EDIT: We pushed out v5.1.1 last night — a hot-fix to solve a game-breaking issue. See below for more information.

Dreamfall Chapters v5.1 was released earlier today. This version includes the following fixes:

Version 5.1 patch notes

Fixed an issue where there were blank screens during the previous episode recap, when playing the French or German versions, due to missing translated text. It now defaults to English if there's no translated text
Fixed a bug that resulted in disappearing "Start Book X" option after completing game, loading save-game
Starting the game with controller conflicted with the sign-in box; this has now been fixed
Fixed a problem where French/German players got stuck when there's no translated text (this was fixed in v5.0.3)
Changed the wording in sign-up box to make it less confusing, since some players thought they needed to wait for verification email before they could start playing the game
Increased the interaction distance for vintner in Marcuria, after players reported problems interacting with the character
In the epilogue, the wrong description was triggered when looking at Balance symbol in ceiling. This has now been fixed

Version 5.1.1 patch notes

Fixed a serious bug in chapter 7, where the game would stop responding during a key decision point sequence. This bug was introduced in v5.1