Guest User

Untitled

a guest
Aug 27th, 2024
5
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 7.65 KB | Gaming | 0 0
  1. l_german:
  2. #Modifiers
  3. MA_embellished_city: "Verschönerte Stadt"
  4. MA_embellished_city_desc: "[GetGlobalVariable('MA_embellished_city').Title.GetNameNoTierNoTooltip] wurde als bevorzugter Sitz der herrschenden Dynastie ausgewählt, mit dem Traum, sie zur größten Stadt der Welt zu machen."
  5. MA_embellished_city_upgraded: "$MA_embellished_city$"
  6. MA_embellished_city_upgraded_desc: "$MA_embellished_city_desc$"
  7. MA_mausoleum_city: "Mausoleum"
  8. MA_mausoleum_city_desc: "[GetGlobalVariable('MA_embellished_city').Title.GetNameNoTierNoTooltip] beherbergt ein großartiges Mausoleum der Familie [GetGlobalVariable('MA_embellished_city').Title.GetHolder.GetDynasty.GetNameNoTooltip]."
  9. MA_religious_city: "Großer Tempel"
  10. MA_religious_city_desc: "Über [GetGlobalVariable('MA_embellished_city').Title.GetNameNoTierNoTooltip] erhebt sich ein prächtiger [GetGlobalVariable('MA_embellished_city').Title.GetHolder.GetFaith.HouseOfWorship], der von der Familie [GetGlobalVariable('MA_embellished_city').Title.GetHolder.GetDynasty.GetNameNoTooltip] erbaut wurde."
  11. MA_scholarly_city: "Lernzentrum"
  12. MA_scholarly_city_desc: "[GetGlobalVariable('MA_embellished_city').Title.GetNameNoTierNoTooltip] ist aufgrund der Förderung durch die Familie [GetGlobalVariable('MA_embellished_city').Title.GetHolder.GetDynasty.GetNameNoTooltip] als wichtiges Lernzentrum bekannt geworden, das viele Schulen und Universitäten beherbergt."
  13. MA_secret_temple_passage: "Geheimer Gang"
  14. MA_secret_temple_passage_desc: "[GetGlobalVariable('MA_embellished_city').Title.GetHolder.GetFirstNameNicknamedNoTooltip] kontrolliert einen geheimen Gang, der seine Gemächer mit dem [GetGlobalVariable('MA_embellished_city').Title.GetHolder.Custom('GetFaithGrandTemple')] in [GetGlobalVariable('MA_embellished_city').Title.GetNameNoTierNoTooltip] verbindet."
  15. MA_constructed_grand_temple: "Baute den Großen Tempel"
  16. MA_constructed_grand_temple_desc: "[GetGlobalVariable('MA_embellished_city').Title.GetHolder.GetNameNicknamedNoTooltip] hat einen [GetGlobalVariable('MA_embellished_city').Title.GetHolder.Custom('GetFaithGrandTemple')] seines Glaubens errichtet."
  17. MA_constructed_grand_school: "Baute die Größte Schule"
  18. MA_constructed_grand_school_desc: "[GetGlobalVariable('MA_embellished_city').Title.GetHolder.GetNameNicknamedNoTooltip] hat eine der bedeutendsten Schulen der Welt gegründet."
  19. #NOTE: if you manage it, would be cool to replace a Famed City with the name of the specific famed city - it can be done if you give to the city a global variable (and take it back when the modifier goes away) and call it in the loc
  20. MA_inspired_by_famed_city: "Inspiriert von einer Berühmten Stadt"
  21. MA_inspired_by_famed_city_desc: "Diese Grafschaft erlebt einen großartigen Bauboom, da architektonische Lektionen und Zeichnungen aus einer [famed_city|E] gelehrt und verbreitet werden."
  22. MA_supported_local_workshop: "Künstlerwerkstatt"
  23. MA_supported_local_workshop_desc: "Diese Stadt beherbergt eine familiengeführte Künstlerwerkstatt."
  24. MA_piercing_eyes: "Durchdringende Augen"
  25. MA_piercing_eyes_desc: "Diese Figur wurde in einem [GetPlayer.Custom('LargePictorialWork')] mit kolossalen Augen dargestellt, die in die Seele des Betrachters eindringen."
  26. MA_broad_shoulders: "Breite Schultern"
  27. MA_broad_shoulders_desc: "Diese Figur wurde in einem [GetPlayer.Custom('LargePictorialWork')] mit breiten Schultern dargestellt, die dem Betrachter Angst einflößen."
  28. MA_naturalistic_beauty: "Naturalistische Schönheit"
  29. MA_naturalistic_beauty_desc: "Diese Figur wurde in einem [GetPlayer.Custom('LargePictorialWork')] mit naturalistischen Proportionen und Merkmalen dargestellt, wie die Marmorstatuen des Alten Roms."
  30. MA_artisans_from_new_aesthetic: "Fremde Kunsthandwerker"
  31. MA_artisans_from_new_aesthetic_desc: "Diese Grafschaft ist die Heimat einer Gruppe fremder Kunsthandwerker, die in den [GetPlayer.Custom('AestheticTradition')]-Techniken bewandert sind."
  32. MA_mediterranean_pearl: "Perle des Mittelmeers"
  33. MA_mediterranean_pearl_desc: "Die wunderbare Stadt [GetTitleByKey('c_palermo').GetNameNoTierNoTooltip] ist unter der klugen und toleranten Herrschaft der derzeitigen Dynastie zur #italic Perle des Mittelmeers#! geworden, wo Menschen aus allen Küsten zusammenkommen und gedeihen."
  34. MA_local_ruin_mirabilia: "In Auftrag gegebene #italic Mirabilia#!"
  35. MA_local_ruin_mirabilia_desc: "Eine #italic Mirabilia#!, ein Reiseführer, wurde vom Herrscher der Grafschaft über die Schönheit und das Geheimnis einer lokalen alten [ruin|E] in Auftrag gegeben."
  36. MA_received_adventus: "Empfangene Prozession"
  37. MA_received_adventus_desc: "Die Beamten dieser [county|E] haben in voller Pracht und Zeremonie eine große Prozession in der Nähe der lokalen [ruins|E] abgehalten."
  38. MA_synergizing_with_ruins: "Synergie mit Ruinen"
  39. MA_synergizing_with_ruins_desc: "Die Kultur dieser Figur erlebt dank des Adels eine besonders tiefe Beziehung zu ihren [ruins|E] und lernt die Geheimnisse, die sie bergen."
  40. MA_ruins_chartered: "Ruinen Verpachtet"
  41. MA_ruins_chartered_desc: "Der [ruler|E] dieser [county|E] hat eine Charta erlassen, die es erlaubt, die lokalen [ruins|E] als Steinbruch für Baumaterialien zu nutzen."
  42. MA_civitas_nova_castle_modifier: "Civitas Nova: Mauern"
  43. MA_civitas_nova_castle_modifier_desc: "Diese utopische Stadt wurde gegründet, um eine theatralische Darstellung der Macht eines [ruler|E] zu sein. \nSie folgt einem römischen Raster, mit einem #italic Cardum#! und einem #italic Decumanum#!, und ist bekannt für ihre starken, defensiven Mauern."
  44. MA_civitas_nova_city_modifier: "Civitas Nova: Miliz"
  45. MA_civitas_nova_city_modifier_desc: "Diese utopische Stadt wurde gegründet, um eine theatralische Darstellung der Macht eines [ruler|E] zu sein. \nSie folgt einem römischen Raster, mit einem #italic Cardum#! und einem #italic Decumanum#!, und ist bekannt für ihre disziplinierten lokalen Milizen."
  46. MA_pompeys_pillar: "Pompeius-Säule"
  47. MA_pompeys_pillar_desc: "Eine majestätische, monolithische Säule von kolossalen Ausmaßen. Ihr Schaft ist aus rosa Granit, ihr Kapitell so weiß, dass es eine zweite Sonne scheint. \nLegenden erzählen, dass sie vom großen römischen General #italic Pompeius#! genutzt wurde, um seine Triumphe zu feiern."
  48. MA_civic_statues_modifier: "$palace_addition_tradition1_name$"
  49. MA_hunting_lodge_modifier: "$palace_addition_tradition2_name$"
  50. MA_moat_modifier: "$palace_addition_tradition3_name$"
  51. MA_mani_wall_modifier: "$palace_addition_tradition4_name$"
  52. MA_gardens_modifier: "$palace_addition_tradition5_name$"
  53. MA_thermae_modifier: "$palace_addition_tradition6_name$"
  54. MA_library_modifier: "$palace_addition_tradition7_name$"
  55. MA_boathouses_modifier: "$palace_addition_tradition8_name$"
  56. MA_bell_tower_modifier: "$temple_addition_tradition1_name$"
  57. MA_baptistery_modifier: "$temple_addition_tradition2_name$"
  58. MA_graveyard_statues_modifier: "$temple_addition_tradition3_name$"
  59. MA_pilgrims_gate_statues_modifier: "$temple_addition_tradition4_name$"
  60. MA_westwork_statues_modifier: "$temple_addition_tradition5_name$"
  61. MA_rose_window_statues_modifier: "$temple_addition_tradition6_name$"
  62. MA_gargoyles_statues_modifier: "$temple_addition_tradition7_name$"
  63. MA_narthex_modifier: "$temple_addition_tradition8_name$"
  64. MA_sacrificial_grounds_modifier: "$temple_addition_tradition9_name$"
  65. MA_grottoes_modifier: "$temple_addition_tradition10_name$"
  66.  
  67. #Opinion Modifiers
  68. MA_grateful_for_beautiful_city: "Dankbar für die Verschönerung"
  69. MA_hired_foreign_artisan: "Fremden Kunsthandwerker eingestellt"
  70. MA_was_not_consulted: "Wurde nicht konsultiert"
  71. MA_built_mausoleum: "Baute ein Mausoleum für meine Dynastie"
  72. MA_built_mausoleum_double: "Baute ein Mausoleum für meine Dynastie"
  73. MA_administers_palace_chapel: "Verwaltet die Palastkapelle"
Tags: CK3
Add Comment
Please, Sign In to add comment