Aquarium of touching hearts - 1-3H

Aquarium of touching hearts - 1-3H

[Aquarium]

Sek: (Ah, Natsume-san, Nogii and the gang are here.)

Nat: (I saw them too.)

Sek: (Let's go greet them!)

Nat: (Yeah. Manta, come with me.)

Sek: (Natsume-san, you've already tamed the manta!?)

Tam: Sekka and Natsume just swam by with a huge fish right behind them!

Tam: It's unfair that only the two of them get to do it! Tama wants to do it too!

Anz: That's not something you get to just because you want to...

Wak: ...Still, what is going on? Why are the two of them in the tank?

Hin: This is just a guess... But there might be a summer cold pandemic going around the caretakers here.

Hin: And having learned that, Sekka-san and Natsume-san offered to help the aquarium.

Hin: Something like that, I'd say.

Anz: You sound so convincing, it's like you saw all that happen!

Tak: That's our Hina-chan!

Chi: I don't know if it's a summer cold or what... But it does sound like something the Hero Club would do.

Wak: And we are members of the Hero Club too. Not doing what you know is right to do is an act of cowardice.

Wak: Now that we know what's going on, we have to help as well!

Tam: Can't just keep standing here! Tama's gonna look for a caretaker!

Newbie caretaker: Even if you say that... We've already gotten plenty of help...

Wak: We're part of the Hero Club too. We can't be just playing around while our friends are helping out.

Newbie caretaker: Well, if you insist... Alright. There's one thing I'd like to ask you to do.

Tak: We'll do whatever you want!

Tam: Leave it ta me, no matter what the job is!

Anz: Are we going to be cleaning the fish tanks too?

Chi: I wonder. That looked like it'd require quite a lot of expertise.

Hin: Wakaba-chan playing around with fishies... What a photo op that would be!

Newbie caretaker: Well then, please follow me.