Looking at that diagram, Reines blew onto Trimmau's arm. The arm dissipated under the magically-charged breath, becoming a faint mist covering the surroundings. After a short time, the mist took on a glow, lighting up to reproduce the pattern on that diagram in the air.
Case Files III, Chapter 3, Part 3