = 'Unterschriften können bis zu {maxLength} Zeichen lang sein. ';
  1122. $Definition['Signature Settings'] = 'Signatureinstellungen';
  1123. $Definition['SignIn'] = 'Anmelden';
  1124. $Definition['Sign In'] = 'Anmelden';
  1125. $Definition['SigningOut'] = 'Warte einen Moment, während du abgemeldet wirst.';
  1126. $Definition['Sign In Now'] = 'Jetzt eintragen ';
  1127. $Definition['Sign In or Register to Comment.'] = '<a href="{SignInUrl,html}"{Popup}>Anmelden</a> oder <a href="{RegisterUrl,html}">Registrieren</a>, um zu kommentieren.';
  1128. $Definition['Sign in to vote!'] = 'Zum Abstimmen anmelden!';
  1129. $Definition['Sign In with %s'] = 'Anmelden mit %s';
  1130. $Definition['Sign In with Disqus'] = 'Anmelden mit Disqus';
  1131. $Definition['Sign In with Facebook'] = 'Mit Facebook anmelden';
  1132. $Definition['Sign In with Google'] = 'Anmelden mit Google';
  1133. $Definition['Sign In with OpenID'] = 'Anmelden mit OpenID';
  1134. $Definition['Sign In with Twitter'] = 'Anmelden mit Twitter';
  1135. $Definition['Sign Out'] = 'Abmelden';
  1136. $Definition['sign out'] = 'abmelden';
  1137. $Definition['Sign Up'] = 'Registrieren';
  1138. $Definition['Sink'] = 'Versenken';
  1139. $Definition['Sink this discussion'] = 'Diskussion versenken';
  1140. $Definition['Site'] = 'Seite';
  1141. $Definition['Sitemap Settings'] = 'Sitemap-Einstellungen';
  1142. $Definition['Sites'] = 'Seiten';
  1143. $Definition['Sixth Anniversary'] = 'Sechster Jahrestag';
  1144. $Definition['Social'] = 'Sozial';
  1145. $Definition['somebody'] = 'jemand';
  1146. $Definition['Some Code'] = 'Etwas Code';
  1147. $Definition['Someone\'s answered your question. You need to accept/reject the answer.'] = 'Jemand hat deine Frage beantwortet. Du musst die Antwort akzeptieren oder ablehnen.';
  1148. $Definition['sorted by'] = 'sortiert nach';
  1149. $Definition['Source'] = 'Quelle';
  1150. $Definition['Source:'] = 'Quelle:';
  1151. $Definition['Source Code'] = 'Code';
  1152. $Definition['Spam Queue'] = 'Spam-Warteschlange';
  1153. $Definition['Split'] = 'Aufteilen';
  1154. $Definition['Split Comments'] = 'Kommentare aufteilen';
  1155. $Definition['Spoiler'] = 'Spoilerwarnung';
  1156. $Definition['Spoof User'] = 'Troll Benutzer';
  1157. $Definition['Start a Group'] = 'Eine Gruppe starten';
  1158. $Definition['Start a New Conversation'] = 'Neue Konversation beginnen';
  1159. $Definition['Start a New Discussion'] = 'Neue Diskussion';
  1160. $Definition['Start Conversation'] = 'Nachricht schreiben';
  1161. $Definition['Started By'] = 'Begonnen von';
  1162. $Definition['Started by'] = 'Gestartet von';
  1163. $Definition['Started by %1$s'] = 'Gestartet von %1$s';
  1164. $Definition['Start your First Discussion'] = 'Beginne deine erste Diskussion';
  1165. $Definition['Status'] = 'Status ';
  1166. $Definition['status'] = 'Status';
  1167. $Definition['Statuses'] = 'Status';
  1168. $Definition['statuses'] = 'Status';
  1169. $Definition['Stop following'] = 'Nicht mehr folgen';
  1170. $Definition['Strikethrough'] = 'Durchstreichen';
  1171. $Definition['Strip images out of signatures'] = 'Bilder aus Signaturen filtern';
  1172. $Definition['Strip images out of signatures?'] = 'Bilder aus den Signaturen filtern?';
  1173. $Definition['Subject'] = 'Betreff';
  1174. $Definition['Subscriber'] = 'Abonnent';
  1175. $Definition['Success'] = 'Erfolg';
  1176. $Definition['Suggested Value'] = 'Wert vorschlagen';
  1177. $Definition['System'] = 'System ';
  1178.  
  1179. $Definition['Tagged'] = 'Getaggt';
  1180. $Definition['Tagged with '] = 'Getaggt mit ';
  1181. $Definition['Tagged with "%s"'] = 'mit "%s" getaggt';
  1182. $Definition['Tagging'] = 'Taggen';
  1183. $Definition['TagHint'] = 'Fang an zu tippen.';
  1184. $Definition['Tag Name'] = 'Tag-Name';
  1185. $Definition['tags'] = 'Tags';
  1186. $Definition['Tags are keywords that users can assign to discussions to help categorize their question with similar questions.'] = 'Tags sind Schlagwörter, die Benutzer Diskussionen zuweisen können. Diese helfen dabei, Diskussionen besser zu kategorisieren und mit ähnlichen Diskussionen zu verbinden.';
  1187. $Definition['Take Action'] = 'Handeln';
  1188. $Definition['Take Action:'] = 'Handeln:';
  1189. $Definition['Target'] = 'Ziel';
  1190. $Definition['Tell the user why you\'re warning them'] = 'Teile dem Benutzer mit, warum du ihn verwarnst';
  1191. $Definition['Tell us why you want to join!'] = 'Sag uns, warum du mitmachen möchtest!';
  1192. $Definition['Tenth Anniversary'] = 'Zehnter Jahrestag';
  1193. $Definition['Terms'] = 'Bedingungen';
  1194. $Definition['TermsOfService'] = 'Nutzungsbedingungen';
  1195. $Definition['Terms of Service'] = 'Nutzungsbedingungen';
  1196. $Definition['TermsOfServiceText'] = '
  1197. <p><b>Wir wollen darauf hinweisen dass bei uns weder Drogen o.ä verkauft werden und dies auch in keiner Weise toleriert wird, wir dienen nur als Informationsportal und für den Inhalt sind die einzelnen Benutzer verantwortlich.</b></p></br>
  1198. <b>§1 Altersbeschränkung</b></br>
  1199. <p>Voraussetzung für die Nutzung ist die Volljährigkeit des Nutzers.</br>
  1200. <br>
  1201. Hiermit bestätigst Du 18 Jahre oder älter zu sein!</p>
  1202. <b>§2 Nutzung</b></br>
  1203. <p>Die Nutzung von autoflowergrow.com erfolgt nach der persönlichen
  1204. Registrierung des Teilnehmers. Die Registrierung ist kostenfrei,
  1205. unverbindlich und kann jederzeit von beiden Seiten gekündigt werden.
  1206. Eine Beendigung des Nutzungsverhältnisses kann der Teilnehmer durch
  1207. einen entsprechend formulierten Beitrag im Supportbereich des Forums vornehmen lassen.
  1208. Das Vervielfältigen oder Veröffentlichen von Inhalten dieser und ihr
  1209. angeschlossener Seiten ist ausdrücklich untersagt.
  1210. Ebenso ist das Veröffentlichen von urheberrechtlich oder anderweitig geschützten
  1211. Inhalten auf den Seiten von autoflowergrow.com untersagt, wenn die exklusiven Urheberrechte
  1212. nicht beim Veröffentlicher der Inhalte liegen.</p>
  1213. <b>§3 Verhalten des Nutzers</b></br>
  1214. <p>Der Teilnehmer erklärt sich einverstanden, alle anwendbaren Gesetze
  1215. und Richtlinien zu akzeptieren und maximal einen Account pro Person einzurichten.
  1216. Er ist für seine Handlungen selbst verantwortlich.
  1217. Der Teilnehmer verpflichtet sich, keine Beiträge oder sonstige Daten
  1218. einzurichten, zu übermitteln oder zu nutzen, die gegen geltendes
  1219. Recht, die guten Sitten, Rechte Dritter oder Persönlichkeitsrechte
  1220. verstoßen oder pornographische Inhalte zum Thema haben.
  1221. Hierzu zählen selbstverständlich auch Handel, Schenkung
  1222. oder Tausch mit jeglichen Pflanzen, Pflanzenteilen
  1223. und/oder Pflanzenerzeugnissen, egal wie die jeweilige Gesetzeslage
  1224. im Land des Nutzers unseres Angebotes ist.
  1225. Wer hiergegen verstößt oder dazu aufruft,
  1226. verliert das Nutzungsrecht bei autoflowergrow.com.
  1227. Ebenso untersagt ist das eindeutige oder implizite Bewerben
  1228. von Produkten, Artikeln oder sonstigen Waren.
  1229. Das Verlinken von Bildern auf Server außerhalb der Verantwortung von
  1230. autoflowergrow.com ist aus Sicherheitsgründen untersagt.
  1231. Der Teilnehmer erklärt sich einverstanden, die Betreiber dieser
  1232. Website sowie Gehilfen vor Haftungsansprüchen, finanziellem Verlust,
  1233. Schaden oder Kosten freizustellen, die durch eine Inanspruchnahme
  1234. durch Dritte aufgrund einer vertragswidrigen Nutzung des Service durch
  1235. den Teilnehmer verursacht werden.
  1236. Alle Urheberrechte bleiben vorbehalten.
  1237. Mit dem Bereitstellen von Daten auf autoflowergrow.com räumt der Verfasser autoflowergrow.com
  1238. und den zugehörigen Seiten/Domains ein einfaches, zeitlich und räumlich
  1239. unbeschränktes und unentgeltliches Recht ein diese Daten im Rahmen des
  1240. Forums und der anderen zugehörigen Seiten/Domains von autoflowergrow.com zu nutzen.
  1241. Das Nutzungsrecht bleibt auch nach Kündigung der Mitgliedschaft bestehen.
  1242. Radikale, beleidigende, hetzerische, zweideutige oder voreingenommene
  1243. Äusserungen oder solche, die als solche ausgelegt werden könnten,
  1244. sind zu unterlassen, ebenfalls ist die Nennung von Wirkstoffen oder
  1245. Substanzen/Pflanzenteilen, die Wirkstoffe enthalten, welche unter das
  1246. Arzneimittel- oder Betäubungsmittelgesetz fallen untersagt,
  1247. einzige Ausnahme bildet hierbei Hanf, sofern es sich um Eigenbedarf handelt. Wir dulden auf Grund des Selbsschutzes des Forums, zum Schutz unserer Mitglieder, und aus der persönlichen Einstellung der meisten Forenmitglieder und des Teams heraus, keinen Kommerz. Jeder ist eingeladen, am forum Teil zu nehmen. Wir bitten aber ausdrücklich, in eurem eigenen Interesse darum, keine kommerziellen Grows hier zu reporten oder anderweitig im Forum zu erwähnen! Verstösse werden nach Ermessen des Teams behandelt und können zu Accountsperrung führen. Das gleiche gilt für das Anbieten von Cannabisprodukten oder Samen, hierbei wird eine Sperrung des Accounts unvermeindlich sein.</p>
  1248. <b>§4 Verhalten von autoflowergrow.com</b></br>
  1249. <p>autoflowergrow.com behält sich das Recht vor, Informationen vom System zu
  1250. löschen, Benutzerkonten zu deaktivieren/sperren, insbesondere wenn gegen die
  1251. oben genannten Verhaltensrichtlinien verstoßen wurde.
  1252. Bei Verstoß gegen geltende Gesetze ist autoflowergrow.com berechtigt,
  1253. Informationen und Daten an zuständige staatliche Stellen
  1254. weiterzuleiten, insbesondere wenn autoflowergrow.com rechtlich verpflichtet ist, Daten herauszugeben.
  1255. Der Teilnehmer ist einverstanden, dass autoflowergrow.com Werbeinhalte
  1256. innerhalb den vom Teilnehmer verfassten Beiträgen oder übermittelten
  1257. Informationen platziert.</p>
  1258. <b>§5 Verantwortlichkeit / Haftung</b></br>
  1259. <p>autoflowergrow.com ist nur für eigene Inhalte auf der Website verantwortlich.
  1260. Die Verantwortung für Inhalte, die von Dritten eingestellt werden,
  1261. lehnt autoflowergrow.com ausdrücklich ab. autoflowergrow.com übernimmt gleichfalls
  1262. für die Inhalte von anderen Homepages, die über gesetzte Links
  1263. erreicht werden, keinerlei Verantwortung. Gleiches gilt für auf der
  1264. Website platzierte oder per E-Mail versandte Werbeinhalte.
  1265. Eine Haftung auf Schadensersatz findet nur bei Vorsatz oder grober
  1266. Fahrlässigkeit statt. autoflowergrow.com haftet nicht für indirekte Schäden,
  1267. Folgeschäden oder atypische Schäden gleich welcher Art. Dies gilt auch
  1268. für den Ersatz von entgangenem Gewinn, entgangener Nutzungsmöglichkeit
  1269. oder immaterieller Werte.
  1270. autoflowergrow.com ist bemüht, den angebotenen Service ohne Unterbrechung
  1271. anzubieten. Dennoch kann die jederzeitige Verfügbarkeit des Services
  1272. nicht garantiert werden. Ein Anspruch auf jederzeitige Nutzung besteht
  1273. nicht.
  1274. Um Rechtsstreitigkeiten, Abmahnungen und unnötige Kosten zu vermeiden,
  1275. bitten wir uns umgehend zu kontaktieren, wenn Sie Ansprüche jeglicher Art aus urheber-,
  1276. wettbewerbs-, und/oder markenrechtlichen Angelegenheiten anmelden.
  1277. Sollten Ansprüche der oben genannten rechtlichen Angelgenheiten bestehen,
  1278. sagen wir einer Abhilfe zu , bevor es zu einer rechtsverbindlichen Klärung kommt.
  1279. Eine eventuelle Wiederholungsgefahr wird dadurch ausgeschlossen.
  1280. Eine Kostennote, erstellt im Zuge einer anwaltlichen Abmahnung,
  1281. ist ohne vorhergehende Kontaktaufnahme über unseren Supportbereich
  1282. und Abwarten einer angemessenen Frist von mehreren Werktagen zur Behebung,
  1283. unwirksam und wird wegen Nichtbeachtung einer Schadensminderungspflicht zurückgewiesen.
  1284. Den in diesem Falle unnötigen und unberechtigten Abmahnungen und Folgemaßnahmen
  1285. wird mit einer negativen Feststellungsklage durch uns beantwortet.</p>
  1286. <b>§6 Schlusserklärung</b></br>
  1287. <p>Es gelten die Datenschutzrichtlinien, die auf der Website von
  1288. autoflowergrow.com einsehbar sind.
  1289. autoflowergrow.com behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen zu
  1290. ändern. Der Teilnehmer wird über die Änderung informiert und kann
  1291. dieser innerhalb von vier Wochen widersprechen, indem er seinen
  1292. Benutzeraccount bei autoflowergrow.com auflösen lässt.
  1293. Sollten eine oder mehrere dieser Nutzungsbedingungen unwirksam oder
  1294. undurchführbar sein oder werden, so soll die jeweilige Bestimmung
  1295. durch eine ersetzt werden, die wirksam und durchführbar ist und dem
  1296. mit der ursprünglichen Bestimmung verfolgten Zweck möglichst nahe
  1297. kommt. Die übrigen Bedingungen bleiben wirksam.</p>
  1298. ';
  1299. $Definition['Test'] = 'Test ';
  1300. $Definition['Testing'] = 'Teste';
  1301. $Definition['Text'] = 'Text ';
  1302. $Definition['Text  Max  Length'] = 'Max. Anzahl Zeichen';
  1303. $Definition['Thank You!'] = 'Danke!';
  1304. $Definition['The %s has been deleted.'] = 'Der %s wurde gelöscht.';
  1305. $Definition['The %s has been flagged for moderation.'] = '%s wurde für die Moderation vorgemerkt.';
  1306. $Definition['The %s you were looking for could not be found.'] = 'Die %s, nach der du gesucht hast, konnte nicht gefunden werden. ';
  1307. $Definition['the category'] = 'die Kategorie';
  1308. $Definition['The connection data has not been verified.'] = 'Die Verbindungsdaten wurden nicht verifiziert.';
  1309. $Definition['The content you were looking for has been deleted.'] = 'Der Inhalt, nach dem du gesucht hast, wurde entfernt.';
  1310. $Definition['The conversation has been cleared.'] = 'Die Konversation wurde geleert.';
  1311. $Definition['The CSRF token is invalid.'] = 'Der CSRF-Code ist ungültig.';
  1312. $Definition['The email you entered is in use by another member.'] = 'Die eingegebene E-Mail-Adresse wird bereits von einem anderen Mitglied verwendet.';
  1313. $Definition['The email you have entered is already related to an existing account.'] = 'Die angegebene E-Mail-Adresse wird von einem anderen Nutzer bereits verwendet.';
  1314. $Definition['The file failed to upload.'] = 'Fehler beim Hochladen der Datei.';
  1315. $Definition['their'] = 'ihr';
  1316. $Definition['The name you entered is already in use by another member.'] = 'Der angegebene Name wird von einem anderen Nutzer bereits verwendet.';
  1317. $Definition['The page you were looking for could not be found.'] = 'Die gewünschte Seite konnte nicht gefunden werden.';
  1318. $Definition['The quote had to be converted from %s to %s.'] = 'Das Zitat musste von %s zu %s geändert werden. Einige Formatierungen könnten dabei verloren gegangen sein.';
  1319. $Definition['There\'s already a %s with the name %s.'] = 'Es gibt bereits ein %1$s mit dem Namen %2$s. ';
  1320. $Definition['There aren\'t any groups yet.'] = 'Es gibt noch keine Gruppen.';
  1321. $Definition['There are no tags in the system yet.'] = 'Bisher liegen im System keine Tags vor.';
  1322. $Definition['The reCAPTCHA value was not entered correctly. Please try again.'] = 'Der Code wurde falsch eingegeben. Versuche es bitte erneut.';
  1323. $Definition['The reCAPTCHA was not completed correctly. Please try again.'] = 'Das reCAPTCHA wurde nicht korrekt ausgefüllt. Bitte versuchen Sie es erneut.';
  1324. $Definition['There is already an account with the same username (%1$s) or email (%2$s) as you. You can either create a new account, or you can enter the credentials for your existing forum account.'] = 'Es besteht bereits ein Account mit dem Benutzernamen (%1$s) oder der E-Mail-Adresse (%2$s). Du kannst entweder ein neues Konto anlegen oder deine Anmeldedaten für deinen bereits bestehenden Account angeben.';
  1325. $Definition['The response was not in the correct format.'] = 'Die Antwort war nicht im korrekten Format.';
  1326. $Definition['There was an error connecting to Disqus'] = 'Ein Fehler ist beim Verbinden mit Disqus aufgetreten.';
  1327. $Definition['There was an error connecting to Facebook'] = 'Ein Fehler ist beim Verbinden mit Facebook aufgetreten.';
  1328. $Definition['There was an error uploading the file. It is most likely because the file is too large.'] = 'Ein Fehler ist beim Hochladen der Datei aufgetreten. Wahrscheinlich ist die Datei zu groß.';
  1329. $Definition['These tags are reserved and cannot be used: %s'] = 'Diese Tags sind reserviert und können nicht verwendet werden: %s';
  1330. $Definition['The site is currently undergoing maintenance.'] = 'Diese Seite wird gerade gewartet.';
  1331. $Definition['The status for "%s" has changed to %s.'] = 'Der Status von "%s" hat sich zu %s geändert.';
  1332. $Definition['The uploaded file was too big (max %s).'] = 'Die hochgeladene Datei war zu groß (max. %s).';
  1333. $Definition['The user has already been warned for this %s.'] = 'Der Benutzer wurde für diesen %s schon verwarnt.';
  1334. $Definition['The user isn\'t banned.'] = 'Der Benutzer ist durch einige andere Funktionen nicht gesperrt oder gesperrt. ';
  1335. $Definition['they'] = 'sie';
  1336. $Definition['Third Anniversary'] = 'Dritter Jahrestag';
  1337. $Definition['This answer was %s.'] = 'Die Antwort war %s.';
  1338. $Definition['This answer was Accepted.'] = 'Diese Antwort wurde akzeptiert.';
  1339. $Definition['This discussion has been closed.'] = 'Diese Diskussion wurde geschlossen.';
  1340. $Definition['This discussion is related to an undefined foriegn content source.'] = 'Diese Diskussion ist verlinkt mit einer fremden Inhaltsquelle.';
  1341. $Definition['This discussion was created from comments split from: %s.'] = 'Diese Diskussion wurde aus Kommentaren zusammengefügt von: %s.';
  1342. $Definition['This discussion was merged into %s'] = 'Diese Diskussion wurde in %s verschoben';
  1343. $Definition['This image has been inserted into the body of text.'] = 'Das Bild wurde in den Text eingefügt.';
  1344. $Definition['This image has been resized to fit in the page. Click to enlarge.'] = 'Dieses Bild wurde in die Seite eingepasst. Zum Vergrößern anklicken.';
  1345. $Definition['This is a private poll: no-one will see what you voted for.'] = 'Dies ist eine private Umfrage. Niemand kann sehen, wofür du abgestimmt hast.';
  1346. $Definition['This is a public poll: others will see what you voted for.'] = 'Dies ist eine öffentliche Umfrage. Jeder kann sehen, wofür du abgestimmt hast.';
  1347. $Definition['This is a system account and does not represent a real person.'] = 'Dies ist ein Systemkonto und repräsentiert keinen echten Benutzer.';
  1348. $Definition['This Month\'s Leaders'] = 'Monatsanführer';
  1349. $Definition['This question\'s answer has been accepted.'] = 'Diese Frage hat eine akzeptierte Antwort.';
  1350. $Definition['This user has been verified as a non-spammer.'] = 'Dieser Benutzer wurde als Nicht-Spammer bestätigt.';
  1351. $Definition['This user has not been verified as a non-spammer.'] = 'Dieser Benutzer wurde nicht als Nicht-Spammer identifiziert.';
  1352. $Definition['This user has not commented yet.'] = 'Dieser Benutzer hat noch nicht kommentiert.';
  1353. $Definition['This user has not made any discussions yet.'] = 'Dieser Benutzer hat noch keine Diskussionen erstellt.';
  1354. $Definition['This user is also banned for other reasons and may stay banned.'] = 'Dieser Benutzer ist aus anderen Gründen gesperrt und wird gesperrt bleiben.';
  1355. $Definition['This user is verified as a non-spammer'] = 'Dieser Benutzer wurde als Nicht-Spammer bestätigt.';
  1356. $Definition['This warning has expired. Do you want to completely delete it?'] = 'Diese Warnung ist abgelaufen. Möchtest du sie komplett löschen?';
  1357. $Definition['This Week\'s Leaders'] = 'Wochenanführer';
  1358. $Definition['Thumbnail'] = 'Vorschaubild';
  1359. $Definition['Title'] = 'Titel';
  1360. $Definition['To'] = 'Nach';
  1361. $Definition['Toggle full page'] = 'Ansicht wechseln';
  1362. $Definition['Toggle HTML view'] = 'HTML-Ansicht schalten';
  1363. $Definition['Toggle lights'] = 'Hell/dunkel umschalten';
  1364. $Definition['Topic'] = 'Thema';
  1365. $Definition['Topics'] = 'Themen';
  1366. $Definition['To send another confirmation email click <a href="%s">here</a>.'] = 'Um eine weitere Bestätigungsnachricht zu senden, klicke  <a href="%s">hier</a>.';
  1367. $Definition['To use reCAPTCHA you must get an API key from %s'] = 'Um reCAPTCHA nutzen zu können, musst du einen API-Key von %s bekommen';
  1368. $Definition['Transport error: %s'] = 'Ein Fehler ist bei der Bearbeitung deiner Anfrage aufgetreten.<br />Der Server meldet: %s';
  1369. $Definition['Try Again'] = 'Erneut versuchen';
  1370. $Definition['Turn ON'] = 'Anschalten';
  1371. $Definition['Twitter Settings'] = 'Twitter-Einstellungen';
  1372. $Definition['Type'] = 'Typ';
  1373. $Definition['Type the text:'] = 'Text eingeben:';
  1374. $Definition['Type what you hear:'] = 'Gib ein, was Du hörst:';
  1375.  
  1376. $Definition['Unable to send message, %s is ignoring you.'] = 'Nachricht kann nicht gesendet werden. %s ignoriert dich.';
  1377. $Definition['Unannounce'] = 'Ankündigung entfernen';
  1378. $Definition['Unanswered'] = 'Unbeantwortet';
  1379. $Definition['Unanswered Questions'] = 'Unbeantwortet';
  1380. $Definition['unavailable'] = 'nicht verfügbar';
  1381. $Definition['Unban'] = 'Bann aufheben';
  1382. $Definition['Unban User'] = 'Benutzer freischalten';
  1383. $Definition['Unbookmark'] = 'Lesezeichen entfernen';
  1384. $Definition['Undefined discussion body.'] = 'Undefinierter Diskussionsinhalt.';
  1385. $Definition['Undefined discussion subject.'] = 'Undefinierter Diskussionstitel.';
  1386. $Definition['Undefined foreign content'] = 'Undefinierter Fremdinhalt';
  1387. $Definition['Undo Follow'] = 'Folgen rückgängig machen';
  1388. $Definition['Unfollow'] = 'Nicht mehr folgen';
  1389. $Definition['Unhide'] = 'Nicht mehr verbergen';
  1390. $Definition['Unignore'] = 'Nicht mehr ignorieren';
  1391. $Definition['Unknown'] = 'Unbekannt';
  1392. $Definition['unknown'] = 'unbekannt';
  1393. $Definition['Unknown client: %s.'] = 'Unbekannter Client: %s.';
  1394. $Definition['Unmute'] = 'Stummschaltung aufheben';
  1395. $Definition['Unordered list'] = 'Nicht geordnete Liste';
  1396. $Definition['Unpin'] = 'Markierung entfernen';
  1397. $Definition['Unread'] = 'Ungelesen';
  1398. $Definition['Unread Discussions'] = 'Ungelesene Diskussionen';
  1399. $Definition['Unsink'] = 'Zurückholen';
  1400. $Definition['Unspecified'] = 'Unbestimmt';
  1401. $Definition['Upcoming Events'] = 'Anstehende Veranstaltungen';
  1402. $Definition['Update'] = 'Aktualisieren';
  1403. $Definition['Updated badge'] = 'Badge aktualisiert';
  1404. $Definition['Upload'] = 'Hochladen';
  1405. $Definition['Uploading...'] = 'Hochladen…';
  1406. $Definition['Upload New Icon'] = 'Neues Symbol hochladen';
  1407. $Definition['Url'] = 'URL';
  1408. $Definition['UrlCode'] = 'URL-Code';
  1409. $Definition['Use My Current Password'] = 'Benutze mein aktuelles Passwort';
  1410. $Definition['User'] = 'Nutzer';
  1411. $Definition['User "%s" does not exist.'] = 'Benutzer "%s" existiert nicht.';
  1412. $Definition['Username'] = 'Benutzername';
  1413. $Definition['Username already exists.'] = 'Benutzername existiert bereits.';
  1414. $Definition['Username can only contain letters, numbers, and underscores.'] = 'Der Benutzername darf nur Buchstaben, Zahlen und Unterstriche beinhalten.';
  1415. $Definition['Username can only contain letters, numbers, underscores, and must be between 3 and 20 characters long.'] = 'Benutzernamen dürfen nur Buchstaben, Zahlen und Unterstriche beinhalten und müssen zwischen 3 und 20 Zeichen lang sein.';
  1416. $Definition['UsernameError'] = 'Benutzernamen dürfen nur Buchstaben, Zahlen und Unterstriche enthalten und müssen zwischen 3 und 20 Zeichen lang sein.';
  1417. $Definition['Username or email'] = 'Benutzername oder E-Mail';
  1418. $Definition['User not found.'] = 'Entschuldigung, kein Konto mit diesen Anmeldedaten vorhanden.';
  1419. $Definition['Users'] = 'Nutzer';
  1420. $Definition['Users Count'] = 'Benutzeranzahl';
  1421. $Definition['Use up to {maxImages,plural,%s image, %s images}.'] = 'Verwenden Sie bis zu {maxImages,plural,%s bild, %s bilder}. ';
  1422.  
  1423. $Definition['ValidateBanned'] = 'Dieses %s ist nicht erlaubt.';
  1424. $Definition['ValidateBoolean'] = '%s ist kein gültiger boolescher Wert.';
  1425. $Definition['ValidateConnection'] = 'Mit den angegebenen Daten konnte keine Verbindung zur Datenbank aufgebaut werden. Die Datenbank lieferte folgenden Fehler: <code>%s</code>';
  1426. $Definition['ValidateDate'] = '%s ist kein korrektes Datum.';
  1427. $Definition['ValidateDecimal'] = '%s ist keine korrekte Fließkommazahl.';
  1428. $Definition['ValidateEmail'] = '%s ist keine korrekte E-Mail-Adresse.';
  1429. $Definition['ValidateEnum'] = '%s ist nicht valide.';
  1430. $Definition['ValidateFormat'] = 'Du hast keine Berechtigung, HTML zu verwenden.';
  1431. $Definition['ValidateInteger'] = '%s ist kein Integer (Ganzzahl).';
  1432. $Definition['ValidateIntegerArray'] = '%s muss eine durch Kommata getrennte Liste von Zahlen sein.';
  1433. $Definition['ValidateLength'] = '%1$s ist %2$s Zeichen zu lang.';
  1434. $Definition['ValidateMatch'] = 'Die %s Felder sind nicht identisch.';
  1435. $Definition['ValidateMinimumAge'] = 'Sie sind nicht alt genug, um dieser Community beizutreten.';
  1436. $Definition['ValidateOneOrMoreArrayItemRequired'] = 'Du musst mindestens ein %s auswählen.';
  1437. $Definition['ValidateRegex'] = '%s scheint nicht im korrekten Format zu sein.';
  1438. $Definition['ValidateRequired'] = '%s ist ein Pflichtfeld.';
  1439. $Definition['ValidateRequiredArray'] = 'Du musst mind. ein %s auswählen.';
  1440. $Definition['ValidateString'] = '%s ist keine gültige Zeichenkette.';
  1441. $Definition['ValidateTag'] = 'Tags dürfen keine Leerzeichen enthalten.';
  1442. $Definition['ValidateTime'] = '%s ist keine korrekte Zeit.';
  1443. $Definition['ValidateTimestamp'] = '%s ist kein korrekter Zeitstempel';
  1444. $Definition['ValidateUrl'] = 'Das %s Feld ist keine gültige URL.';
  1445. $Definition['ValidateUrlStringRelaxed'] = '%s darf keine Schrägstriche, Anführungs- oder Sonderzeichen enthalten.';
  1446. $Definition['ValidateUsername'] = 'Benutzernamen dürfen nur Buchstaben, Zahlen und Unterstriche enthalten und müssen zwischen 3 und 20 Zeichen lang sein.';
  1447. $Definition['ValidateVersion'] = 'Das %s enthält keine korrekte Versionsnummer. Für korrekte Beispiele sieh nach in der PHP-Funktion version_compare().';
  1448. $Definition['Value'] = 'Wert';
  1449. $Definition['Vanilla Statistics'] = 'Vanilla-Statistiken';
  1450. $Definition['Vanilla Statistics Plugin'] = 'Vanilla-Statistik-Plugin';
  1451. $Definition['Verified'] = 'Bestätigt';
  1452. $Definition['Verifying your credentials...'] = 'Zertifikate überprüfen …';
  1453. $Definition['via %s'] = 'über %s';
  1454. $Definition['Video embedding has been disabled.'] = 'Videoeinbettung wurde deaktiviert. URLs werden nicht automatisch eingebettet.';
  1455. $Definition['View'] = 'Zeigen';
  1456. $Definition['View Badge'] = 'Badge ansehen';
  1457. $Definition['Viewing'] = 'Anzeige';
  1458. $Definition['Views'] = 'Besuche';
  1459. $Definition['Visible'] = 'Sichtbar';
  1460. $Definition['Visits'] = 'Besuche';
  1461. $Definition['Visit Site'] = 'Seite anzeigen';
  1462. $Definition['Vote'] = 'Stimme';
  1463. $Definition['Vote Down'] = 'Abwählen';
  1464. $Definition['Votes'] = 'Stimmen';
  1465. $Definition['Vote Up'] = 'Aufwerten';
  1466. $Definition['Voting for the idea is %s.'] = 'Die Stimmen für die Idee sind %s.';
  1467.  
  1468. $Definition['wall'] = 'Pinnwand';
  1469. $Definition['Want to take part in this discussion? Click one of these:'] = 'Du möchtest an der Diskussion teilnehmen? Wähle eine Option:';
  1470. $Definition['Warn'] = 'Warnen';
  1471. $Definition['Warn %s'] = '%s verwarnen';
  1472. $Definition['Warned for'] = 'Verwarnt für';
  1473. $Definition['Warning'] = 'Warnung';
  1474. $Definition['Warnings'] = 'Warnungen';
  1475. $Definition['WarningTitleFormat'] = '{InsertUserID,User} hat {WarnUserID,User} gewarnt wegen {Points,plural,%s points}.';
  1476. $Definition['WarningTitleFormat.Notice'] = '{InsertUserID,User} hat {WarnUserID,User} gewarnt wegen {Points,plural,%s points} (just a notice).';
  1477. $Definition['was'] = 'war';
  1478. $Definition['We\'ve received a request to change your password.'] = 'Wir haben eine Anfrage erhalten, Ihr Kennwort bei %s zu ändern. Falls diese Anfrage nicht von Ihnen stammt, dann ignorieren Sie bitte diese E-Mail.';
  1479. $Definition['Website'] = 'Webseite';
  1480. $Definition['weekday.letter.1'] = 'M';
  1481. $Definition['weekday.letter.2'] = 'D';
  1482. $Definition['weekday.letter.3'] = 'M';
  1483. $Definition['weekday.letter.4'] = 'D';
  1484. $Definition['weekday.letter.5'] = 'F';
  1485. $Definition['weekday.letter.6'] = 'S';
  1486. $Definition['weekday.letter.7'] = 'S';
  1487. $Definition['weekday.long.1'] = 'Montag';
  1488. $Definition['weekday.long.2'] = 'Dienstag';
  1489. $Definition['weekday.long.3'] = 'Mittwoch';
  1490. $Definition['weekday.long.4'] = 'Donnerstag';
  1491. $Definition['weekday.long.5'] = 'Freitag';
  1492. $Definition['weekday.long.6'] = 'Samstag';
  1493. $Definition['weekday.long.7'] = 'Sonntag';
  1494. $Definition['weekday.short.1'] = 'Mo';
  1495. $Definition['weekday.short.2'] = 'Di';
  1496. $Definition['weekday.short.3'] = 'Mi';
  1497. $Definition['weekday.short.4'] = 'Do';
  1498. $Definition['weekday.short.5'] = 'Fr';
  1499. $Definition['weekday.short.6'] = 'Sa';
  1500. $Definition['weekday.short.7'] = 'So';
  1501. $Definition['weeks'] = 'Wochen';
  1502. $Definition['Welcome Aboard!'] = 'Willkommen an Bord!';
  1503. $Definition['were'] = 'waren';
  1504. $Definition['What\'s This?'] = 'Was ist das?';
  1505. $Definition['What to search'] = 'Wonach suchen';
  1506. $Definition['When'] = 'Wann';
  1507. $Definition['Where'] = 'Wo';
  1508. $Definition['Where do you want to announce this discussion?'] = 'Wo möchtest du diese Diskussion ankündigen?';
  1509. $Definition['Who\'s going?'] = 'Wer geht hin?';
  1510. $Definition['Who\'s Online'] = 'Wer ist online';
  1511. $Definition['Who\'s Online in this Category'] = 'Wer ist in dieser Kategorie online';
  1512. $Definition['Who\'s Online in this Discussion'] = 'Wer ist in dieser Diskussion online';
  1513. $Definition['Whoops!'] = 'Ups!';
  1514. $Definition['Whoops! You\'ll need to register before you can email our site.'] = 'Ups! Sie müssen sich anmelden, bevor Sie E-Mails an unsere Seite senden können.';
  1515. $Definition['Why are you Banning this user?'] = 'Warum bannst du diesen Benutzer?';
  1516. $Definition['Why do you want to join?'] = 'Warum möchtest du Mitglied werden?';
  1517. $Definition['Would you like to accept the invitation to join this group?'] = 'Möchtest Du die Einladung zu dieser Gruppe annehmen?';
  1518. $Definition['Write a comment'] = 'Schreibe einen Kommentar';
  1519. $Definition['Write Comment'] = 'Kommentieren';
  1520. $Definition['Write something about yourself...'] = 'Beschreibe dich selbst...';
  1521.  
  1522. $Definition['Yes'] = 'Ja';
  1523. $Definition['You'] = 'Du';
  1524. $Definition['you'] = 'du';
  1525. $Definition['You\'re banned from joining this group.'] = 'Du wurdest vom Beitritt in diese Gruppe ausgeschlossen.';
  1526. $Definition['You\'ve already created the maximum number of groups.'] = 'Du hast bereits die Höchstzahl an Gruppen gegründet.';
  1527. $Definition['You\'ve applied to join this group.'] = 'Du möchtest dieser Gruppe beitreten.';
  1528. $Definition['You\'ve asked questions that have now been answered'] = '<a href="{/discussions/mine?qna=Answered,url}">Du hast Fragen gestellt, die nun eine Antwort haben.</a> Stelle sicher, dass du die Antworten annimmst/ablehnst.';
  1529. $Definition['You\'ve been invited to join {Name}.'] = 'Du wurdest zu {Name} eingeladen.';
  1530. $Definition['You\'ve been Jailed.'] = 'Du wurdest eingesperrt.';
  1531. $Definition['You already have an account here.'] = 'Du besitzt bereits ein Konto.';
  1532. $Definition['You are about to ban {User.UserID,user}.'] = 'Du möchtest {User.UserID,user} bannen.';
  1533. $Definition['You are about to move %1$s of the %2$s of the selected discussions.'] = 'Sie sind dabei, %1$s der %2$s ausgewählten Diskussionen zu verschieben.';
  1534. $Definition['You are about to move %s.'] = 'Sie sind dabei, %s zu verschieben.';
  1535. $Definition['You are about to unban {User.UserID,user}.'] = 'Du möchtest den Bann von {User.UserID,user} entfernen.';
  1536. $Definition['You are allowed to create %s groups.'] = 'Sie sind berechtigt %s Gruppen zuerstellen.';
  1537. $Definition['You are already a member of this group.'] = 'Du bist schon Mitglied dieser Gruppe.';
  1538. $Definition['You are connected as %s through %s.'] = 'Du bist verbunden als %s über %s.';
  1539. $Definition['You are connected through %2$s.'] = 'Du bist durch %2$s verbunden.';
  1540. $Definition['You are currently only viewing categories that you follow.'] = 'Du betrachtest gerade nur Kategorien, denen du folgst.';
  1541. $Definition['You are currently viewing all categories.'] = 'Du betrachtest alle Kategorien.';
  1542. $Definition['You are editing %s\'s signature'] = 'Du bearbeitest %ss Signatur.';
  1543. $Definition['You are limited to %s recipient.'] = 'Du bist auf %s Empfänger beschränkt';
  1544. $Definition['You are limited to %s recipients.'] = 'Du bist auf %s Empfänger beschränkt';
  1545. $Definition['You aren\'t a %s of this group.'] = 'Du bist kein %s dieser Gruppe.';
  1546. $Definition['You aren\'t allowed to %s this group.'] = 'Du darfst diese Gruppe nicht %s. ';
  1547. $Definition['You are now signed in.'] = 'Du bist nun angemeldet.';
  1548. $Definition['You are only allowed {maxImages,plural,%s image,%s images}.'] = 'Sie dürfen nur {maxImages,plural,%s bild,%s bilder} verwenden. ';
  1549. $Definition['You can\'t leave the group you started.'] = 'Du kannst die Gruppe, die du gegründet hast, nicht verlassen.';
  1550. $Definition['You can either ask a question or start a discussion.'] = 'Du kannst eine Frage stellen oder eine Diskussion beginnen. Wähle hier, was du machen möchtest.';
  1551. $Definition['You can follow individual categories and be notified of all posts within them.'] = 'Du kannst einzelnen Kategorien folgen und über neue Kommentare darin benachrichtigt werden.';
  1552. $Definition['You cannot edit the thumbnail of an externally linked profile picture.'] = 'Du kannst das Miniaturbild eines extern verlinkten Profilbilds nicht ändern.';
  1553. $Definition['You cannot edit the thumbnail of another member.'] = 'Du kannst den Thumbnail eines anderen Mitglieds nicht bearbeiten.';
  1554. $Definition['You cannot remove an invitation that has been accepted.'] = 'Du kannst keine Einladung entziehen, die bereits angenommen wurde.';
  1555. $Definition['You can only specify up to %s tags.'] = 'Du kannst maximal %s Tags setzen.';
  1556. $Definition['You can remove or ban this member from the group.'] = 'Du kannst dieses Mitglied aus der Gruppe entfernen oder sperren. Gesperrte Mitglieder sind nicht in der Lage, der Gruppe wieder beizutreten.';
  1557. $Definition['You can use HTML in your signature.'] = 'Du kannst <b><a href="http://htmlguide.drgrog.com/cheatsheet.php" target="_new">Simple HTML</a></b> in Deiner Signatur verwenden.';
  1558. $Definition['You don\'t have permission to do that.'] = 'Du hast keine Berechtigung hierfür.';
  1559. $Definition['You don\'t have permission to use a signature.'] = 'Du hast nicht die Berechtigungen, eine Signatur zu verwenden.';
  1560. $Definition['You do not have any %s yet.'] = 'Du hast noch keine %s.';
  1561. $Definition['You do not have any bookmarks.'] = 'Du hast keine Lesezeichen.';
  1562. $Definition['You do not have any conversations.'] = 'Du hast noch keine Konversationen.';
  1563. $Definition['You do not have any drafts.'] = 'Du hast keine Entwürfe.';
  1564. $Definition['You do not have any notifications yet.'] = 'Du hast noch keine Benachrichtigungen.';
  1565. $Definition['You do not have enough invitations left.'] = 'Du hast nicht genügend Einladungen übrig.';
  1566. $Definition['You do not have permission to edit all of the posts you are trying to merge.'] = 'Sie haben nicht die Erlaubnis, alle Beiträge zu bearbeiten, die Sie einzufügen versuchen.';
  1567. $Definition['You do not have permission to move %1$s of the selected discussions.'] = 'Sie sind nicht berechtigt, %1$s der ausgewählten Diskussionen zu verschieben.';
  1568. $Definition['You do not have permission to view other profiles.'] = 'Du hast keine Berechtigung, dir fremde Profile anzusehen';
  1569. $Definition['You do not have permission to write new comments.'] = 'Du hast keine Berechtigung, neue Kommentare zu schreiben.';
  1570. $Definition['YouEarnedBadge'] = 'Dieses Badge hast du verdient';
  1571. $Definition['You have answered questions'] = 'Antworten zu deinen Fragen sind vorhanden';
  1572. $Definition['You have been approved for membership.'] = 'Sie sind als Mitglied zugelassen.';
  1573. $Definition['You have entered an invalid discussion title'] = 'Der Diskussionstitel ist nicht erlaubt';
  1574. $Definition['You haven\'t joined any groups yet.'] = 'Sie sind noch keiner Gruppe beigetreten.';
  1575. $Definition['You haven\'t read this yet.'] = 'Dies hast du noch nicht gelesen.';
  1576. $Definition['You have not started any discussions.'] = 'Du hast noch keine Diskussionen begonnen.';
  1577. $Definition['You have posted %1$s times within %2$s seconds. A spam block is now in effect on your account. You must wait at least %3$s seconds before attempting to post again.'] = 'Du hast %1$s Mal innerhalb von %2$s Sekunden kommentiert. Dein Konto wurde wegen Spammens blockiert. Du musst noch %3$s Sekunden warten, bevor du erneut kommentieren kannst.';
  1578. $Definition['You have selected %1$s.'] = 'Du hast %1$s ausgewählt.';
  1579. $Definition['You have selected %1$s in this discussion.'] = 'Du hast %1$s in dieser Diskussion ausgewählt.';
  1580. $Definition['You have successfully connected to {Title}.'] = 'Sie habe erfolgreich eine Verbindung zu {Title} aufgebaut.';
  1581. $Definition['You have successfully registered for an account at {Title}.'] = 'Sie haben sich erfolgreich für ein Konto bei {Title} eingetragen.';
  1582. $Definition['You have to select at least 2 discussions to merge.'] = 'Du musst mindestens zwei Diskussionen auswählen, um sie zusammenzuführen.';
  1583. $Definition['You must agree to the terms of service.'] = 'Du musst den Nutzungsbedingungen zustimmen.';
  1584. $Definition['You must be at least %d years old to register.'] = 'Um sich anzumelden, müssen Sie mindestens %d Jahre alt sein.';
  1585. $Definition['You must be signed in.'] = 'Sie müssen angemeldet sein.';
  1586. $Definition['You must confirm you have received consent to register.'] = 'Sie müssen bestätigen, die Einwilligung zur Registrierung bekommen zu haben.';
  1587. $Definition['You need to confirm your email address.'] = 'Du musst deine E-Mail-Adresse bestätigen. Klicke <a href="{/entry/emailconfirmrequest,url}">hier</a>, um die Bestätigungs-E-Mail erneut zu versenden.';
  1588. $Definition['You need to confirm your email address before you can continue.'] = 'Bevor Sie weitermachen können, müssen Sie erst Ihre E-Mail-Adresse bestätigen.';
  1589. $Definition['You need to sign in before you can do this.'] = 'Du musst dich anmelden, um das zu tun.';
  1590. $Definition['your'] = 'dein';
  1591. $Definition['Your application for this group was denied.'] = 'Dein Beitrittsgesuch für diese Gruppe wurde abgelehnt.';
  1592. $Definition['Your application will be reviewed by an administrator. You will be notified by email if your application is approved.'] = 'Deine Anmeldung wird von einem Administrator überprüft. Du wirst per E-Mail benachrichtigt, wenn deine Anmeldung bestätigt wurde.';
  1593. $Definition['Your changes have been saved.'] = 'Deine Änderungen wurden gespeichert.';
  1594. $Definition['Your changes have been saved successfully.'] = 'Deine Änderungen wurden erfolgreich gespeichert.';
  1595. $Definition['Your changes were saved.'] = 'Deine Änderungen wurden gespeichert.';
  1596. $Definition['Your changes were saved successfully.'] = 'Die Änderungen wurden erfolgreich gespeichert.';
  1597. $Definition['Your email has been successfully confirmed.'] = 'Deine E-Mail-Adresse wurde erfolgreich bestätigt.';
  1598. $Definition['Your invitation has been sent.'] = 'Deine Einladung wurde versandt.';
  1599. $Definition['Your old password was incorrect.'] = 'Dein altes Passwort ist falsch.';
  1600. $Definition['Your password has been changed.'] = 'Dein Passwort wurde geändert.';
  1601. $Definition['Your password must be at least %d characters long.'] = 'Das Passwort muss mindestens %d Zeichen lang sein.';
  1602. $Definition['Your password reset token has expired.'] = 'Ihr Token zur Kennwortzurücksetzung ist abgelaufen. Versuchen Sie, das Antragsformular zur Zurücksetzung erneut zu verwenden.';
  1603. $Definition['Your picture has been removed.'] = 'Dein Bild wurde entfernt.';
  1604. $Definition['Your post will appear once it\'s been approved.'] = 'Dein Kommentar erscheint, sobald er freigegeben wurde.';
  1605. $Definition['Your preferences have been saved.'] = 'Deine Einstellungen wurden gespeichert.';
  1606. $Definition['Your private conversations with other members.'] = 'Deine privaten Konversationen mit anderen Mitgliedern.';
  1607. $Definition['Your registered username: <strong>%s</strong>'] = 'Dein registrierter Benutzername: <strong>%s</strong>';
  1608. $Definition['Your request has been sent.'] = 'Deine Anfrage wurde versandt. Sieh in deinen E-Mails nach für weitere Anweisungen.';
  1609. $Definition['Your settings have been saved.'] = 'Deine Einstellungen wurden gespeichert.';
  1610. $Definition['Your settings have been saved successfully.'] = 'Deine Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert.';
  1611. $Definition['Your status for this event is now: <b>%s</b>'] = 'Dein Status für diese Veranstaltung ist nun: <b>%s</b> ';
  1612. $Definition['Your warning was added.'] = 'Deine Warnung wurde hinzugefügt.';
  1613. $Definition['You were added to a conversation.'] = '{InsertUserID,user} hat {NotifyUserID,you} zu einer <a href="{Url,htmlencode}">Konversation</a> hinzugefügt.';
  1614. $Definition['You wrote:'] = 'Sie schrieben:';
  1615.  
  1616. // Misc
  1617. $Definition['1 year'] = '1 Jahr';
  1618. $Definition['3 months'] = '3 Monate';
  1619. $Definition['5 years'] = '5 Jahre';
  1620. $Definition['6 months'] = '6 Monate';
  1621. $Definition['Auto Award'] = 'Automatische Auszeichnung';
  1622. $Definition['Automatically Award'] = 'Automatisch verleihen';
  1623. $Definition['Award Value'] = 'Auszeichnungswert';
  1624. $Definition['Css Class'] = 'Css Klasse';
  1625. $Definition['Days'] = 'Tage';
  1626. $Definition['Description'] = 'Beschreibung';
  1627. $Definition['Export'] = 'Exportieren';
  1628. $Definition['Grant'] = 'Verleihen';
  1629. $Definition['Icon'] = 'Icon';
  1630. $Definition['Image Files'] = 'Bilddateien';
  1631. $Definition['Image'] = 'Bild';
  1632. $Definition['Less than:'] = 'Weniger als:';
  1633. $Definition['More than or:'] = 'Mehr als oder:';
  1634. $Definition['More than:'] = 'Mehr als:';
  1635. $Definition['Photo'] = 'Foto';
  1636. $Definition['Rule'] = 'Regel';
  1637. $Definition['Time Frame'] = 'Zeitrahmen';
  1638. $Definition['Tooltip'] = 'Tooltip';
  1639. $Definition['Weeks'] = 'Wochen';
  1640. $Definition['Yaga.Settings'] = 'Yaga Einstellungen';
  1641. $Definition['Years'] = 'Jahre';
  1642. $Definition['Yaga.MenuLinks.Show'] = 'Links zu Yaga-Übersichtsseiten im Hauptmenü zeigen.';
  1643.  
  1644. // Actions
  1645. $Definition['Yaga.Action'] = 'Aktion';
  1646. $Definition['Yaga.Action.Add'] = 'Aktion hinzufügen';
  1647. $Definition['Yaga.Action.Added'] = 'Die Aktion wurde erfolgreich hinzugefügt!';
  1648. $Definition['Yaga.Action.Delete'] = 'Lösche Aktion';
  1649. $Definition['Yaga.Action.Edit'] = 'Aktion bearbeiten';
  1650. $Definition['Yaga.Action.Invalid'] = 'Ungültige Aktion';
  1651. $Definition['Yaga.Action.InvalidTargetID'] = 'Ungültige ID';
  1652. $Definition['Yaga.Action.InvalidTargetType'] = 'Ungültiges Reaktions-Ziel';
  1653. $Definition['Yaga.Action.Move'] = 'Die %s Aktionen verschieben?';
  1654. $Definition['Yaga.Action.PermDesc'] = 'Ein Benutzer wird folgende Berechtigungen benötigen um diese Aktion zu verwenden. Die Standard-Berechtigung heißt "Yaga.Reactions.Add".';
  1655. $Definition['Yaga.ActionUpdated'] = 'Die Aktion wurde erfolgreich geändert!';
  1656. $Definition['Yaga.Actions.Current'] = 'Aktivierte Reaktionen';
  1657. $Definition['Yaga.Actions.Desc'] = 'Aktionen werden unter benutzergenerierten Inhalten wie Diskussionen, Kommentare und Aktivitäten angezeigt. Andere Benutzer können diese als "Reaktion" auf den Inhalt auswählen. Der ursprüngliche Verfasser erhält hierfür Punkte. Dies erzeugt eine positive Rückkopplung für positive <em>und</em> negative Aktionen.';
  1658. $Definition['Yaga.Actions.Manage'] = 'Reaktionen bearbeiten';
  1659. $Definition['Yaga.Actions.Settings.Desc'] = 'Aktionen, welche als Reaktionen verwendet werden können, hinzufügen oder entfernen';
  1660. $Definition['Yaga.Reactions'] = 'Reaktionen';
  1661. $Definition['Yaga.Reactions.RecordFormat'] = '%s - %s am %s.';
  1662. $Definition['Yaga.Reactions.RecordLimit.Plural'] = 'und %s andere.';
  1663. $Definition['Yaga.Reactions.RecordLimit.Single'] = 'und %s anderer.';
  1664. $Definition['Yaga.Reactions.Use'] = 'Reaktionen verwenden';
  1665.  
  1666. // Badges
  1667. $Definition['Yaga.Badge'] = 'Auszeichnung';
  1668. $Definition['Yaga.Badge.Add'] = 'Auszeichnung hinzufügen';
  1669. $Definition['Yaga.Badge.Added'] = 'Auszeichnung erfolgreich hinzugefügt!';
  1670. $Definition['Yaga.Badge.AlreadyAwarded'] = '%s hat diese Auszeichnung bereits!';
  1671. $Definition['Yaga.Badge.Award'] = 'Auszeichnung verleihen';
  1672. $Definition['Yaga.Badge.Delete'] = 'Auszeichnung löschen';
  1673. $Definition['Yaga.Badge.DetailLink'] = 'Statistik zu dieser Auszeichnung';
  1674. $Definition['Yaga.Badge.Earned'] = 'Du hast diese Auszeichnung erhalten am';
  1675. $Definition['Yaga.Badge.Earned.Format'] = 'Du hast eine Auszeichnung für %s von %s erhalten!';
  1676. $Definition['Yaga.Badge.EarnedByNone'] = 'Diese Auszeichnung hat bislang noch niemand erhalten.';
  1677. $Definition['Yaga.Badge.EarnedByPlural'] = '%s Benutzer haben diese Auszeichnung.';
  1678. $Definition['Yaga.Badge.EarnedBySingle'] = '%s Benutzer hat diese Auszeichnung.';
  1679. $Definition['Yaga.Badge.EarnedHeadlineFormat'] = '{ActivityUserID,You} hast die <a href="{Url,html}">{Data.Name,text}</a> Auszeichnung erhalten.';
  1680. $Definition['Yaga.Badge.Edit'] = 'Auszeichnung bearbeiten';
  1681. $Definition['Yaga.Badge.GiveTo'] = 'Verleihe eine Auszeichnung an %s';
  1682. $Definition['Yaga.Badge.PhotoDeleted'] = 'Auszeichnungs-Foto entfernt';
  1683. $Definition['Yaga.Badge.Reason'] = 'Grund (optional)';
  1684. $Definition['Yaga.Badge.RecentRecipients'] = 'Kürzlich ausgezeichnete Benutzer';
  1685. $Definition['Yaga.Badge.Updated'] = 'Auszeichnung erfolgreich geändert!';
  1686. $Definition['Yaga.Badge.View'] = 'Auszeichnungen ansehen: ';
  1687. $Definition['Yaga.Badges'] = 'Auszeichnungen';
  1688. $Definition['Yaga.Badges.All'] = 'Alle Auszeichnungen';
  1689. $Definition['Yaga.Badges.Desc'] = 'Auszeichnungen werden an Benutzerkonten verliehen, welche die benötigten Kriterien erfüllen, die von den Regeln dieser Auszeichnung festgelegt werden. Sie werden im Benutzerprofil angzeigt und besitzen einen Wert in Punkten. Hiermit lässte sich ein Belohnungssystem, das gutes Verhalten fördert, aufbauen.';
  1690. $Definition['Yaga.Badges.Manage'] = 'Auszeichnungen hinzufügen / bearbeiten';
  1691. $Definition['Yaga.Badges.Mine'] = 'Meine Auszeichnungen';
  1692. $Definition['Yaga.Badges.Notify'] = 'Benachrichtige mich, wenn ich eine Auszeichnung erhalte.';
  1693. $Definition['Yaga.Badges.Settings.Desc'] = 'Bearbeite die Auszeichnungen, die Benutzer erhalten können, oder füge weitere hinzu.';
  1694. $Definition['Yaga.Badges.Use'] = 'Auszeichnungen verwenden';
  1695.  
  1696. // Best Content
  1697. $Definition['Yaga.BestContent'] = 'Bestenliste';
  1698. $Definition['Yaga.BestContent.Action'] = 'Bester %s Inhalt';
  1699. $Definition['Yaga.BestContent.AllTime'] = 'Bester Inhalt insgesamt';
  1700. $Definition['Yaga.BestContent.Recent'] = 'Bester Inhalt kürzlich';
  1701.  
  1702. // Errors
  1703. $Definition['Yaga.Error.AddFile'] = 'Datei konnte nicht hinzugefügt werden: %s';
  1704. $Definition['Yaga.Error.ArchiveChecksum'] = 'Archivdatei ist beschädigt: Ungültige Prüfsumme';
  1705. $Definition['Yaga.Error.ArchiveCreate'] = 'Archivdatei konnte nicht erstellt werden: %s';
  1706. $Definition['Yaga.Error.ArchiveExtract'] = 'Archivdatei konnte nicht entpackt werden.';
  1707. $Definition['Yaga.Error.ArchiveOpen'] = 'Archivdatei konnte nicht geöffnet werden.';
  1708. $Definition['Yaga.Error.ArchiveSave'] = 'Archivdatei konnte nicht gespeichert werden: %s';
  1709. $Definition['Yaga.Error.DeleteFailed'] = 'Konnte %s nicht löschen';
  1710. $Definition['Yaga.Error.FileDNE'] = 'Datei existiert nicht.';
  1711. $Definition['Yaga.Error.Includes'] = 'Du musst für einen Transport mindestens ein Objekt auswählen.';
  1712. $Definition['Yaga.Error.NeedJS'] = 'Hierfür muss Javascript in deinem Browser aktiviert sein.';
  1713. $Definition['Yaga.Error.NoActions'] = 'Es sind keine Aktionen konfiguriert.';
  1714. $Definition['Yaga.Error.NoBadges'] = 'Es gibt keine Auszeichnungen, die du verleihen könntest.';
  1715. $Definition['Yaga.Error.NoRanks'] = 'Es gibt keine Ränge, die du verleihen könntest.';
  1716. $Definition['Yaga.Error.NoRules'] = 'Du musst für Auszeichnungen eine Regel festlegen!';
  1717. $Definition['Yaga.Error.ReactToOwn'] = 'Du kannst auf deine eigenen Beiträge nicht reagieren.';
  1718. $Definition['Yaga.Error.Rule404'] = 'Regel nicht gefunden.';
  1719. $Definition['Yaga.Error.TransportCopy'] = 'Bilddateien konnten nicht übertragen werden.';
  1720. $Definition['Yaga.Error.TransportRequirements'] = 'Die Minimalanforderungen an den Transport einer Yaga-Einstellungsdatei sind nicht erfüllt. Bitte lies manual_transport.md für weitere Informationen.';
  1721.  
  1722. // Leader Board
  1723. $Definition['Yaga.LeaderBoard.AllTime'] = 'Rangliste (Gesamt)';
  1724. $Definition['Yaga.LeaderBoard.Max'] = 'Maximale Anzahl aufgeführter Benutzer';
  1725. $Definition['Yaga.LeaderBoard.Month'] = 'Rangliste (Diesen Monat)';
  1726. $Definition['Yaga.LeaderBoard.Use'] = 'Rangliste neben den Aktivitäten zeigen';
  1727. $Definition['Yaga.LeaderBoard.Week'] = 'Rangliste (Diese Woche)';
  1728. $Definition['Yaga.LeaderBoard.Year'] = 'Rangliste (Dieses Jahr)';
  1729.  
  1730. // Perks
  1731. $Definition['Yaga.Perks'] = 'Freischaltbares';
  1732. $Definition['Yaga.Perks.Curation'] = 'Inhalte kurieren';
  1733. $Definition['Yaga.Perks.EditTimeout'] = 'Zeitraum für Bearbeitungen';
  1734. $Definition['Yaga.Perks.Emoticons'] = 'Emoticons verwenden';
  1735. $Definition['Yaga.Perks.MeActions'] = '/me-Aktionen verwenden';
  1736. $Definition['Yaga.Perks.Signatures'] = 'Signatur bearbeiten';
  1737. $Definition['Yaga.Perks.Tags'] = 'Tags hinzufügen';
  1738.  
  1739. // Ranks
  1740. $Definition['Yaga.Rank'] = 'Rang';
  1741. $Definition['Yaga.Rank.Add'] = 'Rang hinzufügen';
  1742. $Definition['Yaga.Rank.Added'] = 'Rang erfolgreich hinzugefügt!';
  1743. $Definition['Yaga.Rank.Delete'] = 'Delete Rank';
  1744. $Definition['Yaga.Rank.Edit'] = 'Rang bearbeiten';
  1745. $Definition['Yaga.Rank.Photo.Desc'] = 'Dieses Bild wird in den Aktivitäten und Benachrichtigungen beim Auftschritt zum nächsten Rang gezeigt.';
  1746. $Definition['Yaga.Rank.PhotoDeleted'] = 'Rang-Foto entfernt';
  1747. $Definition['Yaga.Rank.PhotoUploaded'] = 'Rang-Foto erfolgreich hochgeladen!';
  1748. $Definition['Yaga.Rank.Progression'] = 'Rang-Sequenz';
  1749. $Definition['Yaga.Rank.Progression.Desc'] = 'Benutzer können von diesem Rang zum nächsten aufschreiten.';
  1750. $Definition['Yaga.Rank.Promote'] = 'Rang verleihen';
  1751. $Definition['Yaga.Rank.Promote.Format'] = '%s einen Rang verleihen';
  1752. $Definition['Yaga.Rank.PromotedHeadlineFormat'] = '{ActivityUserID,You} wurdest zum {Data.Name,text} befördert.';
  1753. $Definition['Yaga.Rank.RecordActivity'] = 'Bearbeitung dieses Ranges als Aktivität veröffentlichen.';
  1754. $Definition['Yaga.Rank.Updated'] = 'Rang erfolgreich geändert!';
  1755. $Definition['Yaga.Ranks'] = 'Ränge';
  1756. $Definition['Yaga.Ranks.AgeReq'] = 'Länge der Mitgliedschaft';
  1757. $Definition['Yaga.Ranks.All'] = 'Alle Ränge';
  1758. $Definition['Yaga.Ranks.Desc'] = 'Ranks are awarded to users based on their account age, accumulated points, and total posts. Ranks have associated perks that can be used to alter the user\'s experience.';
  1759. $Definition['Yaga.Ranks.Manage'] = 'Ränge hinzufügen / bearbeiten';
  1760. $Definition['Yaga.Ranks.Notify'] = 'Benachrichtige mich, wenn ich auf einen neuen Rang befördert werde';
  1761. $Definition['Yaga.Ranks.PointsReq'] = 'Benötigte Punkte';
  1762. $Definition['Yaga.Ranks.PostsReq'] = 'Benötigte Beiträge';
  1763. $Definition['Yaga.Ranks.RequiredAgeDNC'] = 'Benutzerkonto kann beliebiges Alter haben';
  1764. $Definition['Yaga.Ranks.RequiredAgeFormat'] = 'Benutzerkonto muss mindestens %s alt sein.';
  1765. $Definition['Yaga.Ranks.Settings.Desc'] = 'Bearbeite die Ränge, die Benutzer erreichen können, oder füge neue hinzu.';
  1766. $Definition['Yaga.Ranks.Use'] = 'Ränge verwenden';
  1767. $Definition['Yaga.Ranks.Story.Manual'] = 'Dieser Rang wird manuell vergeben';
  1768. $Definition['Yaga.Ranks.Story.Auto'] = 'Dieser Rang wird automatisch vergeben';
  1769. $Definition['Yaga.Ranks.Story.PostReq'] = 'hat %s Beiträge';
  1770. $Definition['Yaga.Ranks.Story.PostAndPointReq'] = '%s Punkte';
  1771. $Definition['Yaga.Ranks.Story.PointReq'] = 'hat %s Punkte';
  1772. $Definition['Yaga.Ranks.Story.AgeReq'] = 'ist mindestens %s alt';
  1773. $Definition['Yaga.Ranks.Story.3Reqs'] = 'Dieser Rang wird vegeben, sobald dein Benutzerkonto folgende Bedingungen erfüllt: %s, %s, und %s';
  1774. $Definition['Yaga.Ranks.Story.2Reqs'] = 'Dieser Rang wird vegeben, sobald dein Benutzerkonto folgende Bedingungen erfüllt: %s und %s';
  1775. $Definition['Yaga.Ranks.Story.1Reqs'] = 'Dieser Rang wird vegeben, sobald dein Benutzerkonto folgende Bedingung erfüllt: %s';
  1776.  
  1777. // Rules
  1778. $Definition['Yaga.Rules.AwardCombo'] = 'Auszeichnungs-Kombo';
  1779. $Definition['Yaga.Rules.AwardCombo.Criteria.Head'] = 'Anzahl der Auszeichnungs Arten';
  1780. $Definition['Yaga.Rules.AwardCombo.Desc'] = 'Diese Auszeichnung vergeben, wenn die Anzahl unterschiedlicher, auf Regelbasis erhaltener Auszeichnungen das Zielkriterium erreicht oder überschreitet.';
  1781. $Definition['Yaga.Rules.CakeDayPost'] = 'Geburtstagsbeitrag';
  1782. $Definition['Yaga.Rules.CakeDayPost.Desc'] = 'Diese Auszeichnung verleihen, wenn der Benutzer selbst an seinem Geburtstag Beiträge verfasst.';
  1783. $Definition['Yaga.Rules.CommentCount'] = 'Anzahl Kommentare';
  1784. $Definition['Yaga.Rules.CommentCount.Criteria.Head'] = 'Kommentare insgesamt';
  1785. $Definition['Yaga.Rules.CommentCount.Desc'] = 'Diese Auszeichnung vergeben, wenn die Anzahl der vom Nutzer verfassten Kommentare das Zielkriterium erreicht oder überschreitet.';
  1786. $Definition['Yaga.Rules.CommentMarathon'] = 'Kommentar-Marathon';
  1787. $Definition['Yaga.Rules.CommentMarathon.Criteria.Head'] = 'Anzahl der Kommentare';
  1788. $Definition['Yaga.Rules.CommentMarathon.Desc'] = 'Diese Auszeichnung vergeben, wenn die Anzahl der vom Nutzer verfassten Kommentare in einer kurzen Zeitspanne das Zielkriterium erreicht oder überschreitet.';
  1789. $Definition['Yaga.Rules.DiscussionBodyLength'] = 'Zeichenzahl';
  1790. $Definition['Yaga.Rules.DiscussionBodyLength.Criteria.Head'] = 'Wie viele Zeichen?';
  1791. $Definition['Yaga.Rules.DiscussionBodyLength.Desc'] = 'Diese Auszeichnung verleihen, wenn die Anzahl geschriebener Zeichen in der Diskussion eines Nutzers das Zielkriterium überschreitet. Gehe sicher, dass es weniger als oder genau %s Zeichen sind.';
  1792. $Definition['Yaga.Rules.DiscussionCategory'] = 'Diskussion in Kategorie';
  1793. $Definition['Yaga.Rules.DiscussionCategory.Criteria.Head'] = 'Wähle die Kategorie:';
  1794. $Definition['Yaga.Rules.DiscussionCategory.Desc'] = 'Diese Auszeichnung verleihen, wenn der Benutzer eine Diskussion in der angegebenen Kategorie erstellt.';
  1795. $Definition['Yaga.Rules.DiscussionCount'] = 'Anzahl Diskussionen';
  1796. $Definition['Yaga.Rules.DiscussionCount.Criteria.Head'] = 'Diskussionen insgesamt';
  1797. $Definition['Yaga.Rules.DiscussionCount.Desc'] = 'Diese Auszeichnung vergeben, wenn die Anzahl der vom Nutzer gestarteten Diskussionen das Zielkriterium erreicht oder überschreitet.';
  1798. $Definition['Yaga.Rules.DiscussionPageCount'] = 'Seitenlänge';
  1799. $Definition['Yaga.Rules.DiscussionPageCount.Criteria.Head'] = 'Wie viele Seiten?';
  1800. $Definition['Yaga.Rules.DiscussionPageCount.Desc'] = 'Diese Auszeichnung verleihen, wenn die Seitenzahl einer von diesem Benutzer gestarteten Diskussion eine vorgegebene Nummer überschreitet.';
  1801. $Definition['Yaga.Rules.HasMentioned'] = 'Erwähnung';
  1802. $Definition['Yaga.Rules.HasMentioned.Desc'] = 'Diese Auszeichnung verleihen, wenn der Benutzer jemanden mit @ erwähnt.';
  1803. $Definition['Yaga.Rules.HolidayVisit'] = 'Feiertag';
  1804. $Definition['Yaga.Rules.HolidayVisit.Criteria.Head'] = 'Datum des Feiertags';
  1805. $Definition['Yaga.Rules.HolidayVisit.Desc'] = 'Diese Auszeichnung verleihen, wenn der Benutzer die Seite an einem bestimmten Feiertag besucht.';
  1806. $Definition['Yaga.Rules.LengthOfService'] = 'Mitgliedschaft';
  1807. $Definition['Yaga.Rules.LengthOfService.Criteria.Head'] = 'Dauer der Zugehörigkeit';
  1808. $Definition['Yaga.Rules.LengthOfService.Desc'] = 'Diese Auszeichnung verleihen, wenn der Nutzer schon länger als die angegebene Zeit (in Tagen, Wochen oder Jahren) angemeldet ist.';
  1809. $Definition['Yaga.Rules.ManualAward'] = 'Manuelle Auszeichnung';
  1810. $Definition['Yaga.Rules.ManualAward.Desc'] = 'Diese Auszeichnung wird <strong>nie</strong> <em>automatisch</em> vergeben. Verwende diese Einstellung für Auszeichnungen die du manuell verleihen möchtest.';
  1811. $Definition['Yaga.Rules.NecroPost'] = 'Altes Thema';
  1812. $Definition['Yaga.Rules.NecroPost.Criteria.Head'] = 'Wie alt ist eine <em>tote</em> Diskussion?';
  1813. $Definition['Yaga.Rules.NecroPost.Desc'] = 'Diese Auszeichnung verleihen, wenn der Benutzer eine sehr alte Diskussion kommentiert (<em>Nekropost</em>).';
  1814. $Definition['Yaga.Rules.NewbieComment'] = 'Kommentar für einen neuen Nutzer';
  1815. $Definition['Yaga.Rules.NewbieComment.Criteria.Head'] = 'Neulingsgrad';
  1816. $Definition['Yaga.Rules.NewbieComment.Desc'] = 'Diese Auszeichnung verleihen, wenn der Benutzer den ersten Kommentar in der ersten Diskussion eines neuen Benutzers geschrieben hat.';
  1817. $Definition['Yaga.Rules.PhotoExists'] = 'Avatar';
  1818. $Definition['Yaga.Rules.PhotoExists.Desc'] = 'Diese Auszeichnung verleihen, wenn der Benutzer einen Avatar hochgeladen hat.';
  1819. $Definition['Yaga.Rules.PostCount'] = 'Anzahl Beiträge';
  1820. $Definition['Yaga.Rules.PostCount.Criteria.Head'] = 'Beiträge insgesamt';
  1821. $Definition['Yaga.Rules.PostCount.Desc'] = 'Diese Auszeichnung vergeben, wenn die Anzahl der vom Nutzer verfassten Kommentare und/oder Diskussionen das Zielkriterium erreicht oder überschreitet.';
  1822. $Definition['Yaga.Rules.PostReactions'] = 'Anzahl Beitragsreaktionen';
  1823. $Definition['Yaga.Rules.PostReactions.Criteria.Head'] = 'Anzahl Reaktionen';
  1824. $Definition['Yaga.Rules.PostReactions.Desc'] = 'Diese Auszeichnung verleihen, wenn ein Beitrag eines Benutzers die angegebene Anzahl an Reaktionen erhält.';
  1825. $Definition['Yaga.Rules.PostReactions.LabelFormat'] = '# von %s\'s:';
  1826. $Definition['Yaga.Rules.QnAAnserCount'] = 'Akzeptierte Antworten (QnA Plugin notwendig)';
  1827. $Definition['Yaga.Rules.QnAAnserCount.Criteria.Head'] = 'Anzahl akzeptierter Antworten?';
  1828. $Definition['Yaga.Rules.QnAAnserCount.Desc'] = 'Diese Auszeichnung verleihen, wenn eine bestimmte Anzahl Antworten des Benutzers akzeptiert wurden..';
  1829. $Definition['Yaga.Rules.ReactionCount'] = 'Anzahl erhaltene Reaktionen';
  1830. $Definition['Yaga.Rules.ReactionCount.Criteria.Head'] = 'Reaktionen insgesamt';
  1831. $Definition['Yaga.Rules.ReactionCount.Desc'] = 'Diese Auszeichnung vergeben, wenn der Benutzer eine vorgegebene Anzahl eines bestimmten Reaktionstyps erhalten hat.';
  1832. $Definition['Yaga.Rules.ReflexComment'] = 'Eine neue Diskussion schnell kommentieren';
  1833. $Definition['Yaga.Rules.ReflexComment.Criteria.Head'] = 'Sekunden bis zum Kommentar';
  1834. $Definition['Yaga.Rules.ReflexComment.Desc'] = 'Diese Auszeichnung verleihen, wenn der Benutzer innerhalb einer vorgegebenen Sekundenzahl auf eine neu erstellte Diskussion geantwortet hat.';
  1835. $Definition['Yaga.Rules.SocialConnection'] = 'Soziale Netzwerk Verknüpfungen';
  1836. $Definition['Yaga.Rules.SocialConnection.Criteria.Head'] = 'Welches Soziale Netzwerk?';
  1837. $Definition['Yaga.Rules.SocialConnection.Desc'] = 'Diese Auszeichnung verleihen, wenn der Benutzer seinen Account mit einem bestimmten sozialen Netzwerk verbunden hat.';
  1838. $Definition['Yaga.Rules.UnknownRule'] = 'Unbekannte Regel';
  1839. $Definition['Yaga.Rules.UnknownRule.Desc'] = 'Diese Auszeichnung wird <strong>nie</strong> <em>automatisch</em> verliehen. Diese Regel wird angewandt, wenn die in der Datenbank gespeicherte Regel nicht mehr verfügbar ist. Dies ist der Fall, wenn Regeln von einem deaktivierten Plugin stammen.';
  1840.  
  1841. // Transport
  1842. $Definition['Yaga.Export'] = 'Yaga-Einstellungen exportieren';
  1843. $Definition['Yaga.Export.Desc'] = 'Hier kannst du deine Yaga-Einstellungen zu Backup- oder Transportzwecken exportieren. Wähle aus, welche Teile exportiert werden sollen.';
  1844. $Definition['Yaga.Export.Success'] = 'Deine Yaga-Einstellungen wurden erfolgreich nach <strong>%s</strong> exportiert';
  1845. $Definition['Yaga.Import'] = 'Yaga-Einstellungen importieren';
  1846. $Definition['Yaga.Import.Desc'] = 'Hier kannst du eine Yaga-Einstellungen importieren. Deine jetzigen Einstellungen werden durch diese <strong>ersetzt</strong>. Wähle, welche Teile der Einstellungen <strong>überschrieben</strong> werden sollen.';
  1847. $Definition['Yaga.Import.Success'] = 'Deine Yaga-Einstellungen wurden erfolgreich importiert aus: <strong>%s</strong>';
  1848. $Definition['Yaga.Transport'] = 'Konfigurationsdatei importieren / exportieren';
  1849. $Definition['Yaga.Transport.Desc'] = 'Du kannst deine gesamten Yaga-Einstellungen in einer Datei abspeichern und übertragen.';
  1850. $Definition['Yaga.Transport.File'] = 'Yaga Transportdatei';
  1851. $Definition['Yaga.Transport.Return'] = 'Zurück zu den Grundeinstellungen';
RAW Paste Data
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy. OK, I Understand
 
Top