Confluence Modified Estonian translation

msgctxt "#31950"
msgid "WEATHER"
msgstr "ILM"

msgctxt "#31951"
msgid "PICTURES"
msgstr "PILDID"

msgctxt "#31952"
msgid "LIVE TV"
msgstr "LIVE TV"

msgctxt "#31953"
msgid "VIDEOS"
msgstr "VIDEOD"

msgctxt "#31954"
msgid "MOVIES"
msgstr "FILMID"

msgctxt "#31955"
msgid "TV SHOWS"
msgstr "SERIAALID"

msgctxt "#31956"
msgid "MUSIC"
msgstr "MUUSIKA"

msgctxt "#31957"
msgid "ADD-ONS"
msgstr "LISAD"

msgctxt "#31958"
msgid "PLAY DISC"
msgstr "MÄNGI PLAATI"

msgctxt "#31959"
msgid "SYSTEM"
msgstr "SÜSTEEM"

msgctxt "#31960"
msgid "MUSIC VIDEOS"
msgstr "MUUSIKAVIDEOD"

msgctxt "#31961"
msgid "FAVOURITES"
msgstr "LEMMIKUD"

msgctxt "#31962"
msgid "SEARCH"
msgstr "OTSI"

msgctxt "#31963"
msgid "SHUTDOWN"
msgstr "LÜLITA VÄLJA"

#empty string id 31964

msgctxt "#31965"
msgid "Add-on Manager"
msgstr "Lisade haldur"

msgctxt "#31966"
msgid "Picture"
msgstr "Pilt"

msgctxt "#31967"
msgid "Program"
msgstr "Programm"

msgctxt "#31968"
msgid "Manage"
msgstr "Halda"

msgctxt "#31969"
msgid "Airs"
msgstr "Eetris"

msgctxt "#31970"
msgid "Show upcoming episode information"
msgstr "Näita tuleva osa teavet"

msgctxt "#31971"
msgid "Add-on settings"
msgstr "Lisdade seaded"